Paul Winchell - Paul Winchell
Paul Winchell | |
---|---|
Född |
Paul Wilchinsky
21 december 1922
New York City , New York , USA
|
Död | 24 juni 2005
Los Angeles , Kalifornien , USA
|
(82 år)
Ockupation |
|
Antal aktiva år | 1938–1999 |
Makar) | Dorothy Movitz (skild) Nina Russel
( M. 1961; div. 1972)Jean Freeman ( M. 1974) |
Barn | 3, inklusive April Winchell |
Paul Winchell ( né Wilchinsky ; 21 december 1922 - 24 juni 2005) var en amerikansk buktalist, komiker, skådespelare, humanitär och uppfinnare, vars karriär blomstrade på 1950- och 1960 -talen. Från 1950 till 1954 var han värd för The Paul Winchell Show , som också använde två andra titlar under sin bästa sändning på NBC : The Speidel Show och What's My Name? Från 1965 till 1968 var Winchell värd för barn-tv-serien Winchell-Mahoney Time .
Winchell gjorde gästspel i Emmy-prisbelönta tv-serier från slutet av 1950-talet till mitten av 1970-talet, som Perry Mason , The Dick Van Dyke Show , McMillan & Wife , The Donna Reed Show och framträdanden som Homer Winch på The Beverly Hillbillies . I animering var han den ursprungliga rösten för Tigger , Dick Dastardly , Gargamel och andra karaktärer.
Winchell, som hade medicinsk utbildning, var också en uppfinnare och blev den första personen som byggde och patenterade ett mekaniskt artificiellt hjärta , implanterbart i brösthålan (US Patent #3097366 från 1963). Han har hedrats med en stjärna på Hollywood Walk of Fame för sitt arbete i tv.
Tidigt liv
Winchell föddes Paul Wilchinsky i New York City den 21 december 1922, till Solomon Wilchinsky och Clara Fuchs. Hans far var skräddare; hans morföräldrar var judiska invandrare från ryska Polen och Österrike-Ungern . Winchells första ambition var att bli läkare, men depressionen utplånade alla chanser att hans familj skulle ha råd med läkarundervisning. Vid 13 års ålder fick han polio ; medan han återhämtade sig råkade han ut för en tidningsannons med ett ventriloquism -kit för tio cent. Tillbaka i skolan frågade han sin konstlärare, Jero Magon, om han kunde få klasspoäng för att ha skapat en buktadocka. Herr Magon var trevlig, och Winchell kallade sin skapelse för Jerry Mahoney, som ett tack. Winchell gick tillbaka till att läsa tidningar, samla skämt från dem och sätta ihop en komedierutin, som han sedan tog till Major Bowes Amateur Hour 1938 och vann första pris. Ett turnéerbjudande, som spelade olika teatrar med Major Bowes Review, var en del av priset. Bandledaren Ted Weems såg den unga Winchell på turné; han besökte Winchell och gav honom ett erbjudande om anställning. Winchell accepterade och blev proffs vid 14 års ålder.
Underhållningskarriär
Ventriloquist arbete
Winchells mest kända ventriloquist-dummies var Jerry Mahoney och Knucklehead Smiff . Mahoney huggades av Chicago-baserade figurtillverkaren Frank Marshall. Någon gång senare lade Winchell baskopior av Jerrys huvud av en kommersiell dupliceringstjänst. En blev den uppgraderade Jerry Mahoney som ses främst under Winchells tv -karriär. Tv -versionerna av Jerry och Knucklehead innehöll också Winchells innovation av skådespelare som släppte händerna i dummys ärmar, vilket gav den visuella effekten av att gestikulera med händerna medan de "samtalade" med varandra. Han modifierade två andra exemplar för att skapa Knucklehead Smiff. Den ursprungliga Marshall Jerry Mahoney och ett exemplar av Knucklehead Smiff förvaras på Smithsonian Institution . De andra två figurerna finns i samlingen av illusionisten David Copperfield .
Winchells första show som buktalist var på radio med Jerry Mahoney 1943. Programmet blev dock kortvarigt, eftersom han överskuggades av Edgar Bergen . Winchell skapade också Ozwald , en karaktär som liknade Humpty Dumpty . Effekten uppnåddes genom att måla ögon och en näsa på hakan, sedan lägga till en "kropp" som täcker resten av ansiktet och slutligen vända kamerabilden upp och ner. 1961 introducerade Berwin Novelties en hemversion av karaktären som inkluderade en Ozwald -kropp, kreativa pennor för att rita ögonen och näsan och en "magisk spegel" som automatiskt vände upp och ner på en reflektion.
1948 presenterades Winchell och Joseph Dunninger på Floor Show på NBC . Inspelat via kinescope och återuppspelat på WNBQ-TV i Chicago, var klockan 20: 30-21: 00 Central Time på torsdagar stationens första program i mitten av veckan.
Under 1950 -talet var Winchell värd för barn ( The Paul Winchell och Jerry Mahoney Show ) och vuxenprogram med sina siffror för NBC Television, och senare för syndikering. NBC-programmet lördag morgon, sponsrat av Tootsie Roll , innehöll ett klubbhusmotiv och en temasång som skrevs av Winchell och hans mångåriga bandledare och on-air sidekick, Milton Delugg . Temasången fick titeln "HOORAY, HOORAH" som innehöll det hemliga lösenordet "SCOTTY WOTTY DOO DOO". En slutsång med titeln "Vänner, vänner, vänner" sjöngs av barnen i publiken. I oktober 1956 flyttade Winchell till ABC och var värd för Circus Time på torsdagskvällen under en säsong innan han återvände till Winchell-Mahoney på söndagseftermiddagar. På ett avsnitt i slutet av 1959 dök The Three Stooges upp i serien för att marknadsföra deras gemensamma långfilmsatsning, Stop, Look and Laugh . Winchell framträdde på Nanny and the Professor ( säsong 2, avsnitt 13 ) som en "elak gammal man" (en marionettspelare som hade gått i avskildhet efter att ha förlorat sin fru i en olycka). 1996 ingick Winchell kontrakt med figurmakaren Tim Selberg för att konstruera en mer samtida version av Jerry Mahoney, som Winchell beskrev som "Disney-esque". Winchell använde den nya figurversionen för att lägga fram en ny tv -serieidé för Michael Eisner. 2009 presenterades Winchell i komedidokumentären I'm No Dummy , regisserad av Bryan W. Simon .
Röstverkande
Winchells karriär efter 1968 inkluderade olika röstroller för animerade tv -serier. För Hanna-Barbera spelade han karaktären Dick Dastardly i flera serier (inklusive Wacky Races och Dastardly and Muttley i deras Flying Machines ); Clyde och Softy på Wacky Races och The Perils of Penelope Pitstop ; Fleegle på The Banana Splits Adventure Hour ; och Gargamel på Smurfarna .
Han gav också rösten till Bubi Bear i Hjälp! ... Det är Hair Bear Bunch! 1971, Revs on Wheelie and the Chopper Bunch , Moe on The Robonic Stooges (en roll han tidigare spelat i The New Scooby Doo Movies ) och Shake on The CB Bears . År 1973 gjorde han rösten från Goober the Dog på HB-showen Goober and the Ghost Chasers och gästspelade också som den regnande skurken i ett avsnitt av Hong Kong Phooey . För Disney , Winchell uttryckte Tigger i Disney 's Nalle Puh featurettes, och vann en Grammy Award för sin prestation i Nalle Puh och Tiger Too .
Från och med tv -serien The New Adventures of Winnie the Pooh varvade han i rollen med Jim Cummings , Poohs nuvarande röst. Winchells sista uppträdanden som Tigger var 1999 för Winnie the Pooh: A Valentine for You och The Many Adventures of Winnie the Pooh -attraktionen på Walt Disney World . Efter Winchells pensionering tog Cummings permanent över rollen som Tigger som började med Sing a Song with Pooh Bear 1999 (även om några av Winchells sång från tidigare Pooh -animationer inkluderades). Andra Disney -roller inkluderade delar i The Aristocats som en siamesisk katt vid namn Shun Gon, och Räven och hunden som Boomer hackspetten. Han var också Zummi Gummis ursprungliga röst i tv -serien Disney's Adventures of the Gummi Bears för säsong 1–5; Jim Cummings tog över den sista säsongen 1990.
Winchell gav rösterna till Sam-I-Am och den namngivna karaktären Sam pests i Green Eggs and Ham från den animerade tv-specialisten Dr Seuss on the Loose 1973. Han spelade Fleabag på The Oddball Couple , Fearless Freddy the Shark Hunter on the Pink Panther spin-off Misterjaw 1976, liksom ett antal one-shot-karaktärer i The Blue Racer- serien. I reklamfilmer uttryckte han karaktären av Burger Chef för snabbmatskedjan med samma namn, Scrubbing Bubbles for Dow Chemicals och Mr. Owl för Tootsie Roll Pops .
Från 1981 till 1989 uttryckte Winchell Gargamel på såväl The Smurfs som på flera Smurfs -tv -filmer. Under 1980-talet uppmanades han av Hanna-Barbera att återuppta sin roll som Dick Dastardly på Yogis skattjakt (som var en turné-de-force med alla HB-karaktärer) och senare på Wake, Rattle and Roll (vilket var en Wacky Races spin-off). Även på den animerade filmen Yogi Bear and the Magical Flight of the Spruce Goose gjorde han rösten till Dread Baron, som tidigare röstades av John Stephenson på Laff-a-Lympics .
Live actionarbete
Winchell (ofta med Jerry Mahoney) var en frekvent gästpanelist på What's My Line? 1956. Annat arbete inkluderade gästspel på kameran i serier som The Polly Bergen Show ; The Virginian ; The Lucy Show ; Donna Reed Show ; Dan Raven ; The Brady Bunch ; som Homer Winch på The Beverly Hillbillies ; och som Claude Wilbur på The Dick Van Dyke Show . Han medverkade i en film från 1960 som innehöll en sammanställning av Three Stooges -shorts ( Stop! Look and Laugh ) och även i Jerry Lewis -filmen Who Way to the Front? .
Winchell dök upp som sig själv 1963 i NBC -spelprogrammet Your First Impression . Han framträdde i slutet av 1960-talet i en skiss på Rowan och Martin's Laugh-in som en fransk buktalist vid namn Lucky Pierre , som har oturen att få sin äldre dummy att dö av en hjärtattack mitt i sin handling. På Love, American Style dök han upp med andra buktalaren Shari Lewis i en skiss om två blyga människor i ett väntrum som väljer att presentera sig för varandra genom sina dummies.
Winchell-Mahoney Time
Winchells mest framgångsrika tv-program var Winchell-Mahoney Time (1965–1968), en barnshow skriven av hans dåvarande fru, skådespelerskan Nina Russel. Winchell spelade flera karaktärer på skärmen, inklusive Knucklehead Smiffs far, Bonehead Smiff. Han spelade också sig själv som vän och vuxenrådgivare till Mahoney och Smiff. Han skapade också "Mr. Goody-good", en surrealistisk karaktär genom att måla ögon och en näsa på hakan, täcka ansiktet med en liten dräkt och sedan ha kamerabilden inverterad. Den resulterande pinheaded karaktären verkade ha en oerhört bred mun och ett mycket rörligt huvud. Winchell skapade denna illusion genom att flytta hakan fram och tillbaka. Showen producerades på KTTV i Los Angeles, som ägdes av Metromedia .
Winchell började "förhandla med Metromedia 1970 för att syndikera 305 färgsegment i serien" men ingenting blev av det. Slutligen, "Winchell erbjöd sig att köpa banden direkt för $ 100 000. Metromedia svarade med ett ultimatum ...: Kom överens om en syndikeringsplan eller så kommer banden att förstöras." När Winchell inte höll med, genomförde Metromedia sitt hot och bandet raderades och förstördes. Winchell stämde Metromedia och 1986 tilldelade en jury honom "3,8 miljoner dollar för bandens värde och 14 miljoner dollar i straffskador mot Metromedia." Metromedia överklagade utmärkelsen hela vägen till Högsta domstolen men misslyckades.
Winchells sista vanliga TV-framträdanden på kameran som arbetade med hans marionetter var Storybook Squares , en barnversion av den vuxna kändisspelshowen Hollywood Squares som sågs lördag morgon på NBC under TV-säsongen 1969 och Runaround , en annan barns tv-spelshow som såg lördag morgnar på NBC från september 1972 till september 1973.
Andra sysslor
Medicinska och patent
Winchell var en pre-med student vid Columbia University . Han tog examen från The Acupuncture Research College i Los Angeles 1974 och blev akupunktör. Han arbetade också som medicinsk hypnotisör vid Gibbs Institute i Hollywood. Han ägde mer än 30 patent under sin livstid. Han uppfann ett artificiellt hjärta med hjälp av Dr. Henry Heimlich , uppfinnare av Heimlich -manöver , och hade ett tidigt amerikanskt patent på en sådan enhet. Den University of Utah utvecklade en liknande apparat ungefär samtidigt, men när de försökte patent på det, var Winchell patent citeras som känd teknik. Så småningom donerade Winchell sina hjärtpatent till universitetet.
Det finns en viss debatt om hur mycket av Winchells design Robert Jarvik använde för att skapa Jarvik-7 . Dr. Heimlich sade: "Jag såg hjärtat, jag såg patentet och jag såg bokstäverna. Grundprincipen som används i Winchells hjärta och Jarviks hjärta är exakt densamma." Jarvik förnekade att någon av Winchells designelement införlivades i hans enhet, som först framgångsrikt implanterades i Barney Clark 1982.
Winchell etablerade fler medicinska patent medan han arbetade med projekt för Leukemia Society (nu känt som Leukemia & Lymphoma Society ) och Amerikanska Röda Korset . Andra enheter som han uppfann och patenterade inkluderade en engångshyvel , en blodplasma- avfrostare, en flamlös cigarettändare , ett strumpeband utan yttre synliga linjer, en reservoarpenna med infällbar spets och batteriuppvärmda handskar.
Humanitära insatser
På 1980 -talet ledde Winchells oro för svält i Afrika till att han utvecklade en metod för att odla tilapia i stambyar och små samhällen. Fisken trivs i bräckt vatten, vilket gjorde den särskilt väl lämpad för Afrika söder om Sahara . Winchell dök upp inför en kongresskommitté med flera andra kändisar, inklusive skådespelarna Richard Dreyfuss och Ed Asner , och Dr Heimlich. Kommittén avböjde att finansiera ett pilotprogram för tilapia- vattenbruksprojektet i Afrika eftersom det krävde grävning av brunnar i icke-dricksvatten.
Privatliv
Winchell hade tre barn: en son, Stacy Paul Winchell; en dotter, Stephanie, från hans första äktenskap med Dorothy (Dottie) Movitz; och en dotter, April Winchell (den nuvarande rösten för Clarabelle Cow ), som är komiker och röstskådespelerska, från sitt andra äktenskap med skådespelerskan Nina Russel. Hans tredje fru var före detta Jean Freeman. Winchells självbiografi, Winch (2004), avslöjade många mörka områden i Winchells liv, som hittills hade hållits privata, inklusive tidiga berättelser om en misshandlad barndom , en lång historia av depression och minst ett psykiskt sammanbrott och en kort period på en institution . Självbiografin öppnade gamla sår inom familjen Winchell, vilket fick dottern April att offentligt försvara sin mamma som skildrades negativt i boken.
Efter att ha skrivit i God 2000: Religion Without the Bible (1982) att religionen medförde mer kaos för mänskligheten än någon "annan uppfinning av människan", uttryckte Winchell deistiska åsikter inom sin bok 2004 Protect God .
Död
Winchell dog av naturliga orsaker den 24 juni 2005, 82 år gammal. Han avskildes från sina barn, och de informerades inte direkt om hans död. Efter att ha fått veta det lade April upp ett inlägg på sin webbplats:
Jag fick ett telefonsamtal för några minuter sedan och berättade att min far gick bort igår. En källa nära min pappa, eller åtminstone, närmare än jag var, bestämde sig för att berätta för mig själv istället för att låta mig få reda på nyheterna, vilket jag uppskattar. Tydligen hade ett beslut fattats att inte berätta för mig, eller min fars andra barn. Min far var en mycket orolig och olycklig man. Om det finns en annan plats efter den här, är det min förhoppning att han nu har den frid som gäckade honom på jorden.
Filmografi
Filma
År | Titel | Roll | Anteckningar |
---|---|---|---|
1960 | Sluta! Se! och skratta | Själv - Ventriloquisten | Live action |
1968 | Puh och Blustery Day | Tigger | |
1970 | Aristokaterna | Shun Gon | |
1970 | Vilken väg framåt? | Schroeder | Live action |
1974 | Puh och Tigger också | Tigger | |
1977 | Winnie the Poohs många äventyr | Tigger | |
1981 | Räven och hunden | Boomer | |
1983 | Puh och en dag för Eeyore | Tigger | |
1988 | Vem ramade in Roger Rabbit | Tigger | |
1997 | Puhs stora äventyr: Sökandet efter Christopher Robin | Tigger | Direkt-till-video, nominerad- enastående individuell prestation för röstspel av en manlig artist i en animerad filmproduktion |
1999 | Winnie the Pooh: Seasons of Giving | Tigger | Direkt-till-video; Arkivfilmer |
2002 | Winnie the Poohs många äventyr: Berättelsen bakom mästerverket | Han själv | Videodokumentär kort |
2009 | I'm No Dummy | Han själv | Arkivfilm |
Tv
År | Titel | Roll | Anteckningar |
---|---|---|---|
1950–1961 | Paul Winchell Show | Värd, Jerry Mahoney | Live action |
1953 | Säsong hälsningar | Han själv | TV -special |
1956 | Vad är min linje? | Själv - paneldeltagare | |
1956-1957 | Cirkustid | Värd, Jerry Mahoney, Knucklehead Smiff | Live action |
1962 | Helgon och syndare | Arrangören | Live action, "Dear George, The Siamese Cat is Missing" |
1962 | Beverly Hillbillies | Morfar Winch | Live action |
1963 | 77 Sunset Strip | Sketar Riley | Live action, "Falling Stars" |
1964 | Perry Mason | Henry Clement | Live action, "Fallet med den nervösa grannen" |
1965–1968 | Winchell-Mahoney Time | Själv, Jerry Mahoney, Knucklehead Smiff, Bonehead Smiff, Mr. Goody-good | Live action |
1966 | Frankenstein Jr. och The Impossibles | Diabolical Dauber, Aquator, Devilish Dragster | De omöjliga segmenten |
1966 | Dick Van Dyke Show | Claude Wilbur | Live action, "Talk to the Snigel" |
1967 | Lucy Show | Själv, doktor Putman | Live action, "Lucy och Paul Winchell" |
1967 | Dean Martin Show | Han själv | "Avsnitt #2.29" |
1968 | The Virginian | Jingo | Live action, "Dark Corridor" |
1968–1969 | Rowan och Martins Laugh-In | Tur Pierre | Live-action |
1968–1970 | Wacky Races | Dick Dastardly , Clyde, Private Meekly, Sawtooth | |
1968–1970 | The Banana Splits | Fleegle, Cuckoo, Goofy Gopher | |
1969 | Den flygande nunnan | Claudio | Live action, "Min syster stjärnan" |
1969–1970 | Dastardly och Muttley i sina flygande maskiner | Dick Dastardly, The General, Ytterligare röster | |
1969–1970 | Farorna med Penelope Pitstop | Clyde, Softy, Ytterligare röster | |
1969–1970 | Här är Lucy | Fransk knivkastare, juvelerare, Carlo, skräddaren | Live action, "Lucy, Cement Worker", "Lucy and Liberace" |
1970 | Nanny och professorn | Herbert T. Peabody | Live action, "The Humanization of Herbert T. Peabody" |
1971 | Pebbles och Bamm-Bamm Show | Rockhead, far | "Kanske eller kanske inte" |
1971 | The Brady Bunch | Hoppa över Farnum | Live action, "Och nu, ett ord från vår sponsor" |
1971–1972 | Hjälp! ... Det är Hair Bear Bunch! | Bubi Bear, Furface the Lion, Slicks the Fox, Tipsoes the Struts, Gabby the Papegoja, Specs the Mole, Pipsqueak the Mouse | Han gjorde Slicks röst i det första avsnittet, men därefter röstades karaktären av Daws Butler, som också uttryckte Furface i vissa avsnitt. Winchell gjorde också rösten till Pipsqueak i "Bridal Boo Boo" medan i "Love Bug Bungle" röstades karaktären av Janet Waldo. |
1972 | McMillan & fru | TV -intervjuare | Live action, "Årets polis" |
1972 | En julsaga | Goober | TV -special |
1972 | Varför har vi val, eller The Kings of Snark | Berättaren | TV kort |
1972 | ABC Saturday Superstar Movie | Fleegle, ytterligare röster | " The Banana Splits in Hocus Pocus Park " & " Tabitha and Adam and the Clown Family " |
1972–1973 | De nya Scooby-Doo-filmerna | Ytterligare röster | |
1973 | Rädslans cirkel | Herr Carlson | Live action, "The Ghost of Potter's Field" |
1973 | Yogis gäng | Egoismens sheik | "Själviskhetens sheik" |
1973 | Dr Seuss on the Loose | Sam-I-Am, Guy-Am-I, Sneetches | TV kort |
1973–1975 | Goober and the Ghost Chasers | Goober, ytterligare röster | |
1974 | Hong Kong Phooey | Herr Shrink, borgmästaren | "Dr. Disguiso & The Incredible Mr. Shrink" |
1974–1975 | Dessa är dagarna | Ytterligare röster | |
1974–1975 | Wheelie and the Chopper Bunch | Revs, Captain Tough, Mailman, Lifeguard | |
1975 | Adams från Eagle Lake | Monty | Live action, "Treasure Chest Murder" |
1975 | Det lilla trädet | Sköldpadda | TV kort |
1975 | Oddballparet | Loppåse | |
1976–1977 | Pink Panther Show | Den orädda hajjägaren Freddy | |
1976–1977 | Clue Club | Woofer, ytterligare röster | |
1977 | CB Bears | Skaka | Shake, Rattle & Roll segment |
1977–1978 | Skatebirds | Moe, The Amazing Bordoni, Professor Octane, Blob Leader, Woofer | De Robonic Stooges och Woofer & Wimper, Dog Detectives segment |
1977–1978 | Fred Flintstone och vänner | Goober, ytterligare röster | |
1978 | Att fånga en hälleflundra | Orädd Freddy | TV kort |
1978 | Hanna-Barberas All-Star Comedy Ice Revue | Bubi Bear/Fleegle | TV -special |
1979 | Casper och änglarna | Ytterligare röster | |
1979 | Super Globetrotters | Bad Blue Bart, The Phantom Cowboy | |
1980–1982 | Scooby-Doo och Scrappy-Doo | Ytterligare röster | |
1980–1982 | Heathcliff | Marmaduke, Phil Winslow, Ytterligare röster | |
1981 | Trollkins | Borgmästare Lumpkin | |
1981 | Flintstones: Wind-Up Wilma | Domare, tjuv, reporter | TV -film |
1981–1989 | Smurfarna | Gargamel | |
1982 | Min Smurfy Valentine | Gargamel | TV -special |
1982 | Smurfarnas julspecial | Gargamel | TV -special |
1982 | Smurfarnas vårspecial | Gargamel | TV -special |
1982 | Spindelmannen | Farbror Ben, Silvermane | 2 avsnitt |
1982–1983 | Köttbullar och spaghetti | Ytterligare röster | |
1983 | Smurfic -spelen | Gargamel | TV -special |
1984 | Här är Smurfarna | Gargamel | TV -film |
1985 | Jetsons | Dr Input | "S'No Relative" |
1985 | Disney -familjealbumet | Han själv | "Röstaktörer" |
1985–1988 | Yogis skattjakt | Dick Dastardly, ytterligare röster | |
1985–1990 | Disneys äventyr av Gummibjörnarna | Zummi Gummi | (Säsong 1–5) |
1986 | The Kingdom Chums: Little Davids äventyr | Kung Saul | TV -film |
1986 | Smurfquest | Gargamel | TV -film |
1987 | Yogibjörnen och grangåsens magiska flygning | The Dread Baron | TV -film |
1988–1990 | Winnie the Poohs nya äventyr | Tigger , Ytterligare röster | Säsong 1–3 |
1990–1991 | Vakna, skramla och rulla | Dick Dastardly | Fender Bender 500 segment |
1991 | Puh och jul också | Tigger | TV -special |
1991–1994 | Garfield och vänner | Ytterligare röster | Gick med i rollistan under säsong 4 |
1993 | Droopy, Master Detective | Rumpleys pappa | "Ett flis av det gamla blockhuvudet" |
1998 | En Winnie the Pooh Thanksgiving | Tigger | TV -special |
1999 | En valentin för dig | Tigger | TV -special |
Videospel
År | Titel | Roll |
---|---|---|
1998 | Min interaktiva Puh | Tigger |
Nöjesparker
År | Titel | Roll |
---|---|---|
1999 | Winnie the Poohs många äventyr | Tigger (Walt Disney World version) |
Referenser
externa länkar
- Dödsannons av Mark Evanier
- Paul Winchell på IMDb
- Paul Winchell vid TCM Movie Database
- Paul Winchell på Find a Grave
- PaulWinchell.com webbplats på Wayback Machine (arkiverad 12 december 2003)
- Pauls ProtectGod.com -webbplats på Wayback Machine (arkivindex)