Nuestra Señora de Loreto - Nuestra Señora de Loreto
| UNESCO: s världsarvslista | |
|---|---|
 | |
| Plats | Misiones-provinsen , Argentina |
| Del av | Guitaristernas jesuituppdrag : San Ignacio Mini , Santa Ana , Nuestra Señora de Loreto och Santa Maria Mayor (Argentina), Ruinerna av Sao Miguel das Missoes ( Brasilien ) |
| Kriterier | Kulturell: (iv) |
| Referens | 275bis-004 |
| Inskrift | 1983 (7 : e sessionen ) |
| Tillägg | 1984 |
| Koordinater | 27 ° 19′58 ″ S 55 ° 31′02 ″ V / 27,33278 ° S 55,51722 ° W Koordinater : 27 ° 19′58 ″ S 55 ° 31′02 ″ V / 27,33278 ° S 55,51722 ° W |
  Plats för Nuestra Señora de Loreto i Argentina | |
Reducción de Nuestra Señora de Loreto ( Reduction of Our Lady of Laurel ), som grundades 1610, var den första minskningar som fastställts av jesuiterna i provinsen Paraguay i Amerika under spanska kolonialtiden . Webbplatsen ligger i Candelaria-avdelningen i Misiones-provinsen , Argentina .
Jesuiterna lärde sig indiska språk och utvecklade sätt att skriva dem med det romerska alfabetet. De upprättade en tryckpress vid detta uppdrag, för vilket den blev känd. Jesuiterna tryckte inte bara verk på spanska och latin (språket i den katolska liturgin, bibeln och bönboken), utan de översatte Bibeln och andra kristna verk till indiska språk, samt trycktexter.
Fader Antonio Garriga var en spansk jesuit som var knuten till Nuestra Señora de Loreto från början av 1600-talet och sträckte sig långt in i början av 1700-talet. Han var särskilt känd som lingvist och missionär till Moro-folket ; han arbetade i regionen från 1696 och tjänstgjorde som överordnad för uppdraget flera gånger. Hans bok, Praktisk instruktion för att beställa ens liv enligt heliga föreskrifter (c.1713) var den näst äldsta boken som trycktes vid uppdraget. År 1760 byggdes ett fartyg uppkallat efter minskningen av en filippinare i Baja California .
Idag är bara ruinerna av jesuitminskningen kvar på platsen. 1984 var det en av fyra reducciones i Argentina (andra var San Ignacio Mini , Nuestra Señora de Santa Ana och Santa María la Mayor ) och São Miguel das Missões i Brasilien utsedda till världsarv av UNESCO . 1993 lade UNESCO till två uppdrag i provinsen Paraguay, som ligger i dagens Paraguay, som världsarv.
Vegetationen har vuxit över och bidragit till försämringen av ruinerna, som inte är lika välbevarade som de i San Ignacio Miní , även i Misiones.
Se även
Referenser
 |
Wikimedia Commons har media relaterade till Nuestra Señora de Loreto . |
 |
Den här artikeln om en plats i Misiones-provinsen , Argentina är en stub . Du kan hjälpa Wikipedia genom att utöka den . |