Ny medborgarrörelse - New Citizens' Movement

Ny medborgarrörelse
Traditionell kinesiska 新 公民 運動
Förenklad kinesiska 新 公民 运动
Bokstavlig mening Ny medborgarrörelse
Medborgarinsignier, handstil av Sun Yatsen

Den kinesiska nya medborgarrörelsen ( förenklad kinesiska :中国 新 公民 运动; traditionell kinesiska :中國 新 公民 運動; pinyin : Zhōngguó XīnGōngmín Yùndòng ) är en samling av många medborgerliga aktivister på fastlandet Kina sedan 2010. Den marknadsförs av de löst organiserade medborgarrättsgrupp "Medborgare" (efterföljare till Open Constitution Initiative ( kinesiska :公 盟; pinyin : gōngméng )) med den nya medborgarandan : "Fri, rättfärdig, kärleksfull". Det är en viktig del av civilsamhällsrörelsen på fastlandet Kina sedan början av 2000 -talet. Den nya medborgarrörelsen har nära band till weiquanrörelsen (rättighetsförsvarande rörelse), men den har tydligare charter och sysslor på högre nivå. Det är en politisk rörelse som hoppas kunna underlätta en fredlig övergång av landet mot konstitutionalism. Det är också en social rörelse som hoppas kunna underlätta en övergång från ett "tjänarsamhälle" till ett civilt samhälle .

Namnet "New Citizens 'Movement" föreslogs av Xu Zhiyong , en framstående juridisk forskare och civilrättsadvokat, i sin artikel "Kinas nya medborgarrörelse" i maj 2012.

Kinesiska myndigheter har alltid försökt övervaka och undertrycka den nya medborgarrörelsen. Xu Zhiyong, grundare av rörelsen, greps den 16 juli 2013. En annan framstående affärsman och ekonomisk anhängare av rörelsen, Wang Gongquan , greps den 13 september 2013.

Ny medborgaranda

"Fri, rättfärdig, kärleksfull" kännetecken

Den nya medborgarnas ande etablerades först av Xu Zhiyong i sin artikel "Nya medborgares ande - fri, rättfärdig, kärleksfull".

Nya medborgares logotyp är ordet "公民" (medborgare) handskriven av Sun Yat-sen . Tecknen är i vitt på en blå bakgrund. Det är den gemensamma symbolen för kinesiska medborgares strävan efter frihet, demokrati , rättsstatsprincipen och konstitutionalism . Det används ofta i kombination med de fem kinesiska tecknen som betecknar den nya medborgarandan.

Aktivism i den nya medborgarrörelsen

Medborgarnas löfte

I juni 2010 initierade en grupp forskare, advokater, journalister och aktivister, inklusive Xu Zhiyong , Teng Biao , Wang Gongquan , Li Xiongbin , Li Fangping , Xu Youyu och Zhang Shihe (Laohumiao) ett öppet brev "Medborgarnas löfte" , som efterlyser uppvaknande och förbättring av de kinesiska medborgarnas medvetenhet om medborgerliga rättigheter. Denna händelse brukar betraktas som början på den nya medborgarrörelsen (även om den var före myntningen av termen).

Lika rättigheter för utbildning

"Lika rättigheter för utbildning" är beväpnad för att minska och eliminera den enorma orättvisa fördelningen av utbildningsresurser i Kina. En specifik kampanj är att avskaffa hukou -begränsningen i gaokao (högskoleprovet) för migranters barn i stora städer. Kampanjen började med bara fyra frivilliga studenter och föräldrar under 2010 och växte till mer än 100 000 under 2012. Under pressen reviderade utbildningsministeriet gaokaopolitiken för migranters studentbarn i augusti 2012. Därefter alla provinser och städer utom Peking och Shanghai, bort eller lovade att ta bort hukou -begränsningen. Denna kampanj initierades av Wang Gongquan.

Förmögenhet avslöjande (av regeringstjänstemän)

"Wealth Disclosure" kräver att rikedom av statstjänstemän på fastlandet Kina ska avslöjas. Det har varit offentliga demonstrationer i många städer. De anmärkningsvärda inkluderar en demonstration av Yuan Dong, Zhang Baocheng, Ma Xinli och Hou Xin på Pekings Xidan -torg den 31 mars 2013 och en demonstration av Liu Ping , Wei Zhongping , Li Sihua etc. i Xinyu, Jiangxi den 23 april, 2013.

Samling i samma stad

"Same-City Dining" är den vanliga middagssamlingen som hålls den sista lördagen varje månad. På fastlandet Kina har nätverksmiddagssamling funnits i många år. Omkring slutet av 2011, efter överläggningar, föreslogs det att fastställa ett fast datum (sista lördagen i månaden) för att stärka medborgarnas koalitioner. Middagssamlingarna är självorganiserade och omfattar i allmänhet sociala frågor, men ämnet och formatet är inte fastställt. År 2013 äger middagssamlingarna rum i mer än 30 städer, inklusive utomlands kineser. Även om middagssamlingar är lågmälda och inte olagliga, är de fortfarande under press i flera städer som Peking, Shanghai, Zhengzhou, Nanning och Changsha. Deltagarna kan ifrågasättas, och känsliga personer hotas eller häktas ibland.

Citizen Lookout

"Citizen Lookout" är ett projekt för att ge stöd för de grundläggande behoven hos familjer till samvetsfångar. Referensnivån är 50 000 RMB per år. Detta projekt föreslogs av Li Huaping. Det liknar "Songfandang" av Routangseng och "Ai-Mo-Can-Help" -projektet av Ai Weiwei och Mo Zhixu.

Kinesiska myndigheters reaktion

Kinesiska myndigheter har ofta undertryckt oberoende aktivism. År 2009 upplöste myndigheterna Gongmeng (Open Constitution Initiative) som påstod skatteflykt. Många Gongmeng -medlemmar gick sedan med i "Medborgare" för att fortsätta medborgerlig aktivism.

Från slutet av 2012 till 2013 gick många medborgare ut på gatorna i Shenzhen, Peking, Jiangxi och andra städer och krävde att kinesiska regeringstjänstemän avslöjade sin förmögenhet, vilket ledde till flera gripanden. Mellan den 31 mars och den 17 april 2013 arresterade myndigheterna 10 medborgare: Yuan Dong, Zhang Baocheng, Ma Xinli, Hou Xin, Ding Jiaxi, Zhao Changqing, Sun Hanhui, Wang Yonghong, Li Wei och Qi Yueying. Zhang Xiangzhong, Li Gang, Li Huanjun, Song Ze och Xu Zhiyong greps också i Peking. Tre Xinyu -medborgare, Liu Ping, Wei Zhongping, Li Sihua greps i Jiangxi den 28 april 2013. Fem medborgare, Yuan Fengchu (Yuan Bing), Yuan Xiaohua, Huang Wenxun, Chen Jianxiong (Chen Jinxin) och Li Yinli greps i Hubei den 25 maj.

Rättegången mot Liu Ping, Wei Zhongping och Li Sihua började i slutet av 2013. De hade suttit häktade sedan april. De tre åtalades för anklagelse om olaglig sammankomst i juli, med ytterligare anklagelser om att "samla en folkmassa för att störa ordningen på en offentlig plats" och "använda en ond kult för att undergräva brottsbekämpningen" som gavs till Liu Ping och Wei Zhongping i september.

Den 16 juli 2013, efter att ha suttit i husarrest i mer än tre månader, häktades Xu Zhiyong för att ha "samlat en folkmassa för att störa ordningen i ett offentligt utrymme". Gripandet behandlades i nyheterna och drog stor uppmärksamhet både hemma och internationellt. Den 22 augusti åtalades Dr Xu formellt.

Den 18 juli stängdes Chuan-Zhi-Xing ("Transitions"), en Peking-baserad NGO/tunneltank på grund av dess engagemang i forskning om medborgerliga rättigheter.

Dr Xus gripande orsakade omfattande protester. Mao Yushi , Wang Gongquan, Xiaoshu, He Sanwei, Yang Zili publicerade ett öppet brev som krävde frigivning av Dr Xu och andra gripna medborgare. Mer än 3000 personer skrev under det öppna brevet.

Den 8 augusti greps Guo Feixiong, huvudorganisatör för New Citizens 'Movement i södra Kina. Den 11 augusti arresterades Li Huaping, huvudorganisatör för New Citizens 'Movement i östra Kina.

Den 13 september häktades Wang Gongquan av polisen i Peking för "störande ordning i det offentliga rummet". Den 20 oktober åtalades han formellt.

Den 26 januari 2014 dömde Peking nummer ett mellanfolkliga domstolen Xu Zhiyong till fyra års fängelsestraff. Domen var för att samla folkmassor i avsikt att störa allmänna utrymmen.

I april 2014 ställdes Ding Jiaxi och Li Wei inför rätta för att de ”störde den allmänna ordningen”. Utländska diplomater deltog, men fick inte plats vid förhandlingen.

externa länkar

Referenser