Manlio Sgalambro - Manlio Sgalambro

Manlio Sgalambro
Född	( 1924-12-09 )9 december 1924 Lentini , Italien
Dog	6 mars 2014 (2014-03-06)(89 år) Catania , Italien
Ockupation	filosof författare
Hemsida	manliosgalambro .it

Manlio Sgalambro ( italienskt uttal:  [ˈmanljo zɡaˈlambro] ; 9 december 1924 - 6 mars 2014) var en italiensk filosof och författare , född i Lentini .

Biografi

Födelse och död är de två unikt verkliga ögonblicken. Resten är dröm, avbruten av några obetydliga blinkningar av vakenhet.

-  Manlio Sgalambro, Aria di Federico (från Il cavaliere dell'intelletto )

Filosofisk produktion

Sgalambro hade inte certifikat eller examen som visitkort: hur han blev filosofförfattare - vars böcker översätts till franska, tyska och spanska - är ett mysterium som han inte kunde förklara.

Från och med 1945 arbetade han tillsammans med recensionen Prisma (regisserad av Leonardo Grassi): det första skrivet är Paralipomeni all'irrazionalismo .

1947 studerade han vid universitetet i Catania :

Jag studerade inte i filosofi eftersom jag studerade det själv. Jag gillade straffrätt och valde därför fakulteten för rättsvetenskap.

-  Manlio Sgalambro

Från 1959 skrev han tillsammans med Sebastiano Addamo för tidningen Incidenze (grundad av Antonio Corsano). Hans första artikel för tidskriften var Crepuscolo e notte (omtryckt 2011). Under tiden skrev han för tidskriften Tempo presente (regisserad av Nicola Chiaromonte och Ignazio Silone ).

1963, vid 39 års ålder, gifte han sig. Inkomsterna från citrusfrukterodlingar som ärvts från sin far var inte längre tillräckliga, så han valde att komplettera den genom att genomföra en avhandling för examen och undervisning.

I slutet av 1970-talet började Sgalambro organisera sina tankar i systematiskt arbete. Sedan vid 55 års ålder skickade han sin första bok, La morte del sole , till redaktören Adelphi :

Och den vilade där i två år. Men eftersom jag är klar på det här sättet frågade jag ingenting. Sedan fick min fru ett samtal. De bad mig att åka till Milano för att skapa kontakt med redaktören.

-  Manlio Sgalambro

Under de följande åren, med samma redaktör, publicerade han: Trattato dell'empietà , Anatol , Del pensare breve , Dialogo teologico , Dell'indifferenza in materia di società , La consolazione , Trattato dell'età , De mundo pessimo och La conoscenza del peggio e Del delitto .

Under tiden, i början av 1990-talet, etablerade han med några vänner en liten redaktionell aktivitet i Catania : De Martinis. På insidan hanterade Sgalambro broschyrer, publicerade ett par verk ( Dialogo sul comunismo och Contro la musica ) och tryckte några operaer av Giulio Cesare Vanini och Julien Benda .

Samarbete med Battiato

1993 mötte han Franco Battiato , av misstag, under presentationen av en gemensam väns poesibok. Efter några dagar bad Battiato honom till ett möte för att föreslå honom en libretto för opus Il cavaliere dell'intelletto om Frederik II av Hohenstaufen :

För ett år sedan kände jag inte honom. Sedan dess har vi arbetat tillsammans. Han hävdar att han bara är en filosof, men enligt mig är han en talang som stimulerar och berikar mig. Det verkar omöjligt för mig idag att återvända för att skriva texterna till mina saker.

-  Franco Battiato

Från 1994 till sin död samarbetade han med nästan alla Franco Battiatos projekt. För honom skrev han:

• librettin för opera Il cavaliere dell'intelletto , Socrate impazzito , Gli Schopenhauer och Campi magneti ;
• texterna till många popmusikalbum ( L'ombrello e la macchina da cucire , L'imboscata , Gommalacca , Ferro battuto , Dieci stratagemmi , Il vuoto , etc.);
• manuserna från filmerna Lost Love , Musikanten (om de sista åren av Beethovens liv) och Niente è come sembra , av TV-sändningen Bitte keine réclame och av dokumentären Auguri don Gesualdo (om Gesualdo Bufalino ).

Från och med 1998 skrev han sångtexter för Patty Pravo ( Emma ), Fiorella Mannoia ( Il movimento del dare ), Carmen Consoli ( Marie ti amiamo ) och Milva ( Non conosco nessun Patrizio ).

År 2000 publicerade han singeln La mer , som innehöll omslaget till den berömda låten av Charles Trenet .

2001 publicerade han albumet Fun club , producerat av Franco Battiato och Saro Cosentino, som innehöll vintergröna låtar som La vie en rose (av Édith Piaf ) och Moon river (av Henry Mancini ), men även den ironiska Me gustas tú (av Manu Chao) ).

År 2007 lånade han sin röst till flygplanet DC-9 i Pippo Pollinas opera Ultimo volo (" Last flight "), om 1980-förlusten av Itavia Flight 870 i Ustica-massakern.

År 2009 publicerade han den enda La Canzone della Galassia , innehåller locket på Galaxen song (tagen från Monty Python 's Meningen med livet ), sjungit med sardisk engelska gruppen Mab.

Bibliografi

• La morte del sole ( Adelphi , 1982).
• Trattato dell'empietà ( Adelphi , 1987, ISBN  978-88-459-0253-6 ).
• Vom Tod der Sonne (tyska utgåvan av La morte del sole , Hanser, 1988, ISBN  978-3-446-13955-8 ).
• Del metodo ipocondriaco (Il Girasole, 1989).
• La morte del sole (andra upplagan, Adelphi , 1996, ISBN  978-88-459-1203-0 ).
• Trattato dell'empietà (andra upplagan, Adelphi , 2005, ISBN  978-88-459-1977-0 ).
• Anatol ( Adelphi , 1990, ISBN  978-88-459-0737-1 ).
• Anatol (fransk utgåva av Anatol , Circé, 1991, ISBN  978-2-908024-22-7 ).
• Del pensare breve ( Adelphi , 1991, ISBN  978-88-459-0820-0 ).
• Dialogo teologico ( Adelphi , 1993, ISBN  978-88-459-0961-0 ).
• Contro la musica: sull'ethos della musica (De Martinis, 1994, ISBN  978-88-8014-007-8 ).
• Dell'indifferenza in materia di società ( Adelphi , 1994, ISBN  978-88-459-1080-7 ).
• De la pensée brève (fransk utgåva av Del pensare breve , Circé, 1995, ISBN  978-2-908024-82-1 ).
• Dialogo sul comunismo (De Martinis, 1995, ISBN  978-88-8014-019-1 ).
• La consolazione ( Adelphi , 1995, ISBN  978-88-459-1150-7 ).
• Teoria della canzone ( Bompiani , 1997, ISBN  978-88-452-3019-6 ).
• Nietzsche: frammenti di una biografia per versi e voce ( Bompiani , 1998, ISBN  978-88-452-3599-3 ).
• Sphère de la mémoire & Éléments de théologie: dialogues philosophiques (fransk utgåva av Dialogo teologico , Circé, 1998, ISBN  978-2-908024-46-3 ).
• Poesie (begränsad upplaga, La Pietra Infinita, 1999).
• Trattato dell'età: una lezione di metafisica ( Adelphi , 1999, ISBN  978-88-459-1490-4 ).
• Traité de l'âge: une leçon de métaphysique (fransk utgåva av Trattato dell'età , Payot, 2001, ISBN  978-2-228-89390-9 ).
• Opus postumissimum: frammento di un poema (Giubbe Rosse, 2002).
• De mundo pessimo ( Adelphi , 2004, ISBN  978-88-459-1880-3 ).
• Quaternario: racconto parigino (Il Girasole, 2006).
• Nietzsche: frammenti di una biografia per versi e voce (andra upplagan, Bompiani , 2006, ISBN  978-88-452-5656-1 ).
• La conoscenza del peggio ( Adelphi , 2007, ISBN  978-88-459-2148-3 ).
• Del delitto ( Adelphi , 2009, ISBN  978-88-459-2412-5 ).
• La consolación (spansk utgåva av La consolazione , Pre-Textos, 2009, ISBN  978-84-8191-924-0 ).
• L'impiegato di filosofia (begränsad upplaga, La Pietra Infinita, 2010).
• Crepuscolo e notte (Mesogea, 2011, ISBN  978-88-469-2083-6 ).
• Nell'anno della pecora di ferro (Il Girasole, 2011, ISBN  978-88-97466-01-7 ).
• Marcisce anche il pensiero: frammenti di un poema ( Bompiani , 2011, ISBN  978-88-452-6800-7 ).

Diskografi

Album

• Rolig klubb ( Sony musikunderhållning Italien , 2001 - EAN  5099750496824 ).

Singoli

• La mer ( Sony musikunderhållning Italien , 2000).
• Me gustas tú ( Sony musikunderhållning Italien , 2001).
• La canzone della galassia ( Sony musikunderhållning Italien , 2009).

Videografi

Videoklipp

• Tre poesie (2004).
• La canzone della galassia (2009).

Samarbeten

Litteratur

• Arthur Schopenhauer , La filosofia delle università ( Adelphi , 1992 - ISBN  978-88-459-0943-6 ).
• Giulio Cesare Vanini , Confutazione delle religioni (De Martinis, 1993).
• Julien Benda , Discorso coerente sui rapporti tra Dio e il mondo (De Martinis, 1994).
• Giuseppe Tornatore , Una pura formalità (De Martinis, 1994).
• Maurizio Cosentino, I sistemi morali (Boemi, 1998).
• Ottavio Cappellani, La morale del cavallo: trattato dei cavalieri (Nadir, 1998).
• Tommaso Ottonieri, Elegia sanremese (Bompiani, 1998).
• Domenico Trischitta, Daniela Rocca: il miraggio in celluloide (Boemi, 1999).
• Salvo Basso, Dui (Prova d'autore, 1999).
• Manlio Sgalambro & Davide Benati, Segrete (La pietra infinita, 2001).
• Mariacatena De Leo & Luigi Ingaliso, Nell'antro del filosofo: dialogo con Manlio Sgalambro (Prova d'autore, 2002 - ISBN  978-88-86140-99-7 ).
• Manlio Sgalambro, Silvia Batisti & Rossella Lisi, Opus postumissimum: frammento di un poema (Giubbe rosse, 2002).
• Manlio Sgalambro & Antonio Contiero, Dolore e poesia (La pietra infinita, 2003).
• Vincenzo Mollica, Franco Battiato: l'alba dentro l'imbrunire (Einaudi, 2004).
• Riccardo Mondo & Luigi Turinese, Caro Hillman: venticinque scambi epistolari con James Hillman (Bollati Boringhieri, 2004 - ISBN  978-88-339-1436-7 ).
• Antonio Contiero, Galleria Buenos Aires (Aliberti, 2006 - ISBN  978-88-7424-151-4 ).
• Luca Farruggio, Bugie estatiche (Il filo, 2006 - ISBN  978-88-7842-425-8 ).
• Bruno Monsaingeon , Incontro con Nadia Boulanger (Rue Ballu, 2007 - ISBN  978-88-95689-04-3 ).
• Cristina Valenti, Ustica e le sue arti: percorsi tra impegno creatività e memoria (Titivillus, 2007 - ISBN  978-88-7218-186-7 ).
• Franco Battiato , In fondo sono contento di aver fatto la mia conoscenza (Bompiani & L'ottava, 2007).
• Anna Vasta, I malnati (I quaderni del battello ebbro, 2007 - ISBN  978-88-86861-59-5 ).
• Michele Falzone, Franco Battiato: la Sicilia che profuma d'oriente (Flaccovio, 2008 - ISBN  978-88-7804-440-1 ).
• Arnold De Vos, Il giardino persiano (Samuele, 2009).
• Angelo Scandurra, Quadreria dei poeti passanti (Bompiani, 2009 - ISBN  978-88-452-6328-6 ).
• AA.VV., Catania: non vi sarà facile si può fare lo facciamo (ANCE, 2009).
• Franco Battiato , Don Gesualdo: con i contributi di Manlio Sgalambro e Antonio Di Grado (Bompiani & Kasba comunicazioni, 2010).
• Domenico Cipriano, Novembre (Transeuropa, 2010 - ISBN  978-88-7580-116-8 ).
• Carlo Guarrera, Occhi aperti spalancati (Mesogea, 2011).

musik

Album

• Franco Battiato , L'ombrello e la macchina da cucire ( EMI music Italy & L'ottava, 1995 - EAN  724383289820 ).
• Franco Battiato , L'imboscata ( Polygram Italy & L'ottava, 1996 - EAN  731453409125 ), släpptes även i Spanien som La emboscada ( Polygram Italy & L'ottava, 1997 - EAN  731453462120 ).
• Franco Battiato , L'imboscata turné ( Polygram Italien & L'ottava, 1997)
• Franco Battiato , Gommalacca ( Polygram Italy & L'ottava, 1998 - EAN  731455890723 ).
• Franco Battiato , Fleurs ( Universalmusik Italien & L'ottava, 1999 - EAN  731454677523 ).
• Franco Battiato , Campi magneti ( Sony musikunderhållning Italien & L'ottava, 2000 - EAN  5099708928025 ).
• Franco Battiato , Ferro battuto ( Sony musikunderhållning Italien & L'ottava, 2001 - EAN  5099750229590 ), översatt även i Spanien som Hierro forjado ( Sony musikunderhållning Italien & L'ottava, 2001 - EAN  5099750345320 ).
• AA.VV., Invasioni (ny vetenskapsman, 2001).
• Franco Battiato , Fleurs 3 ( Sony musikunderhållning Italien & L'ottava, 2002 - EAN  5099750888421 ).
• Franco Battiato , Colonna sonora di Perduto amor ( Sony musikunderhållning Italien & L'ottava, 2003 - EAN  5099751123521 ).
• Alice , Viaggio in Italia (NuN underhållning, 2003 - EAN  4029758504321 ).
• Franco Battiato , förra sommardansen ( Sony musikunderhållning Italien & L'ottava, 2003 - EAN  5099751370628 ).
• Franco Battiato , Dieci stratagemmi: attraversare il mare per ingannare il cielo ( Sony musikunderhållning Italien & L'ottava, 2004 - EAN  5099751856528 ).
• Franco Battiato , Un soffio al cuore di natura elettrica ( Sony musikunderhållning Italien & L'ottava, 2005 - EAN  0828767416496 ).
• Franco Battiato , Il vuoto ( Universalmusik Italien & L'ottava, 2007 - EAN  0602517229723 ).
• Pippo Pollina, Ultimo volo: orazione civile per Ustica (Storie di note, 2007 - EAN  8032484730601 ).
• Lilies on Mars, Lilies on Mars (Lilies on Mars, 2008).
• Fiorella Mannoia , Il movimento del dare ( Sony musikunderhållning Italien , 2008 - EAN  886974055525 ).
• Franco Battiato , Fleurs 2 ( Universalmusik Italien & L'ottava, 2008 - EAN  0602517883819 ).
• Alice , Lungo la strada ( EMI musik Italien , 2009).
• Carmen Consoli , Elettra ( Universalmusik Italien & Narciso-skivor, 2009 - EAN  0602527232089 ).
• Franco Battiato , Inneres Auge: il tutto è più della somma delle sue parti ( Universalmusik Italien & L'ottava, 2009 - EAN  0602527226668 ).
• Milva , Non conosco nessun Patrizio ( Universalmusik Italien , 2010 - EAN  0602527485010 ).
• Carmen Consoli , Per niente stanca ( Universalmusik Italien & Narciso-skivor).

Singel

• Franco Battiato , Strani giorni ( Polygram Italy & L'ottava, 1996 - EAN  731457869420 ).
• Franco Battiato , Chock i min stad ( Polygram Italy & L'ottava, 1998 - EAN  731456637921 ).
• Franco Battiato , Il ballo del potere ( Polygram Italy & L'ottava, 1996).
• Franco Battiato , Running against the grain ( Sony musikunderhållning Italien & L'ottava, 2001 - EAN  5099750112922 ).
• Alice , Come un sigillo (NuN entertainment, 2003).
• Franco Battiato , Il vuoto ( Universalmusik Italien & L'ottava, 2007).
• Franco Battiato , Tutto l'universo obbedisce all'amore ( Universalmusik Italien & L'ottava, 2008).
• Franco Battiato , Inneres Auge ( Universalmusik Italien & L'ottava, 2009).

Låtar

• L'ombrello e la macchina da cucire (1995 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Breve invito a rinviare il suicidio (1995 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Piccolo pub (1995 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Fornicazione (1995 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Gesualdo da Venosa (1995 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Moto browniano (1995 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Tao (1995 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Un vecchio cameriere (1995 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• L'esistenza di Dio (1995 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Di passaggio (1996 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Strani giorni (1996 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• La cura (1996 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Ein Tag aus dem Leben des kleinen Johannes (1996 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Amata solitudine (1996 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Splendide previsioni (1996 - texter av Manlio Sgalambro och Fleur Jaeggy ; musik av Franco Battiato ).
• Ecco com'è che va il mondo (1996 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Segunda-feira (1996 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Memoria di Giulia (1996 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Serial killer (1996 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Romerska imperiets nedgång och fall (1996 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Shock in my town (1998 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Auto da fé (1998 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Casta diva (1998 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Il ballo del potere (1998 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• La preda (1998 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Il mantello e la spiga (1998 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• È stato molto bello (1998 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Quello che fu (1998 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Vite parallele (1998 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• E.Shackleton (1998 - texter av Manlio Sgalambro och Fleur Jaeggy ; musik av Franco Battiato ).
• Stage door (1998 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Emma (1998 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• L'incantesimo (1998 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Medievale (1999 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Invito al viaggio (1999 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Running against the grain (2001 - texter av Manlio Sgalambro och Franco Battiato ; musik av Franco Battiato ).
• Bist du bei mir (2001 - texter av Manlio Sgalambro och Franco Battiato ; musik av Franco Battiato ).
• La quiete dopo un addio (2001 - texter av Manlio Sgalambro och Franco Battiato ; musik av Franco Battiato ).
• Personalità empirica (2001 - texter av Manlio Sgalambro och Franco Battiato ; musik av Franco Battiato ).
• Il cammino interminabile (2001 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Lontananze d'azzurro (2001 - texter av Manlio Sgalambro och Franco Battiato ; musik av Franco Battiato ).
• Sarcofagia (2001 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Scherzo in minore (2001 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato , Django Reinhardt och Stéphane Grappelli ).
• Il potere del canto (2001 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Invasione di campo (2001 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Luca Nuzzolo).
• Come un sigillo (2002 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Tra sesso e castità (2004 - texter av Manlio Sgalambro och Franco Battiato ; musik av Franco Battiato ).
• Le aquile non volano a stormi (2004 - texter av Manlio Sgalambro och Franco Battiato ; musik av Kinimori Yajima och Franco Battiato ).
• Ermeneutica (2004 - texter av Manlio Sgalambro och Franco Battiato ; musik av Franco Battiato ).
• Fortezza Bastiani (2004 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Odore di polvere da sparo (2004 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato och Krisma ).
• Conforto alla vita (2004 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• 23 coppie di cromosomi (2004 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato och Krisma ).
• Apparenza e realtà (2004 - texter av Manlio Sgalambro och Franco Battiato ; musik av Franco Battiato och Krisma ).
• La porta dello spavento supremo (2004 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Il vuoto (2007 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• I giorni della monotonia (2007 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Aspettando l'estate (2007 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Niente è come sembra (2007 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Tiepido aprile (2007 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Spelet är över (2007 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Io chi sono (2007 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Stati di gioia (2007 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Il movimento del dare (2008 - texter av Manlio Sgalambro och Franco Battiato ; musik av Franco Battiato ).
• Tutto l'universo obbedisce all'amore (2008 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Tibet (2008 - texter av Manlio Sgalambro och Franco Battiato ; musik av Franco Battiato ).
• Marie ti amiamo (2009 - texter av Franco Battiato , Carmen Consoli och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato och Carmen Consoli ).
• Inneres Auge (2009 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• 'U cuntu (2009 - texter av Franco Battiato och Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato ).
• Non conosco nessun Patrizio (2010 - texter av Manlio Sgalambro; musik av Franco Battiato och Juri Camisasca).

Bio

Filmer

• Franco Battiato , Perduto amor (L'ottava & Sidecar, 2003 - OCLC  60776889 ).
• Franco Battiato , Musikanten (L'ottava & RAI cinema, 2005 - OCLC  234237035 ).
• Franco Battiato , Niente è come sembra (Bompiani & L'ottava, 2007 - ISBN  978-88-452-5978-4 ).

Dokumentärer

• Daniele Consoli, La verità sul caso del signor Ciprì e Maresco (Zelig, 2004).
• Guido Cionini, Manlio Sgalambro: il consolatore (Nexmedia, 2006).
• Franco Battiato , Auguri don Gesualdo (Bompiani & Kasba comunicazioni, 2010 - ISBN  978-88-452-6586-0 ).

videoklipp

• Franco Battiato , L'ombrello e la macchina da cucire (1995).
• Franco Battiato , Di passaggio (1996).
• Franco Battiato , Strani giorni (1996).
• Franco Battiato , Chock i min stad (1998).
• Franco Battiato , springer mot säden (2001).
• Franco Battiato , Bist du bei mir (2001).
• Franco Battiato , Ermeneutica (2004).
• Franco Battiato , La porta dello spavento supremo (2004).
• Franco Battiato , Il vuoto (2007).
• Franco Battiato , Inneres Auge (2009).

Teater

• Manlio Sgalambro & Franco Battiato , Il cavaliere dell'intelletto: opera in due atti per l'ottocentenario della nascita di Federico II di Svevia (1994).
• Manlio Sgalambro & Franco Battiato , Socrate impazzito (1995).
• Manlio Sgalambro & Franco Battiato , Gli Schopenhauer (1998).
• Igor Stravinsky , L'histoire du soldat (1999).
• Franco Battiato , Campi magnetici: i numeri non si possono amare (2000).
• Pippo Pollina, Ultimo volo: orazione civile per ustica (2007).
• Manlio Sgalambro, Carlo Guarrera & Rosalba Bentivoglio, Frammenti per versi e voce (2009).

Tv

• Franco Battiato , Bitte keine réclame (2004).

Nyfikenheter

musik

• I Di passaggio (från L'imboscata ) förkunnar han på forntida grekiska:

Ταυτο τενι ζων και τεθνηκος και εγρηγορος και καθευδον και νεον και γηραιον ταδε γαρ μεταπεσοντα

-  Heraclitus , fragment

• I Invito al viaggio (från Fleurs ) förkunnar han (på italienska):

Jag bjuder in dig till resan i landet som är som du. De dimmiga solljusen i de molniga himlen har för min ande charmen med dina förrädiska ögon som lyser starkt. Där är allt ordning och skönhet, lyx, fred och nöje; världen somnar i ett varmt glöd; se på kanalerna de fartyg som sover: deras humör är äventyrligt för att tillfredsställa dina minsta önskningar.

-  Charles Baudelaire , Les fleurs du mal

• I Corpi in movimento (från Campi magneti) förkunnar han (på italienska):

Om jag, när jag talar om mina poäng, tänker på något system av saker, t.ex. systemet: kärlek, lag, skorstenssop ... och sedan antar alla mina axiomer som relationer mellan dessa saker, så är mina förslag, t.ex. Pythagoras sats , gäller också för dessa saker.

-  David Hilbert , brev till Frege av den 29 december 1899

Sedan 1996 deltar han i nästan varje Franco Battiatos turnéer:

• År 97 avvisar han på latin på Battiatos sång Areknames (från Pollution ), som för tillfället bytt namn till Canzone chimica :

Bacterium flourescens liquefaciens, Bacterium histolyticum, Bacterium mesentericum, Bacterium sporagenes, Bacterium putrificus ...

-  Manlio Sgalambro, Canzone chimica

• År 2002 sjunger han en ny version - med texter anpassade filosofiskt - av Accetta il consiglio (hämtad från The Big Kahuna ), publicerad nästa år i live-albumet Last summer dance .

Bio

• I Perduto amor agerar han Martino Alliata, filosofilärare av den ledande karaktären (Corrado Fortuna).
• I Musikanten agerar han en ädel man från Siena.

Teater

• I L'histoire du soldat och i Campi magneti är han berättaren.

Referenser

externa länkar

• Manlio Sgalambros officiella webbplats