Lethwei - Lethwei

Lethwei
လက်ဝှေ့

Också känd som	Burmesisk boxning Burmesisk bareknuckle slåss The Art of 9 Limbs
Fokus	Slående
Hårdhet	Full kontakt
Ursprungsland	Myanmar
Kända utövare	Se nedan

Högsta styrande organ	Myanmar traditionella Lethwei Federation
Först spelade	Pyu Empire c. 2: a århundradet BCE - c. mitten av 1000-talet e.Kr.
Egenskaper
Kontakt	Full kontakt
Typ	Kampsport
Närvaro
Land eller region	Över hela världen

Denna artikel innehåller burmesiskt manus . Utan korrekt återgivningsstöd kan du se frågetecken, rutor eller andra symboler istället för burmesiskt skript .

Lethwei ( burmesiska : လက်ဝှေ့ ; IPA :[lɛʔ.ʍḛ] ), eller burmesisk boxning , är en stridsport med full kontakt från Myanmar som använder stand-up-slag tillsammans med olika kliniktekniker . Lethwei anses vara en av de mest brutala kampsporterna i världen, eftersom sporten görs bareknuckle med bara tejp och gasväv medan fighters får slå med knytnävar, armbågar, knän och fötter, och huvudstumpar är också tillåtna.

Tillåtna i de flesta stridsporter är huvudstumpar viktiga vapen i en Lethwei -jaktars arsenal. Detta är anledningen till att Lethwei också är känd som The Art of 9 Limbs och anses vara en av de blodigaste kampsporterna i den indiska kultursfären .

Historia

Det finns register över Lethwei -matcher som går tillbaka till Pyu -riket i Myanmar. Lethwei, tillsammans med Bando och dess beväpnade syskon Banshay, användes framgångsrikt av forntida Myanmar -arméer i många krig mot grannländer.

I antiken hölls matcher för underhållning och var populära i alla samhällsskikt. Deltagande öppnades för alla män, oavsett om de var kungar eller vanliga. På den tiden ägde matcher rum i sandgropar istället för ringar. Boxare kämpade utan skyddsutrustning, bara svepte händerna i hampa eller gasväv. Det blev inga dragningar, kampen fortsatte tills en av deltagarna var utslagen eller inte längre kunde fortsätta. Då skulle burmesiska boxningsmästare gå in i ringen och kräva öppna utmaningar.

Traditionella matcher inkluderar Flagship Tournament , som fortfarande utkämpas i hela Myanmar, särskilt under semestrar eller festligheter som Thingy an.

Lethwei är släkt med krigsstilar som Muay Thai från Thailand , Pradal Serey från Kambodja , Muay Lao från Laos , Tomoi från Malaysia och Musti-yuddha från Indien .

Modernisering

Upprätta regler och förordningar

Kyar Ba Nyein , som deltog i boxning vid sommar -OS 1952 , var föregångare i moderna Lethwei genom att införa moderna regler och förordningar. Han reste runt i Myanmar , särskilt delstaterna Mon och Karen , där Lethwei praktiseras mer aktivt. Efter träning med några av kämparna tog Kyar Ba Nyein med några till Mandalay och Yangon för att tävla i matcher.

Myanmar Traditional Boxing Federation eller MTBF är en gren av Myanmars ministerium för hälsa och sport och är det högsta styrande organet för Lethwei i världen.

1996, för guldmästerskapet i Yangon, genomförde MTBF de moderna Lethwei -reglerna . Matcherna, tillsammans med underkortstriderna, organiserades av ministeriet för sport, Myanmar traditionella boxningsförbund och KSM -gruppen. Detta markerade ett stort tillskott till Lethwei -konsten och skulle möjligen göra burmesisk boxning mer säljbar internationellt.

2016 lanserade Myanmars första internationella kampanj World Lethwei Championship eller WLC sina evenemang med hjälp av de moderna Lethwei -reglerna .

År 2019 markerade WLC historien genom att sända det första Lethwei -evenemanget internationellt. WLC 7: Mighty Warriors överfördes live på UFC Fight Pass .

Attrahera utländska krigare

Från 7 till 12 juli 2001, tolv år efter att Burma bytte namn till Myanmar , ägde den första internationella händelsen rum i Yangon med professionella krigare från USA som stod inför burmesiska krigare under fullständiga traditionella Lethwei -regler. Delegationen av tre amerikanska krigare som tagits av IKF var Shannon Ritch , Albert Ramirez och Doug Evans . Ritch mötte Ei Htee Kaw, Ramirez mötte Saw Thei Myo och Evans mötte Lethwei -mästaren Wan Chai i öppen vikt . Alla tre amerikaner förlorade mot burmeserna. En hämndmatch med amerikanska och europeiska krigare avbröts i sista minuten av Lethwei -promotorer och militären 2003.

Från den 10 till den 11 juli 2004 ägde den andra händelsen med huvudutlänningar rum med fyra japanska krigare som kämpade mot burmesiska krigare. De MMA fighters Akitoshi Tamura , Yoshitaro Niimi, Takeharu Yamamoto och Naruji Wakasugi. Tamura slog ut Aya Bo Sein i andra omgången och blev den första utlänningen som slog en Myanmar Lethwei -utövare i en officiell match. Internationella matcher fortsatte med den spännande Cyrus Washington mot Tun Tun Min trilogin.

2016, efter att tidigare ha kämpat till en explosiv dragning, spelade Dave Leduc och Tun Tun Min om på Air KBZ Aung Lan Championship i Yangon, Myanmar. Omkampen sötades av en extra bonus: ägandet av Lethwei Openweight World Championship Belt. Leduc blev den första icke-burmesiska kämpen som vann Lethwei Golden Belt och blev Lethwei-världsmästare efter att ha besegrat Tun Tun Min i andra omgången.

Efter hans vinst sa Leduc i en intervju: ″ Jag har så mycket vision för den här sporten. Jag ser att Lethwei gör detsamma för Myanmar som Muay Thai har gjort för Thailand. "

Den 18 april 2017, för sitt andra titelförsvar enligt traditionella regler, mötte Dave Leduc turkiska australiensiska utmanaren Adem Yilmaz på Lethwei i Japan 3: Grit i Tokyo , Japan . Detta markerade den första Lethwei World-titelkampen med två icke-burmesiska i sportens historia och för tillfället var ambassadören i Myanmar i Japan närvarande vid evenemanget som hölls i Korakuen Hall .

I populärkulturen

Lethwei har presenterats i media , inklusive filmer , tv , manga , anime . Kampsporten uppmärksammades över hela världen efter att Dave Leduc besegrade Tun Tun Min 2016.

Filma

Film	År	Beskrivning
Födda krigare	2016	Trilogi dokumentärfilm om Lethwei -konsten. Born Warriors på IMDb
La Fosse aux Tigres	2017	Kanal D -dokumentär om Dave Leduc mot Tun Tun Min II -kampen 2016. La Fosse aux Tigres på IMDb
Into Dave's Fist	2018	Canal+ Myanmar dokumentär efter Dave Leduc om hans förberedelser för Dave Leduc vs Tun Tun Min III .
Fortfarande liv	2019	En kort film om Lethwei i Myanmar av MultiVerse Advertising. [1]
Myanmar Lethwei och jag	2019	Canal+ Myanmar dokumentär efter Dave Leduc runt Myanmar som utforskar Lethwei -kulturen.
Power & Martial Arts: Lethwei	2019	Kortfilm om Lethwei efter Dave Leduc runt Yangon , Myanmar . Power & Martial Arts på IMDb
Underjordiska	2019	Myanmarfilm på burmesiskt språk med Dave Leduc som spelar en gangster och använder Lethwei i slagsmål.

Tv

Lethwei har varit med i tv och dokumentärer.

Tv	Episod	Beskrivning
FightWorld	Myanmar: Korsväg	Amerikansk dokuserie på Netflix med säsong 1 avsnitt 3 på Lethwei. FightWorld på IMDb
Spirit of Fight	Säsong 1 & 2	Canal+ Myanmar TV -serie om Lethwei -krigare på Canal+ Zat Lenn -kanalen .
Le Canal Nouvelles	LCN: Denis Lévesque	Denis Lévesque och Dave Leduc diskuterar Lethwei. Denis Lévesque på IMDb
Joe Rogan -upplevelsen	MMA Show Episode #81	Joe Rogan och Dave Leduc diskuterar Lethwei. JRE MMA Show #81 på IMDb
Världsmästerskap i Lethwei	WLC 7: Mighty Warriors	Det första Lethwei -evenemanget som sänds live på UFC Fight Pass .

Manga och animation

Lethwei har varit med i den populära japanska manga -serien Kengan Ashura . I serien är den burmesiska Lethwei -mästaren Saw Paing så oförstörbar att en motståndare krossar varje ben i handen och försöker slå honom.

Manga eller animation	Tecken)
Kengan Ashura	Såg Paing (burmesisk kämpe) Kengan Ashura på IMDb

Traditionell gest

Lekkha moun

Den lekkha Moun är den traditionella gest utförs av Lethwei kämpar för att utmana sina motståndare med mod och respekt. Lekkha -mounen görs genom att klappa 3 gånger med höger handflata till det triangelformade hålet som bildas medan den vänstra armen böjs. Den klappande handen måste vara i form av en kopp, medan den vänstra handen måste placeras under den högra armhålan. Lekkha moun görs i början av lethwei yay och kan också göras medan du slåss.

Denna inbjudan att slåss är inspirerad av rovfåglarna, som örnen, när de klappar med vingarna när de flyger och jagar.

Lethwei yay

Den Lethwei yay skulle kunna beskrivas som en kamp dans . Det framförs före kampen som ett sätt att visa upp fighterns färdigheter och som en segerdans efter kampen. Lekkha -mounen förväxlas vanligtvis med lethwei yay, men lekkha -moun görs tillsammans med Lethwei yay.

Innan moderniseringen, särskilt i kolonialtiden, kallades förkampsdansen vanligare som han yay (ဟန် ရေး). Framfört i enlighet med tempot för den traditionella orkestern (ဆိုင်း), införlivade det en mycket mer genomarbetad dans och kompetensuppvisning. Stolt poesi reciterades ibland tillsammans med dansen.

• 
• 

Regler

Tillåtna tekniker

• Huvudstumpar
• Alla slag
• Alla armbågsslag
• Alla knäslag
• Alla sparkar
• Omfattande klinik
• Sopar, kastar och tar bort

Det är tillåtet att använda fötter, händer, knän, armbågar och huvud.

Avrundningar

Varje match kan bokas som en 3, 4 eller 5 omgångskamp med 3 minuter per omgång och en 2-minuters paus mellan omgångarna. Mästerskapstävlingar är fem omgångskamper med 3 minuter per omgång och en 2-minuters paus mellan omgångarna.

Stridsdräkt

De burmesiska reglerna för bareknuckelboxning förbjuder användning av handskar.

• Kämparna får endast bära tejp, gasväv och eltejp på händer och fötter.
• Kämparna får endast ha shorts, utan skjorta eller skor.
• Kämparna måste bära ett ljumskskydd.
• Kämparna måste bära en tandköttssköld .

Kämparna måste applicera omslaget framför stridstjänstemännen, som kommer att stödja omslaget.

Domare

En domare övervakar kampen. Domaren har makt att:

• Avsluta kampen om han anser att en fighter är betydligt utklassad av sin motståndare.
• Stoppa kampen och hänvisa till läkaren om en fighter är svårt sårad.
• Varna kämparna. Han ser till att kampen fortskrider rättvist och i enlighet med reglerna.

Traditionella regler

De traditionella reglerna, även kända som yoe yar -regler , kommer från den burmesiska Myanma yoe yar Latway , vilket betyder Myanmar traditionell boxning . Traditionella matcher utkämpas fortfarande i hela Myanmar, särskilt under festivaler eller fester som Thingyan . Traditionella Lethwei är ökända för att inte ha ett poängsystem och för sin kontroversiella regel om knock-out bara för att vinna .

I slutet av matchen, i händelse av att det inte finns någon knockout eller stopp, om de två kämparna fortfarande står, även om en fighter dominerade kampen, förklaras matchen oavgjort. Kämpar kan vinna genom att inaktivera sina rivaler på några olika sätt.

• En knock-out ( KO ) är när en fighter faller till marken, lutar sig medvetslös eller om en fighter inte kan stå upp eller försvara sig själv i 20 sekunder (10 räkningar med 1 räkning varannan sekund).
• När tre räkningar utförs i en enda omgång avslutas kampen och görs som knock-out (räkningsgräns) ( KO ).
• När 4 räkningar utförs under hela kampens varaktighet avslutas matchen och görs som knock-out (räkningsgräns) ( KO ).
• En teknisk knock-out ( TKO ) är när en fighter tappar, har en skada eller är i en position som kan skada eller allvarligt skada dem om kampen fortsätter. Ringläkaren konsulteras och fattar beslutet.

Kampanjer som använder traditionella regler

• De flesta Lethwei -kampanjer i Myanmar
• Årligt världsmästerskap i Myanmar Lethwei
• Air KBZ Aung Lan Championship
• Internationella Lethwei Federation Japan
• Utmaningstrider
• Flaggskeppsturneringar
• Festivaler och fester

Guldbälte

För Lethwei -krigare betraktas det traditionella Guldbältet som det högsta och mest prestigefyllda priset.

Det finns bara en Golden Belt -mästare för varje viktkategori, med Openweight -klassmästaren som den starkaste fightern i Myanmar. Öppnviktsmästaren motsvarar att vara pund-för-pund-mästare i lethwei-världen.

Win Zin Oo, Lethwei coach och gymägare förklarar :

Om du vinner det gyllene bältet är du nationell mästare, det finns bara en mästare i varje division, men det finns också en mästare med öppen vikt som anses vara den bästa kämpen i Myanmar.

Timeout för skada

• Om en knockout eller skada inträffar kan kämpen ta en speciell 2-minuters time-out för att återhämta sig. Efter time-out kan fightern välja om han vill fortsätta matchen eller inte. Varje fighter får bara göra det en gång under kampen och kan inte användas i femte omgången.
• Time-out kan inte användas i femte omgången.
• Användningen av time-out anses vara 1 räkning.

Moderna regler

1996, för det första guldbältemästerskapet, togs den två minuter långa skadestunden bort och domare tillsattes vid sidan av. Detta modifierade regelverk hjälpte till att förhindra resultatet av oavgjort och hjälpte till att välja en vinnare som skulle gå vidare i turneringen. Den tidigare fightern Win Tun var den mest framgångsrika fightern i Golden Belt Championship -historien, efter att ha vunnit fyra Golden Belts. Under de senaste åren har världsmästerskapet i Lethwei , Myanmars första internationella kampanj, varit den största förespråkaren för de moderna reglerna för att följa den internationella säkerheten och reglerna för stridsporter.

Kampanjer som använder turneringsregler

• Världsmästerskap i Lethwei
• Årligt guldbältemästerskap

Bedömning

Knockout är fortfarande mycket önskvärt enligt denna regleruppsättning, men i händelse av att en kamp går distansen kommer domare att presentera ett beslut. De 3 domarna gör matchen baserat på aggression, antal betydande slag per omgång, skador och blod som dras. Fighters har max 3 knockdowns per omgång och 4 knockdowns i hela kampen innan kampen avgörs som knockout.

Tekniker

Bortsett från slag, sparkar, armbågar och knäattacker använder burmesiska krigare också huvudstumpar, krattande knogstrejkar och nedgångar.

• 

  Snurrande armbågsslag

• 

  rundspark

• 

  Knä och armbåge slår till

• 

  Knä och slag

• 

  Hoppande knä och armbåge

• 

  Ryggkroksspark

Headbutt ( Gowl Tite )

engelsk	Burmesiska	Romanisering	IPA
Knuffar huvudet framåt/framåt	ထိုး ခေါင်း တိုက်	Htoe Gowl Tite
Uppåt Huvudstump	ခေါင်း ပ င့ ် တိုက်	Gowl Pint Tite
Sidhuvudstump	ခေါင်း ရိုက်	Gowl yite
Head Butt från clinchen	ချုပ် ခေါင်း ရိုက်	Choke Gowl Yite
Flying Head Butt/dykning	ခုန် ခေါင်း တိုက်	Khnoe Gowl Tite
Skjuta / rusa huvudet Butt	ခေါင်း ဆော င့ ် တိုက်	Gowl Sount Tite
Nedåt huvud rumpa	ခေါင်း စိုက် တိုက်	Gowl Site Tite

Stansning ( låt dig )

engelsk	Burmesiska	Romanisering	IPA
Stöt	ထောက် လက်သီး	Htouk låt dig
Cross (boxning)/rak	ဖြော င့ ် လက်သီး	Fyount Let Youe
Uppercut	ပ င့ ် လက်သီး	Pint Let Thee
Krok (boxning)/gunga	ဝိုက် လက်သီး	Wide Let Youe
Överhand (boxning)	စိုက် လက်သီး	Site Let Thee
Backfist	တွက် လက်သီး	Twet Let Youe
Snurrande backfist	လက် ပြန် ရိုက်	Låt Pyan Yite
Hammar näve	ပ င့ ် လက်သီး	Pint Let Thee
Superman slag	လက်သီး ပျံ / ခုန် ထိုး လက်သီး	Låt Thee Pyan / Khone Htoe Låt dig

Armbåge ( Tel Daung )

Armbågen kan användas på flera sätt som ett slagvapen: horisontellt, diagonalt uppåt, diagonalt-nedåt, uppercut, nedåt, bakåt-snurrande och flygande. De kan användas antingen som ett avslutande drag eller som ett sätt att skära motståndarens ögonbryn för att dra blod.

engelsk	Burmesiska	Romanisering	IPA
Horisontell armbåge	ဝိုက် တံ တောင်	Wide Tel Daung
Uppåt armbåge	ပ င့ ် တံ တောင်	Pint Tel Daung
Nedåtgående armbåge	ထောင်း တံ တောင်	Htoung Tel Daung
Hoppa nedåt armbåge	တံ တောင် ခုန် ထောင်း	Tel Daung Khone Htoung
Armbåge	ထိုး တံ တောင်	Htoe Tel Daung
Omvänd horisontell armbåge	တွက် တံ တောင်	Twet Tel Daung
Flygande armbåge	တံ တောင် ပျံ	Tel Daung Pyan
Snurrande armbåge	ပတ် တံ တောင် / ခါး လှ ည့ ် တံ တောင်	Pat Tel Daung / Khar Hlet Tel Daung

Armbågar kan med stor effekt användas som block eller försvar mot till exempel fjäderknän, sidokroppsknän, kroppssparkar eller slag. När den är väl ansluten kan en armbågsslag orsaka allvarlig skada på motståndaren, inklusive nedskärningar eller till och med en knockout.

Sparkar ( Kan )

engelsk	Burmesiska	Romanisering	IPA
Rundspark	ခြေ ဝိုက် ကန် / ဝိုက် ခတ်	Chay Wide Kan / Wide Khat
Snurrar tillbaka Kick	နောက်ပေါက် ကန်	Nout Pouk Kan
Utanför låg spark	အပြင် ခတ်	Al Pyin Khat
Inuti låg spark	အတွင်း ခတ်	Al Twin Khat
Krok spark	ချိတ် ကန်	Chate Kan
Sidospark	ခြေ စောင်း ကန်	Chay zoung Kan
Axe Kick	ခုတ် ကန် / ပု ဆိန် ပေါက် ကန်	Khote Kan / Pal Sain Pouk Kan
Hoppa runt Kick	ခုန် ဝိုက် ခတ်	Khone Wide Kan
Step-Up Kick	ပေါင် နင်း ကန်	Pund Nin Kan

Knä ( Doo )

engelsk	Burmesiska	Romanisering	IPA
Straight Knee Strike	တဲ့ ထိုး ဒူး	Delt Htoe Doo
Spjutknä	လှံ စိုက် ဒူ	Hlan Site Doo
Sidoknästrejk	ဝိုက် ဒူး	Bred Doo
Uppåt knä	ပ င့ ် ဒူး	Pint Doo
Nedåtgående knä	ခုတ် ဒူး	Khote Doo
Knäskall	ရိုက် ဒူး	Yite Doo
Double Flying Knee / Elephant Tusks flying Knee	စုံ ဒူး ပျံ / ဆင်စွယ် ဒူး ပျံ	Sone Doo Pyan / Sin Swal Doo Pyan
Hoppande knä	ခုန် ဒူး	Khone Doo
Step-Up Knee Strike	ပေါင် နင်း ဒူး	Pund Nin Doo

Fotkraft

Fotstödet är en av teknikerna i Lethwei. Det används som en defensiv teknik för att kontrollera avstånd eller blockera attacker och som ett sätt att sätta upp attack. Fotstötar bör kastas snabbt men med tillräckligt med kraft för att slå en motståndare ur balans.

engelsk	Burmesiska	Romanisering	IPA
Push Kick	နင်း ခြေ / တား ခြေ	Nin Chay / Tar Chay
Toe Push Kick	ခြေ ဦး ထိုး ကန်	Chay Oo Htoe Kan
Jumping Push Kick	ခုန် ဆော င့ ် ကန်	Khone Sount Kan

Obs - Myanglish stavning och fonetik baserad stavning är två olika saker. Orden som används är fonetiskt baserade ord som är mer vänliga och lätta att uttala för personer som inte talar Myanmar. Den fonetiska formuleringen tillhandahålls av Liger Paing från United Myanmar Bando Nation .

Viktklasser

Viktklassnamn	Övre gräns			Kön
	i pund (lb)	i kilogram (kg)	i sten (st)
Lätt flugvikt	105	48	7.6	Kvinna
Flugvikt	112	51	8	Man kvinna
Bantamvikt	119	54	8.5	Man kvinna
Fjädervikt	126	57	9	Man kvinna
Lättvikt	132	60	9.5	Man kvinna
Lätt weltervikt	140	63,5	10	Man kvinna
Weltervikt	148	67	10.5	Manlig
Lätt mellanvikt	157	71	11.1	Manlig
Mellanvikt	165	75	11.8	Manlig
Super medelvikt	174	79	12.4	Manlig
Kryssningsvikt	183	83	13	Manlig

Kända utövare

Se även

• Lista över Lethwei -krigare
• Burmesisk kampsport
• Bando
• Banshay
• Naban
• Pongyi thaing

Referenser

Vidare läsning

• Maung Gyi, burmesisk bandoboxning, Ed. R.Maxwell , Baltimore, 1978
• Zoran Rebac, traditionell burmesisk boxning , Ed. Paladin Press, Boulder, 2003