Språk i Papua Nya Guinea - Languages of Papua New Guinea

Språk i Papua Nya Guinea
Språk Papua Nya Guinea.png
Officiell Tok Pisin , engelska , Hiri Motu , Papua New Guinean Sign Language
Lingua franca Tok Pisin

Papua Nya Guinea , en suverän stat i Oceanien , är det mest språkligt mångsidiga landet i världen. Enligt Ethnologue talas det 839 levande språk i landet. År 2006 uppgav Papua Nya Guineas premiärminister Sir Michael Somare att "Papua Nya Guinea har 832 levande språk (språk, inte dialekter)." Språk med lagstadgat erkännande är Tok Pisin , engelska , Hiri Motu och Papua New Guinean Sign Language . Tok Pisin, en engelskbaserad kreol , är den mest talade och fungerar som landets lingua franca . Papua New Guinean teckenspråkblev det fjärde officiellt erkända språket i maj 2015 och används av döva i hela landet.

språk

engelsk

Engelska språket på Doini Island .

Engelska är ett officiellt språk i Papua Nya Guinea och används av regeringen, domstolar och utbildningssystemet. I folkräkningen 2011 var 48,9% av befolkningen skrivkunniga på engelska.

tysk

Från 1884 till 1914 var den norra halvan av dagens land en tysk koloni känd som tyska Nya Guinea , där tyska var det officiella språket. Tok Pisin härleder en del ord från tyska till följd av detta inflytande. Idag är tyska dock inte ett allmänt talat språk i Papua Nya Guinea.

Unserdeutsch

Unserdeutsch eller Rabaul Creole tyska, är en tysk baserad kreolska språket talas främst i East New Britain . Det är det enda kreolska språket som har utvecklats från kolonialtyska. Lexikonet härrör från tyska, medan substratspråket är Tok Pisin.

Tok Pisin

Engelska/ Tok Pisin -skylt på Lae War Cemetery .

Tok Pisin är ett engelska -baserat kreolskt språk som talas i Papua Nya Guinea. Det är ett officiellt språk i Papua Nya Guinea och det mest använda språket i landet. I delar av provinserna Western , Gulf , Central , Oro och Milne Bay har dock användningen av Tok Pisin en kortare historia och är mindre universell, särskilt bland äldre. I folkräkningen 2011 var 57,4% av befolkningen läskunniga i Tok Pisin.

Hiri Motu

Hiri Motu, även känd som Police Motu, Pidgin Motu, eller bara Hiri, är en förenklad version av Motu -språket i den austronesiska språkfamiljen . I folkräkningen 2011 var 4,7% av befolkningen läskunniga i Hiri Motu.

Papuanska språk

Familjen Trans-Nya Guinea enligt Malcolm Ross
Hotellrum dörrskyltar i Papua Nya Guinea

Utanför Papua Nya Guinea inkluderar papuanska språk som också talas Indonesiens , Östtimors och Salomonöarnas språk .

Nedan följer en fullständig lista över papuanska språkfamiljer som talas i Papua Nya Guinea, efter Palmer, et al. (2018):

Austronesiska språk

Människor som talade språk som tillhör den austronesiska familjen anlände till Nya Guinea för cirka 3500 år sedan.

Austronesiska språk som talas i Papua Nya Guinea inkluderar meso-melanesiska språk (som Nalik , talat i New Ireland Province , Kuanua , talat i East New Britain Province och Nakanai talat i West New Britain Province ).

De austronesiska språk är spridda över hela världen, så långt västerut som Madagaskars i Madagaskar , så långt österut som Rapa Nui i Påskön , och så långt som norr som formosanska språk i Taiwan . Austronesian har flera primära grenar, som alla utom en existerar exklusivt på Taiwan.

Papua New Guinean teckenspråk

PNGSL är ett officiellt språk i Papua Nya Guinea; den är baserad på Auslan och olika hem tecken former.

Läskunnighet

År 2011 var 67,6% av befolkningen i Papua Nya Guinea över 10 år läskunniga .

Referenser

Vidare läsning

  • Gordon, Raymond G., Jr. (red.) (2005). Etnolog: Världens språk (femtonde utg.). Dallas, Tex .: SIL International.CS1 -underhåll: flera namn: författarlista ( länk ) CS1 -underhåll: extra text: författarlista ( länk )

Se även

externa länkar