John Purvey - John Purvey
John Purvey (ca 1354 - ca 1414) var en engelsk teolog, reformator och lärjunge till John Wycliffe . Han föddes omkring 1354 i Lathbury , nära Newport Pagnell i länet Buckinghamshire, England. Han var en stor forskare, fick tillträde till alla prästliga led den 13 mars 1377 eller 1378. Det har antagits av forskare att Purvey blev bekant med Wycliffes idéer i Oxford. Omkring 1382 bodde Purvey tillsammans med Wycliffe i Lutterworth , Leicestershire, tillsammans med Nicholas of Hereford och John Aston , och blev en av Wycliffes lärjungar.
Wycliffes lärjungar kallades Lollards ; ett namn härledde kanske det medeltida holländska ordet som betyder "att muttra". Detta återspeglade holländarnas syn på tillbedjan genom deras läsning av Skriften. Den viktigaste gruppen Lollards var en grupp riddare som ingick i kungens hov. Sir William Neville, Sir John Montague och Sir William Beachamp var en del av denna grupp och fick stöd av den svarta prinsen och hans yngre bror John of Gaunt , vilket återspeglar traditionen med ädel antiklerikalism.
På Lutterworth reviderade Purvey, med Wycliffes samtycke, den 1382 engelska översättningen av Bibeln, ursprungligen gjord av Wycliffe och Nicholas av Hereford. Det primära syftet med översynen var att göra översättningen mer tillgänglig och begriplig. 1382 -översättningen var en bokstavlig återgivning av Vulgata och hade liten hänsyn till skillnaderna mellan latin och engelska , vilket gjorde versionen förvirrande. Purvey beskrev sin tid att översätta med Wycliffe; han sa att var och en arbetade med sina manuskript i motsatta ändar av ett bord med ett bläckhål delat i mitten. Purvey arbetade separat från Wycliffe och skrev aldrig ett ord för honom trots Wycliffes parade arm.
De var mitt uppe i detta åtagande när Wycliffe dog 1384. Från Lutterworth flyttade Purvey sedan till Bristol , en stad som vid den tiden var välkänd för sina sympatier för Wycliffe och hans anhängare. Under tiden 1387 förbjöds Purvey, Hereford, Aston, Parker och Swynderby att predika av Henry Wakefield, biskopen i Worcester, och slogs sedan samman på ett högskola utan tillstånd och avskedades enligt lag från att utöva predikande. Purvey avslutade sin reviderade version av Bibeln 1388.
Han ignorerade sedan förbudet och erkände senare att han predikade över hela landet. I den ökända prologen till sin version av Bibeln avslöjar han metoden för "en fattig catiff lettid förförhoppning" och diskuterar innebörden och gör den "myche travile, med olika felawis och helperis". Han fördjupar sig också i idéerna om hur en arbetare i Skriften har "tvingats leva ett rent liv och med god livyng och stor resa" som betyder att komma till "trewe förståelse av holi vittighet". Det har sagts att Purveys översättning var fri från partiskhet och var så allmänt accepterad att den ägdes av både lydiga kyrkomän och biskopar. Purvey, som en av de fattiga predikanterna som Wycliffe hade organiserat före sin död, fortsatte att sprida Wycliffes åsikter. År 1388 skickades en kommission till alla biskopar för att se efter kätterska skrifter av Purvey och Wycliffes lärjungar.
I slutändan anklagades Purvey för att ha predikat kätteri . Ärkebiskop Arundel undersökte Purveys läror och fann flera källor av kätteri, inklusive ogiltigförklaring av olaglig uteslutning och ineffektiviteten av påvens lag. Han fängslades 1390. Ändå fortsatte han att skriva olika verk, inklusive kommentarer, predikningar och avhandlingar som fördömde den katolska kyrkans korruption . 1401 fördes han fram till sammankallning och kunde inte möta döden genom att bränna, liksom William Sawtreys , återkallade han vid St Paul's Cross i London och återvände till ortodoxin . Han erkände den 6 mars 1401 och återkallade sina kätterier.
Efteråt lämnades Purvey ensam, och i slutet av 1401 togs han till prästgården i West Hythe i Kent . Men precis som andra anhängare av Wycliffe som hade dragit sig tillbaka, mådde han illa av sitt svek. 1403 avgick han från sin församling och under de kommande arton åren predikade han var han kunde. 1407 namngavs Purvey som deltagare i Oldcastle -upproret i Derbyshire och Warwickshire. Han greps senast den 12 januari och hölls i Newgate -fängelset i London. Han dog av naturliga orsaker den 16 maj 1414.
Se även
Referenser
Källor
- Ward & Trent, et al. Cambridge History of English and American Literature. New York: GP Putnam's Sons, 1907–21; New York: Bartleby.com, 2000. Web. 21 oktober 2012.