I kameran -In camera

In camera ( / ɪ ŋ k æ m r ə , - m ə r ə / ; latin : "i en kammare") är en juridisk term som medel i privat . Samma mening uttrycks ibland i den engelska motsvarigheten: i kammare . Generellt i kameran beskriver domstolsfall, delar av den, eller process där allmänheten och pressen inte får följa förfarandet eller processen. In-camera är motsatsen till rättegång i öppen domstol där alla parter och vittnen vittnar i en offentlig rättssal och advokater offentligt presenterar sina argument för faktorn .

I kamerahörningar under försök

Hela ärenden kan höras i kameran när till exempel frågor om nationell säkerhet är inblandade. Granskning i kameran av en domare kan användas under annars öppna rättegångar-till exempel för att skydda affärshemligheter eller där en part hävdar privilegier (t.ex. advokat-klientprivilegierad kommunikation). Detta gör att domaren kan granska dokument privat för att avgöra om avslöjande av handlingar i öppen domstol kommer att tillåtas.

I USA: s domstolar in-camera review beskriver en process eller ett förfarande där en domare privat tittar på konfidentiell, känslig eller privat information för att avgöra vilken information som eventuellt kan användas av en part eller offentliggöras. En granskning i kameran kan ske på någons begäran (t.ex. biträde i ärendet) eller efter domstolsbeslut.

Ett exempel på "in-camera review" av domstolen: en åtalad åtalad för det påstådda mordet på en gymnasieelev hävdar att det var ett självförsvar, en sista utväg efter att den avlidne fysiskt misshandlat den tilltalade. Vittnen berättar för utredare och advokater att offret "alltid bråkade i skolan" och ofta var tvungen att besöka rektorns kontor. Den tilltalade försöker få fram den avlidnes gymnasiefiler för att se om det finns något som bevisar att den avlidne kämpar i skolan. En part för den avlidnes familj kan argumentera mot avslöjande på grundval av att skolböcker som förmodligen är privata inte bör lämnas till den tilltalade. Även om en domare kan erkänna den allmänna presumtionen, kan domstolen tillåta den tilltalade begränsad användning vid rättegång av alla skolböcker som kan fastställa den avlidnes fysiskt aggressiva tendenser.

I det här exemplet, innan dom tillåter avslöjande av filer till den tilltalade, eller för att avslöja journalerna för juryn, utför domaren en inspektion i kameran av den avlidnes gymnasieposter för att avgöra vilka register, om några, som skulle släppas till svaranden. . Domaren kan tillåta användning av vissa eller alla de register som granskas, begränsa användningen eller syftet med posterna, och kan beordra en part att vidta alla nödvändiga åtgärder för att hålla den konfidentiella informationen konfidentiell och konfidentiell.

Icke-juridiska definitioner

In-camera kan också beskriva stängda styrelsemöten som täcker information som inte registrerats i protokollet eller avslöjats för allmänheten. Sådana sessioner kan diskutera personal, ekonomi eller andra känsliga beslut som måste hållas hemliga (t.ex. en föreslagen sammanslagning eller strategisk förändring som organisationen inte vill avslöja för konkurrenter). Det kan också gälla diplomatiska och politiska angelägenheter, till exempel under den amerikanska konstitutionella konventionen 1787 när utarbetandet av USA: s konstitution diskuterades i så strikt sekretess så att delegaterna kunde förhandla med fullt förtroende att de var fria att ompröva särskilda ståndpunkter som nödvändigt utan förlägenhet eller politiska konsekvenser med sina väljare.

I kamera kan också betyda den del av en examen på examensnivå som endast omfattar granskningskommittén och studenten. Detta följer en presentation av studenten som allmänheten får delta i.

Se även

• Rörelse i limine
• Öppen domstolsprincip
• United States v. The Progressive- ett fall där två rättegångar hölls samtidigt, en i kameran och en offentlig

Referenser