Ikurriña - Ikurriña

Baskien
Baskerlands flagga.svg
namn Ikurriña
Använda sig av Civil och statlig flagga
Andel 14:25
Antagen 18 december 1978
Design Ett rött fält med det vita mittkorset som sträcker sig till flaggans kanter ovanpå det gröna diagonala korset som sträcker sig till flaggens hörn.
Designad av Luis Arana och Sabino Arana

Den ikurriña flaggan (i baskiska ) eller ikurriña ( spanska stavningen av den baskiska term) är en baskisk symbol och den officiella flagga i Baskien autonoma regionen i Spanien. Denna flagga består av ett vitt kors över en grön saltire på ett rött fält.

Terminologi

Namnet är en neologism av Luis och Sabino Arana , från ikur "mark, sign" (själv en neologism extraherad från irakurri "att läsa"), jämförbar med den katalanska senyera och färöiska Merkið . På baskiska har den den generiska betydelsen "flagga", men särskilt den i Baskien , enligt definitionen av Euskaltzaindia (Royal Academy of the Basque Language). Den ursprungliga Biscayne -stavningen av Aranas var ikuŕiñ (den sista -a är den baskiska bestämda artikeln ). Den moderna baskiska stavningen är ikurrin .

Design

Ikurriña på kullen Urgull i San Sebastián (Gipuzkoa)

Liknande mönster som Union Jack , designades flaggan av grundarna av det baskiska nationalistpartiet EAJ-PNV, Luis och Sabino Arana , och betraktas ofta som den nationella men inofficiella symbolen för Baskien ( Euskal Herria ). Det ses allmänt i franska Baskien och utgör en del av Saint Pierre och Miquelons inofficiella flagga , det franska utomeuropeiska samhället i Nordamerika som bosatte sig av franska baskiska och även många spanska baskiska sjömän. Ikurriña är också flaggan för det baskiska nationalistpartiet (EAJ-PNV). En kontrovers existerar eftersom den först bara var symbolen för en del av partiet (delen av Biscayan) och många personer trodde att en annan flagga måste representera territoriet.

Den röda marken symboliserar Biscayne -folket, den gröna salten kan representera Guernica -ek , en symbol för de gamla lagarna i Biscayan, eller Fueros ; och över dem, det vita korset, Guds symbol för baskisk katolsk hängivenhet. Således har rött, vitt och grönt blivit de nationella baskiska färgerna.

Historia

Flaggan designades 1894 för att representera provinsen Biscayas i en uppsättning av en flagga för var och en av de sju baskiska provinserna och en för hela landet; eftersom PNV -verksamheten var knapp av utanför Biscay var dock endast Biscayne -flaggan allmänt erkänd. Det hissades för första gången i "Euzkeldun Batzokija", klubben som föregick EAJ-PNV. Partiet antog det 1895 och föreslog det 1933 som flagga för hela Baskien .

Eftersom det baskiska folket hade accepterat "ikurriña", på förslag av den socialistiska rådgivaren Aznar, antog den baskiska regeringen den som flagga för den baskiska autonoma regionen 1936. Denna flagga användes som marinjacka för den baskiska hjälpmarinen , en del av den spanska republikanska flottan som verkar i Biscayabukten under spanska inbördeskriget .

År 1938, efter den baskiska regeringens militära nederlag, förbjöd general Francos regim denna flagga - även om den fortsatte att användas i de baskiska avdelningarna i Frankrike . Under de följande decennierna blev det en symbol för trots - de första åtgärderna i den hemliga gruppen ETA innebar att flaggor placerades på offentliga platser.

Den baskiska flaggan legaliserades igen 1977 under den spanska övergången till demokrati . Två år senare antog den baskiska regeringen den som flagga för det baskiska autonoma samfundet . Det används också som en inofficiell flagga för vissa sektorer av det baskiska samhället i andra provinser.

Galleri

Se även

Referenser

externa länkar