Första boerkriget - First Boer War

Första Anglo-Boer-kriget
En del av Boer Wars
Boers 1881.png
" Boers metod för att slåss " i The Illustrated London News , 1881
Datum 20 december 1880-23 mars 1881 (3 månader och 3 dagar)
Plats
Resultat

Boer seger

Krigförande
Befälhavare och ledare
Förluster och förluster
25 dödade och 47 skadade 401 dödade och 480 skadade

Det första bondekriget ( Afrikaans : Eerste Vryheidsoorlog , bokstavligen " första frihetskriget "), 1880–1881, även känt som det första angloboerkriget , Transvaalkriget eller Transvaal-upproret , var ett krig som utkämpades från 16 december 1880 till 23 Mars 1881 mellan Storbritannien och Boers i Transvaal (som Sydafrikanska republiken var känd under brittisk administration). Kriget resulterade i en boereseger och slutligen självständighet i Sydafrikanska republiken.

Bakgrund

Under 1800 -talet inträffade en rad händelser i den södra delen av den afrikanska kontinenten, där britterna då och då försökte inrätta en enda enhetlig stat där de samtidigt ville kontrollera mindre territorium. Tre huvudfaktorer drev brittisk expansion till södra Afrika:

Andra potentiella kolonisatorer inkluderade:

Den brittiska annekteringen av Transvaal 1877 representerade en av deras största infall i södra Afrika, men andra utvidgningar inträffade också. Under 1868 det brittiska imperiet som bifogas Basutoland (modern Lesotho i Drakens bergen, omgiven av Cape Colony , den Oranjefristaten och Natal ), efter ett överklagande från Moshoeshoe , ledare för en blandad grupp av mestadels Sotho -speaking flyktingar från Difaqane som sökte brittiskt skydd mot både Boers och Zulus . På 1880 -talet blev Tswana -landet ett föremål för tvist mellan tyskarna i väster, boerna i öster och britterna i Kapkolonin i söder. Även om Tswana -landet vid den tiden nästan inte hade något ekonomiskt värde, passerade " Missionärsvägen " genom det mot territorium längre norrut. Efter att tyskarna annekterade Damaraland och Namaqualand (moderna Namibia ) 1884, annekterade britterna Bechuanaland i två delar 1885: Bechuanaland Protectorate (moderna Botswana ) och British Bechuanaland (senare del av Kapkolonin ).

Efter slaget vid Blaauwberg (1806) hade Storbritannien officiellt förvärvat Cape of Good Hope i Sydafrika av holländarna 1815 efter Napoleonkrigen . Vissa grupper av nederländsktalande nybyggarbönder ( boare ) avskydde brittiskt styre, även om brittisk kontroll medförde vissa ekonomiska fördelar. Efterföljande vågor av migrationer av bondebönder (känd som Trekboers som bokstavligen betyder "resande bönder"), undersökte först österut längs kusten bort från Kap mot Natal, och därefter norrut mot inlandet, så småningom upprättade de republiker som blev kända som Orange Free State och Transvaal (bokstavligen "tvärs/bortom Vaalfloden").

Britterna försökte inte hindra Trekboerna från att flytta bort från Kap. Trekboerna fungerade som pionjärer och öppnade inredningen för dem som följde, och britterna utvidgade gradvis sin kontroll utåt från Kap längs kusten mot öster och till sist bifogade Natal 1843.

Trekboerna var bönder och utökade gradvis sitt sortiment och territorium utan någon övergripande agenda. Det formella avskaffandet av slaveriet i det brittiska imperiet 1834 ledde till att mer organiserade grupper av boersättare försökte undkomma brittiskt styre, några reste så långt norrut som moderna Moçambique . Detta blev känt som Great Trek , och de som deltog i det kallas Voortrekkers .

Faktum är att britterna därefter erkände två nya Boerrepubliker i ett par fördrag: Sand River Convention 1852 erkände Transvaalrepublikens oberoende och Bloemfontein Convention 1854 erkände Orange Free State självständighet. Den brittiska koloniala expansionen, från 1830 -talet, innehöll emellertid skärmar och krig mot både boer och infödda afrikanska stammar under större delen av resten av seklet.

Upptäckten av diamanter 1867 nära Vaalfloden , cirka 890 km nordost om Kapstaden , avslutade Boers isolering i inlandet och förändrade Sydafrikas historia. Upptäckten utlöste en diamantrusning som lockade människor från hela världen, vilket gjorde Kimberley till en stad med 50 000 inom fem år och uppmärksammade brittiska kejserliga intressen. På 1870-talet annekterade britterna West Griqualand , platsen för Kimberleys diamantfynd.

År 1875 närmade sig Earl of Carnarvon , den brittiska kolonialsekreteraren , i ett försök att förlänga brittiskt inflytande, Orange Free State och Transvaal Republic och försökte organisera en federation av de brittiska och boer territorier som var modellerade efter 1867 federationen av de franska och Engelska provinser i Kanada. Men det kulturella och historiska sammanhanget skilde sig helt och bonde -ledarna avböjde honom. Efter varandra följande brittiska annekteringar, och i synnerhet annekteringen av West Griqualand, orsakade ett klimat av sjudande oro i Boerrepublikerna. År 1877 annekterade britterna Transvaal, som var konkurs, och hotat av zulu.

Krigsutbrott

Med Zulus och Pedis nederlag kunde Transvaalboarna ge röst åt den växande motviljan mot den brittiska annekteringen av Transvaal 1877 och klagade över att det hade varit ett brott mot Sand River Convention 1852 och Bloemfontein 1854 års konvention.

Generalmajor Sir George Pomeroy Colley , efter att ha återvänt en kort stund till Indien, tog han slutligen över som guvernör i Natal, Transvaal, högkommissarie för SE Afrika och militärbefälhavare i juli 1880. Flera åtaganden hindrade Colley från att besöka Transvaal där han kände många av seniorboer. Istället förlitade han sig på rapporter från administratören, Sir Owen Lanyon , som inte hade någon förståelse för boers humör eller förmåga. För sent bad Lanyon om truppförstärkningar i december 1880 men blev omkörd av händelser.

Boarna gjorde uppror den 16 december 1880 och agerade vid Bronkhorstspruit mot en brittisk spalt av den 94: e foten som återvände för att förstärka Pretoria .

1880–81 krig

Majuba Hill sett från Laings Nek där två avgörande strider utkämpades mellan britterna och boermagterna i det första bondekriget

Utlösaren för kriget kom när en bonde vid namn Piet Bezuidenhout (se Gerhardminnebron ) vägrade betala en olagligt uppblåst skatt. Regeringstjänstemän grep hans vagn och försökte auktionera ut den för att betala skatten den 11 november 1880, men hundra beväpnade Boers störde auktionen, överföll den presiderande sheriffen och återvände vagnen. De första skotten av kriget avlossades när denna grupp slogs tillbaka mot regeringstrupper som skickades efter dem.

Efter att Transvaal formellt förklarade sig självständigt från Storbritannien började kriget den 16 december 1880 med skott avlossade av Transvaal Boers vid Potchefstroom . Under denna skärpning leddes Boer "kommandot" av general Piet Cronjé . Detta ledde till åtgärden vid Bronkhorstspruit den 20 december 1880, där boarna låg i bakhåll och förstörde en brittisk armékonvoj . Från den 22 december 1880 till den 6 januari 1881 belägrades brittiska armégarnisoner över hela Transvaal .

Även om det i allmänhet kallades ett krig, var de faktiska förlovningarna av relativt liten karaktär med tanke på de få män som var inblandade på båda sidor och den korta striden, som varade i cirka tio veckor.

De starkt oberoende boarna hade ingen vanlig armé; när fara hotade skulle alla män i ett distrikt bilda en milis organiserad i militära enheter som kallas kommandon och skulle välja officerare. Kommandon var civil milis och varje man bar vad han önskade sig, vanligtvis mörkgrå, neutralfärgade eller jordfärgade khaki jordbrukskläder som en jacka, byxor och slouch hat. Varje man tog med sitt eget vapen, vanligtvis ett jaktgevär, och sina egna hästar. De genomsnittliga bojarmedborgarna som bestod av sina kommandon var bönder som hade tillbringat nästan hela sitt arbetsliv i sadeln, och eftersom de var tvungna att vara beroende av både sina hästar och deras gevär för nästan allt kött, var de skickliga jägare och experter skyttar .

De flesta av Boers hade en-shot skjutladdningsgevär , främst .450 Westley Richards , en fallande block, en-action, bakladdningsgevär, med noggrannhet upp till 600 yards.

J. Lehmanns The First Boer War , 1972, kommenterar "Använder främst den mycket fina suttonladdaren Westley Richards - kaliber 45; papperspatron; slaglocket byts ut på bröstvårtan manuellt - de gjorde det oerhört farligt för britterna att utsätta sig för skyline ". Andra gevär inkluderade Martini-Henry och Snider – Enfield . Endast ett fåtal hade repeaters som Winchester eller schweiziska Vetterli . Som jägare hade de lärt sig att skjuta från täckning, från en benägen position och att få det första skottet att räkna, i vetskap om att om de missade, under den tid det tog att ladda om, skulle spelet vara borta för länge sedan. Vid gemenskapssammankomster höll de ofta målskytttävlingar med mål som hönsägg som låg på stolpar över 100 meter bort. Boer -kommandona tillverkade för sakkunniga lätta kavallerier , som kunde använda varje skrapskydd från vilket de kunde hälla exakt och destruktiv eld mot britterna.

De brittiska infanteri uniformer vid denna tidpunkt var röda jackor, mörkblå byxor med röda rörledningar på sidan, vita TROPIKHJÄLM och rör clayed utrustning, en skarp kontrast till den afrikanska landskapet. De Highlanders bar kilt och khaki uniformer (de hade just varit inblandade i andra afghanska kriget ). Det vanliga infanterivapnet var Martini-Henrys enkelslagsbytesgevär med lång svärdbajonett . Gunners of the Royal Artillery bar blå jackor. Boerskyttarna kunde enkelt smyga på brittiska trupper på avstånd. Boarna bar inga bajonetter och lämnade dem en väsentlig nackdel i närstrid, vilket de undvek så ofta som möjligt. På grundval av mångårig erfarenhet av att bekämpa gränsskärmar med många och inhemska afrikanska stammar, förlitade de sig mer på rörlighet, smyg, skytte och initiativ medan britterna betonade de traditionella militära värderingarna kommando, disciplin, bildning och synkroniserad eldkraft. Den genomsnittliga brittiska soldaten var inte utbildad till skytt och fick lite målövning. Vad skottutbildning brittiska soldater hade var främst som en enhet som skjuter i volley på kommando.

Action på Bronkhorstspruit

Vid det första slaget vid Bronkhorstspruit den 20 december 1880, överstelöjtnant Philip Anstruther och 120 män i 94: e Foot ( Connaught Rangers var) dödades eller sårades av Boer brand i protokollen från de första skotten. Boerförlusterna uppgick till två dödade och fem skadade. Detta huvudsakligen irländska regemente marscherade västerut mot Pretoria, ledt av överstelöjtnant Anstruther, när det stoppades av en Boer-kommandogrupp. De stoppades när de närmade sig en liten bäck som kallas Bronkhorstspruit, 61 km från Pretoria . Dess ledare, kommandant Frans Joubert , (bror till general Piet Joubert ), beordrade Anstruther och kolumnen att vända tillbaka och uppgav att territoriet nu åter var en Boerrepublik och därför skulle ytterligare brott framåt betraktas som en krigshandling. Anstruther vägrade och beordrade att ammunition skulle delas ut. Boerna öppnade eld och de bakhållna brittiska trupperna förintades. I det efterföljande engagemanget förlorade kolumnen 56 män döda och 92 skadade. Med majoriteten av hans trupper döda eller sårade beordrade den döende Anstruther överlämning.

Boerupproret fångade de sex små brittiska forten som var utspridda i Transvaal överraskande. De rymde cirka 2000 trupper mellan dem, inklusive oregelbundna med så få som femtio soldater vid Lydenburg i öster som Anstruther just hade lämnat. Eftersom de var isolerade och med så få män kunde alla forten göra att förbereda sig för en belägring och vänta på att bli lättad. Den 6 januari 1881 hade Boers börjat belägra Lydenburg . De andra fem forten, med minst fem mil mellan två, var vid Wakkerstroom och Standerton i söder, Marabastad i norr och Potchefstroom och Rustenburg i väster. Boers började belägra Marabastads fort den 29 december 1880.

Krigets tre huvudsakliga engagemang var alla inom cirka sexton mil från varandra, centrerade om Battles of Laing's Nek (28 januari 1881), Ingogo River (8 februari 1881) och rutten vid Majuba Hill (27 februari 1881). Dessa strider var resultatet av Colleys försök att avlasta de belägrade forten. Även om han hade begärt förstärkning, skulle dessa inte nå honom förrän i mitten av februari. Colley var dock övertygad om att garnisonerna inte skulle överleva förrän då. Följaktligen samlade han i Newcastle , nära gränsen till Transvaal, en lättnadskolonn ( Natal Field Force ) med tillgängliga män, även om detta endast uppgick till 1 200 trupper. Colleys styrka försvagades ytterligare genom att få var monterade, en allvarlig nackdel i terrängen och för den typen av krigföring. De flesta Boers var monterade och bra ryttare. Ändå begav Colleys styrka den 24 januari 1881 norrut mot Laings Nek på väg för att befria Wakkerstroom och Standerton, de närmaste forten.

Laings Nek

I en uppvisning av diplomati före stridens början skickade den brittiske befälhavaren Sir George Colley den 23 januari 1881 ett meddelande till Boers generalkommandant, Piet Joubert , och uppmanade honom att upplösa sina styrkor eller möta Imperialens fulla styrka. Storbritannien. Han skrev "Männen som följer dig är, många av dem okunniga, och vet och förstod lite av någonting utanför sitt eget land. Men du, som är välutbildad och har rest, kan inte annat än vara medveten om hur hopplös kampen du har påbörjade, och hur lite oavsiktlig framgång som kan uppnås kan påverka det slutliga resultatet ".

Utan att vänta på svar ledde Colley sin Natal Field Force-bestående av 1400 man, en 80-manig marinbrigad, artilleri och Gatling-vapen-till ett strategiskt pass i kullarna vid gränsen mellan Natal och Transvaal, kallad Laings Nek . Vid slaget vid Laings Nek den 28 januari 1881 försökte Natal Field Force under generalmajor Sir George Pomeroy Colley med kavalleri och infanteriattacker bryta igenom Boerpositionerna på Drakensbergs bergskedja för att avlasta sina garnisoner. Britterna avvisades med stora förluster av boarna under kommando av Piet Joubert. Av de 480 brittiska trupperna som anklagade sig, återvände 150 aldrig. Vidare hade skarpskytande Boers dödat eller sårat många högre officerare.

Schuinshoogte

Vid slaget vid Schuinshoogte (även känt som slaget vid morötterna) den 8 februari 1881 undgick en annan brittisk styrka knappt förstörelsen. General Colley hade sökt skydd hos Natal Field Force vid Mount Prospect , tre mil söderut, för att invänta förstärkningar. Colley var dock snart tillbaka i aktion. Den 7 februari hade en brevledsagare på väg till Newcastle attackerats av boarna och tvingats tillbaka till Mount Prospect. Nästa dag, Colley, fast besluten att hålla sina förnödenheter och kommunikationsväg öppen, eskorterade postvagnen personligen och denna gång med en större eskort. Boerna attackerade konvojen vid Ingogofloden, men med en starkare styrka på cirka 400 man. Eldkraften matchades inte och kampen fortsatte i flera timmar, men Boer -skyttarna dominerade handlingen fram till mörker när en storm tillät Colley och resten av hans trupper att dra sig tillbaka till Mount Prospect. I detta engagemang förlorade britterna 139 officerare och trupper, hälften av den ursprungliga styrkan som hade bestämt sig för att eskortera postkonvojen.

Colley hade tvingats lämna efter sig många av de sårade för att dö av exponering. På tio dagar hade han förlorat en fjärdedel av sin fältstyrka, antingen död eller sårad. "En eller två pyrrhic segrar som detta och vi kommer inte ha en armé kvar alls", skrev löjtnant Percival Marling då.

Den 12 februari fick Colley förstärkningar bestående av 92: e (Gordon Highlanders) Regiment of Foot och det 15: e (The King's Hussar's) , med det sjätte (Inniskilling) Dragoner , det 83: e (Dublinregionen) under regi av Sir Evelyn Trä , på väg.

Den 14 februari avbröts fientligheterna i väntan på resultatet av fredsförhandlingar som inleddes av ett erbjudande från Paul Kruger. Under denna tid kom Colleys utlovade förstärkningar, med mer att följa. Den brittiska regeringen hade under tiden erbjudit en kunglig kommissionens undersökning och eventuellt trupputtag och deras inställning till boarna var försonande. Colley var kritisk till denna ståndpunkt och, medan han väntade på Krugers slutliga avtal, bestämde sig för att attackera igen i syfte att göra det möjligt för den brittiska regeringen att förhandla från en styrka. Detta resulterade i katastrofen vid slaget vid Majuba Hill den 27 februari 1881, det största nederlaget för britterna.

Majuba Hill

Slaget vid Majuba

Den 26 februari 1881 ledde Colley en nattmarsch med cirka 400 man från 92: e Highlanders, 58: e regementet och Natal Brigade. De nådde toppen av Majuba Hill, som hade utsikt över den huvudsakliga Boer -positionen. Trupperna tog inget artilleri med sig. Vid första ljuset annonserade en grupp Highlanders sin närvaro genom att stå på silhuetten, skaka nävarna och skrika på Boers nedan. Boarna såg britterna ockupera toppmötet och stormade berget med död mark. När de fotograferade exakt och använde allt tillgängligt naturligt skydd, avancerade boarna mot den brittiska positionen. Flera boergrupper stormade kullen och drev britterna iväg. När paniken tog grepp sprang skräckslagna brittiska soldater bakåt och flydde sedan nerför backen.

Britterna led stora förluster, med 92 dödade, 134 skadade och 59 män togs till fånga. Generalmajor Colley var bland de döda; han sköts dödligt i huvudet när han försökte samla sina män. Av Boers dödades en och sex skadades, en dödlig. Inom 30 minuter sveptes britterna av toppmötet.

För britterna var Majubas skam ännu intensivare än Isandlwanas . Elitenheter som 92: e Highlanders hade klippt och sprungit inför Boer -oegentligheter. Detta nederlag hade en sådan inverkan att under det andra boerkriget var en av de brittiska slagorden "Kom ihåg Majuba".

Fientligheterna fortsatte fram till den 6 mars 1881, då en vapenvila förklarades, ironiskt nog på samma villkor som Colley hade nedsatt. Transvaalska forten hade utstått, i motsats till Colleys prognos, med belägringarna i allmänhet händelselösa, nöjde boarna med att vänta på att hunger och sjukdom skulle ta ut sin rätt. Forten hade bara lidit små skador till följd av sporadiska engagemang, förutom i Potchefstroom, där tjugofyra dödades, och sjutton i Pretoria, i varje fall till följd av enstaka räder på Boerpositioner.

Utfall och påverkan

Även om boarna utnyttjade sina fördelar till fullo, förklarar deras okonventionella taktik, målskytte och rörlighet inte helt de stora brittiska förlusterna. Precis som Boers var brittiska soldater utrustade med sprutladdningsgevär (Martini-Henry), men de (till skillnad från boarna) var proffs, och den brittiska armén hade tidigare utkämpat kampanjer i svår terräng och mot en svårfångig fiende, som t.ex. stammedlemmar i de norra territorierna i dagens Afghanistan . Historiker lägger mycket av skulden vid foten av det brittiska kommandot, i synnerhet generalmajor Sir George Pomeroy Colley, även om dålig intelligens och dålig kommunikation också bidrog till deras förluster. På Laings Nek verkar det som om Colley inte bara underskattade Boer -förmågorna, utan att han hade blivit felinformerad om och blev förvånad över styrkorna hos böregrupperna. Konfrontationen vid Ingogo Nek var kanske utslag, med tanke på att reserver skickades, och Colley hade då upplevt Boer styrka och kapacitet. Faktum är att strateger har spekulerat i om konvojen överhuvudtaget borde ha gått vidare när det var känt att vara sårbart för attacker, och om det var nödvändigt för Colley själv att ta kommandot över den brittiska gardet.

Colleys beslut att inleda attacken på Majuba Hill när vapenvilodiskussioner redan pågår verkar ha varit dumdristigt, särskilt eftersom det fanns ett begränsat strategiskt värde. Boerpositionerna låg också utanför gevärsområdet från toppmötet. När slaget vid Majuba Hill hade börjat tycktes Colleys kommando och förståelse för den fruktansvärda situationen försämras när dagen gick, eftersom han skickade motstridiga signaler till de brittiska styrkorna vid Mount Prospect med heliograf , först begärde förstärkning och sedan uppgav att Boers drog sig tillbaka. Det dåliga ledarskapet, intelligensen och kommunikationen resulterade i att många brittiska soldater och Colley själv dog.

Det första bondekriget var den första konflikten sedan det amerikanska självständighetskriget där britterna hade avgörande besegrats och tvingats underteckna ett fredsavtal under ogynnsamma villkor. Slaget vid Laings Nek skulle vara det sista tillfället där ett brittiskt regemente bar sina officiella regementsfärger i strid.

1881 fred

Fredssamtal mellan Paul Kruger och Sir Evelyn Wood i O'Neil's Cottage nära Amajuba Hill

Den brittiska regeringen, under premiärminister William Gladstone , var försonande eftersom den insåg att varje ytterligare åtgärd skulle kräva betydande truppförstärkningar, och det var troligt att kriget skulle bli dyrt, rörigt och långvarigt. Den brittiska regeringen var ovillig att fastna i ett avlägset krig och beordrade en vapenvila.

Sir Evelyn Wood (Colleys ersättare) undertecknade ett vapenstillestånd för att avsluta kriget den 6 mars, och därefter undertecknades ett fredsavtal med Kruger på O'Neil's Cottage den 23 mars 1881, vilket ledde till att kriget slutade officiellt. I det slutliga fredsfördraget, Pretoria-konventionen , som förhandlades fram av en tremans kunglig kommission , gick britterna med på att slutföra boersjälvstyre i Transvaal under brittisk överhöghet . Boarna accepterade drottningens nominella styre och brittiska kontroll över yttre förbindelser, afrikanska angelägenheter och infödda distrikt.

Pretoria -konventionen undertecknades den 3 augusti 1881 och ratificerades den 25 oktober av Transvaal Volksraad (parlamentet). Avtalet återinförde inte Transvaals oberoende fullt ut utan höll staten under brittisk överhöghet. Brittiska trupper drog sig tillbaka och 1884 ersattes Pretoria-konventionen 1884 av Londonkonventionen , som förutsatte fullt självständighet och självstyre även om det fortfarande var med brittisk kontroll över utrikesförhållandena.

När 1886 ett andra stort mineralfynd gjordes vid en utkant på en stor ås cirka 48 mil söder om Boer -huvudstaden i Pretoria, väckte det igen brittiska kejserliga intressen. Åsen, lokalt känd som " Witwatersrand " (bokstavligen "white water ridge"-en vattendelare), innehöll världens största fyndighet av guldbärande malm. Denna upptäckt gjorde Transvaal, som hade varit en kämpande bourepublik, potentiellt ett politiskt och ekonomiskt hot mot brittisk överhöghet i Sydafrika vid en tidpunkt då Storbritannien engagerade sig i stridigheterna om afrikanska kolonier med Frankrike och Tyskland.

Spänningar bland regeringarna

År 1896 försökte Cecil Rhodes , premiärminister i Kapkolonin, att störta regeringen för Paul Kruger som då var president i Sydafrikanska republiken eller Transvaal, den så kallade Jameson Raid misslyckades.

År 1899 utbröt spänningar i det andra boerkriget , delvis orsakat av att britterna avvisade ett ultimatum. Transvaals ultimatum hade krävt att alla tvister mellan Orange Free State och Transvaal (allierade sedan 1897) skulle lösas genom skiljedom och att brittiska trupper skulle lämna. Guldets lockelse gjorde att det var värt att begå de stora resurserna i det brittiska imperiet och drabbas av de enorma kostnader som krävs för att vinna det kriget. De skarpa lärdomar som britterna hade dragit under det första bondekriget - som inkluderade bålskytte, taktisk flexibilitet och bra markanvändning - hade dock i stort sett glömts bort när det andra kriget utbröt 18 år senare. Stora skador, liksom många motgångar, uppstod innan britterna slutligen vann.

Se även

Referenser

Citat

Källor

Vidare läsning

  • Castle, Ian. Majuba 1881: The Hill of Destiny Osprey Publishing (1996).
  • Duxbury, Geo. R. David och Goliath: Det första självständighetskriget, 1880–1881 (Johannesburg: SA National Museum of Military History, 1981).
  • Gross, David (red.) Vi kommer inte att betala !: Skattresistensläsare ISBN  1-4348-9825-3 s. 169–174
  • Laband, John. Transvaalska upproret: Det första bondekriget, 1880–1881 (Routledge, 2014).
  • Laband, John. Slaget vid Majuba Hill: Transvaal -kampanjen, 1880–1881 (Helion and Company, 2018).
  • Lehmann, Joseph H. The First Boer War London: Jonathan Cape (1972).
  • Opperman, AJP Slaget vid Majuba (Perskor, 1981).
  • Ransford, Oliver. Slaget vid Majuba Hill Det första boerkriget (1968).
  • John Westlake (1899), The Transvaal war (2nd ed.), London: CJ Clay and sons, Wikidata  Q105802083