Eusébio - Eusébio

Eusébio

Eusébio med Benfica 1963
Personlig information
Fullständiga namn	Eusébio da Silva Ferreira
Födelsedatum	( 1942-01-25 )25 januari 1942
Födelseort	Lourenço Marques , portugisiska Moçambique (nuvarande Maputo , Moçambique )
Dödsdatum	5 januari 2014 (2014-01-05)(71 år)
Dödsplats	Lissabon , Portugal
Höjd	1,75 m (5 fot 9 tum)
Position (er)	Anfallare
Seniorkarriär*
År	Team	Appar	( Gls )
1957–1960	Sporting Lourenço Marques	42	(77)
1961–1975	Benfica	301	(317)
1975	Boston Minutemen	7	(2)
1975	Monterrey	10	(1)
1975–1976	Toronto Metros-Kroatien	21	(16)
1976	Beira-Mar	12	(3)
1976–1977	Las Vegas Quicksilvers	17	(2)
1977–1978	União de Tomar	12	(3)
1978–1979	New Jersey amerikaner	9	(2)
1979–1980	Buffalo Stalions (inomhus)	5	(1)
Total		436	(424)
landslag
1961–1973	Portugal	64	(41)
Högsta betyg Representerar Portugal  FIFA världscup 1966 England
* Seniorklubbframträdanden och mål räknas endast för den inhemska ligan

Eusébio da Silva Ferreira GCIH GCM ( europeisk portugisisk:  [ewˈzɛβju ðɐ ˈsiɫvɐ fɨˈʁɐjɾɐ] ; 25 januari 1942-5 januari 2014) var en mozambikansk född portugisisk fotbollsspelare som spelade som anfallare . Han anses vara en av de bästa fotbollsspelarna genom tiderna och SL Benficas största spelare någonsin. Under sin yrkeskarriär gjorde han 733 mål på 745 matcher (41 mål på 64 matcher för Portugal ). Smeknamnet Black Panther , Black Pearl eller o Rei (kungen), han var känd för sin snabbhet, teknik, atleticism och sitt grymma högerfotade skott, vilket gjorde honom till en produktiv målskytt.

Eusébio hjälpte Portugal når tredje plats i 1966 World Cup , är den övre målskytt i turneringen med nio mål (varav fyra i en match mot Nordkorea ) och fick brons Ball utmärkelsen. Han vann Ballon d'Or- priset för årets europeiska fotbollsspelare 1965 och blev tvåa 1962 och 1966. Han spelade för Benfica i 15 av sina 22 år som fotbollsspelare och var därmed främst associerad med den portugisiska klubben, och är lagets bästa målskytt genom tiderna med 473 mål på 440 tävlingsmatcher. Där vann han elva Primeira Liga -titlar, fem Taça de Portugal -titlar, en Europacup ( 1961–62 ) och hjälpte dem att nå ytterligare tre Europacupfinaler ( 1963 , 1965 , 1968 ). Han är den åttonde högsta målskytten i Europacupens historia och den näst högsta, bakom Alfredo Di Stéfano , i pre-Champions League-eran med 48 mål. Han var EM skyttekung i 1964-1965 , 1965-1966 och 1967-1968 . Han vann också Bola de Prata (Primeira Liga -målskyttspriset) rekord sju gånger. Han var den första spelaren någonsin som vann European Golden Boot , 1968, en prestation han replikerade 1973.

Eusébios namn förekommer ofta i lista över bästa spelare genom tiderna och undersökningar av fotbollskritiker och fans. Han valdes till 1900-talets nionde bästa fotbollsspelare i en omröstning av IFFHS och 1900-talets tionde bästa fotbollsspelare i en omröstning av tidningen World Soccer . Pelé utsåg Eusébio till en av de 125 bästa levande fotbollsspelarna i sin FIFA 100 -lista 2004 . Han var sjua i onlineundersökningen för UEFA Golden Jubilee Poll . I november 2003, för att fira UEFA: s jubileum, valdes han ut som Portugals gyllene spelare av det portugisiska fotbollsförbundet som deras mest framstående spelare under de senaste 50 åren. Han har kallats "Afrikas första stora fotbollsspelare" och "Afrikas största spelare någonsin".

Från hans pensionering till sin död var Eusébio en fotbollsambassadör och var ett av hans generations mest kända ansikten. Hyllningar av FIFA, UEFA, det portugisiska fotbollsförbundet och Benfica har hållits till hans ära. Tidigare Benfica och Portugals lagkamrat och vän António Simões erkänner sitt inflytande på Benfica och sa: "Med Eusébio kanske vi skulle kunna bli Europamästare, utan honom kanske vi kunde vinna ligan". Strax efter Eusébios död sade Alfredo Di Stéfano: "För mig kommer Eusébio alltid att vara den bästa spelaren genom tiderna".

Tidigt liv

Eusébio föddes i stadsdelen Mafalala, Lourenço Marques (nu Maputo), portugisiska Moçambique den 25 januari 1942. Hans föräldrar var Laurindo António da Silva Ferreira, en vit järnvägsarbetare från Malanje , Angola och Elisa Anissabeni, en svart mozambikansk kvinna. Han var Elisas fjärde barn. Uppvuxen i ett extremt fattigt samhälle brukade han hoppa över skolklasser för att spela barfota fotboll med sina vänner på improviserade planer och använda improviserade fotbollar. Hans far dog av stelkramp när Eusébio var åtta år, så Elisa tog nästan uteslutande vård av unga Eusébio.

Klubbkarriär

Tidig karriär

Eusébio började först spela för ett lokalt amatörlag vid namn Os Brasileiros (Brasilianerna), för att hedra det stora brasilianska landslaget på 1950 -talet som han och hans vänner bildade, skulle de spela under namnen på några av dessa superstjärnor. Bollarna de använde var gjorda av strumpor fyllda med tidningar rullade i sfärer. Han försökte värva med några vänner till laget Grupo Desportivo de Lourenço de Marques , hans favoritlag och ett Benfica -matarlag , också laget där Mário Coluna hade spelat innan han flyttade till Benfica, men fick avslag, utan att ens ha fått en chans för att bevisa sitt värde. Han försökte sedan lyckan med Sporting Clube de Lourenço Marques , som tog emot honom. Han bekräftade att han upptäcktes av en före detta Juventus -målvakt vände scout när han var 15 år gammal: "När jag var 15 ville Juventus i Italien anställa mig, eftersom en av deras scouter, som hade varit en känd italiensk målvakt för dem , såg mig och berättade att det fanns en pojke med potential, att det skulle vara bra att dra nytta medan jag fortfarande var okänd. Juventus föreslog men min mamma ville aldrig höra något från någon ".

Eusébio spelade i två säsonger med sitt ungdomslag, medan han gjorde sporadiska framträdanden i seniorlaget. Där vann han Campeonato Provincial de Moçambique och Campeonato Distrital de Lourenço Marques under sin sista säsong, 1960.

Benfica

Eusébio flyttade till Lissabon i slutet av tonåren, efter att ha gått Benfica som 18-åring från sin lokala klubb, Sporting de Lourenço Marques, för 350 000 portugisiska escudos (motsvarande 136 000 euro 2009). Benfica upptäckte Eusébio på grund av ansträngningarna från den brasilianska tidigare spelaren José Carlos Bauer , som såg honom i Lourenço Marques 1960. Eusébio kunde springa 100 meter på under 11 sekunder. Även om han föredrog att spela med höger fot, kunde Eusébio använda vänster sida lika bra. Ibland skulle Eusébio överraska motståndarna med sin dribblande förmåga, till synes, en talang han föredrog att hålla hemlig. Bauer rekommenderade Eusébio först till sin tidigare klubb, São Paulo , men Tricolor tackade nej till honom.

Bauer hade blivit ombedd av sin tidigare tränare i São Paulo, Béla Guttmann , att hålla utkik efter begåvade spelare under en tio veckors turné till Afrika, och när São Paulo inte hade råd med priset för Eusébio rekommenderade Bauer honom sedan att Guttmann, som då var coach för Benfica. Guttman rörde sig snabbt och skrev på den då 19-åriga för Benfica.

Eusébio under sin tid på Benfica. Han är klubbens rekordmålskytt , med 473 mål på 440 tävlingsmatcher.

Flytten var kontroversiell; Sporting Lourenço Marques var ett dotterbolag till Sporting CP , och de två rivalerna bestred lagligheten av övergången. Enligt Eusébio: "Jag spelade tidigare i Sportings matarklubb i Moçambique. Benfica ville betala mig i ett kontrakt för att gå medan Sporting ville ta mig [till Portugal] som juniorspelare för erfarenhet utan monetär belöning. Benfica gjorde en trevligt tillvägagångssätt. De gick för att prata med min mamma, min bror, och erbjöd 1000 euro för tre år. Min bror bad om dubbel och de betalade det. De skrev kontraktet med min mamma och hon fick pengarna. "

Den 15 december 1960 anlände Eusébio till Lissabon och skickades till Lagos i Algarve , medan Benfica fruktade en kidnappningsoperation av Sporting -rivaler. Under hans överföring fick han kodnamnet Ruth Malosso . Han stannade där i 12 dagar, tills övergångens omvälvning lugnade ner sig. Medan han bodde på ett hotellrum blev han varnad för eventuella överkörningar. Eusébio övervägde att lämna Portugal, men hans mamma övertygade honom om att stanna.

Benfica registrerade Eusébio först i maj nästa år, och han gjorde sitt första framträdande för dem mot Atlético Clube de Portugal i en vänskapsmatch den 23 maj 1961. Han gjorde ett hattrick i en 4–2-seger. Hans debut i en officiell match var den 1 juni 1961, mot Vitória de Setúbal , i andra omgången i tredje omgången i Taça de Portugal 1960–61 . Matchen var kontroversiellt planerad dagen efter att Europacupfinalen mot Barcelona och det portugisiska fotbollsförbundet inte skjutit upp det. När första laget återvände från Bern spelade Benfica med reservtruppen och besegrades med 1–4. Eusébio gjorde ett mål och missade en straff (den första av bara fem han missade under hela sin karriär), men detta var inte tillräckligt för att vinna omgången (4–5 totalt). Den 10 juni 1961 spelade Eusébio för första gången i Primeira Divisão , den sista matchdagen mot Belenenses , där han gjorde ett mål i en 4–0 -seger. Den 15 juni, Benfica spelade finalen i inbjudningstävling Tournoi de Paris mot Pelé 's Santos , och i början av den andra halvan, med Benfica ned 0-4, Béla Guttmann beslutade att väcka Eusébio från bänken för att ersätta Santana . Strax efter att ha kommit in nådde Santos 0–5. Men mellan den 63: e och den 80: e minuten gjorde Eusébio 3 mål och fick en foul inuti straffområdet, men straffläggaren, José Augusto , lyckades dock inte göra mål. Matchen slutade 6–3 för Santos, med Eusébio på omslaget till den berömda franska sporttidningen L'Équipe .

Eusébio slår mot Real Madrid under Europacupfinalen 1962 .

Hans efterföljande säsong var den där han började vinna globalt erkännande bland fotbollsfans och kritiker. Han gjorde 12 mål på 17 ligamatcher, och även om klubben slutade trea vann de Taça de Portugal mot Vitória de Setúbal, med Eusébio som gjorde två mål i finalen. Samma säsong vann han Europacupen och gjorde också två mål i finalen mot Real Madrid i ett 5–3 resultat till Benfica. På grund av sin fina form under säsongen slutade han tvåa i Ballon d'Or 1962 , under sin första hela säsong som proffs. I oktober 1963 valdes han ut för att representera FIFA -laget i "Golden Anniversary" av The Football Association på Wembley Stadium .

Eusébio firar Benficas Europacup 1962

Benfica var också EM tvåorna i 1963 , 1965 och 1968 . I nederlaget 1968 mot de engelska ligamästarna Manchester United på Wembley Stadium, med poängen 1–1, var han nära att vinna matchen för Benfica under de döende sekunderna av spelet, bara för att få sitt skott räddat av Alex Stepney . Trots detta, och det faktum att den engelska sidan vann med 4–1 på förlängning, gratulerade han öppet Stepney för sina insatser under hela matchen och slutade applådera Stepney när han kastade tillbaka bollen till spel.

Han fick ett antal individuella utmärkelser och utmärkelser när han spelade för Benfica. Han var Årets europeiska fotbollsspelare 1965 (Ballon d'Or) och slutade som tvåa två, 1962 och 1966, och 1968 var han den första vinnaren av Golden Boot Award, som Europas ledande målskytt, en prestation han upprepade fem år senare. Han var den portugisiska första divisionens toppskytt sju gånger (1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970 och 1973) och hjälpte Benfica att vinna 11 Primeira Liga (1960–61, 1962–63, 1963–64, 1964– 65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1970–71, 1971–72, 1972–73 och 1974–75), 5 portugisiska cupvinster (1961–62, 1963–64, 1968–69, 1969– 70 och 1971–72), 1 Europacupvinst (1961–62) och 3 Europacupfinaler (1962–63, 1964–65 och 1967–68).

Eusébio gjorde 473 mål på 440 officiella matcher för Benfica, inklusive 317 mål i 301 Primeira Liga -matcher och 59 mål på 78 matcher i UEFA -klubbtävlingar. Sammantaget gjorde han 727 mål på 715 matcher iförd Benficas tröja.

Senare karriär

Eusébio (höger) med Pelé (vänster) inför ett spel i NASL i april 1977

1976–77 och 1977–78 spelade Eusébio för två mindre portugisiska klubbar, Beira-Mar , i första divisionen och União de Tomar i andra divisionen .

Han spelade också i North American Soccer League (NASL), för tre olika lag, från 1975 till 1977: Boston Minutemen (1975), Toronto Metros-Croatia (1976) och Las Vegas Quicksilvers (1977). Hans mest framgångsrika säsong i NASL var 1976 med Toronto Metros-Kroatien. Han gjorde det vinnande målet i deras 3–0 -seger på Soccer Bowl '76 för att vinna NASL -titeln. Samma år spelade han tio matcher för Monterrey i den mexikanska ligan.

Säsongen efter (1977) skrev han på för Las Vegas Quicksilvers. Vid den här tiden hade skadorna tagit ut sin rätt på Black Panther, och han fick ständigt medicinsk behandling medan han spelade för Quicksilvers. Under säsongen lyckades han bara göra två mål.

Även om knäna berövade honom hans förmåga att fortsätta i NASL, ville Eusébio fortsätta spela fotboll. Han hittade ett hem 1978 med New Jersey-amerikanerna i den andra lagen American Soccer League (ASL). Han fortsatte med att spela fem matcher för Buffalo Stallions under säsongen 1979–80 Major Indoor Soccer League . Han gick i pension 1979 och ingick i den tekniska kommittén för Portugals fotbollslandslag .

Internationell karriär

Eusébio var den främsta målskytten för sitt land, med 41 mål på 64 matcher, tills Pauleta kvitterade och överträffade sitt rekord mot Lettland den 12 oktober 2005. Eusébio var också den portugisiska mest spelade spelaren från 1972, tills Tamagnini Nené gjorde sin 64: e mössa mot Jugoslavien den 2 juni 1984 i en vänskapsmatch och slog Eusébios rekord under UEFA Euro 1984 den 20 juni mot Rumänien. Han debuterade för Portugals landslag mot Luxemburg den 8 oktober 1961, en match som hans land förlorade med 4–2, där spelaren gjorde sitt lands första mål i matchen.

VM 1966

Eusébio som Portugals kapten mot Argentina

Efter att Portugal kvalificerat sig för VM 1966 lottades de i grupp 3 , tillsammans med Bulgarien , Ungern och de regerande mästarna Brasilien. Efter en blygsam prestation mot Ungern i den första matchen gjorde Eusébio ett mål mot Bulgarien. Toppen av gruppen med två segrar skulle laget spela mot brasilianerna för den sista gruppmatchen. Med en skadad Pelé hade Portugal inga problem att besegra dem med två mål från Eusébio, inklusive en berömd volley från en snäv vinkel efter en hörna. Resultatet innebar Brasiliens tidiga eliminering.

I kvartsfinalen spelade Portugal mot Nordkorea , som hade besegrat och eliminerat Italien i gruppspelet. Efter att ha hamnat 0–3 i den 25: e minuten fortsatte Eusébio att göra fyra mål i rad, två före halvtid och två under de första femton minuterna av den andra halvleken. Hans fjärde mål i den matchen kom från en straff när två nordkoreanska spelare tacklade honom efter en snabb löpning som Eusébio hade gjort från mitten av den portugisiska halvan till motståndarens straffområde. Portugal kom tillbaka för att vinna med 5–3.

I semifinalmatchen måste Portugal möta England . Det rådde kontroverser om var matchen skulle hållas. Goodison Park i Liverpool var den ursprungliga platsen för spelet. Men på grund av ingripanden från de engelska tjänstemännen bytte platsen till Wembley. Det ryktades att detta hade hänt på grund av rädsla från engelska tjänstemän för den portugisiska prestationen och förlägenhet om England förlorade i sitt eget land med ett debuterande lag. Portugal fick göra en sista-minuten-tågresa från Liverpool till London . Under hela matchen var Eusébio nära präglad av Englands defensiva mittfältare Nobby Stiles , men lyckades ändå göra Portugals enda mål från straffpunkten i den 82: e minuten och slutade ännu inte slagna rekord på sju på varandra följande nollställen och 708 minuter utan att släppa in ett mål för det engelska laget. Efter att ha gjort straffet fortsatte Eusébio att fånga bollen och hälsade Gordon Banks . Målet var inte tillräckligt för att upphäva Bobby Charltons två tidigare mål. António Simões hade en chans i sista minuten bara för Stiles att ta sig in i en hörna. Portugal förlorade 1–2 och Eusébio gick berömd från planen i tårar och tröstades av både sina lagkamrater och motståndare. Spelet är känt som Jogo das Lágrimas (Game of Tears) i Portugal.

I matchen på tredje plats spelade Portugal mot Sovjetunionen . I den 12: e minuten efter en handboll inne i området gjorde Eusébio öppningsmålet (hans nionde och sista VM -mål) från straffpunkten. Även om Lev Yashin gissade åt vilken sida bollen skulle gå, var han maktlös att rädda den. Återigen och som han tidigare gjort med Banks gick Eusébio för att hälsa på sin vän Yashin efter att han hade gjort mål. Portugal vann matchen 2-1 till vad som återstår deras bästa någonsin VM delaktighet och bästa prestanda av ett team på sin debut sedan Italien seger i 1934 (därefter motsvaras av Kroatien i 1998 ).

Förutom att ha vunnit Golden Boot (med nio mål) för VM 1966, satte Eusébio också ett rekord det året för flest straffade straff (utan utskjutning), med fyra. Eusébio fyra mål mot Nordkorea i kvartsfinalen match också hjälpt Portugal binda rekordet för största underskottet övervinnas en vinst (tre mål, vilket motsvarar Österrike i 1954 ) och han blev den femte spelaren att göra så många mål i en VM match, ett rekord som han gemensamt höll tills Oleg Salenko gjorde fem i VM 1994 . Engelsmännen var så imponerade av Eusébios framträdanden att hans vaxarbete omedelbart lades till Madame Tussauds i London. Han fick också BBC Overseas Sports Personality of the Year för 1966.

Privatliv

Eusébio tillsammans med sin fru, Flora, i april 1972

Eusébio var en from katolik och gifte sig 1965 med Flora Claudina Burheim.

Död

Eusébio dog i sitt hem den 5 januari 2014 av hjärtsvikt , 71 år gammal. Många kända personer från fotbollsvärlden uttryckte sina kondoleanser och beröm, inklusive hans samtidiga Franz Beckenbauer och Bobby Charlton . Det portugisiska fotbollsförbundet gjorde ett uttalande och sa att en tyst minut skulle iakttas i portugisiska fotbollsmatcher. Det var hyllningar från Cristiano Ronaldo , Luís Figo , José Mourinho , Carlos Queiroz , FIFA: s president Sepp Blatter UEFA: s president Michel Platini , Greg Dyke och före detta presidenten i Moçambique och barndomsvännen Joaquim Chissano .

Eusébios grav i National Pantheon , Lissabon

Efter Eusébios död förklarade den portugisiska regeringen tre dagars nationell sorg. Hundratusentals hyllade honom. Den 6 januari 2014 hölls en mässa vid Igreja do Seminário do Largo da Luz. Den 9 januari beviljades en av hans önskemål när hans kista transporterades runt Estádio da Luz -fältet . Tre dagar senare förvandlades hans staty (invigd på hans 50 -årsdag) på Praça Centenarium till ett minnesmärke. Timmar senare fanns namnet "Eusébio" på baksidan av varje Benfica -spelares tröjor under " O Clássico ".

Precis ett år efter hans död döptes allén framför Estádio da Luz till Avenida Eusébio da Silva Ferreira och blev dess nya adress. Den 3 juli flyttades hans kvarlevor till National Pantheon , där anmärkningsvärda portugisiska personligheter begravs. Parlamentet röstade enhälligt för att han skulle begravas där. Eusébio var den första fotbollsspelaren som begravdes på Pantheon.

I september 2019 hänvisades Eusébio, tillsammans med Maria Mutola , av påve Franciskus som ett exempel på uthållighet, under dennes besök i Moçambique.

Karriärstatistik

Klubb

^ Inkluderar andra konkurrenskraftiga tävlingar, till exempel Intercontinental Cup .

Internationell

Högsta betyg

Staty av Eusébio utanför Estádio da Luz

Klubb

Sporting de Lourenço Marques

• Campeonato Provincial de Moçambique : 1960

Benfica

• Primeira Liga (11): 1960–61 , 1962–63 , 1963–64 , 1964–65 , 1966–67 , 1967–68 , 1968–69 , 1970–71 , 1971–72 , 1972–73 , 1974–75
• Taça de Portugal (5): 1961–62, 1963–64 , 1968–69 , 1969–70, 1971–72
• Taça de Honra de Lisboa (9): 1962–63, 1964–65, 1966–67, 1967–68, 1968–69, 1971–72, 1972–73, 1973–74, 1974–75
• Taça Ribeiro dos Reis : 1963–64, 1965–66, 1970–71
• Europacup : 1961–62
• Intercontinental Cup tvåa: 1961 , 1962

Toronto Metros-Kroatien

• NASL : 1976

Internationell

Portugal

• FIFA -VM: s tredje plats: 1966

Enskild

Eusébios sju Bolas de Prata visas på Museu Benfica

• Ballon d'Or : 1965
• World Soccer World XI: 1965
• FIFA XI: 1963, 1967
• European Golden Shoe : 1968 (första vinnare), 1973
• Bola de Prata (7): 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1970, 1973
• Europacupens målskytt : 1965, 1966, 1968
• Taça de Portugal toppskytt : 1962, 1964, 1965, 1969, 1972
• FIFA World Cup Golden Boot : 1966
• FIFA VM -bronsboll : 1966
• FIFA World Cup All-Star Team : 1966
• Årets portugisiska fotbollsspelare : 1970, 1973
• BBC Overseas Sports Personality of the Year : 1966
• IFFHS Legends

Särskilda utmärkelser

Eusébios gyllene fot i Monaco

• Portugisiska Golden Ball karriärpris
• FIFA International Football Hall of Champions
• PFA Merit Award
• FIFA 100
• UEFA Jubilee Awards - Golden Player Portugal
• UEFA President's Award
• Frankrike fotbolls VM-topp 100
• Planète Foot's 50 Meilleurs Joueurs du Monde
• Voetbal International 's Wereldsterren
• Guerin Sportivos I 50 Grandi del Secolo
• Världsfotbollens urval av de 100 största fotbollsspelarna genom tiderna
• Placars 100 Craques do Século
• Venerdì's 100 Magnifici
• Golden Foot Legends Award : 2003
• IFFHS 'World Players of the Century (Topp-10)
• FIFA Merit Order : 1994

Order

• Storkors av prins Henriks ordning
• Storkors av Meritorden

Se även

• Eusébio Cup

Referenser

Allmän

• Tovar, Rui Miguel (2012). Almanaque do Benfica [ Benfica's Almanac ] (på portugisiska). Alfragide: Lua de Papel. ISBN 978-989-23-2087-8.

Specifika

Vidare läsning

• Ferreira, Eusébio da Silva (oktober 1966). Meu nome é Eusébio, autobiografia do maior futebolista do mundo [ Mitt namn är Eusébio, självbiografi om världens största fotbollsspelare ] (första red.). Publicações Europa-América.
• Melo, Afonso de (mars 2005). Viagem em redor do planeta Eusébio [ Resa runt planeten Eusébio ] (andra upplagan). PrimeBooks. ISBN 972-8820-49-6.
• Lopes, Luís (2008). Os Magníficos: Eusébio, um dos imortais do jogo [ The Magnificents: Eusébio, en av spelets imortaler ] (första upplagan). QuidNovi. ISBN 978-989-554-503-2.
• Malheiro, João (2014). Eusébio, en biografi [ Eusébio, biografin ] (första upplagan). Verso da História. ISBN 978-989-8657-53-4.

Filmografi

• Juan de Orduña , Eusébio, la Pantera Negra (1973)
• Filipe Ascensão, Eusébio: História de uma Lenda (2017)
• António Pinhão Botelho, Ruth (2018)

externa länkar

• Eusébio på IMDb 
• NASL/MISL -statistik
• Eusébio på ForaDeJogo
• Eusébio på National-Football-Teams.com
• Eusébio - FIFA -tävlingsrekord (arkiverat)