Dracula (tjeckisk musikal) - Dracula (Czech musical)

Dracula är en tjeckisk musikal skapad av Karel Svoboda , Zdeněk Borovec och Richard Hes . Världspremiären var i Prag den 13 oktober 1995 på Prags kongresscenter (tidigare kulturpalatset), med Daniel Hllka i titelrollen. Det kallades omedelbart århundradets tjeckiska musikal. Musiken är väldigt löst baserad på Bram Stokers roman Dracula från 1897.

Musiken framfördes mycket framgångsrikt mellan 1995 och 1998 och sedan igen från 2003. Musiken framfördes i en ny produktion på Hybernia Theatre i Prag mellan 5 februari 2009 och 28 maj 2011. Regissören för både original- och den nya produktionen är Jozef Bednárik .

Musiken finns också på flera inspelningar. Den första CD: n släpptes 1995 med Daniel Landa i rollen som Dracula, men han avgick strax efter premiären. En komplett CD-musikinspelning släpptes 1997. En urvals-CD med Daniel Hůlka, Iveta Bartošová (Adriana / Sandra) och Leona Machálková (Lorraine) i huvudrollerna släpptes 2003. Nya CD-skivor och 2DVD med fullständig inspelning av musikalen släpptes 2009.

Dracula var också framgångsrik i utländska teatrar, som i Tyskland , Korea och Belgien . En CD- och DVD-inspelning av föreställningarna i Belgien släpptes 2005. Musiken redigerades avsevärt för de belgiska teatrarna.

Historien äger rum på 1500-talet, på 1800-talet och i en ospecificerad nära framtid.

Berättelsen

1400-talet

Historien börjar på 1400-talet med bönder som söker skydd i ett kloster . De springer från greve Draculas "Black Knights" och Dracula själv (Mercy). Prästen säger till bönderna att inte oroa sig, och att Dracula inte skulle våga röra ett kloster. En ung munk håller inte med och tvivlar på Draculas värderingar. Prästen skäller honom för att inte ha tro på kraften i Kristus (Stand Up, My Brother). Dracula bryr sig naturligtvis inte om att det är ett kloster. Han berövar det och beordrar sina riddare att döda alla (svarta riddare). Munken försöker stoppa honom och protesterar mot Draculas handlingar. Men Dracula dödar honom utan att tänka igen. Prästen är rasande och förbannar Dracula och säger "Även om han ber om döden, kommer han aldrig att få den, inte ens av sin egen hand. Och hans läppar, rodnade av blodsutgjutelse, kommer nu bara att törsta efter samma blod,".

Under tiden är grevinnan Adriana, Draculas gravida fru och kärlek, ledsen över att hon inte ser sin greve. Hon har begärt att domstolen Jester att ta henne att tänka på det och att muntra upp henne. Han gör det genom att peka på en fjäril i slottet och säga att det är en fruktansvärd "inkräktare" (Jester och Adriana). Sedan sjunger Dracula och grevinnan Adriana "Vim, ze jsi se mnou" (Jag vet att du är med mig), där de uttrycker sin kärlek till varandra och säger att även med det stora avståndet förändras ingenting. De säger att "den första lågan, de första dagarna av hopp, de första beröringarna av bindning" kommer att vara i dem för alltid.

Dracula återvänder hem, nöjd med sitt "uppdrag". Under ett tag skämtar han runt med narren och säger att hans uppgift i livet är att "rensa jorden från all ovärdig smuts" (Bowl and Cord). När han anländer till Adriana dör hon av komplikationer av födseln. Dracula får reda på att deras nyfödda son också är död. Han är rasande på barnmorskorna och ropar på dem för att inte ringa till läkaren.

Skämtaren, som föraktar sin herre, svarar att han hade sprungit för att få läkaren, men läkaren var inte där, för han var i klostret Dracula hade attackerat. Detta gör Dracula upprörd över all tanke. Han beordrar riddarna att lägga narren i lager , att ha en "lång, grym" natt. Han skriker sedan på resten att försvinna från synfältet. När han väl är ensam ber han att Adriana vaknar igen (till de eviga grindarna). När det inte händer, anklagar han Gud för hennes död (orättvis Gud). Efter några anklagelser ropade på Gud försöker han begå självmord. Oavsett hur många gånger han försöker, läker hans sår omedelbart utan ärrbildning. Det är när han får reda på att förbannelsen från prästen är väldigt verklig; han är odödlig (Draculas förverkligande av hans odödlighet).

Omedelbart euforisk , kastar han en enorm fest och ringer tillbaka sin nar, så att alla är glada . Sedan lär han sig den andra delen av förbannelsen, när han av misstag suger allt blod från en ung byflicka, till alla andra skräck (Loving).

1800-talet

Historien går framåt till 1800-talet (Intermezzo 1840). Dracula bor nu i sitt slott med tre " nymfer " (som för evigt älskar honom), hans tjänare och huvudtjänaren (spelad av samma man som narren) (Nymfer). Han är deprimerad av odödligheten och tänker fortfarande på ingen annan än sin älskade Adriana (Living).

En ung flicka, Lorraine, hans fattiga och föräldralösa släkting, som söker tillflykt innan hennes fars vilja löses av advokater, kommer till hans slott. Hon är först rädd för slottet och alla skogar som omger det. Men när hon väl träffat Dracula, tänker hon stanna. De är överens om att träffas i trädgården nästa dag (Ett mystiskt slott).

De tre nymferna, avundsjuka, försöker övertala Dracula att bete sig som han normalt skulle göra, och tömma ut hennes blod (svartsjuka). Dracula motstår och hoppas att hans förbannelse kommer att upphävas med den här nya kärleken. Prästens röst påminner honom om att det inte ska vara. Dracula kommer inte till trädgården nästa dag och skickar istället sin tjänare med ett halsband och en inbjudan till en boll. Först är Lorraine arg för att greven inte kom, men accepterar gåvan (Date in the Garden).

Under tiden kommer Lorraines bror, den unge abbeden Steven, till slottet för att leta efter sin syster. Han misstänker Dracula för att stå bakom morden på flickor och kvinnor i landet. Före bollen undrar alla som är inbjudna varför en boll hålls när det är fel säsong för sådana evenemang. De försöker bända informationen från tjänaren, men han ger dem inga skäl. Deras krångel avbryts av ankomsten av Dracula själv med Lorraine på armen, bär hans halsband (Vampire Waltz).

Under bollen försvinner de båda, troligen till Draculas sovrum. Andra ballguests gömmer sig bakom sina masker att de också är vampyrer och andra olika djur. Bollen förändras till en orgie . Chockad tittar Steven på och dras in i deras dans. Tjänaren räddar honom från att dödas och undrar sedan högt om han ska avsluta honom eller hjälpa honom. Han talar också om förhållandena mellan mästare och deras tjänare (tjänaren och tiden). Han låter Steven leva, men håller honom fånge (Stevens monolog).

Lorraine sjunger sedan den berömda "Jsi můj pán" (You Are My Lord), där hon beskriver hur Dracula är det enda viktiga i hennes liv nu. Hon har helt och hopplöst fallit för honom.

Några dagar senare träffas Dracula och Steven. Steven är arg över att han hölls fånge och vill ta bort sin syster. Lorraine kommer och försäkrar honom att hon är nöjd med greven. Steven försöker döda Dracula, men såret läker omedelbart. När de väl fått veta om odödligheten dödar Steven sig själv av desperation. Lorraine är nu medveten om vad greven egentligen är och ber honom att också göra henne till en vampyr och säger att det inte finns någon mening i hennes liv utan honom. Olyckligtvis följer han (The Deed is Done). Stadsfolk jagar Dracula, nymfer och Lorraine, men tjänaren kan leda dem bort och vampyrer flyr (Hunt for the Evil).

Nära framtid

Först möter vi Stockers, ett motorgäng vars ledare är Nick och hans flickvän Sandra. Sandra ser väldigt ut som Adriana (och spelas av samma skådespelerska). Nick lovar henne att deras sista rån kommer att titta på ett kasino som ägs av Dracula (Stockers).

Dracula, i dessa dagar, har en betrodd professor (en annan inkarnation av jester / tjänare) som är intresserad av hans fall, som hjälper honom att övervaka sin hälsa (Dehibernation). Lorraine blir alkoholist och inser långsamt att Dracula bryr sig mindre och mindre om henne (Empty Casino). Hon övertalar professorn att ta henne till sitt laboratorium, där Dracula nekat henne tillträde. De går till labbet, bara några ögonblick efter Nick, som tar ett foto av Adrianas målning och springer iväg. När Lorraine ser Adrianas porträtt tappar hon allt intresse för maskinen och inser att det är möjligt att Dracula älskar någon annan (Uppenbarelseboken). Nymferna och andra arbetare på kasinot ser glatt på de växande problemen mellan Dracula och Lorraine (Mischievous Nymphs).

Nick stal samma klänning som Adriana hade på sig i sitt porträtt för Sandra (Pygmalion). De besöker kasinot och Sandra bär Adrianas klänning. Dracula tror att Adriana har återvänt och omedelbart slås och glömmer allt om Lorraine. Lorraine gör en avundsjuk scen, men Dracula säger till henne att Adriana är "min eviga kärlek, och jag är trött på dig!" (Casino Show) Efter Draculas sårande ord förstår Lorraine att hennes offer var förgäves (Lorraine i Dungeon). Sandra, som har fått nog att försöka vara sexig för män som behandlar henne utan respekt, är charmad av Draculas söta och uppriktiga ord och bestämmer sig för att träffa honom (Sexig varje dag). Dracula återigen uttrycker sin kärlek till henne (Yrke). Sandra försöker förklara sanningen för honom, men Nick avbryter dem och tar bort Sandra. Dracula är rasande och jagar efter dem. När andra stockers på motorcyklar kommer, sätter professorn sig inför greven för att rädda Draculas liv och förlorar sitt eget (The Chase / Ruining the Casino).

Dracula, med inget annat än smärta, får äntligen dö. Han måste ha en slutlig dom med alla dem som han har skadat. Det här kommer från prästen, byflickan, Lorraine, Sandra, alla. Karaktärerna anklagar honom för hur mycket han skadade dem, bara Lorraine och Jester hittade något försvar för Dracula. Sandra har sin chans att förklara att hon inte är Adriana (The Dream Court).

Lorraine, som vet att det inte finns något kvar här för henne, beslutar att gå med honom i döden. Dracula ber Sandra att släppa in solen i sitt rum och döda både honom och Lorraine (Draculas död).

Kasta

1995–1997

  • Dracula: Daniel Hůlka, Daniel Landa (få föreställningar), Tomáš Bartůněk, Petr Dopita, Jan Apolenář (förmodligen en understudy)
  • Lorraine: Lucie Bílá, Magda Malá
  • Adriana / Sandra: Leona Machálková, Linda Finková, Katarína Hasprová
  • Jester / tjänare / professor: Jiří Korn, Jan Apolenář
  • Steven: Zbyněk Fric, Pavel Vítek, Pavel Polák
  • Präst: Tomáš Trapl, Jan Apolenář, Bohuš Matuš
  • Nick: Richard Genzer, Martin Pošta
  • Hearth's Nymph: Hana Křížková, Andrea Fabiánová
  • Clock's Nymph: Radůza / Linda Finková / Renata Drössler
  • Wind's Nymph: Monika Absolonová / Magda Malá / Sylva Schneiderová
  • Blod: Kateřina Stryková, Marcela Karleszová, Kristýna Kloubková, Marek Raab, Ladislav Beran, Tomáš Bohm

1997–1998

  • Dracula: Daniel Hůlka, Petr Dopita, Tomáš Bartůněk, Andrej Bestchastny, František Ďuriač, Marcel Palonder
  • Lorraine: Leona Machálková, Magda Malá, Monika Absolonová, Dagmar Rostandt, Lucia Šoralová
  • Adriana / Sandra: Iveta Bartošová, Linda Finková, Katarína Hasprová, Helga Kovalovská
  • Jester / tjänare / professor: Jiří Korn, Tomáš Trapl, Richard Genzer, Janko Gallovič
  • Steven: Pavel Vítek, Pavel Polák, Bohuš Matuš, Jaroslav Březina
  • Präst: Tomáš Trapl, Bohuš Matuš, Ivo Hrbáč
  • Nick: Richard Genzer, Martin Pošta, Ivo Hrbáč
  • Nymfer: Hana Křížková, Andrea Fabiánová, Radůza / Linda Finková, Renata Drössler, Daniela Šinkorová / Magda Malá, Monika Absolonová, Jana Zenáhlíková / Helga Kovalovská, Marta Polakovičová, Miroslava Marčeková, Karoslava
  • Blod: Kateřina Stryková, Marek Raab, Ladislav Beran, Adéla Šeďová, Jurij Kolva

2003

  • Dracula: Daniel Hůlka, Tomáš Bartůněk, Ernesto Čekan
  • Lorraine: Leona Machálková, Jana Vaculíková, Vanda Konečná
  • Adriana / Sandra: Iveta Bartošová, Kateřina Mátlová
  • Jester / tjänare / professor: Jiŕí Korn, Pavel Towen Veselý
  • Steven: Bohuš Matuš, Marián Vojtko, David Uličník
  • Präst: Karel Černoch, Josef Zíma
  • Nick: Roman Vojtek, Karol Cinno
  • Nymfer: Hana Křížková, Andrea Fabiánová / Renata Drössler, Vanda Konečná / Zuza Ďurdinová, Jana Tyšerová

2009–2011

  • Dracula: Daniel Hůlka, Josef Vojtek, Marián Vojtko
  • Lorraine: Monika Absolonová, Leona Machálková, Radka Fišarová
  • Adriana / Sandra: Kamila Nývltová, Šárka Vaňková, Zdenka Trvalcová
  • Jester / tjänare / professor: Jiŕí Langmajer, Tomáš Trapl, Aleš Háma
  • Steven: Bohuš Matuš, Tomáš Savka, Josef Vágner
  • Präst: Jaromír Holub, Jiří Březík, Bedřich Levý
  • Nick: Martin Pošta, Alan Bastien, Juraj Bernáth
  • Nymfer: Hana Křížková, Michaela Nosková, Barbora Leierová / Olga Lounová, Renata Drössler / Sylva Schneiderová, Jana Burášová, Barbora Leierová (understudy)

Kamila Nývltová hade två föreställningar som Lorraine.

2015–

  • Dracula: Daniel Hůlka, Marián Vojtko, Lukáš Kumpricht
  • Lorraine: Eva Burešová, Leona Machálková, Kamila Nývltová (+ Magda Malá spelade i 2 offentliga repetitioner)
  • Adriana / Sandra: Eva Burešová, Kamila Nývltová, Veronika Vyoralová (understudy) (+ Daniela Šinkorová spelade på några repetitioner)
  • Jester / tjänare / professor: Tomáš Trapl, Ivo Hrbáč (understudy)
  • Steven: Peter Strenáčik, Josef Vágner, Tomáš Löbl
  • Präst: Ivo Hrbáč, Bedřich Lévi
  • Nick: Richard Genzer, Martin Pošta (několik představení odehrál i Juraj Bernáth)
  • Hearth's Nymph: Hana Křížková, Jana Zenáhlíková, Barbora Leierová (understudy)
  • Clock's Nymph: Renata Drössler, Jana Zenáhlíková, Barbora Leierová (understudy)
  • Wind's Nymph: Sylva Schneiderová, Jana Zenáhlíková, Barbora Leierová (understudy)

Blod: Tomáš Böhm, Jurij Kolva, Kateřina Matyášová

Referenser