Cebrià de Montoliu - Cebrià de Montoliu
Cebrià de Montoliu i de Togores (Palma 1873 - Albuquerque, New Mexico , 27 augusti 1923) var en katalansk stadsplanerare och arkitekt, samhällsreformerare och en av introduktionerna för den angelsaxiska kulturen i Katalonien. Montoliu översatte många av Shakespeares pjäser till katalanska och kan komma ihåg som den stora översättaren av John Ruskin , nästan okänd för tidens katalanska intelligentsia.
År 1903 deltog Cebrià de Montoliu som talare i den katalanska universitetskongressen. Sommaren 1907 är en av undertecknarna av manifestet för spansk förnyelse tillsammans med namn som Gabriel Alomar , Josep Carner , Amadeu Hurtado , hans bror, Manuel de Montoliu , Josep Pijoan och Francesc Pujols , bland andra.
Ruskins inflytande hade en stark inverkan på Montoliu när han trodde på kraften att förändra utbildning och 1903 deltog de Montoliu i en serie föreläsningar om att försöka förmedla vad han hade lärt sig om institutionerna för social kultur i England och Frankrike. Han var också en anhängare av stora stadsplanerare som Ebenezer Howard och Patrick Geddes och träffade Geddes på Civic Building Exhibition i Gent , Belgien 1913. Han föreslog ett museum i Barcelona som skulle öppna sina dörrar för att sammanfalla med den internationella elutställningen som hade planerats i staden 1917. Han var då inflytelserik i utvecklingen av Barcelona som en trädgårdsstad och kändes för sin ekologiska stadsplanering. Han har beskrivits som en tolk av modern urbanism .
Bland de anmärkningsvärda verken ingår Las modernas ciudades y sus problemas a la luz de la Exposición Cívica de Berlín (1913) och El sistema Taylor y su crítica (1916). Barcelonas kommunfullmäktige publicerade en bok om honom 1993.
Referenser
 |
Den här artikeln om en katalansk arkitekt är en stubbe . Du kan hjälpa Wikipedia genom att utöka den . |
 
|
Den här artikeln om en översättare från Katalonien är en stub . Du kan hjälpa Wikipedia genom att utöka den . |