Alopen - Alopen

Detalj av artefakten Nestorian Stele , nämner Alopen

Alopen ( Chinese : 阿羅本 ; pinyin : Āluóběn , Mellanöstern kinesiska : Alapuən X ); också "Aleben", "Aluoben", "Olopen", "Olopan" eller "Olopuen") är den första registrerade kristna missionären som har nått Kina under Tang-dynastin . Han var en missionär från Church of the East (även känd som "Nestorian Church"), och förmodligen en syrisk talare från det Sasaniska riket eller från det bysantinska Syrien . Han är uteslutande känd från Nestorian Stele , som beskriver hans ankomst till Tang-huvudstaden Chang'an 635 och hans godkännande av kejsaren Taizong från Tang . Hans är det tidigast kända namnet som kan fästas till östkyrkans historia i Kina .

Historia

Alopens namn är bara känt från kineserna från Nestorian Stele . Detta kan vara en omskrivning av den semitiska "Abraham" eller aloho punoya, "Guds omvändelse." Enligt Stele kom Alopen och hans andra missionärer till Kina från Daqin (eller Ta Tsin - det bysantinska riket ) under kejsar Taizongs nionde år (Tai Tsung; 635) och tog med heliga böcker och bilder. Han skulle ha kommit till Kina via Silk Road . Nestorianska uppdrag gynnades av Taizongs politik för religiös tolerans, som omvända åtgärder som hans far Gaozu hade vidtagit mot buddhismen och andra främmande religioner och influenser.

Enligt Stele välkomnade Taizong Alopen och ordnade översättningen av de heliga skrifter som han hade tagit med sig på Imperial Library. Efter att ha studerat dem fann Taizong, en stor forskare och beskyddare, dem mest acceptabla och anordnade för deras spridning. Faktum är att fyra dokument från den tidiga perioden av kristendomen i Kina dateras till omkring Alopens tid. Tre år senare, 638, utfärdade Taizong en officiell förklaring som skyddade Nestorian-kyrkan. Han uppförde Kinas första kristna kyrka och erkände tjugo en präst, troligen alla perser, för att administrera den. Under Taizongs son och efterträdare Gaozong , som fortsatte denna toleranspolicy, utvidgades Alopens status ytterligare och han utsågs till biskop över de många kyrkorna som byggdes av kejsaren.

Efter Alopens tid var östkyrkan framträdande i Kina under resten av Tang-dynastins makt. Olika kejsare behandlade det på olika sätt, och vissa visade det toleransen de fick under de första decennierna, och andra förföljde det öppet. Nestorianism försvann med Tang-dynastins fall i början av 900-talet. Det återvände inte på tre århundraden, när det återinfördes av mongolerna . Historien om Alopen blev framträdande igen på 1600-talet, när Nestorian Stele återupptäcktes och kineserna blev förvånade över att den "nya" religion som predikades av missionärerna faktiskt hade funnits i Kina mer än tio århundraden tidigare.

Se även

Referenser

externa länkar