2000–01 i engelsk fotboll - 2000–01 in English football

Fotboll i England

Säsong	2000–01
Herrfotboll
FA Premier League	Manchester United
Första divisionen	Fulham
Andra divisionen	Millwall
Tredje divisionen	Brighton & Hove Albion
Fotbollskonferens	Rushden & Diamonds
FA -cupen	Liverpool
Football League Trophy	Port Vale
League Cup	Liverpool
FA Charity Shield	Chelsea
←  1999–2000 2001–02  →

Den 2000-01 säsongen var 121 säsongen konkurrens fotboll i England.

Översikt

Manchester United säkrade sin tredje Premier League -titel i följd och sin sjunde titel på bara nio säsonger. Liverpool blev bara den andra engelska sidan som vann ligacupen och FA -cupen under samma säsong, vilket också lade till UEFA -cupen för att göra den till en unik diskant.

Fulham nådde Premier League som division 1- mästare för att säkra sin femsäsongsuppgång från division tre . De blev också den första klubben som har spelat i alla fyra divisionerna i den engelska ligan sedan Premiership skapades.

Luton Town - som hade varit League Cup -vinnare 13 år tidigare och toppdivisionsmedlemmar fram till nio år tidigare - och Oxford United - som hade varit League Cup -vinnare 15 år tidigare och toppdivisionsmedlemmar fram till 13 år tidigare - degraderades till division tre.

Mid-tabell Division Two-sidan Wycombe Wanderers slog alla odds genom att nå FA-cupens semifinal mot Liverpool, slå Division Division-sidorna Millwall , Wolverhampton Wanderers och Wimbledon , liksom Premier League-sidan Leicester City på väg till semifinalen . Wycombe besegrades med 2–1 på Villa Park .

Framgångsrika chefer

George Burley guidade nyuppryckade Ipswich Town till femte plats i Premier League och uppnådde kvalificering för UEFA -cupen.

Gérard Houllier vann en diskant med troféer med Liverpool efter att de segrat i FA -cupen, ligacupen och UEFA -cupen.

Sir Alex Ferguson blev den första tränaren i engelsk fotboll som vann tre på varandra följande ligatitlar efter att Manchester United (endast det fjärde laget i historien som vann tre raka titlar) toppade Premier League -finalbordet för tredje året i rad.

Alan Curbishley konsoliderade nykampade Charlton Athletic i Premier League med en niondeplats, deras högsta mål på nästan 50 år.

Jean Tigana vann Division One-titeln med Fulham för att få avancemang till Premier League och avsluta sin 33-åriga landsflykt från toppfarten i engelsk fotboll.

Mark McGhee fick framgångar under sin första säsong som Millwall -manager genom att leda dem till division två -titeln.

Ronnie Moore överraskade alla observatörer genom att vinna en andra på varandra följande kampanj med Rotherham United , som denna gång höjdes till division ett.

Ray Graydon vann sin andra befordran på tre år med Walsall , som segrade i division två -slutspel.

Micky Adams gav Brighton & Hove Albion sin mest framgångsrika säsong på flera år när de avslutade kampanjen som division tre -mästare.

Brian Talbot tog Rushden & Diamonds , som grundades bara nio år tidigare, till Football League som konferensmästare.

Framgångsrika spelare

Jimmy Floyd Hasselbaink , Chelseas rekordvärde på 15 miljoner pund, toppade topplistorna i Premier League med 23 mål.

Marcus Stewart var Premierships näst högsta målskytt med 19 mål för nyuppryckade Ipswich Town, som kvalificerade sig för UEFA-cupen.

Teddy Sheringham , 35, utsågs till årets spelare av både PFA och FWA efter att ha hjälpt Manchester United att vinna sin tredje på varandra följande Premier League -titel.

Michael Owen hjälpte Liverpool att avsluta sin sexåriga trofettorka efter att hans produktiva målskytt hjälpte dem att vinna en diskant i FA-cupen, League Cup och UEFA Cup.

Steven Gerrard utsågs till årets PFA Young Player samt vann tre stora troféer på en enda säsong med Liverpool.

Den unge franska anfallaren Louis Saha var utan tvekan den hetaste utsikten utanför Premier League efter att hans mål hjälpte Fulham att vinna division 1-titeln för att avsluta sin 33-åriga exil från toppflyget.

Veterananfallaren Mark Hughes , 37, hjälpte Blackburn Rovers att återvända till Premiership två år efter att de degraderats.

Jamie Cureton var division tvås bästa målskytt med 27 slag för Reading .

Bobby Zamora etablerade sig som en av Football Leagues främsta skyttar efter att ha hjälpt Brighton & Hove Albion att vinna division tre -titeln.

Jermain Defoe , 19 år och lånad till AFC Bournemouth från West Ham United , gjorde mål i tio på varandra följande division två -matcher medan han var utlånad på Dean Court -sidan.

evenemang

Svensken Eriksson är Englands första utländska tränare

Med tryck som byggdes upp efter honom efter Englands dystra UEFA Euro 2000 -kampanj, avgick Kevin Keegan som manager för Englands landslag bara några minuter efter ett 1–0 -nederlag mot Tyskland i den inledande kvalmatchen i fotbolls -VM 2002 . Matchen, spelad 7 oktober 2000, var också den sista som spelades på Wembley Stadium . Howard Wilkinson och Peter Taylor hade vardera enmatch som vaktmästarechef innan Sven-Göran Eriksson accepterade fotbollförbundets erbjudande att bli ny landstränare. Tidigare Lazio -tränaren Eriksson, 52, var den första utlänningen som utsågs till tränare för Englands landslag. Hans första match i ansvar var en 3–0 -seger över Spanien den 28 februari. England skulle fortsätta vinna sina fem första matcher under Eriksson, en mycket lovande start.

Houllier levererar tre för Liverpool

Liverpool erövrade UEFA -cupen 2000–01 den 16 maj med en 5–4 seger över Alavés . Matchen vunnades i den 116: e minuten med gyllene mål , och den fullbordade en triplett av troféer för Liverpool som avslutade deras sexåriga trofettorka samt levererade sina första troféer under Houlliers ledning. Ligacupen hade redan vunnit med en straffspark-triumf över Birmingham City i den första engelska finalen på Millennium Stadium , och FA-cupen var säkrad efter en dramatisk 2–1-seger över Arsenal där Michael Owen gjorde två sena mål efter att Freddie Ljungberg hade lagt Arsenal före.

Sir Alex gör historia med United

Sir Alex Ferguson blev den första manager i engelsk fotboll som vann tre på varandra följande ligatitlar efter att Manchester United kröntes till Premier League -mästare för tredje säsongen i rad. Deras titel var säkrad med 80 poäng och en 10-poängs mellanrum mellan sig själva och tvåan Arsenal . De flesta bookmakers hade stängt sina böcker före nyårsskiftet och medgav att United var säkra på sin sjunde Premier League -titel under de senaste nio åren. De röda djävlarnas seger i hemmaligan med 6–1 över Arsenal den 25 februari 2001 var vändpunkten då Arsenals förhoppning om att vinna titeln upphörde i slutet av april 2001.

United var inte det första laget som vann tre raka ligatitlar. Huddersfield Town , Arsenal och Liverpool hade alla gjort det tidigare, men med chefsförändringar emellan.

Fulham tillbaka i den stora tiden

Fulham vann Division One- titeln för att avsluta sin 33-åriga frånvaro från toppflyget. De viktigaste männen i denna framgång var pengasnurrande ordförande Mohamed Al-Fayed , entusiastiska tränaren Jean Tigana och frisparken Louis Saha .

Fulham återvände till den bästa fotboll i engelsk fotboll kom fyra år efter att de hade vunnit befordran från division tre och togs över av Al-Fayed i ett avtal på 30 miljoner pund. Med sitt mål om Premier League -fotboll äntligen uppnått, var al Fayed nu fast besluten att göra Fulham till "Manchester United of the South".

Burley utmärkelsen Årets chef

Trots Sir Alex Ferguson att vinna en tredje successiva Premiership titel med Manchester United och Gérard Houllier tre framgångar i cuper, Ipswich Town 's George Burley fick Manager of the Year.

Burley, 45, hade varit på Portman Road sedan december 1994, då han tog över från John Lyall på en Ipswich -sida som var rotad till foten av Premier League. Han kunde inte rädda dem från droppen men satte snabbt ihop ett nytt lag i hopp om att få Ipswich tillbaka i eliten i engelsk fotboll. De uthärdade tre på varandra följande slutspel misslyckanden innan de vann division 1-slutspelsfinalen 2000 och avslutade en femårig exil från Premier League.

De flesta hade tipsat Ipswich om att gå rakt tillbaka 2000–01, men de tillbringade större delen av säsongen i topp fem och slutade femma för att hämta en UEFA Cup -plats 2001–02 - deras första strejk i Europa på 20 år.

Manchester Uniteds rekord sommar

Efter slutet av säsongen 2000–01 inledde Sir Alex Ferguson en sommar med stora utgifter. Innan säsongen var över hade han kommit överens om en engelsk rekordavgift på 19 miljoner pund med PSV för Ruud van Nistelrooy , den 25-årige nederländska anfallaren som hade gått med på att skriva på United ett år tidigare, men hans ursprungliga drag slopades efter att han drabbats av en allvarlig knäskada. Den 12 juli slog Ferguson rekordet för engelska överföringsavgifter igen. Den här gången tog han in den argentinska mittfältaren Juan Sebastián Verón , 26, från Lazio i ett avtal på 28,1 miljoner pund.

Källkamp för överlevnad

I botten av The Football League gick kampen för överlevnad till den sista dagen på säsongen, med de två nedre sidorna Torquay United och Barnet som spelade mot varandra på Barnet's Underhill Ground. Båda lagen visste att om de förlorade skulle de förflyttas till konferensen . Torquay var 3–0 uppe i halvtid, men Barnet, som spelade fem framåt under perioder av andra halvlek, gjorde två gånger för att hålla spänningsnivåerna höga fram till slutet av matchen. Det slutade 3–2 till Torquay och Barnet förlorade sin ligaplats.

Högsta betyg

Konkurrens	Vinnare
FA Premier League	Manchester United
FA -cupen	Liverpool
Football League Cup	Liverpool
Football League Trophy	Port Vale
Football League First Division	Fulham
Football League Second Division	Millwall
Football League tredje division	Brighton & Hove Albion
FA Community Shield	Chelsea

Englands landslag

ligatabeller

FA Premier League

Manchester United blev det fjärde laget i historien som vann den engelska ligatiteln tre säsonger i rad; i en av de minst händelserika titelloppen i Premier League -historien gick de topp efter sju matcher och gav aldrig upp ledningen, och såg inte ut att vara i någon fara att göra det. Arsenal hamnade på samma sätt aldrig under andra platsen efter mitten av oktober, vilket lämnade det verkliga dramaet som vem som skulle ta tredje platsen och därmed den sista platsen i Champions League.

I slutändan slutade Liverpool trea och vann både inhemska cuptävlingar såväl som UEFA Cup, och blev den första klubben någonsin att vinna denna diskant av cuper. Leeds United slutade på en fjärde plats, där han fick bety en fruktansvärd första halva av säsongen som såg dem riskera att bli sugna in i nedflyttningskampen, men gjorde något för detta med mycket bättre form efter jul och mer betydande, en löpning till semifinal i Champions League.

Säsongens största överraskning kom med Ipswich Town, som nyligen blev uppflyttade till Premier League efter fem år borta och de flesta människors favoriter för droppen. Ipswich överraskade alla observatörer genom att utmana om en plats i topp-tre och så småningom hamna på femte plats, tillräckligt för att förtjäna UEFA Cup-kvalificering. Det var Suffolk- klubbens högsta ligamål sedan 1982. Chelsea tog sjätteplatsen och därmed den sista platsen i UEFA-cupen, trots att Gianluca Vialli , den mest framgångsrika tränaren i klubbens historia vid den tidpunkten, avdrogs kontroversiellt under säsongen , så småningom omgrupperades de under ny chef Claudio Ranieri .

Nypromoterade Charlton Athletic slutade en imponerande nionde, medan Leicester City inledde säsongen som osannolika titelkandidater, men förlorade nio av sina tio sista Premier League -matcher för att sluta 13: e.

Bradford City var det första laget som degraderades, efter att ha vunnit bara fem Premier League -matcher hela säsongen under sin andra säsong efter avancemang. De anslöt sig till dem nyligen marknadsförda Manchester City och Coventry City, vars tur slutligen tog slut efter 34 år i toppflyget.

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Poäng	Kval eller nedflyttning
1	Manchester United (C)	38	24	8	6	79	31	+48	80	Kval för Champions League första gruppspelet
2	Arsenal	38	20	10	8	63	38	+25	70
3	Liverpool	38	20	9	9	71	39	+32	69	Kval för Champions League tredje kvalomgång
4	Leeds United	38	20	8	10	64	43	+21	68	Kval för UEFA -cupens första omgång
5	Ipswich Town	38	20	6	12	57	42	+15	66
6	Chelsea	38	17	10	11	68	45	+23	61
7	Sunderland	38	15	12	11	46	41	+5	57
8	Aston Villa	38	13	15	10	46	43	+3	54	Kval för Intertoto Cup tredje omgången
9	Charlton Athletic	38	14	10	14	50	57	−7	52
10	Southampton	38	14	10	14	40	48	−8	52
11	Newcastle United	38	14	9	15	44	50	−6	51	Kval för Intertoto Cup tredje omgången
12	Tottenham Hotspur	38	13	10	15	47	54	−7	49
13	Leicester City	38	14	6	18	39	51	−12	48
14	Middlesbrough	38	9	15	14	44	44	0	42
15	West Ham United	38	10	12	16	45	50	−5	42
16	Everton	38	11	9	18	45	59	−14	42
17	Derby County	38	10	12	16	37	59	−22	42
18	Manchester City (R)	38	8	10	20	41	65	−24	34	Nedflyttning till Football League First Division
19	Coventry City (R)	38	8	10	20	36	63	−27	34
20	Bradford City (R)	38	5	11	22	30	70	−40	26

Ledande målskytt: Jimmy Floyd Hasselbaink ( Chelsea ) - 23

Football League First Division

Under ledning av Jean Tigana , men med bara två förändringar av föregående säsongs första lag, vann Fulham enkelt divisionen. Blackburn Rovers lyckades kanta nära rivalerna Bolton Wanderers till den automatiska kampanjplatsen. Men deras rivalitet skulle fortsätta den följande säsongen, då Bolton besegrade Preston North End (ytterligare en uppsättning nära rivaler) i slutspelet.

Burnleys sjundeplats gav dem bara en plats mindre än slutspelet och chansen att avsluta deras 25-åriga frånvaro från toppflyget. Wimbledon slutade åttonde under sin första säsong utanför toppflyget i 15 år. Watford slutade nia efter en stark start på säsongen föreslog att de skulle vinna avancemang tillbaka till Premier League, vilket ledde till att Graham Taylor avgick som manager och utnämningen av Gianluca Vialli i hans ställe.

Tranmeres senaste cupframgångar kunde inte översättas till ligaform, och de slutade på botten, precis bakom Queens Park Rangers, som föll i tredje nivån för första gången sedan 1960 -talet. En osannolik serie resultat under de sista veckorna skickade Huddersfield ner till division två, när de hade sett säkra ut i början av april. Smalt undvikande av nedflyttning var Crystal Palace, vars dramatiska seger förra dagen över Stockport säkerställde överlevnad för en klubb som tillbringade de två föregående säsongerna kämpar med en finanskris.

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Poäng	Uppryckning eller nedflyttning
1	Fulham	46	30	11	5	90	32	+58	101	Football League Champions, uppryckt till FA Premier League
2	Blackburn Rovers	46	26	13	7	76	39	+37	91	Uppryckt till Premier League
3	Bolton Wanderers	46	24	15	7	76	45	+31	87	Promoveras till Premier League genom slutspel
4	Preston North End	46	23	9	14	64	52	+12	78	Deltog i slutspel
5	Birmingham City	46	23	9	14	59	48	+11	78
6	West Bromwich Albion	46	21	11	14	60	52	+8	74
7	Burnley	46	21	9	16	50	54	−4	72
8	Wimbledon	46	17	18	11	71	50	+21	69
9	Watford	46	20	9	17	76	67	+9	69
10	Sheffield United	46	19	11	16	52	49	+3	68
11	Nottingham Forest	46	20	8	18	55	53	+2	68
12	Wolverhampton Wanderers	46	14	13	19	45	48	−3	55
13	Gillingham	46	13	16	17	61	66	−5	55
14	Crewe Alexandra	46	15	10	21	47	62	−15	55
15	Norwich City	46	14	12	20	46	58	−12	54
16	Barnsley	46	15	9	22	49	62	−13	54
17	Sheffield onsdag	46	15	8	23	52	71	−19	53
18	Grimsby Town	46	14	10	22	43	62	−19	52
19	Stockport County	46	11	18	17	58	65	−7	51
20	Portsmouth	46	10	19	17	47	59	−12	49
21	Crystal Palace	46	12	13	21	57	70	−13	49
22	Huddersfield Town	46	11	15	20	48	57	−9	48	Nedflyttad
23	Queens Park Rangers	46	7	19	20	45	75	−30	40
24	Tranmere Rovers	46	9	11	26	46	77	−31	38

Ledande målskytt: Louis Saha ( Fulham ) - 27

Football League Second Division

Millwall, som hade misslyckats med att imponera sedan nedflyttning från First Division 1996, säkrade äntligen avancemang som divisionsmästare. Att göra kanske större rubriker var omoderna Rotherham United, som i stället för att kämpa som experterna förutspådde, tog den andra automatiska kampanjplatsen och pressade Millwall farligt nära titeln. Walsall återhämtade sig från förra årets nedflyttning och vann slutspelet.

Oxford slutade längst ner på tabellen med en bit, och såg aldrig ut som om de skulle överleva och satte ett antal oönskade rekord för divisionen. Swansea - som hade slagit Rotherham till division tre -titeln föregående säsong - visade sig nästan lika illa som Oxford, med deras överlevnadshopp som var lite bättre. Mycket förväntades av Luton efter massiva revisioner inför säsongen både på och utanför planen; tyvärr slutade deras säsong i krossande besvikelse och nedflyttning. Bristol Rovers ockuperade den sista nedflyttningsplatsen och gick in i ligans bottenlag för första gången i sin historia. Swindon undvek knappt en andra på varandra följande nedflyttning.

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Poäng	Uppryckning eller nedflyttning
1	Millwall	46	28	9	9	89	38	+51	93	Division Champions, befordrad
2	Rotherham United	46	27	10	9	79	55	+24	91	Promoverad
3	Läsning	46	25	11	10	86	52	+34	86	Deltog i slutspel
4	Walsall	46	23	12	11	79	50	+29	81	Promoveras genom slutspel
5	Stoke City	46	21	14	11	74	49	+25	77	Deltog i slutspel
6	Wigan Athletic	46	19	18	9	53	42	+11	75
7	Bournemouth	46	20	13	13	79	55	+24	73
8	Notts County	46	19	12	15	62	66	−4	69
9	Bristol City	46	18	14	14	70	56	+14	68
10	Wrexham	46	17	12	17	65	71	−6	63
11	Port Vale	46	16	14	16	55	49	+6	62
12	Peterborough United	46	15	14	17	61	66	−5	59
13	Wycombe Wanderers	46	15	14	17	46	53	−7	59
14	Brentford	46	14	17	15	56	70	−14	59
15	Oldham Athletic	46	15	13	18	53	65	−12	58
16	Begrava	46	16	10	20	45	59	−14	58
17	Colchester United	46	15	12	19	55	59	−4	57
18	Northampton Town	46	15	12	19	46	59	−13	57
19	Cambridge United	46	14	11	21	61	77	−16	53
20	Swindon Town	46	13	13	20	47	65	−18	52
21	Bristol Rovers	46	12	15	19	53	57	−4	51	Nedflyttad
22	Luton Town	46	9	13	24	52	80	−28	40
23	Swansea City	46	8	13	25	47	73	−26	37
24	Oxford United	46	7	6	33	53	100	−47	27

Ledande målskytt: Jamie Cureton ( Reading ) och Neil Harris ( Millwall ), 27

Football League tredje division

Efter sina ekonomiska mardrömmar och degraderingar under de föregående åren började Brighton äntligen göra allvarliga framsteg när de vann titeln. Chesterfield skulle ha tagit tvåan; finansiella oegentligheter resulterade dock i ett nio poängs avdrag, vilket gav Cardiff andra plats istället, även om Chesterfield fortfarande tog den sista automatiska marknadsföringsplatsen. Blackpool smög sig in i slutspelet nära slutet av säsongen och fortsatte sedan med att vinna dem och säkerställde att deras besvärjelse i division tre var kort.

Ett antal lag hotades med nedflyttning under säsongen. Men i slutändan fick Barnet-som flyttade den långvariga chefen John Still upp på övervåningen för att ge plats för den högre profilen av Tony Cottee tidigt på säsongen-en fantastisk kollaps efter en ljus start, vilket ledde till att en "vinnare tar allt , förloraren står liten "match med Torquay på sista dagen av säsongen. Torquay vann matchen och säkerställde ligans överlevnad, medan Barnet återvände till konferensen efter ett decennium i ligan. Carlisle uthärdade en tredje på varandra följande nedflyttningskamp och lyckades än en gång.

Pos	Team v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Poäng	Uppryckning eller nedflyttning
1	Brighton & Hove Albion	46	28	8	10	73	35	+38	92	Division Champions, befordrad
2	Cardiff City	46	23	13	10	95	58	+37	82	Promoverad
3	Chesterfield	46	25	14	7	79	42	+37	80
4	Hartlepool United	46	21	14	11	71	54	+17	77	Deltog i slutspel
5	Leyton Orient	46	20	15	11	59	51	+8	75
6	Hull City	46	19	17	10	47	39	+8	74
7	Blackpool	46	22	6	18	74	58	+16	72	Promoveras genom slutspel
8	Rochdale	46	18	17	11	59	48	+11	71
9	Cheltenham Town	46	18	14	14	59	52	+7	68
10	Scunthorpe United	46	18	11	17	62	52	+10	65
11	Southend United	46	15	18	13	55	53	+2	63
12	Plymouth Argyle	46	15	13	18	54	61	−7	58
13	Mansfield Town	46	15	13	18	64	72	−8	58
14	Macclesfield Town	46	14	14	18	51	62	−11	56
15	Shrewsbury Town	46	15	10	21	49	65	−16	55
16	Kidderminster Harrier	46	13	14	19	47	61	−14	53
17	York City	46	13	13	20	42	63	−21	52
18	Lincoln City	46	12	15	19	58	66	−8	51
19	Exeter City	46	12	14	20	40	58	−18	50
20	Darlington	46	12	13	21	44	56	−12	49
21	Torquay United	46	12	13	21	52	77	−25	49
22	Carlisle United	46	11	15	20	42	65	−23	48
23	Halifax Town	46	14	13	19	54	68	−14	55
24	Barnet	46	11	9	26	67	81	−14	42	Nedflyttad till konferens

Ledande målskytt: Bobby Zamora ( Brighton & Hove Albion ), 28

Obs: Cardiff City lämnade administrationen och gjorde arrangemang före avancemang som tvåa och Chesterfield drog av 9 poäng för att börja ekonomiska oegentligheter.

Säsongens dagbok

• 2 juli 2000: News of the World rapporterar att Kevin Keegan har sagt upp sig som Englands landstränare, men rapporterna förnekas snabbt. Samtidigt insisterar Terry Venables (som var ansvarig från 1994 till 1996) att han inte är intresserad av att bli landstränare om Keegan lämnar.
• 3 juli 2000: Arsenal signerar Frankrikes mittfältare Robert Pires från Marseille för 6 miljoner pund.
• 5 juli 2000: Newcastle United signerar anfallaren Carl Cort från Wimbledon för 7 miljoner pund.
• 10 juli 2000: Birmingham City betalar ett klubbrekord på 2,25 miljoner pund för Fulham -anfallaren Geoff Horsfield när de förbereder sig för att göra det tredje gången lyckligt efter två på varandra följande slutspel -misslyckanden i division ett.
• 14 juli 2000: Fulham förbereder sig för sin division 1 -utmaning under Jean Tigana med ett drag på 2 miljoner pund för Everton och Skottlands mittfältare John Collins .
• 17 juli 2000: Tidigare Englands mittfältare Paul Gascoigne , 33, skriver på för Everton på en fri transfer från Middlesbrough.
• 18 juli 2000: Everton -forwarden Nick Barmby flyttar till grannarna Liverpool för 6 miljoner pund.
• 20 juli 2000: Charlton Athletic, nyuppryckt till Premier League, betalar ett klubbrekord på 4 miljoner pund för Claus Jensen från Bolton Wanderers.
• 21 juli 2000: Leeds United betalar 6 miljoner pund för Celtic och Australiens anfallare Mark Viduka .
• 24 juli 2000: Leicester City betalar 5 miljoner pund för Wolverhampton Wanderers -anfallaren Ade Akinbiyi .
• 25 juli 2000: Sunderland betalar 3,5 miljoner pund för Argentinas försvarare Julio Arca från Argentinos Juniors .
• 26 juli 2000: West Bromwich Albion, som vill förbättra förra säsongens 21: a-placering i division ett, signerar anfallaren Jason Roberts från Bristol Rovers för 2 miljoner pund.
• 28 juli 2000: Arsenal säljer Emmanuel Petit till Barcelona för 5 miljoner pund, tillsammans med Marc Overmars för 25 miljoner pund.
• 30 juli 2000: Aston Villa signerar David Ginola från Tottenham Hotspur för 3 miljoner pund.
• 1 augusti 2000: Efter ett år i Coventry City ansluter sig Robbie Keane till Inter Milan för 13 miljoner pund.
• 7 augusti 2000: Middlesbrough signerar den kroatiska anfallaren Alen Bokšić från Lazio för 2,5 miljoner pund.
• 13 augusti 2000: Chelsea besegrade Manchester United för att vinna Charity Shield i den senaste klubbmatchen någonsin på Wembley Stadium innan det stängs för återuppbyggnad.
• 17 augusti 2000: Everton köper Duncan Ferguson tillbaka från Newcastle United för 3,75 miljoner pund och Coventry City spelar ett klubbrekord på 6,5 miljoner pund för Norwich City -kantaren Craig Bellamy .
• 18 augusti 2000: Liverpool säljer försvararen Dominic Matteo till Leeds United för 4,75 miljoner pund.
• 19 augusti 2000: Dramatik på premiärdagen i Premier League möter nykampade Charlton Athletic och Manchester City i The Valley , och värdarna vinner med 4–0. Jimmy Floyd Hasselbaink gör en straff på sin ligadebut för Chelsea när de besegrar West Ham United 4–2 på Stamford Bridge .
• 21 augusti 2000: Paulo Wanchope gör ett hattrick för Manchester City när de slog Sunderland 4–2 på Maine Road .
• 25 augusti 2000: Liverpool betalar Middlesbrough 5,5 miljoner pund för Christian Ziege .
• 31 augusti 2000: Den första månaden av ligasäsongen går mot sitt slut med Arsenal som leder Premier League och topp fem fullbordas av Leeds United, Newcastle United, Coventry City och Manchester United. De tre nedflyttningsplatserna ockuperas av West Ham United, Aston Villa och Southampton.
• 5 september 2000: Försvarande mästare och titelfavoriter Manchester United slog Bradford City med 6–0 på Old Trafford .
• 10 september 2000: Luc Nilis , Aston Villas 33-årige belgiska anfallare, drabbas av ett svårt brutet ben i sin tredje match för klubben och skadan rapporteras sannolikt avsluta hans karriär.
• 12 september 2000: Gianluca Vialli avskedas efter två och ett halvt år som chef för Chelsea, under vilken tid han vann FA-cupen, ligacupen, UEFA Cup-vinnarcupen , Charity Shield och UEFA Super Cup .
• 15 september 2000: Chelsea utser italienaren Claudio Ranieri som sin nya manager.
• 30 september 2000: Rykten går om att Aston Villa är på väg att köpa tillbaka Dwight Yorke från Manchester United, två år efter att han lämnat dem i en deal på 12,6 miljoner pund. Samtidigt är Yorkes nuvarande klubb i topp i Premier League när september närmar sig sitt slut och står inför hård konkurrens från överraskande titeltävlare Leicester City tillsammans med Arsenal, Liverpool och nykampade Charlton Athletic. Bradford City, Derby County och West Ham United stöder upp tabellen. I division ett leder Fulham vägen efter att ha vunnit sina fyra första matcher för säsongen. Watford ser bra ut för en omedelbar återgång till Premier League när de står tvåa med tre vinster och oavgjort från sina fyra första matcher. Bolton Wanderers, Blackburn Rovers, Birmingham City och nyligen marknadsförda Preston North End slutför topp sex. Sheffield Wednesday's förhoppningar om en omedelbar återgång till Premier League försvinner snabbt när de stöder upp division ett och ser ut att vara i fara för en andra på varandra följande nedflyttning. Huddersfield Town, som tillbringade förra säsongen utmanande för avancemang, befinner sig nu i kamp mot nedflyttning på 22: e plats.
• 1 oktober 2000 - Leicester City går överst i Premier League på bekostnad av Manchester United. Det är första gången sedan säsongen 1963–64 som Leicester har varit topp i den engelska ligan.
• 7 oktober 2000: Efter 77 år stänger Wembley Stadium dörrarna för sista gången för att möjliggöra en fullständig rekonstruktion som bör vara klar 2003. Slutspelet på den gamla stadion är Englands första kvalmatch för fotbolls -VM 2002 . De förlorade med 1–0 mot Tyskland och manager Kevin Keegan avgår efter 18 månader vid rodret.
• 14 oktober 2000: Leicester City lämnar över sin ledning i Premier League med ett 3–0 -nederlag i hemmet av Manchester United, som ersätter dem i toppen av tabellen.
• 21 oktober 2000: Jimmy Floyd Hasselbaink gör fyra mål när Chelsea slog Coventry City med 6–1 i ligan på Stamford Bridge.
• 28 oktober 2000: Arsenal slog Manchester City 5–0 i ligan på Highbury . Teddy Sheringham gör ett hattrick för Manchester United när en 5–0-seger över Southampton håller dem i topp i Premier League.
• 30 oktober 2000: Lazios svenske tränare Sven-Göran Eriksson accepterar fotbollsförbundets erbjudande att ta över Englandlaget från nästa sommar. Det antas allmänt att antingen Howard Wilkinson eller Peter Taylor , som båda har tagit hand om vaktmästaren sedan Kevin Keegans avgång, kommer att fungera som tillfällig chef fram till dess, även om FA avstår från att göra några meddelanden ännu.
• 31 oktober 2000: oktober närmar sig sitt slut med Manchester United som fortfarande ligger i Premier League, men nu bara på målskillnad före Arsenal. Leicester Citys överraskande titelutmaning får sällskap av en Liverpool-sida som vill avsluta sin 11-åriga väntan på ligatiteln, liksom en nyuppryckt Ipswich Town som var bland de flesta före säsongens favoriter för nedflyttning. Derby County, fortfarande utan vinst efter 11 matcher, stöter upp i tabellen, tillsammans med de tre nedersta av Bradford City och Southampton. Watford har nu hoppat Fulham med en enda poäng i toppen av division ett, medan slutspelet är ockuperat av Birmingham City, Preston North End, West Bromwich Albion och Bolton Wanderers. Burnley, nyligen uppryckad den här säsongen, är bara en poäng och en plats utanför slutspelet och ser ut som utmanare för en andra på varandra följande uppryckning.
• 4 november 2000: Mark Viduka gör alla fyra målen för Leeds United när de slog Liverpool 4–3 i Premier League på Elland Road .
• 18 november 2000: Första Manchester -derbyt på fem säsonger ser United slå City 1–0 på Maine Road med ett tidigt mål från David Beckham .
• 23 november 2000: Leeds United slår rekordet för engelska överföringsavgifter genom att betala 18 miljoner pund för West Ham Uniteds mittback Rio Ferdinand , medan Chelseas försäljning av Tore André Flo på 12 miljoner pund till Rangers slår det skotska rekordet.
• 25 november 2000: Les Ferdinand gör ett hattrick när Tottenham Hotspur besegrar Leicester City med 3–0 i ligan på White Hart Lane .
• 30 november 2000: Manchester United avslutar november som ledare i Premier League, med en åtta poängs marginal över Arsenal som har ett spel i handen. Ipswich Town och Leicester Citys överraskningsutmaning fortsätter, liksom Liverpools utmaning. Bradford City och Derby County fortsätter att stötta upp den högsta flygningen, gick med i släppzonen av Middlesbrough. Fulham har nu återfått sin ledning i division ett och är nio poäng före Watford. Burnley hade hoppat fram Preston North End i slutspelet, som fortfarande är ockuperat av Birmingham City, West Bromwich Albion och Bolton Wanderers.
• 1 december 2000: Middlesbrough drar tillbaka ett erbjudande till Terry Venables om att han ska bli klubbens första lagstränare.
• 6 december 2000: Fem dagar efter att han dragit tillbaka sitt erbjudande om att bli tränare i första laget, avslöjar Middlesbrough Terry Venables som första lagstränare för att arbeta tillsammans med tränaren Bryan Robson , som hade varit hans assistent med Englands lag från 1994 till 1996.
• 8 december 2000: Martin O'Neill köper sin tidigare Leicester City -spelare Neil Lennon för Celtic i ett avtal på 5,75 miljoner pund.

Två Chelsea -huliganer fängslas för att ha planerat våld vid matcher efter att ha blivit avslöjade av en dold journalist i en BBC -dokumentär. Jason Marriner, 33, från Feltham , döms till sex års fängelse, och 36-årige Andrew Frain från Reading döms till sju år bakom galler. Båda är förbjudna att delta i alla fotbollsmatcher i England och Wales under de kommande 20 åren.

• 9 december 2000: Mittfältaren Ray Parlour gör ett hat-trick när Arsenal slog Newcastle United med 5–0 på Highbury, medan Charlton Athletic håller Manchester United oavgjort 3–3 på The Valley.
• 14 december 2000: West Ham United misslyckas med ett bud på 10 miljoner pund på Coventry City -anfallaren Robbie Keane . Hade affären slutförts hade Keane varit West Hams dyraste värvning någonsin.
• 16 december 2000: Manchester United drabbades av sitt första hemmabeslag i Premier League på två år när ett Danny Murphy -mål ger Liverpool en vinst på 1–0 på Old Trafford.
• 18 december 2000: Dave Bassett avgår som manager för Barnsley, som kämpar med nedflyttning i division ett bara sju månader efter att ha missat uppryckningen till Premier League.
• 21 december 2000 - Alan Sugar , ordförande i Tottenham Hotspur sedan 1991, meddelar sitt beslut att sälja klubben. Under tiden ryktas division 1 -ledarna Fulham om ett bud på 8 miljoner pund till Barcelona på den tidigare Arsenal -mittfältaren Emmanuel Petit.
• 22 december 2000: De senaste uppmaningarna om att stående boende ska relegaliseras på Premier League -grunder sprängs av släktingar till några av de 96 personer som dödades i Hillsborough -katastrofen , 1989 -tragedin som ledde till att stående boende förbjöds från alla toppdivisioner 1994.
• 31 december 2000: År 2000 går mot sitt slut med Manchester United nu åtta poäng före Arsenal i toppen av Premier League, medan Ipswich Town och Leicester Citys överraskande titelutmaning - som blir allt mer avlägsen - nu får sällskap av en hot från att väsentligt förbättra Sunderland. Leeds United, som var bland titelfavoriterna inför säsongen, intar nu en nedslående 14: e plats. Bradford City intar under tiden platsen med bara två segrar och 12 poäng från sina första 20 matcher. Middlesbrough är kvar i fallzonen, i vilken Manchester City har sjunkit in efter en uppgång i lycka för Derby County. Fulham är fortfarande högst upp i division ett, men Watford har kraschat från andra till åttonde under den senaste månaden, med andraplatsen nu upptagen av Bolton Wanderers. Slutspelszonen ockuperas av Blackburn Rovers, Birmingham City, West Bromwich Albion och en återupplivad Nottingham Forest.
• 4 januari 2001: Chris Coleman , Fulham -kapten, krossar benet i en bilolycka. Den walisiska försvararen som allmänt utsågs till den bästa försvararen utanför Premier League bryter båda benen på sammanlagt 24 platser, höger fotled och river hans korsband på sitt högra knä. Efter en tuff fightback som gav honom en återuppringning till den walisiska truppen och några Fulham-reservmatcher insåg Coleman att han aldrig skulle komma tillbaka till sitt bästa och gick i pension den 3 oktober 2002.
• 9 januari 2001: Sven-Göran Eriksson avgår som Lazio-manager och befriar sig från att ta ansvar för Englands lag sex månader tidigare än planerat.
• 24 januari 2001: Luc Nilis tillkännager sin pensionering från att spela, fyra månader efter att ha fått ett svårt brutet ben i en Premier League -match för Aston Villa.
• 31 januari 2001: Januari närmar sig sitt slut med Manchester United nu 15 poäng före Arsenal i toppen av Premier League, med Sunderland, Liverpool och Ipswich Town bland de ännu mer avlägsna titelutmanarna, medan Leicester City nu har hamnat på åttonde plats och är nu fokuserade på att driva på en topp-sex-finish samt ett bra lopp i FA-cupen. Chelsea börjar växa in bland de fem bästa efter att ha varit 14: a för en månad sedan. Bradford fortsätter att stötta Premier League och Manchester City ligger kvar i de tre bästa, även om Middlesbrough har klättrat bort från tappzonen på bekostnad av Coventry City. Fulham och Bolton Wanderers fortsätter att leda i division ett. Blackburn Rovers, West Bromwich Albion och Birmingham City finns kvar i slutspelet, tillsammans med ett föryngrat Watford.
• 25 februari 2001: Efter 1–1 oavgjort i öppet spel på Millennium Stadium , blir Liverpool det första engelska laget som vann en stor trofé på straffar efter att de uppnått en utskjuts-seger över Birmingham City i ligacupfinalen-deras sjätte framgång i tävlingen. Samma dag öppnar Manchester United en 16-poängs ledning över sina närmaste titelutmanare Arsenal genom att krossa dem 6–1 på Old Trafford . Resten av de starkt presterande Premier League -klubbarna koncentrerar sig nu på att kvalificera sig för Europa snarare än att vinna ligan. Dessa klubbar inkluderar Ipswich Town, Sunderland, Liverpool, Leeds United, Charlton Athletic och Chelsea. I andra änden av tabellen sjunker Bradford City vidare mot oundviklig nedflyttning efter att ha förlorat alla sina matcher den här månaden, medan Manchester City och Coventry City fortsätter att stötta upp resten av tabellen.
• 27 februari 2001: Stan Cullis , som tog ansvaret för det stora efterkrigstiden Wolverhampton Wanderers som vann tre ligatitlar och två FA-cupar, dör i Worcestershire vid 85 års ålder.
• 28 februari 2001: Fulham fortsätter att leda i division ett med en 12-poängs ledning över närmaste rivaler Bolton Wanderers. Slutspelet är oförändrat från slutet av förra månaden.
• 24 mars 2001: Gurnam Singh , en 46-årig Sikh asiatisk fotbollsdomare från Wolverhampton , anklagar Premier League och Football League för rasdiskriminering och orättvis uppsägning efter att en högre tjänsteman i fotbollsförbundet hävdat, "[W] e don't want folk gillar honom i Premier League. "
• 28 mars 2001: England sätter rekord på sju svarta spelare i Sven Erikssons första ansvariga match när de slog Spanien 3–0 i ett VM -kval på Villa Park .
• 29 mars 2001: Glenn Hoddle avgår som Southampton -manager för att ta över i Tottenham Hotspur efter avskedandet av George Graham , som hade brutit mot villkoren i sitt kontrakt.
• 31 mars 2001: Tidigare Arsenal och Englands mittfältare David Rocastle dör i cancer i 33 -årsåldern. Samma dag ser Manchester United 13 poäng före Arsenal i topp i Premier League med sju matcher kvar i månaden. loppet om den sista Champions League -platsen och de tre UEFA -cupplatserna är vidöppen med Leeds United, Liverpool, Ipswich Town, Sunderland, Chelsea, Leicester City, Southampton, Charlton Athletic och Aston Villa alla i strid. Bradford Citys nedflyttning ser ännu mer oundvikligt ut eftersom de förblir botten med bara tre segrar och 18 poäng från 30 matcher. Manchester City och Coventry City förblir också i nedsläppszonen, dock med en mycket större chans än Bradford City att skruva upp hettan mot Middlesbrough, Derby County, West Ham United och Everton. Fulham ser nu redo ut för automatisk uppryckning med en 17-poängs ledning över närmaste rivaler Bolton Wanderers i toppen av division ett. Preston North End har kantat Watford ur slutspelet, vilket annars är oförändrat från förra månaden.
• 14 april 2001: Manchester United vann sin sjunde Premier League-titel på nio säsonger med en 4–2 seger över nedflyttningshotade Coventry City. Fulham förseglar uppryckning till Premier League efter 33 år utanför toppflyget, men deras framgångar försvåras av den 87-årige tidigare tränaren Alec Stocks död .
• 30 april 2001: April närmar sig sitt slut med Manchester Uniteds ligatitel stadigt, och de återstående topphalvklubbarna koncentrerar sig nu på de europeiska platserna. Arsenal och Leeds United intar de kommande två platserna med Champions League -kvalificering, medan UEFA Cup -platserna besätts av Ipswich Town, Liverpool och Chelsea. Sunderland, Aston Villa, Charlton Athletic och Newcastle United skruvar dock fortfarande upp värmen. I andra änden av tabellen har Bradford Citys oundvikliga nedflyttning bekräftats, medan Coventry City och Manchester City måste vinna båda sina återstående matcher för att ha en chans att överleva, vilket skulle gå på bekostnad av två lag utanför Derby County , Middlesbrough och West Ham United. Fulham, som befordras som division 1 -mästare, har nu 101 poäng med en match att spela, medan Blackburn Rovers och Bolton Wanderers tävlar om andraplatsen. Preston North End, Birmingham City och West Bromwich Albion har förseglat slutspelsplatser.
• 5 maj 2001: Coventry City förlorade med 3–2 på Aston Villa och degraderas från Premier League efter 34 år i topprundan.
• 8 maj 2001: Leeds Uniteds anmärkningsvärda lopp i UEFA Champions League avslutas med ett 3–0-nederlag i semifinalens andra etapp mot Valencia.
• 12 maj 2001: Liverpool slår FA -cupen genom att besegra Arsenal med 2–1 tack vare en sen dubbel från Michael Owen. Det är deras sjätte FA Cup -triumf hittills och deras första sedan 1992.
• 16 maj 2001: Liverpool ger sin tredje pokal för säsongen genom att besegra spanska Alavés med 5–4 i UEFA Cup -finalen . Det är tredje gången de har vunnit pokalen och andra gången har de vunnit tre stora troféer på en säsong, den första är 1984.
• 19 maj 2001: Premiership-säsongen avslutas med att mästarna Manchester United, tvåan Arsenal och tredjeplatsen i Liverpool kvalificerar sig för UEFA Champions League , med UEFA Cup-platserna till Leeds United, Ipswich Town och Chelsea. De nedflyttade lagen är Manchester City, Coventry City och Bradford City. Southampton avslutar 103 års ligahandling på The Dell med en 3–2 hemmaseger över Arsenal, där klubblegenden Matt Le Tissier gör vinnarmålet.
• 21 maj 2001: Leeds United köper Robbie Keane från Inter Milan för 12 miljoner pund. Chelsea köper William Gallas från Marseille för 6,2 miljoner pund.
• 24 maj 2001: Sju månader efter att han slutade som tränare i England, återvänder Kevin Keegan till fotboll när han utses till Joe Royles efterträdare i Manchester City på ett treårskontrakt.
• 26 maj 2001: En vecka efter den sista tävlingsmatchen på The Dell är Southamptons gamla stadion äntligen värd för sin sista match någonsin när Brighton & Hove Albion - Southamptons första motståndare där 1898 - besöker stadion för en vänskapsmatch mot de heliga , som vinner 1 –0 med Uwe Rosler som gjorde det sista målet någonsin på stadion.
• 28 maj 2001: Bolton Wanderers besegrar Preston North End med 3–0 i slutspelsfinalen i division ett för att gå med i mästarna Fulham och tvåan Blackburn Rovers i Premier League.
• 5 juni 2001: Bryan Robson avgår efter sju år som manager för Middlesbrough.
• 12 juni 2001: En vecka efter att Bryan Robson avgick som manager avgår Terry Venables som Middlesbroughs första lagstränare. Den nya Middlesbrough -tränaren är Steve McClaren , tidigare assisterande manager i Manchester United.
• 18 juni 2001: Ungdomstränaren Glenn Roeder utses till West Ham Uniteds nya manager.

Europeiska kval

UEFA Champions League

Gruppfas

• Manchester United
• Arsenal

Kvalomgång

• Liverpool

UEFA Cup

• Leeds United
• Ipswich Town
• Chelsea

Promoverade lag

Från division ett till Premier League:

Fulham

Blackburn Rovers

Bolton Wanderers

Från division två till division ett:

Millwall

Rotherham United

Walsall

Från division tre till division två:

Brighton & Hove Albion

Cardiff City

Chesterfield

Blackpool

Från fotbollskonferensen till division tre:

Rushden & Diamonds

Nedflyttade lag

Från Premier League till division ett:

Manchester City

Coventry City

Bradford City

Från division ett till division två:

Huddersfield Town

Queens Park Rangers

Tranmere Rovers

Från division två till division tre:

Bristol Rovers

Luton Town

Swansea City

Oxford United

Från division tre till fotbollskonferensen:

Barnet

Stora överföringsaffärer

2000

• 3 juli - Robert Pires från Marseille till Arsenal , £ 6m
• 3 juli - Carlo Cudicini från Castel di Sangro till Chelsea
• 17 juli - Paul Gascoigne från Middlesbrough till Everton , gratis
• 18 juli - Nick Barmby från Everton till Liverpool , 6 miljoner pund
• 21 juli - Mark Viduka från Celtic till Leeds United , 6 miljoner pund
• 25 juli - Julio Arca från Argentinos Juniors till Sunderland , £ 3,5 miljoner
• 28 juli - Alpay Özalan från Fenerbahçe till Aston Villa , 5,6 miljoner pund
• 17 augusti - Craig Bellamy från Norwich City till Coventry City , £ 6,5 miljoner
• 25 augusti - Christian Ziege från Middlesbrough till Liverpool , £ 5,5 miljoner
• 26 augusti - Sylvain Wiltord från Bordeaux till Arsenal , 13 miljoner pund
• 20 september - Ugo Ehiogu från Aston Villa till Middlesbrough , 8 miljoner pund
• 26 oktober - Rio Ferdinand från West Ham United till Leeds United , 18 miljoner pund
• 7 december - Igor Bišćan från Dinamo Zagreb till Liverpool , £ 5,5 miljoner
• 29 december - Jesper Grønkjær från Ajax till Chelsea , £ 7,8 miljoner

2001

• 13 januari - Juan Pablo Ángel från River Plate till Aston Villa , £ 9,5 miljoner
• 16 januari - Edu från Corinthians till Arsenal , £ 6m
• 21 maj - Robbie Keane från Inter Milan till Leeds United , 12 miljoner pund
• 14 juni - Frank Lampard från West Ham United till Chelsea , 11 miljoner pund
• 17 juni - Corrado Grabbi från Ternana till Blackburn Rovers , 6,75 miljoner pund

Kända debutanter

• Efter att ha misslyckats med att bryta sig in på Tottenham Hotspur -laget gör Peter Crouch , 19, sin ligadebut för nya klubben Queens Park Rangers i en mållös dragning med Birmingham City på säsongens öppningsdag.
• Samma helg ser blivande Englands lagkamrat Joleon Lescott spela för Wolverhampton Wanderers i oavgjort med Sheffield Wednesday strax före hans 18 -årsdag.
• Sjuttonåriga Jermain Defoe gör matchens enda mål då West Ham United vinner 1–0 på Walsall i ligacupen i augusti 2000.

Pensionärer

3 augusti 2000: Pierluigi Casiraghi , 31-årig italiensk anfallare, går i pension nästan två år efter att han bröt benet i en Premier League-match för Chelsea och inte lyckades återhämta sig helt.

28 september 2000: Steve Bould , 37-årig mittförsvarare, går i pension efter drygt ett år i Sunderland, efter att ha gått med dem efter 11 år i Arsenal där han ingick i en av de mest framgångsrika försvarsuppställningarna i modern tid.

8 november 2000: Robbie Earle , 35-åriga Wimbledon och Jamaica mittfältare, går i pension på grund av en magsårskada.

24 januari 2001: Luc Nilis , 33-årig belgisk anfallare, går i pension på läkarvård fyra månader efter att ha fått ett svårt brutet ben medan han spelade för Aston Villa mot Ipswich Town.

4 maj 2001: Dave Watson , 39-årig mittförsvarare, slutar slutligen från att spela efter 15 år med Everton efter att ha accepterat ett erbjudande om att hantera Tranmere Rovers.

9 maj 2001: Tony Cottee , 35-årig anfallare, går i pension efter en kort period på Millwall under deras inlopp i division två.

4 juli 2001: Gary Pallister , 36-årig mittförsvarare, går i pension efter 17 år i professionell fotboll efter tre år tillbaka i Middlesbrough, som gav honom sin paus i Football League när han började sin första period med dem 1984. Hans största framgångar kom i Manchester United mellan 1989 och 1998, där han vann fyra ligatitlar, tre FA -cupar, en fotbollsligacup och European Cup Winners 'Cup. Han var också begränsad 22 gånger av England mellan 1988 och 1996.

Dödsfall

• 8 juli 2000: Cliff Sear , 63, tog mycket av äran för att ha hjälpt till att utveckla Ian Rushs karriär från sitt arbete med ungdomsuppsättningen i Chester i slutet av 1970-talet. Hans 19-åriga förening med Chester (1968–87) innehöll också trollformler som manager och spelare. Den tidigare walisiska landskampen hade tidigare spelat för Manchester City och arbetat senare för Wrexham .
• 29 juli 2000: Benny Fenton , 81, spelade 409 ligamatcher på wing-half mellan 1937 och 1958 för West Ham United , Millwall , Charlton Athletic och Colchester United . Han tjänstgjorde Colchester United i åtta år som manager, innan han var ett år lång chef för Orient innan han återvände till Millwall som manager 1966 och förblev ansvarig för klubben i åtta år fram till 1974.
• 18 augusti 2000: Maurice Evans , 63, dog av en hjärtattack. Han hade klarat Reading till fjärde divisionsmästerskapet 1979 och tog som mest berömd ansvaret för Oxford United under deras treåriga period i toppflyget (1985–88). Guidade dem till League Cup -ära 1986. Avskedades i mars 1988 när de var på väg mot nedflyttning till andra divisionen, men anställdes senare i klubben som vaktmästarechef (under hösten 1993) och sedan som fotbollschef.
• 29 augusti 2000: Willie Maddren , 49, spelade 293 ligamatcher i försvar för sin enda klubb, Middlesbrough , mellan 1969 och 1977 innan en knäskada avbröt hans spelkarriär vid 26 års ålder. Han gick officiellt i pension som spelare 1979, återvände till Teesside -klubben som sjukgymnast 1982 innan han befordrades till chefsstolen i mars 1984. Även om hans tid som manager i klubben var svår på grund av klubbens ekonomiska svårigheter och en formförlust som pressade dem mot nedflyttning till tredje divisionen 1986 (kostar honom jobbet) byggde han en betydande del av sidan som skulle vinna två på varandra följande kampanjer under hans efterträdare Bruce Rioch . Maddren åtnjöt sedan framgångar med sin egen sportpokalverksamhet innan han diagnostiserades med motorneuronsjukdom 1995, och sjukdomen krävde hans liv efter fem år.
• 23 oktober 2000: Doug Millward , 69, spelade 143 ligamatcher som forward för Ipswich Town under Alf Ramsey mellan 1955 och 1963, gjorde 35 mål och var en del av sitt titelvinnande lag 1962. Blev manager för St Mirren i Skottland 1965 innan han fortsatte sin karriär till USA ett år senare och stannade där till sin död.
• 1 november 2000: George Armstrong , 56, dog av en stroke på Arsenals träningsplan där han hade tränat klubbens reservsida. Han hade varit en nyckelspelare i deras dubbla triumf 1971.
• 10 november 2000: Bob Matthewson , 70, spelade tre ligamatcher för Bolton Wanderers under de första efterkrigsåren innan han gick in i domare. Han dömde många toppmatcher, inklusive FA Charity Shield 1974 (där han skickade ut Kevin Keegan och Billy Bremner för kamp) och FA -cupfinalen 1977.
• 7 februari 2001: Marc North , 34, som dog i cancer, började sin karriär som anfallare för Luton Town och gjorde 18 första divisioner i mitten av 1980-talet och gjorde tre mål. Han skrev på för Grimsby Town 1987 och tillbringade två år på Blundell Park och gjorde en minnesvärd poäng två gånger som ersättare i en överraskande seger i FA Cup -matchen över Middlesbrough samt gjorde 17 mål på 67 ligamatcher innan han flyttade till Leicester City 1989. Han överfördes tillbaka till Grimsby 1991 men lämnade ett år senare efter bara ett ligaförekomst, med ryggskador som tog ut sin rätt och slutade sin seniorkarriär vid 26 års ålder, även om han fortsatte att spela på icke-liganivå fram till 1999.
• 28 februari 2001: Stan Cullis , 85, manager för Wolverhampton Wanderers från 1947 till 1964, efter att tidigare ha varit i klubbens spelstab. Vann tre ligamästerskap och två FA -cupar. Var Birmingham City -chef från 1965 till 1970. Under ombyggnaden av Molineux i början av 1990 -talet utsågs en ny monter till ära för Stan Cullis.
• 30 mars 2001: George Mutch , 88, född i Aberdeen -framåt, signerade för Manchester United 1934 och samlade en andra divisions titelmedalj 1936 och hanterade 46 mål i 112 ligamatcher för klubben innan han flyttade till Preston North End 1937 . Han gjorde sista straffet för Deepdale- laget i sista minuten i deras FA-final-triumf 1938, men hans chanser till ytterligare framgång saboteras av andra världskrigets utbrott ett år senare. Han fortsatte sin karriär efter kriget med Bury och slutligen Southport . Hans ensamma keps för Skottland kom 1938.
• 31 mars 2001: David Rocastle , 33, som vann två ligamästerskap och en ligacup med Arsenal (där han spelade från 1983 till 1992), dog av cancer. Han spelade 14 gånger för England utan att göra mål, men var aldrig på den förlorande sidan. Han spelade senare för Leeds United , Manchester City , Chelsea , Norwich City , Hull City och malaysiska sidan Sabah före pensioneringen 1999. Hans nio-åriga son Ryan var Arsenals maskot på FA-cupfinalen bara sex veckor efter Rocastle senior död.
• 8 april 2001: Dennis Roberts , 83, spelade 306 ligamatcher i mitten för Bristol City mellan 1938 och 1954.
• 9 juni 2001: Ronnie Allen , 72, hade en lysande karriär som forward för Port Vale , West Bromwich Albion och Crystal Palace mellan 1946 och 1965 och gjorde 276 mål (208 av dem för Albion). Han var begränsad fem gånger av England under 1950 -talet, gjorde två poäng och samlade en FA -cupvinnars medalj 1954 med Albion. Han gick in i ledningen med Wolverhampton Wanderers 1966 och guidade klubben till befordran ett år senare och senare tog han över Atletico Bilbao , Sporting Lissabon , Walsall , West Bromwich Albion (två gånger) och grekiska sidan Panathinaikos . Hans sista bidrag till ledningen kom 1981–82 med hans andra besvärjelse som ansvarade för Albion, där de nådde semifinalen i båda inhemska cuperna, men undvek knappt nedflyttning från toppflyget ett år efter att ha slutat fjärde under sin föregångare Ron Atkinson . Han stannade kvar i Albion i tränar- och spaningspersonalen fram till 1996, och hans död kom efter en kamp med Alzheimers sjukdom .
• 30 juni 2001: Joe Fagan , 80, var en mångårig tränare i Liverpool när han efterträdde Bob Paisley som manager 1983. Under sin första säsong vann de en unik diskant i ligamästerskapet, League Cup och Europacupen, men hans sista säsongen slutade utan trofé efter att de förlorade 1–0 mot Juventus i Europacupfinalen på Heysel - den ökända matchen där katastrofen på Heysel Stadium krävde 39 åskådares liv.

Referenser