Zülfü Livaneli - Zülfü Livaneli

Zülfü Livaneli
Zülfü Livaneli 2018 (beskuren) .jpg
Född
Ömer Zülfü Livanelioğlu

( 1946-06-20 )20 juni 1946 (75 år)
Nationalitet Turkiska
Ockupation Författare, poet, kompositör, politiker, människorättsaktivist
Anmärkningsvärt arbete
' Bliss , My Brother's Story , Serenade för Nadia
Makar) Ülker Livaneli
Barn Aylin Livaneli
Utmärkelser Barnes & Noble 'Discovery of a Great New Author Award', 2006 (Bliss) - Balkan Literary Award for 'Best Novel', 1997 (The Eunuch of Constantinople) - Yunus Nadi Literary Award for 'Best Novel', 2001 (Memory of Snow )] - Orhan Kemal Literary Award för 'Bästa roman', 2009 (Last Island)
Hemsida Livanelis officiella webbplats

Ömer Zülfü Livanelioğlu (född 20 juni 1946), mer känd som Zülfü Livaneli , är en turkisk musiker, författare, poet och politiker.

Livaneli är känd för sina romaner som sammanväver olika sociala och historiska bakgrunder, figurer och incidenter, till exempel i Bliss som vann Barnes & Noble 's Discovery of Great New Writers Award 2006, och i hans Serenade för Nadia , Leylas hus , och My Brother's Story , som alla översattes till 37 språk och vann många turkiska och internationella litterära utmärkelser. Hans romaner har förvandlats till teaterfilmer, scenpjäser och operor.

Livaneli fängslades flera gånger under den turkiska statskuppet 1971 på grund av hans politiska åsikter och fick lämna Turkiet 1972 och åkte i exil. Han bodde i Stockholm, Paris, Aten och New York där han träffade och samarbetade med artister och intellektuella som Elia Kazan , Arthur Miller , James Baldwin och Peter Ustinov bland andra. Livaneli återvände till Turkiet 1984.

Hans verk och kulturella och politiska aktiviteter och bidrag till världsfreden erkändes av UNESCO 1995 när han utsågs till goodwillambassadör på UNESCO - en tjänst. Han lämnade denna UNESCO -post 2016 för att protestera mot den turkiska statens skada på den historiska kurdiska gamla staden Diyarbakir. Han tjänstgjorde en period både i det turkiska parlamentet och i Europarådet .

Livaneli är författare som poet och låtskrivare, kulturell och politisk aktivist. Även om han först blev känd för sin samtida musik, vände Livaneli fokus på att skriva under de senaste decennierna, då han insåg att litteraturen låg honom närmare. Hans första novellesamling, Ett barn i skärselden , som publicerades 1978, förvandlades till en film av svensk och tysk TV. Han är också en framstående socialdemokratisk politiker och var medlem i det turkiska parlamentet under en period. Livanelis romaner har förvandlats till teaterfilmer, scenpjäser och operor.

Livaneli har komponerat cirka tre hundra låtar, en rapsodi inspelad av London Symphony Orchestra– och en balett. Hans kompositioner har nått kultstatus rikstäckande och har framförts av artister som Joan Baez , Maria Farantouri , María del Mar Bonet , Udo Lindenberg , Haris Alexiou , Jocelyn B. Smith och Kate Westbrook . Han har också skrivit fem pjäser och trettio filmspår. Bland dessa ljudspår finns soundtracket till "Yol" (The Path) , regisserad av Yilmaz Güney och vinnare av Golden Palm i filmfestivalen i Cannes, "The Herd", regisserad av Yılmaz Güney och Zeki Öktem, och "Shirins bröllop" av tyska regissör Helma Sanders-Brahms . Han har producerat album och uppträtt med Mikis Theodorakis och Maria Farantouri , och han har också samarbetat med Manos Hatzidakis , Giora Feidman , Inti-Illimani och Ángel Parra . Hans Ankara -konsert 1997 deltog av inte mindre än 500 tusen människor. År 2010 sjöng han 'Mothers of The Disappeared' med Bono på U2: s konsert i Istanbul, Turkiet, som var U2: s första konsert någonsin i Istanbul. Livaneli har utmärkats med utmärkelserna Årets bästa album (Grekland), Edison Award (Holland) och Årets bästa album (Tysklands musikkritikergill) och "Premio Luigi Tenco" för bästa låtskrivarpris, San Remo , Italien, 1999, bland andra.

Privatliv

Livanelis riktiga namn är Ömer Zülfü Livanelioğlu. Hans far var domare och senare president för den turkiska högsta domstolen. Han har fyra bröder och en syster. Hans mor dog vid 38 års ålder, när han var 20, och hans far gifte senare om sig. Hans fru heter Ülker och hans dotter heter Aylin ; hon föddes i Ankara, Turkiet. Ülker är översättare.

I mars 2020 meddelade Livaneli att han och hans fru hade smittats med coronavirus under sitt besök i New York i februari under COVID-19-pandemin . Han uppgav vidare att efter att ha fått behandling hade båda återhämtat sig helt och satt i karantän i Turkiet.

Första album och berömmelse

Livaneli försökte åka till Europa eftersom han hade suttit i fängelse två gånger. För sitt första album använde han inte sitt nuvarande namn, Zülfü Livaneli. Istället använde han namnet "Ozanoglu". Ändå kom han inte till den punkt där han ville vara, därför började han använda sitt nuvarande namn, Zülfü Livaneli, på sitt nya album, Chants Révolutionnaires Turcs (turkiska revolutionära sånger) 1971 eller 1973. När han var i Europa, hans bror Ferhat informerade honom om hur hans sånger sjöngs av alla i Turkiet medan de protesterade mot regeringen. Livaneli gjorde sedan ett album som heter Nazim Türküsü . Albumet gjorde den välkända poeten Nâzım Hikmets dikter till musik och det blev och stannade på topphit på albumalbumet i 48 veckor.

1986 träffade den grekiska kompositören Mikis Theodorakis Livaneli. De fortsatte sedan med att göra ett album som heter Güneş Topla Benim İçin (Gather The Sun For Me). Efter när albumet släpptes i Turkiet var det ett av verken på toppen av den turkiska musikmarknaden. Vid den tiden träffade Livaneli Ahmet Kaya som var en annan folksångare. 1980 -talet var åren Livaneli nådde sin första topp. Londonorkestern uppträdde med Livaneli 1998, och 1999 hjälpte UNESCO Livaneli med att släppa albumet.

Politiskt liv

Förutom sin anmärkningsvärda karriär som författare och poet var Livaneli mycket inflytelserik i turkisk politik under de senaste trettio åren. I de turkiska lokalvalen 1994 nominerades han som kandidat för borgmästarskap i Istanbul av det socialdemokratiska populistpartiet men hans bud misslyckades. I det turkiska allmänna valet 2002 valdes Livaneli till Türkiye Büyük Millet Meclisi (Turkiets stora nationalförsamling) som ställföreträdare för Istanbul för Cumhuriyet Halk Partisi (CHP). Livaneli avgick från kraftvärmen i början av 2005, men i protest mot "kraftvärmens icke-demokratiska och auktoritära politiska system",

Under sin politiska karriär i Ankara lade Livaneli fram ett lagstiftningsförslag om ändring av artikel 301 i den turkiska strafflagen. Ändringsförslaget föreslog att begreppet "turkiskhet" skulle ersättas med begreppet "turkisk nation" som skulle lägga tonvikten på begreppet "nation" som, som formulerat av republiken, förenar under sitt paraply människor av olika ursprung. Med detta ändringsförslag skulle det inte längre vara någon betoning på tanken på turkisk ras.

Förutom detta presenterade han 2006 ett förslag för nationalförsamlingen som krävde att en kommission skulle inrättas för att undersöka orsakerna till ökat våld och fanatism bland ungdomarna; hans förslag godtogs.

Efter att han 2005 avgick från partimedlemmet fortsatte Livaneli i sin position i Grand National Assembly som oberoende fram till slutet av denna mandatperiod. Han deltog inte i de turkiska valen 2007 och verkar politiskt inaktiv. Sedan dess har han koncentrerat sig på sin konst och böcker.

Livaneli var en daglig bidragsgivare som krönikör i tidningarna Sabah , Vatan och Milliyet .

Filmer

Livaneli regisserade fyra långfilmer: Iron Earth, Copper Sky, Mist, Shahmaran och Veda . Hans film Iron Earth, Copper Sky visades i avsnittet Un Certain Regardfilmfestivalen i Cannes 1987 . Veda som är baserad på Mustafa Kemal Atatürks liv är den sista filmen skriven och regisserad av Zülfü Livaneli.

En av de mest uppmärksammade turkiska filmerna under decenniet-och en av de första berättande filmerna för att ta itu med det högladdade ämnet hedersmord-blev Bliss ursprungligen adopterad från Livanelis bästsäljningsroman. Filmen, granskad av New York Times som en genomgående gripande, visuellt berusande film och står som ett landmärke för samtida turkisk film.

Böcker

  • Arafat'ta Bir Çocuk ( Ett barn i skärselden ) (1978)
  • Orta Zekalılar Cenneti ( The Mediocre Heaven ) (1991)
  • Diktatör ve Palyaço ( Diktatorn och clownen ) (1992)
  • Sosyalizm Öldü mü? ( Är socialismen död? ) (1994)
  • Engereğin Gözündeki Kamaşma ( Eunuchen i Konstantinopel ) (1996)
  • Bir Kedi, Bir Adam, Bir Ölüm ( Memory Of Snow ) (2001)
  • Mutluluk ( Bliss ) (2002)
  • Gorbaçov'la Devrim Üstüne Konuşmalar ( samtal med Gorbachov om revolutionen ) (2003)
  • Leyla'nın Evi ( Leyla's House ) (2006)
  • Son Ada ( The Last Island ) (2008)
  • Sevdalim Hayat ( Sevdalim Hayat ) (2009)
  • Sanat Uzun, Hayat Kısa ( Art is Long, Life is Short ) (2010)
  • Serenad ( Serenade ) (2011)
  • Edebiyat Mutluluktur ( Literature is Bliss ) (2012)
  • Kardeşimin Hikayesi ( My Brother's Story ) (2013)
  • Son Ada'nın Çocukları ( Last Island's Kids ) (2014)
  • Konstantiniyye Oteli ( Constantinople hotel ) (2015)
  • Elia ile Yolculuk (2017)
  • Huzursuzluk (2017)
  • Rüzgârlar Hep Gençtir (2019)

Delvis diskografi

  • Chants Révolutionnaires Turcs (turkiska revolutionära sånger) - 1973
  • Yasak Plak - 1971-1974
  • Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz (Thug World Ruler No way) - 1976
  • Merhaba (Hej!) - 1977
  • Nazım Türküsü (Nazims sång) - 1978
  • Bussen (OST) - 1978
  • Alamanya Beyleri - 1979
  • Atlının Türküsü (The Horsemen Song) - 1979
  • Günlerimiz (Våra dagar) - 1980
  • İnce Memet Türküsü (Thin Memet Song) - 1980
  • Anadoluyum Ben (I Am A Anatolian) - 1981
  • Maria Farandouri Söylüyor Zülfü Livaneli ( Maria Farandouri Singing Livaneli) - 1982
  • Yol (The Way) (Soundtrack) - 1983
  • Eine Auswahl (ett urval) - 1983
  • Ada (ö) -1983-1984
  • Istanbul Konseri (Istanbuls konsert) - 1984
  • Güneş Topla Benim İçin (Gather The Sun For Me) - 1986
  • Livaneli / 10 Yılın Ezgisi (Årets 10 melodier) - 1986
  • Zor Yıllar (svårt år) - 1987
  • Hoşgeldin Bebek (Welcome Baby) - 1987
  • Gökyüzü Herkesindir (Himlen tillhör alla) - 1988
  • Ljudspår - 1988
  • Crossroads ( New Age ) - 1991
  • Saat 4 Yoksun (timme 4 inte här) - 1992
  • Sevgiyle (Med kärlek) -1994
  • Neylersin - 1994
  • Yangın Yeri (The Place In Fire) - 1996
  • Janus (symfoniska dikter) - 1996
  • Livaneli & Theodorakis  : Tillsammans - 1997
  • Nefesim Nefesine (jag andas andan) - 1998
  • New Age Rhapsody, London Symphony Orchestra spelar Livaneli - 1998-1999
  • Unutulmayanlar (oförglömlig) - 1999
  • İlk Türküler (första sånger) - 2001
  • Hayata Dair (About Life) - 2005
  • Suyun Belleği (minnet av vatten) - 2005
  • Efsane Konserler (bästa konserter) - 2006
  • 35. Yıl Konseri (35. årskonsert - 2008
  • Gökkuşağı Gönder Bana (Send Me a Rainbow) - 2013
  • Livaneli 50. Yıl "Bir Kuşaktan Bir Kuşağa - 2016

Se även

Referenser

externa länkar