Yannick Noah - Yannick Noah
Country (sport) | Frankrike |
---|---|
Född |
Sedan , Ardennerna , Frankrike |
18 maj 1960
Höjd | 1,93 m (6 fot 4 tum) |
Blev proffs | 1977 |
Pensionerad | 1996 |
Pjäser | Högerhänt (enhandsbackhand) |
Prispengar | 3 440 660 dollar |
Int. Tennis HoF | 2005 ( medlemssida ) |
Singel | |
Karriärrekord | 478–209 (69,6%) |
Karriärtitlar | 23 |
Högsta rankning | Nr 3 (7 juli 1986) |
Grand Slam Singles resultat | |
Australian Open | SF ( 1990 ) |
French Open | W ( 1983 ) |
Wimbledon | 3R ( 1979 , 1985 ) |
US Open | QF ( 1983 , 1985 , 1989 ) |
Andra turneringar | |
Turfinaler | QF ( 1982 ) |
WCT -final | SF ( 1988 ) |
Dubbel | |
Karriärrekord | 213–109 |
Karriärtitlar | 16 |
Högsta rankning | Nr 1 (25 augusti 1986) |
Grand Slam Dubbel resultat | |
French Open | W ( 1984 ) |
US Open | F ( 1985 ) |
Lagtävlingar | |
Davis Cup | F ( 1982 ) |
Yannick Noah ( fransk pronunciation: [Janik nɔa] ; född 18 Maj 1960) är en före detta professionell tennisspelare och sångare från Frankrike. Han vann French Open 1983 och är för närvarande kapten för både Frankrikes Davis Cup- och Fed Cup -lag . Under sin karriär, som sträckte sig över nästan två decennier, erövrade Noah totalt 23 singeltitlar och 16 dubbeltitlar, nådde en karriärhög singelranking på världens nummer 3 i juli 1986 och uppnådde världens nummer 1-dubbelspel den följande månaden . Sedan hans pensionering från spelet har Noah förblivit i allmänhetens ögon som populärmusikartist och medgrundare, tillsammans med sin mor, i en välgörenhetsorganisation för missgynnade barn. Noah är också pappa till NBA -spelaren Joakim Noah .
Barndom
Född i Sedan , i norra Frankrike 1960, är Yannick Noah son till en kamerunsk fotbollsspelare , Zacharie Noah , och hans franska fru Marie-Claire. Efter en idrottsskada 1963 återvände Noahs far till Afrika med sin familj. Han bodde i Kamerun när han debuterade i tennis och upptäcktes vid 11 års ålder av Arthur Ashe och Charlie Pasarell . Han visade snart en fantastisk talang som så småningom tog honom till Franska Tennisförbundets träningscenter i Nice 1971.
Tenniskarriär
Noah blev professionell 1977 och vann sin första singeltitel på högsta nivå 1978 i Manila .
Noah blev Frankrikes mest framstående tennishjälte 1983 och blev den första fransmannen på 37 år som vann French Open, ett av de fyra Grand Slam -singelevenemangen. Han tappade bara ett set under den två veckor långa turneringen, och besegrade den försvarande mästaren, Sveriges Mats Wilander i raka set i finalen, 6–2, 7–5, 7–6. Han är fortfarande den sista och senaste fransmannen som har vunnit French Open herrsingel.
Noah vann French Open herrdubbeltitel 1984 (med landsmannen och bästa vännen Henri Leconte ). Han var också tvåan för herrarna i dubbelspel vid US Open 1985 (med Leconte) och French Open 1987 (med landsmannen Guy Forget ). I augusti 1986 nådde Noah världens nr. 1 dubblar ranking, som han skulle hålla i totalt 19 veckor. I slutet av 1986 fick Noah ATP Sportsmanship Award , som röstats fram av andra ATP -spelare.
Yannick nådde kvartsfinalfasen eller bättre vid 10 tillfällen på Grand Slam- nivå.
Han erkände särskilt att han använde marijuana före matcherna 1981 och sa att amfetamin var det verkliga problemet i tennis eftersom de var prestationshöjande läkemedel .
1992 fick Noah medaljen Legion of Honor .
Noah tilldelades Philippe Chatrier Award ( ITF : s högsta utmärkelse) 2005 och togs in i International Tennis Hall of Fame samma år. Han är fortfarande Frankrikes högsta manliga rankade spelare sedan introduktionen av rankingen 1973.
Noah spelade på Frankrikes Davis Cup -lag i elva år, med ett totalt vinst -förlustrekord på 39–22 (26–15 i singlar och i 13–7 dubbel). 1982 var han en del av det franska laget som nådde Davis Cup -finalen, där de besegrades med 4–1 av USA .
Davis Cup/Fed Cup kaptenframgång
1991 var Noah kapten för det franska laget till sin första Davis Cup -seger på 59 år och besegrade ett starkt gynnat amerikanskt lag 3–1 i finalen.
Denna bedrift upprepades 1996, då Noah coachade det franska laget för att besegra Sverige med 3–2 i finalen i Malmö.
År 2017 lade Noah till en tredje Davis Cup -seger för Frankrike under hans ledning som kapten och besegrade Belgien i finalen i Lille.
1997 var han också kapten för Frankrikes Fed Cup -lag till sin första seger någonsin i den tävlingen när de besegrade holländarna i finalen.
Grand Slam singlar prestation tidslinje
W | F | SF | QF | #R | RR | Q# | DNQ | A | NH |
Turnering | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | SR | W – L | Vinn % |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Australian Open | A/A | 1R | A | 1R | A | A | A | A | A | NH | QF | 4R | 1R | SF | 0 /6 | 11–6 | 64,71 |
French Open | 1R | 3R | 2R | 4R | QF | QF | W | QF | 4R | 4R | QF | 4R | 1R | 3R | 1 /14 | 40–13 | 75,47 |
Wimbledon | A | 2R | 3R | A | 1R | A | A | A | 3R | A | 2R | A | A | 1R | 0 /6 | 6–6 | 50,00 |
US Open | A | 1R | 4R | 4R | 4R | 4R | QF | A | QF | 3R | A | 2R | QF | 2R | 0 /11 | 28–11 | 71,79 |
Vinst – Förlust | 0–1 | 3–4 | 6–3 | 6–3 | 7–3 | 7–2 | 11–1 | 4–1 | 9–3 | 5–2 | 8–3 | 7–3 | 4–3 | 8–4 | 1/37 | 85–36 | 70,25 |
Bokslut vid årets slut | 305 | 49 | 26 | 18 | 13 | 10 | 5 | 9 | 7 | 4 | 8 | 12 | 16 | 40 |
Grand Slam -finaler
Singlar: 1 (1–0)
Resultat | År | Mästerskap | Yta | Motståndare | Göra |
---|---|---|---|---|---|
Vinna | 1983 | French Open | Lera | Mats Wilander | 6–2, 7–5, 7–6 (7–3) |
Dubbel: 3 (1–2)
Resultat | År | Mästerskap | Yta | Partner | Motståndare | Göra |
---|---|---|---|---|---|---|
Vinna | 1984 | French Open | Lera | Henri Leconte |
Pavel Složil Tomáš Šmíd |
6–4, 2–6, 3–6, 6–3, 6–2 |
Förlust | 1985 | US Open | Hård | Henri Leconte |
Ken Flach Robert Seguso |
7–6 (7–5) , 6–7 (1–7) , 6–7 (6–8) , 0–6 |
Förlust | 1987 | French Open | Lera | Kille Glöm |
Anders Järryd Robert Seguso |
7–6 (7–5) , 7–6 (7–2) , 3–6, 4–6, 2–6 |
Karriärfinal
Singlar (23 titlar, 13 andraplatser)
Resultat | Nej. | År | Turnering | Yta | Motståndare | Göra |
---|---|---|---|---|---|---|
Förlust | 1. | 1978 | Trevligt , Frankrike | Lera | José Higueras | 3–6, 4–6, 4–6 |
Vinna | 1. | 1978 | Manila , Filippinerna | Lera | Peter Feigl | 7–6, 6–0 |
Vinna | 2. | 1978 | Calcutta , Indien | Lera | Pascal Portes | 6–3, 6–2 |
Vinna | 3. | 1979 | Nancy , Frankrike | Hårt (i) | Jean-Louis Haillet | 6–2, 5–7, 6–1, 7–5 |
Vinna | 4. | 1979 | Madrid , Spanien | Lera | Manuel Orantes | 6–3, 6–7, 6–3, 6–2 |
Vinna | 5. | 1979 | Bordeaux , Frankrike | Lera | Harold Solomon | 6–0, 6–7, 6–1, 1–6, 6–4 |
Förlust | 2. | 1980 | Rom , Italien | Lera | Guillermo Vilas | 0–6, 4–6, 4–6 |
Vinna | 6. | 1981 | Richmond WCT , USA | Matta | Ivan Lendl | 6–1, 3–1, ret. |
Vinna | 7. | 1981 | Trevligt , Frankrike | Lera | Mario Martinez | 6–4, 6–2 |
Förlust | 3. | 1981 | Gstaad , Schweiz | Lera | Wojtek Fibak | 1–6, 6–7 |
Vinna | 8. | 1982 | La Quinta , USA | Hård | Ivan Lendl | 6–3, 2–6, 7–5 |
Förlust | 4. | 1982 | Trevligt , Frankrike | Lera | Balázs Taróczy | 2–6, 6–3, 11–13 |
Vinna | 9. | 1982 | South Orange , USA | Lera | Raúl Ramírez | 6–3, 7–6 |
Vinna | 10. | 1982 | Basel , Schweiz | Hårt (i) | Mats Wilander | 6–4, 6–2, 6–3 |
Vinna | 11. | 1982 | Toulouse , Frankrike | Hårt (i) | Tomáš Šmíd | 6–3, 6–2 |
Förlust | 5. | 1983 | Lissabon , Portugal | Lera | Mats Wilander | 6–2, 6–7 (2–7) , 4–6 |
Vinna | 12. | 1983 | Madrid , Spanien | Lera | Henrik Sundström | 3–6, 6–0, 6–2, 6–4 |
Vinna | 13. | 1983 | Hamburg , Tyskland | Lera | José Higueras | 3–6, 7–5, 6–2, 6–0 |
Vinna | 14. | 1983 | French Open, Paris | Lera | Mats Wilander | 6–2, 7–5, 7–6 (7–3) |
Förlust | 6. | 1984 | La Quinta , USA | Hård | Jimmy Connors | 2–6, 7–6 (9–7) , 3–6 |
Förlust | 7. | 1985 | Memphis , USA | Matta | Stefan Edberg | 1–6, 0–6 |
Vinna | 15. | 1985 | Rom , Italien | Lera | Miloslav Mečíř | 6–3, 3–6, 6–2, 7–6 (7–4) |
Vinna | 16. | 1985 | Washington, DC , USA | Lera | Martín Jaite | 6–4, 6–3 |
Vinna | 17. | 1985 | Toulouse , Frankrike | Hårt (i) | Tomáš Šmíd | 6–4, 6–4 |
Förlust | 8. | 1985 | Basel , Schweiz | Hårt (i) | Stefan Edberg | 7–6 (9–7) , 4–6, 6–7 (5–7) , 1–6 |
Förlust | 9. | 1986 | La Quinta , USA | Hård | Joakim Nyström | 1–6, 3–6, 2–6 |
Förlust | 10. | 1986 | Monte Carlo , Monaco | Lera | Joakim Nyström | 3–6, 2–6 |
Vinna | 18. | 1986 | Forest Hills , USA | Lera | Guillermo Vilas | 7–6 (7–3) , 6–0 |
Förlust | 11. | 1986 | Basel , Schweiz | Hårt (i) | Stefan Edberg | 6–7 (5–7) , 2–6, 7–6 (9–7) , 6–7 (5–7) |
Vinna | 19. | 1986 | Wembley , England | Matta | Jonas Svensson | 6–2, 6–3, 6–7 (12–14) , 4–6, 7–5 |
Vinna | 20. | 1987 | Lyon , Frankrike | Matta | Joakim Nyström | 6–4, 7–5 |
Förlust | 12. | 1987 | Forest Hills , USA | Lera | Andrés Gómez | 4–6, 6–7 (5–7) , 6–7 (1–7) |
Vinna | 21. | 1987 | Basel , Schweiz | Hårt (i) | Ronald Agénor | 7–6 (8–6) , 6–4, 6–4 |
Vinna | 22. | 1988 | Milano , Italien | Matta | Jimmy Connors | 4–4, ret. |
Förlust | 13. | 1989 | Indian Wells , USA | Hård | Miloslav Mečíř | 6–3, 6–2, 1–6, 2–6, 3–6 |
Vinna | 23. | 1990 | Sydney Outdoor , Australien | Hård | Carl-Uwe Steeb | 5–7, 6–3, 6–4 |
Dubbel (16 titlar, 9 andraplatser)
Resultat | Nej. | År | Turnering | Yta | Partner | Motståndare | Göra |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Förlust | 1. | 1978 | Calcutta , Indien | Lera | Gilles Moretton |
Sashi Menon Sherwood Stewart |
6–7, 4–6 |
Vinna | 1. | 1981 | Trevligt , Frankrike | Lera | Pascal Portes |
Chris Lewis Pavel Složil |
4–6, 6–3, 6–4 |
Vinna | 2. | 1981 | Paris , Frankrike | Hårt (i) | Ilie Năstase |
Andrew Jarrett Jonathan Smith |
6–4, 6–4 |
Vinna | 3. | 1982 | Trevligt , Frankrike | Lera | Henri Leconte |
Paul McNamee Balázs Taróczy |
5–7, 6–4, 6–3 |
Vinna | 4. | 1982 | Basel , Schweiz | Hårt (i) | Henri Leconte |
Fritz Buehning Pavel Složil |
6–2, 6–2 |
Förlust | 2. | 1982 | Toulouse , Frankrike | Hårt (i) | Jean-Louis Haillet |
Pavel Složil Tomáš Šmíd |
4–6, 4–6 |
Förlust | 3. | 1983 | Monte Carlo , Monaco | Lera | Henri Leconte |
Heinz Günthardt Balázs Taróczy |
2–6, 4–6 |
Förlust | 4. | 1984 | Philadelphia , USA | Matta | Henri Leconte |
Peter Fleming John McEnroe |
2–6, 3–6 |
Vinna | 5. | 1984 | French Open, Paris | Lera | Henri Leconte |
Pavel Složil Tomáš Šmíd |
6–4, 2–6, 3–6, 6–3, 6–2 |
Vinna | 6. | 1985 | Chicago , USA | Matta | Johan Kriek |
Ken Flach Robert Seguso |
3–6, 4–6, 7–5, 6–1, 6–4 |
Förlust | 5. | 1985 | US Open , New York | Hård | Henri Leconte |
Ken Flach Robert Seguso |
7–6, 6–7, 6–7, 0–6 |
Förlust | 6. | 1986 | La Quinta , USA | Hård | Sherwood Stewart |
Guy Glöm Peter Fleming |
4–6, 3–6 |
Vinna | 7. | 1986 | Monte Carlo , Monaco | Lera | Kille Glöm |
Joakim Nyström Mats Wilander |
6–4, 3–6, 6–4 |
Vinna | 8. | 1986 | Rom , Italien | Lera | Kille Glöm |
Mark Edmondson Sherwood Stewart |
7–6, 6–2 |
Vinna | 9. | 1986 | Basel , Schweiz | Hårt (i) | Kille Glöm |
Jan Gunnarsson Tomáš Šmíd |
7–6, 6–4 |
Förlust | 7. | 1986 | Masters Doubles , London | Matta | Kille Glöm |
Stefan Edberg Anders Järryd |
3–6, 6–7, 3–6 |
Vinna | 10. | 1987 | Lyon , Frankrike | Matta | Kille Glöm |
Kelly Jones David Pate |
4–6, 6–3, 6–4 |
Vinna | 11. | 1987 | Indian Wells , USA | Hård | Kille Glöm |
Boris Becker Eric Jelen |
6–4, 7–6 |
Vinna | 12. | 1987 | Forest Hills , USA | Lera | Kille Glöm |
Gary Donnelly Peter Fleming |
4–6, 6–4, 6–1 |
Vinna | 13. | 1987 | Rom , Italien | Lera | Kille Glöm |
Miloslav Mečíř Tomáš Šmíd |
6–2, 6–7, 6–3 |
Förlust | 8. | 1987 | French Open, Paris | Lera | Kille Glöm |
Anders Järryd Robert Seguso |
7–6, 7–6, 3–6, 4–6, 2–6 |
Vinna | 14. | 1987 | London/Queen's Club , England | Gräs | Kille Glöm |
Rick Leach Tim Pawsat |
6–4, 6–4 |
Vinna | 15. | 1988 | Orlando , USA | Hård | Kille Glöm |
Sherwood Stewart Kim Warwick |
6–4, 6–4 |
Vinna | 16. | 1990 | Trevligt , Frankrike | Lera | Alberto Mancini |
Marcelo Filippini Horst Skoff |
6–4, 7–6 |
Förlust | 9. | 1990 | Bordeaux , Frankrike | Lera | Mansour Bahrami |
Tomás Carbonell Libor Pimek |
3–6, 7–6, 2–6 |
Musik karriär
Yannick Noah | |
---|---|
Bakgrundsinformation | |
Genrer | Pop |
Yrke | Sångare |
Instrument | Vokaler |
Antal aktiva år | 1991 - nu |
Hemsida | www |
Sedan han slutade spela tennis utvecklade Noah en karriär som en populär sångare och uppträdde i hela Europa. Han började sin musikkarriär 1991 med albumet Black or What , med det populära spåret " Saga Africa ", som han fick stadion att sjunga med sina spelare efter den berömda Davis Cup -finalen. 1993 släppte han albumet Urban Tribu med singeln "Get on Back", följt av albumet Zam Zam 1998.
Med hans manager Jean-Pierre Weillers uppmuntran fick hans musikaliska karriär 2000 ett stort lyft med sitt självbetitlade fjärde album Yannick Noah , skrivet av Erick Benzi och Robert Goldman . Singeln "Simon Papa Tara" skrevs av Robert Goldman. Albumet innehöll också låtar av Bob Marley och gruppen Téléphone . I 2005, Noa utförs vid Bob Geldof s Live 8 konsert, en fundraiser som syftar till att lindra fattigdom i Afrika .
Den 21 juli 2009 debuterade Noah i USA med en konsert framför ett fullsatt hus på den populära gratis utomhuskonstfestivalen i New York City, Central Park SummerStage . Föreställningen var en del av Frankrikes globala musikfirande Fête de la Musique .
År 2010 gjorde Yannick comeback med utgivningen av Frontières , hans åttonde album, innehållande singeln "Angela", en hyllning till Angela Davis . Den innehöll också en duett med Aṣa i "Hej". Den 25 september 2010 fyllde han Stade de France för en exceptionell konsert som deltog av närmare 80 000 åskådare.
Välgörenhet
Noah är aktiv i välgörenhetsarbete. Han stöder Enfants de la Terre , en välgörenhetsorganisation som skapades och drivs av hans mor, Marie-Claire, 1988. Noah grundade också Fête le Mur 1996, en tennisorganisation och anpassning för missgynnade barn, särskilt i de fattiga områdena och banlieues. Det ledes av Noah själv. Han är också talesman för Appel des Enfants pour l'Environnement som startades av Världsnaturfonden (WWF).
Han deltog i att sjunga med Les Enfoirés för att hjälpa Les Restos du Cœur. Han deltog också i telethons och sponsrade Téléthon 2005. Han sponsrar också Association Terre-des-Hommes i Massongex (Suisse) och donerade intäkterna från hans 2008-konsert med Grands Gamins till Sol En Si , en AIDS-välgörenhet.
Delvis på grund av sitt engagemang i ett antal välgörenhetsorganisationer toppade Noah listan över de mest favoritfranska personligheterna enligt en gemensam undersökning av Ifop och Le Journal du Dimanche 2007.
Privatliv
Noah gick först i skolan i Yaounde (Kamerun), där hans föräldrar hade bosatt sig efter att ha träffats och gifte sig i Frankrike. Han lämnade sedan Kamerun för att delta i ett sport-och-studieprogram i Frankrike under sponsring av det franska tennisförbundet. Han hoppade av programmet vid 17 års ålder för att gå över till ett heltidsschema. Noahs far, Zacharie Noah , var en tidigare professionell kamerunsk fotbollsstjärna som vann den franska cupen med Sedan 1961. Hans mamma, Marie-Claire, är en tidigare kapten för Frankrikes basketlag och lärare. Noah har fem barn, varav två från hans första äktenskap med Cécilia Rodhe ( Miss Sweden 1978 och nu skulptör): Joakim (född 1985) och Yelena (född 1986). Joakim hade en 13 -årig karriär i NBA och representerade Frankrike i internationella tävlingar. Yelena är en modell, milt känd i modevärlden. De bor inte i Frankrike utan i USA. Med sin andra fru, den brittiska modellen Heather Stewart-Whyte , har Noah två döttrar: Elijah (1996) och Jénayé (1997). Nu är han gift med den franska tv -producenten Isabelle Camus, med vilken han har en son som heter Joalukas (född 2004).
Noah är också ägare till en restaurang i Saint Barthélemy i Franska Västindien som heter Do Brazil .
- Problem med de franska skattemyndigheterna
Den 15 juli 1996 krävde de franska skattemyndigheterna betalning av 6 807 701 franc i efterskatter för 1993–1994. Förvaltningsrätten i Paris bekräftade beslutet om att Noah förde tre icke-deklarerade bankkonton i Schweiz, Nederländerna och USA. Noah bestred domstolsbeslutet som grundlagsstridigt.
Diskografi
Album
År | Album | Diagram | Anteckningar | Försäljning | Certifieringar | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
FR |
BEL (Fl) |
BEL (Wa) |
SWI |
|||||
1991 | Svart & vad | Inkluderar Saga Africa | ||||||
1993 | Urban Tribu | |||||||
1998 | Zaam Zam | |||||||
2000 | Yannick Noah | 1 | - | 2 | 26 |
|
||
2002 | Yannick Noah | 16 | - | 40 | 82 | |||
2003 | Pokhara | 1 | - | 2 | 23 |
|
||
2003 | Métisse (s) | 2 | - | 4 | 28 |
|
||
2006 | Charango | 1 | - | 1 | 7 | (inklusive enstaka Aux arbres citoyens ) |
|
|
2010 | Gränser | 1 | - | 1 | 4 |
|
|
|
2012 | Hommage | 1 | - | 1 | 19 |
|
|
|
2012 | Bekämpar ordinarier | 1 | 162 | 2 | 20 |
|
|
|
2019 | Bonheur indigo | 5 |
- | 6 | 40 |
Släpps igen
- 2004: Yannick Noah / Live (2 CD -skivor - FR #134)
- 2010: Charango / Pokhara (2 Cds - FR #103)
Singel
År | Enda | Diagram | Certifiering | Album | ||
---|---|---|---|---|---|---|
FR |
BEL (Wa) |
SWI | ||||
1991 | " Saga Africa (ambiance secousse) " | 2 | - | - | Svart & vad | |
1991 | "Don't Stay (Far Away Baby)" | 39 | - | - | ||
2000 | "Simon Papa Tara" | 12 | 32 | - | Yannick Noah | |
2001 | "La voix des sages (No More Fighting)" | 3 | 16 | - | ||
2002 | "Les lionnes" | 16 | - | - | ||
2002 | "Jamafrica" | 52 | - | - | ||
2003 | "Si tu savais" | 22 | 31 | 77 | Pokhara | |
2004 | "Ose" | 13 | 9 | 41 | ||
2004 | "Mon Eldorado (du soleil ...)" | 19 | 23 | 59 | ||
2005 | "Métis (se)" (med Disiz La Peste ) |
11 | 22 | 41 | Métisse (s) | |
2006 | "Donne-moi une vie" | 8 | 5 | 46 | Charango | |
2007 | "Aux arbres citoyens" | 1 | 2 | 41 | ||
2007 | "Destination ailleurs" | 8 | 19 | - | ||
2011 | "Jag ber om ursäkt" | 80 | 34 | - | Gränser | |
2012 | " Redemption Song " | 48 | 33 | - | Hommage | |
2014 | "På banan" | 47 | 42 | - | Bekämpar ordinarier | |
2019 | "Viens" | - | 17 | - | TBA |
Referenser
externa länkar
- Officiell hemsida
- Yannick Noah vid Association of Tennis Professionals
- Yannick Noah på International Tennis Federation
- Yannick Noah vid Davis Cup
- Yannick Noah på International Tennis Hall of Fame
- Biografi som popmusiker på Wayback Machine (arkiverad 12 april 2006), från Radio France Internationale