Viskande korridorer -Whispering Corridors
| Viskande korridorer | |
|---|---|
 | |
| Hangul | 여 고 괴 담 |
| Hanja | 女高怪談 |
| Reviderad romanisering | Yeogogoedam |
| McCune – Reischauer | Yŏgogoedam |
| Regisserad av | Park Ki-hyung |
| Skriven av | |
| Producerad av | Lee Choon-yeon |
| Medverkande | |
| Levererad av | Biotjänst |
Utgivningsdatum |
|
Speltid |
105 minuter |
| Land | Sydkorea |
| Språk | Koreanska |
Whispering Corridors ( koreanska : 여고 괴담 ; RR : Yeogogoedam ) är en sydkoreansk övernaturlig skräckfilm från 1998regisserad och medskriven av Park Ki-hyung. Det var en del av explosionen i sydkoreansk film efter liberaliseringen av censuren i efterdyningarna av landets militärdiktatur . Filmen gör en social kommentar om auktoritarism och överensstämmelse i det hårda sydkoreanska utbildningssystemet .
Den här filmen är den första delen av Whispering Corridors -filmserien och följdes av fyra uppföljare ( Memento Mori , Wishing Stairs , Voice och A Blood Pledge ), även om ingen av uppföljarna delar en fortsatt handling eller karaktärer med varandra.
Komplott
På en kvinnlig högstadieskola i Sydkorea kretsar Jookran High School for Girls, en hemlärare Mrs. Park, med smeknamnet "Old Fox" på grund av hennes sadistiska undervisningsmetod, flera punkter i elevernas årsböcker och kallar henne ny medlärare, (även hennes tidigare elev) Hur Eun-young, berättade för henne att "Jin-ju, är definitivt död, men går fortfarande i skolan."
Ögonblick senare stryps hon av en okände av en okänd figur, hennes kropp upptäcktes av tre nya seniorelever: den begåvade, vidskepliga artisten Lim Ji-oh; den blyga utomstående, Yoon Jae-yi; och den sura, impopulära Kim Jung-sook. Deras nya ersättarlärare är den grymma, kränkande Mr. Oh, med smeknamnet "Mad Dog", som gillar att ge korporliga straff för sina elever, samt trakassera klassens bästa elev, Park So-young.
Upptäckten av Mrs Parks kropp påverkar Ji-oh djupt, så hon skapar en målning av kroppen, vilket ger henne ett fruktansvärt straff av Mr. Oh. När han ser Ji-oh besviken, går Jae-yi, en tidigare konstnär, med på att lära henne måla i förrådet, som ryktas ha hemsökt. Ji-oh upptäcker att så unga går det att dölja sin rökning vana.
Eun-young misstänker att Ji-oh kan vara ett spöke, eftersom hon bär klockor som Jin-ju, hennes bästa vän från gymnasiet, hade gett henne, men Ji-oh berättar att de fick henne av Jae-yi. En natt terroriseras herr Oh av Jin-ju och huggas ihjäl. Nästa kväll stöter Ji-oh på Jung-sook och So-young som kämpar och slutar med att So-young stormar ut. Jung-sook begår självmord på ett sätt som liknar Mrs Park: att hänga sig själv i en slinga.
Så ung avslöjar gråtande för Eun-young att hon brukade vara nära Jung-sook, men lärarna började jämföra dem och de drev isär, med Jung-sook som blev bitter och tillbakadragen. Medan han målar upptäcker Ji-oh en byst skapad av Eun-young för Jin-ju, liksom Mr Ohs kropp. En återblick visar hur Jin-ju dog i förrådet medan han försökte rädda statyn; när det föll, snubblade hon och allt föll ner, inklusive skulpteringsknivarna , som slutligen dödade henne.
Eun-young lär sig av årsböckerna att sedan dess har Jin-ju kommit in i skolan vart tredje år och poserat som falska elever. Hon poserar för närvarande som Jae-yi. Eun-young konfronteras av en rasande Jae-yi/Jin-ju. Innan Jin-ju kan döda henne kommer Ji-oh och vädjar till henne om att stoppa blodsutgjutelsen och vila i fred. Jin-ju säger att allt hon ville var att leva ett normalt gymnasieliv och ha någon som kunde älska henne orädd, som Eun-young inte kunde. Jin-ju försvinner efter att Ji-oh och Eun-young lovat att de kommer att rätta oron och att de aldrig kommer att glömma henne. Blod verkar rinna ner på väggarna medan Eun-young och Ji-oh, utmattade, sitter i rummet, med Ji-oh vilande huvudet i Eun-youngs knä.
Eun-young och Ji-oh är fortfarande i klassrummet nästa dag när de observeras av en elev. Flickan lämnar när hon ser de två, men när hon vänder sig om avslöjas det att hon är Jung-sooks spöke.
Kasta
- Choi Kang-hee (krediterad som Choi Se-yeon) som Yoon Jae-yi
- Kim Gyu-ri som Lim Ji-oh
- Lee Mi-yeon som Hur Eun-young
- Yoon Ji-hye som Kim Jung-sook
- Park Yong-soo
- Kim Yu-seok som konstlärare
- Shin Yi som brottsling
- Park Jin-hee som Park So-young
Produktion
Med uppkomsten av den koreanska filmindustrin efterfrågades kommersiellt orienterade filmer. Skräckfilmer saknades i allmänhet från Sydkorea under 1980 -talet och på grund av de låga produktionskostnaderna i genren ledde det till att oberoende företag som Cine 2000 arbetade inom genren. Whispering Corridors kostar 600 000 USD att göra och slutfördes med endast 28 inställningar.
Släpp
Whispering Corridors släpptes den 30 maj 1998 i Sydkorea. Det var en överraskningssuccé i Sydkorea, där det rankades trea i årets mest inhemska producerade filmer med de största intäkterna. Filmen slogs bara av A Promise och The Letter . Filmen följdes av fyra uppföljare: Memento Mori (1999), Wishing Stairs (2003), Voice (2005) och A Blood Pledge (2009).
I oktober 2015 tillkännagavs att en kinesiskspråkig nyinspelning av Whispering Corridors var under utveckling och skulle ledas av Zhen Qin . Produktionen kommer att hanteras av Peking-baserade Beautiful Creative Force Culture Media, oktoberbilder i Seoul-filialen och den ursprungliga franchisens produktionshus Cine2000. Filmen spelades ut 2016.
År 2020 rankade Peter Bradshaw från The Guardian Whispering Corridors nummer 10 i en lista med klassiker av modern sydkoreansk film.
Anteckningar
Referenser
- Choi, Jinhee; Wada-Marciano, Mitsuyo (2009). Horror to the Extreme: Changing Boundaries in Asian Cinema . Hong Kong University Press. ISBN 978-9622099739.
- Kalat, David (2007). J-Horror: The Definitive Guide to The Ring, The Grudge and Beyond . Vertical Inc. ISBN 978-1-932234-08-4.