När fem år passerar - When Five Years Pass

If Five Years Pass ad.jpg

So Let Five Years Pass ( spanska : Así que pasen cinco años ), även känd som If Five Years Pass and When Five Years Have Passed , är en pjäs av den spanska dramatikern Federico García Lorca från 1900-talet . Den skrevs 1931 men fick inte en professionell teaterproduktion förrän flera år efter Lorcas död, trots planer på att iscensätta den 1936. Den producerades i en engelskspråkig översättning i Provincetown Playhouse i New York i april 1945. Den fick dess spanskspråkiga premiär 1954 vid University of Puerto Rico . I september 1978 öppnade det på Teatro Eslava i Madrid .

Kritikern för ABC , Lorenzo López Sancho , skrev i sin recension av produktionen i Madrid: "Det verkar som om vi i When Five Years Pass ser det verkliga djupet av den stora teatraliska personligheten som García Lorca skulle ha blivit och troligen hans mest originella och experimentella bidrag till teatern. "

Citerade arbeten

  • Edwards, Gwynne. 1980. Lorca: Teatern under sanden. London och New York: Marion Boyars. ISBN   0-7145-2771-8 .

Pjäsen regisserades av Victoria Espinosa vid premiären 1954 vid University of Puerto Rico.

Referenser