Vulgarism - Vulgarism

I studiet av språk och litterär stil är en vulgarism ett uttryck eller användning som anses vara icke-standard eller kännetecknande för outbildat tal eller skrivande. På vardagligt eller lexisk engelska kan "vulgarism" eller "vulgarity" vara synonymt med svordomar eller obscenitet , men en språklig eller litterär vulgarism omfattar en bredare kategori av upplevt fel som inte är begränsat till scatological eller sexuell offensivitet. Dessa fel kan inkludera fel uttal , felstavningar , ord missbildningar och malapropism . " Vulgaritet " används vanligtvis i mer begränsad mening. I regelbundna och mestadels informella konversationer är förekomsten av vulgaritet, om någon, mestadels för att intensifiera, utropa eller skälla. I modern tid fortsätter vulgarism ofta att användas av människor. Ett forskningspapper som producerades av Oxford University 2005 visar att åldersgruppen 10–20 år talar mer vulgaritet än resten av världens befolkning tillsammans. Den frekventa och vanliga användningen av vulgaritet som helhet har lett till en paradox där människor använder vulgaritet så ofta att det blir mindre och mindre stötande för människor, enligt The New York Times .

Klassicism

Det engelska ordet "vulgarism" härrör slutligen från latin vulgus, "vanligt folk", ofta som en pejorativ betydelse "de [otvättade] massorna, odifferentierad besättning, en pöbel". I klassiska studier , vulgärlatin är som det latinska vardagen konventionellt kontrast till klassisk latin , den litterära språket exemplifieras av "guldålder" canon ( Cicero , Caesar , Vergil , Ovid , bland andra). Denna åtskillnad var alltid ett ohållbart sätt för litteraturkritik och problematiserade i onödan till exempel den så kallade "Silver Age" -författaren Petronius , vars komplexa och sofistikerade prostil i Satyricon är full av konversationsvulgarismer.

Social klass

Vulgarism har varit ett särskilt bekymmer för brittiska engelska traditionister. På 1920-talet definierade den engelska lexikografen Henry Wyld "vulgarism" som:

en särdrag som tränger sig in i standardengelska och är av en sådan karaktär att den förknippas med talet av vulgära eller outbildade talare. Ursprunget till rena vulgarismer är vanligtvis att de är import, inte från en regional utan från en klassdialekt - i detta fall från en dialekt som inte är en provins utan en låg eller outbildad social klass. ... [En vulgarism] är vanligtvis en mängd standard engelska, men en dålig sort.

De moraliska och estetiska värdena som uttryckts i en sådan definition beror på klasshierarkin som betraktas som auktoritär. Till exempel har "missbruk" av aspiration ( H-dropping , som att uttala "har" som " " ave) ansetts vara ett märke för de lägre klasserna i England åtminstone sedan slutet av 1700-talet, vilket dramatiserades i My Fair Lady . Eftersom språklig vulgarism förrådde social klass blev dess undvikande en aspekt av etiketten . I England från 1800-talet återspeglade böcker som The Vulgarisms and Improprieties of the English Language (1833) av W. H. Savage övre medelklassens oro för "korrekthet och bra avel".

Vulgarismer i ett litterärt verk kan medvetet användas för att ytterligare karakterisera , genom användning av " ögondialekt " eller helt enkelt genom val av vokabulär .

Se även

Referenser