Unionen Bretagne och Frankrike - Union of Brittany and France

Den Monument till unionen i Bretagne och Frankrike i Rennes , designad av Jean Boucher i 1911. Den skildrar mötet mellan hertiginnan Anne och Karl VIII. Monumentet förstördes av bretoniska separatister 1932.

Den union av Bretagne och Frankrike var ett avgörande steg i bildandet av dagens Frankrike. Bretagne hade varit en halvoberoende del av kungariket Frankrike sedan Clovis I fick myndighet över den gallo-romerska domänen under 500-talet. Det registrerades första gången som ett " hertigdöme " under Nominoe -regeringen 846. Under århundradena berodde trolldomen som hertigdömet Bretagne visade mot den franska kungen betydligt på individerna som innehade de två titlarna, liksom deltagandet av Engelsk monarki vid just den tiden. Regeringstid Frans II av Bretagne , var på en särskilt avgörande tidpunkt, eftersom adelsmän kämpade för att behålla sin självständighet mot den ökande central myndighet som önskas av Ludvig XI av Frankrike . Som ett resultat av flera krig, fördrag och påvliga beslut förenades Bretagne med Frankrike genom att äntligen gifta sig Ludvig XI: s son Karl VIII med arvinginnan i Bretagne, Anne 1491. På grund av de olika arvssystemen mellan de två riken, kronan och hertigdömet hölls inte av samma ärftliga fordringsägare förrän Henrik II , med början 1547.

Historiska sammanhang

Romartiden genom 1200 -talet

Enligt Julius Caesar var Bretagne (fr. Bretagne) historiskt sett en del av keltiska Gallien som Armorica (gallisk för "Plats vid havet"). På det romerska rikets fall integrerades det i det gallo-romerska området Syagrius . Territoriet befriades från kejserlig kontroll och tilldelades av kejsaren till Clovis I efter hans seger i Soissons 486. Clovis fick titlarna Honorarkonsul och Patricius , vilket garanterade legitimiteten av hans auktoritet över det gamla gallo-romerska området. När Clovis dog, Brittany ingår i fjärdedel av riket som gavs till hans son, Childebert I .

På 800 -talet, med kaos som sprider sig över Bretagne, nominerade de frankiska kungarna , efter deras politik för partiell delegering av makten till lokala representanter (en föregångare till det feodala systemet ) administratörer i Bretagne. Således utsågs Nominoë till Missus Imperatoris (kejsarens utsändare) av kung Louis den fromme , och sedan som Bretonernas Ducatus Ipsius Gentismissus , innan han gjorde uppror mot kungamakten och fick en viss självständighet för Bretagne.

Det har rapporterats att Ludvig IV i Frankrike (regerade 936–954) uppgav att Bretagne inte var en del av hans rike. Detta berodde troligen på att den franske kungen var en nära vän till bretonska hertigen Alan II . Båda hade vuxit upp tillsammans vid hovet i Æthelstan , kungen av England, eftersom de befann sig i skyddande exil från kung Raoul i Frankrike (Louis) och ockupationen av vikingarna (Alan).

Henry II av England (härskade 1154–1189) hade försökt erövra Bretagne, som var omgiven av alla sidor av hans ägodelar, eftersom han innehade Normandie i sin egen rätt och gifte sig med Eleanor av Aquitaine , och fick därmed mark söder om Bretagne. Medan Henrys manövrering delvis var framgångsrik - han blev greve av Nantes , tvingade Conan IV, hertig av Bretagne till abdikation, och lät Constance , efterföljande hertiginna, gifta sig med sin son Geoffrey - hertigdömet Bretagne blev aldrig införlivat i Englands krona .

1300- och 1400 -talen

På 1300 -talet kunde Bretons successionskrig mellan Bretonska huset i Montfort och Penthièvre -huset ses som en episod av hundraårskriget mellan Valois -huset (grundat av Karl av Valois , Filips fjärde son) III i Frankrike ) och House of Plantagenet (grundat av Henry II av England ).

På 1400 -talet förblev hertigdömet Bretagne en självständig och suverän stat ledd av en suverän hertig. De nyare hertigarna i Bretagne hyllade den franska kungen, även om Frans II, hertig av Bretagne önskade en återgång till större självständighet. Efter hundraårskrigets slut manifesterade det sig i direkta konflikter mellan kungen och rikets stora furstar. Francis II sökte allianser och etablerade diplomatiska förbindelser med England , Heliga stolen och det heliga romerska riket . De franska ambassadörerna bestred några av hertigskapets drag mot självständighet och hävdandet av historisk suveränitet .

Frankrikes territoriella expansion förde den till Bretagnes gränser och ledde till målet om överhövding eller direkt kontroll över halvön. Från början av det bretonska arvskriget 1341 sökte Frankrike detta mål och eftersom Frankrike aldrig villigt accepterade den motsatta prinsens seger följde strider eller krig varandra tills den sista franska framgången 1491, 1532 eller 1598, enligt olika åsikter och olika källor.

Ludvig XI kände ett stort hat mot Francis II av Bretagne efter den sistnämndes inblandning i ett antal stora konspirationer. Louis och hans efterträdare, regenten Anne de Beaujeu och Charles VIII, ville:

  • förstöra hotet att omringa det franska riket mellan hertigdömet Bourgogne (och därefter Burgundiska Nederländerna och grevskapet Bourgogne, som gick till ärkehertigen Österrike) i norr och öster, och Bretagne i väster.
  • befästa kungens makt inför Franciskus II, som liksom de andra adelsmännen hade dragit nytta av monarkins historiska svaghet att förse sig med suveränitetssymboler, till exempel ett kungligt sigill, en kunglig krona, antagandet av principen om lèse-majesté , inrättandet av ett suveränt parlament (eller en domstol), inrättandet av ett universitet (vid Nantes), oberoende och direkta diplomatiska förbindelser med de dåvarande stormakterna och avhysning av kungens skatteinsamlare.
  • straffa de adelsmän, inklusive Francis II, som hade kämpat på den anti-royalistiska sidan i flera konflikter, såsom League of the Public Weal (1465), erövringen av Normandie 1467-68 för Karl av Frankrike (1446–1472) , kriget 1471-1473, Mad War ( La Guerre Folle ) (1484–85) och Franco-Breton War (1487–1488).

Det franska kansliet motiverade sin suveränitet över Bretagne utifrån historiskt prejudikat:

De bretonska krönikörerna och det bretonska kansliet från 1300- till 1500-talen försvarade motsatt uppfattning och argumenterade huvudsakligen för att bosättningen av territoriet genom bretoner vid ett tidigare datum än av frankerna; men bekvämt att glömma avsaknaden av ett fördrag med Romarriket som tillåter bosättning i Bretagne och bosättningen av frankerna i Vannes -regionen, liksom avtal med de frankiska kungarna i myndighet efter tillkomsten av Clovis. De argumenterade också för Bretagnes suveränitet baserat på dess status som ett gammalt rike, även om Nominoe , som hade vunnit betydande autonomi för Storbritanniens administration, aldrig hade titeln kung, och det faktum att hyllningen betalades av hertigarna till kungar var en allians snarare än som lögner. Denna sista punkt erkändes inte av kungen av Frankrike.

Under andra halvan av 1400 -talet hade kungarna i Frankrike flera händelser som fungerade till deras fördel i strävan efter att förvärva Bretagne:

  • England, en traditionell allierad av grevarna i Montfort-l'Amaury , kunde inte agera i kraft på kontinenten efter att ha blivit utvisad 1453 vid hundraårskrigets slut och medan han var inblandad i de efterföljande rosornas krig . Efter detta inbördeskrig hade den nya Tudor -dynastin ännu inte resurser inom England för att tillåta ett riskabelt försök att expandera utomlands.
  • Bretagne förlorade en annan viktig allierad med hertigen av Burgund , Karl den djärvs 1477 , vars domän delvis ingick i den franska kronan och på annat sätt ärvdes av hans dotter.
  • Slutet av dynastin i Anjou 1482 gav kungen kontroll över gränsen mellan Anjou och Bretagne.
  • Den bretonska adeln hade många intressen i riket och, liksom andra adelsmän, de som rör pensioner relaterade till deras titlar. Dessutom avundade adelsmännen inflytandet från Valois och skattmästaren i Landes (en administrativ avdelning i södra Frankrike), som var en enkel vanlig.
  • Frans II, hertig av Bretagne , hade irriterat adeln i Bretagne när han som prins i Loire -dalen från barndomen hade behållit starka band med prinsarna av Valois vid den franska domstolen (därav de olyckliga koalitionerna under feodala revolter mot kung).
  • Denna brist på auktoritet över hans övre aristokrati och hans regering i allmänhet berövade Francis II, och senare Anne av Bretagne , stöd. Adeln föredrog att respektera kungamakten, och endast i samband sig svagt med revolt av de stora feodalherrar under Mad War ( La Guerre Folle ) revolt mot Anne av Frankrike 's förmyndarregering .
  • Francis II hade ingen legitim manlig arvinge, så hans två döttrar, Anne och Isabeau, utropades till arvingar inför Estates of Bretagne (det bretonska rådet) i överensstämmelse med hertiggårdens semisaliska arvslag . Det fanns dock andra potentiella yrkande: Viscount of Rohan , Prince of Orange , Alain d'Albret och Frankrikes kung, som hade köpt ett arvskrav från Penthièvre -familjen (som härrör från fördraget som undertecknades i slutet av Bretons arvskrig).

Sabléfördraget

Efter slaget vid Saint-Aubin du Cormier , den Fördraget Sablé eller "fördrag av odlingen", avslutade med kung Karl VIII av Frankrike den 20 augusti 1488, krävs godkännande från den franska kungen till något äktenskap döttrar Francis II. Den bretonska statens överlevnad var således beroende av äktenskapet med Anne av Bretagne . Francis II ville att Anne skulle gifta sig med Maximilian I av Österrike som ett sätt att (förhoppningsvis) säkerställa Bretagnes suveränitet. Trots att Francis dog i september 1488 underlättade hans lojala anhängare denna fackförening för Anne i ett äktenskap genom ombud den 19 december 1490.

Tyvärr bröt detta mot Sabléfördraget eftersom kungen i Frankrike inte godkände detta äktenskap, och det lade också Bretagnes styre i händerna på en fiend i Frankrike. Som ett resultat återupptog Frankrike sin väpnade konflikt med Bretagne. Våren 1491 gav nya framgångar av den franska generalen La Trémoille , och Karl VIII av Frankrike kom att belägra Rennes. Maximilian misslyckades med att hjälpa sin brud (Habsburgarna var för upptagna i Ungern för att uppmärksamma Bretagne på allvar) och Rennes föll. Anne förlovade sig med Charles i jakobinernas valv i Rennes och reste till Langeais för att gifta sig. Även om Österrike gjorde diplomatiska protester och hävdade att äktenskapet var olagligt eftersom bruden var ovillig, att hon redan var lagligt gift med Maximilian och att Charles var förlovad med Margaret av Österrike (Maximilians dotter), var Anne gift med Karl VIII den 6 December 1491. Äktenskapet validerades därefter av påven Innocentius VIII den 15 februari 1492.

Kungen av Frankrike som hertig av Bretagne jure uxoris

Karl VIII blev hertig av Bretagne jure uxoris när han gifte sig med Anne av Bretagne . Under deras äktenskap förbjöd Charles Anne att använda titeln hertiginna av Bretagne och tvingade hertigdömet sitt eget styre genom en kunglig guvernör från Penthièvre . Men när kungen dog och lämnade kungaparet barnlös, återvände hertigdömet Bretagne till Anne. Hon återvände till Bretagne och återupprättade sitt självständiga styre. Annes handlingar understrykte att hertigen av Bretagnes arvslinje styrdes av den keltiska nationens säregna form av semisalisk lag snarare än den strikta saliska lagen som reglerar kungariket Frankrike. Hennes handlingar visade också att hertigen av Bretagne och kungen av Frankrike, åtminstone vid denna tidpunkt, förblev distinkta och separerbara titlar.

Karl VIII: s efterträdare, Ludvig XII , gifte sig också med Anne av Bretagne , och därmed var titeln hertig av Bretagne jure uxoris återigen i Frankrikes kung. I detta äktenskap fick Anne dock använda sin titel, och Louis antog alla officiella handlingar i Bretagne i hennes namn. När Anne dog i januari 1514 ärvde hon och Louis dotter Claude hertigdömet Bretagne på egen hand. I maj 1514 fanns titeln hertig av Bretagne jure uxoris återigen genom Claude's äktenskap med hennes kusin Francis, hertig av Angoulême , arvinge till Frankrikes tron. Ludvig XII dog i januari 1515, då Francis kröntes till kung av Frankrike (som Frans I), med Claude som drottningskonsort.

Kungen av Frankrike som ärftlig hertig av Bretagne

Unionen Bretagne och Frankrike var nästan fulländad genom Francis III, hertig av Bretagne , den äldste sonen till Francis I av Frankrike och Claude av Frankrike , och därför Frankrikes Dauphin. Francis III ärvde hertigdömet när han var 6 år gammal efter sin mors död 1524. Att Francis I tillät sin äldste son att bära titeln hertigen av Bretagne stöder uppfattningen att hertigdömet Bretagne förblev separat från kungariket Frankrike. Men innan kungariket och hertigdomen kunde förenas i en person dog Francis III 1536, för att aldrig ärva den franska kronan. Hertigdömet gick sedan över till Henry , den andra sonen till Francis I och Claude. När Francis I dog 1547 efterträdde Henry honom som Henry II av Frankrike, och kungadömet och hertigdomen förenades i härskare.

Francis I försökte också infoga Bretagne i kungariket Frankrike genom parlamentariska manövrar. Francis bjöd formellt in hertigdömet Bretagne att gå med i den franska kronan. Den 13 augusti 1532 undertecknades en fackförordning av Estates of Bretagne i Nantes . Vissa parlamentsledamöter (Estates of Bretagne) blev antingen skrämda till samarbete med facket eller köptes bort, med kravet på fackförening i själva verket inspirerat av Francis I. Det har hävdats att fackets rättsliga giltighet är tveksam på sådana grunder.

Oavsett giltigheten av Edict of Union 1532, fyra år senare 1536, blev Henry hertig av Bretagne vid sin brors död. Därmed ansågs hertigdömet Bretagne införlivat i kungariket Frankrike efter hans mors död.

Kronorna i Bretagne och Frankrike skiljde sig huvudsakligen i tillämpningen av salic law, och denna skillnad kvarstod för att utmana den permanenta föreningen av de två kronorna. Innan denna juridiska utmaning någonsin dök upp gick dock århundraden och kung Louis XVI av Frankrike , som förblev hertig av Bretagne i sin egen rätt, avsattes och halshuggades under den franska revolutionen. Revolutionen eliminerade kungligheten, adeln och alla rester av en styrande suverän för både kungariket Frankrike och hertigdömet Bretagne, och parlamentet i Bretagne förblir undertryckt till modern tid.

Politiska och ekonomiska faktorer

Hertigdömet kunde bara underkasta sig, trots sitt tillfälliga motstånd, inför en av Europas starkaste arméer. Den Breton elit lockades av Frankrikes hovet, men Breton köpman bourgeoisin i Saint-Malo inte identifiera sig med de intressen som hertigarna av Bretagne.

Efterdyningarna av unionen Bretagne och Frankrike

Föreningen Bretagne och Frankrike var ett kritiskt steg i bildandet av det moderna Frankrike. Geografiskt resulterade facket i att Frankrikes nordvästra gräns blev Engelska kanalen och dess västra gräns, så långt söderut som Pyrenéerna, blev Atlanten , med undantag för öområden och kolonier. Politiskt markerade denna förening slutet på över 1000 års ansträngningar från olika kungar av England för att kontrollera Bretagne, och motverkade senare ansträngningar av kungen av Spanien att etablera sig där.

Under hela sin historia sökte kungariket Bretagne och sedan hertigdömet Bretagne ständigt oberoende av merovingiska kungar, karolingiska kejsare, vikingadrängare, Norman Dukes och engelska, franska och spanska kungar. Starka rörelser för autonomi och även separatistiska rörelser kvarstår i Bretagne till modern tid, delvis accelererat av Frankrikes beslut att bli en ledande medlem i Europeiska unionen.

Unionen Bretagnes och Frankrikes historia är också ofullständig utan förståelse för att Henrik II av Frankrike arbetade för att behålla hertigdöms separata juridiska status även om han i sin person representerade det sista steget mot enandet. Hans motivation härrörde från möjligheten att om ett krig med Frankrike skulle gå förlorat skulle han eller hans efterträdare fortfarande hålla hertigdömet Bretagne som ett sätt att bevara deras kungliga status och funktion.

Efter föreningen till den franska kronan kunde hertigdömet Bretagne behålla vissa privilegier och symboliskt självständighet. Den Estates i Bretagne fortsatte att fungera oberoende av ständerna i Frankrike . Den andra sonen till Frans I av Frankrike , Henry II av Frankrike , försökte bevara ett lagligt separat hertigdöme, och det upplevs av vissa historiker att han gjorde detta för att bevara regionen som en suverän fristad för sig själv under en period då Frankrike var vid krig med Spanien.

Se även

Referenser

Bibliografi

  • Gabory, Émile. L'Union de la Bretagne à la France: Anne de Bretagne, duchesse et reine . Plon, 1941.
  • Germain, José och Stéphane Faye. Bretagne en France et l'union de 1532 . Tallandier, 1931.
  • Le Page, Dominique och Michel Nassiet. L'union de la Bretagne à la France . Éditions Skol Vreizh, 2003.
  • Leguay, Jean-Pierre. "La fin de l'indépendance bretonne." Fastes et malheurs de la Bretagne ducale 1213-1532 . Ouest-France Université, 1992. sid. 434-435.
  • de Mauny, Michel. 1532: le grand traité franco-breton . På grund av författaren, 1971.
  • de Mauny, Michel. 1532-1790, les dessous de l'union de la Bretagne à la France . Éditions France-Empire , 1986. ISBN  2-7048-0510-5 .
  • de Mauny, Michel. Traité d'union de la Bretagne à la France . Celtics Chadenn, 2002. ISBN  2-84722-016-X .

externa länkar

Portal: Frankrike