Travail, famille, patrie -Travail, famille, patrie
Travail, famille, Patrie ( fransk pronunciation: [tʁavaj famij patʁi] ; engelska: arbete, familj, hemland ) var den tredelade motto av den franska staten (brukar kallas Vichy Frankrike ) under andra världskriget . Det ersatte det republikanska mottot Liberté, égalité, fraternité för den tredje franska republiken .
Institution
Lagen av den 10 juli 1940 gav marskalk Pétain full befogenhet att utarbeta en konstitution innan den överlämnades till nationen och garanterade ”rättigheterna till arbete, familjen och hemlandet ( la Patrie )”. Den konstitutionen utfärdades aldrig.
I Revue des deux Mondes ( Two Worlds Magazine ) den 15 september 1940 skrev marskalk Pétain denna avvisning av franska republikens motto. Liberté, Égalité, Fraternité : När våra ungdomar [...] närmar sig vuxenlivet, ska vi säga till dem [...] att verklig frihet inte kan utövas förutom i skydd av en vägledande myndighet, som de måste respektera, som de måste lyda [ ...]. Vi ska sedan berätta för dem att jämlikhet [bör] sätta sig inom ramen för en hierarki, grundad på mångfalden av ämbete och meriter. [...] Slutligen ska vi berätta för dem att det inte finns något sätt att ha sant broderskap utom inom dessa naturliga grupper, familjen, staden, hemlandet.
Mottoet Travail, Famille, Patrie var ursprungligen Croix-de-Feu , sedan Parti social français (PSF eller franska socialpartiet) grundat av överste de La Rocque .
Det har ofta skrivits att dessa tre ord uttrycker Révolution nationale (RN) , den nationella revolutionen som genomfördes av Vichy-regimen.
Travail (arbete)
Den 24 april 1941 invigde marskalk Pétain officiellt den 1 maj som fête du Travail et de la Concorde sociale , den dag då arbete och ömsesidig förståelse firades.
Regimen vann några fackföreningsmedlemmar för att utarbeta en arbetsstadga. I det förklarade de sig mot både kapitalism och marxism , regimen förespråkade att man skulle finna en tredje väg.
Det berättas ofta att Vichy-regeringen 1941 inrättade ett pensionssystem; ersättningen för gamla arbetade arbetare, men det förnyade verkligen det gamla avgiftsbaserade pensionssystemet, som hade devalverats av inflation och extraordinära kostnader.
Famille (familj)
Regimen skrev mors dag i kalendern. När det gäller familjen hade det funnits kontinuitet snarare än ett avbrott med Daladierregeringens familjepolitik, som fortsatte genom Pétain-åren och senare skulle fortsätta i fjärde republiken . Petain begränsade homosexualiteten. Skilsmässa och abort var olagligt. Två personer avrättades för abort. Han tog bort den tredje religionens neutrala politik.
Patrie (hemland)
Pétainns nationalism , som såg sig själv som att upprätthålla traditionen för den segrande nationalismen 1918, stoppade inte hans samarbete med nazistregimen . Tills han dog behöll han en viss Germanophobia av det slag som Charles Maurras uttryckte . Han hade inga pro-tyska eller anti-brittiska rekord från före kriget. Han upprepade flera gånger att han betraktade sig själv som Storbritanniens allierade och vän . I sin sändning av den 23 juni 1940 bebrejdade han Winston Churchill för anförandet av Churchill den 22 juni 1940 efter undertecknandet av vapenstilleståndet den dagen.
Fotnoter
- ^ Frankrike har en skriftlig konstitution så att varje gång det politiska trycket kräver en radikal omskrivning, får det nya systemet ett nytt namn. Den nuvarande konstitutionen är den femte republiken men det har funnits två imperier, ett konsulat och en stat. På samma sätt hade Tyskland använt termen Reich (stat). Under förhållandena 1940 tycks detta ha påverkat valet av motsvarande franska term Etat . Det dåvarande nuvarande riket var det tredje.
- ^ Maréchal Pétain, Politique sociale de l'avenir (framtida socialpolitik), La Revue des Deux Mondes , 15 september 1940
- ^ Albert Kéchichian, Les Croix-de-feu à l'âge des fascismes - Travail, Famille, Patrie , Editions Champ Vallon, 2006
- ^ Jacques George, Retraites: une histoire récente, une situation fragile , 24 januari 2005 (fr), på webbplatsen cahiers-pedagogiques.com , konsulterad den 26 december 2008.
- ^ Jacques Trémintin, Lien social (social länk), 16 januari 2003 (fr). Granskning av boken: La protection sociale sous le régime de Vichy (Social trygghet under Vichy-regimen). Regisserad av Philippe-Jean Hesse och Jean-Pierre Le Crom, Editions Presse universitaire de Rennes , 2001, på webbplatsen lien-social.com , konsulterad 26 december 2008.
- ^ Oxford Handbook of Pensions and Retirement Income. Redigerad av GL Clark, AH Munnell, JM Orszag. Oxford University Press, 2006. S.232
- ^ Marc Ferro , Pétain, Librairie Arthème Fayard , 1987
- ^ Text av Pétains sändningstal av den 23 juni 1940 , lignemaginot.com (fr), konsulterat 26 december 2008.
Se även
- Liberté, Égalité, Fraternité , franska republikens motto.
externa länkar
- Studiecenter Edmond Michelet , Vichys familjepolicy på centremichelet.org- webbplatsen (fr).
- Rennes Academy, Vichy Propaganda and Collaboration , på webbplatsen acrennes.fr (fr).