Tony Jay - Tony Jay
Tony Jay | |
|---|---|
 | |
| Född |
2 februari 1933 |
| Död | 13 augusti 2006 (73 år)
Los Angeles , Kalifornien , USA
|
| Viloplats | Forest Lawn Memorial Park, Hollywood Hills |
| Nationalitet | Brittiska |
| Utbildning | Pinner County Grammar School |
| Ockupation | Skådespelare |
| Antal aktiva år | 1966–2006 |
| Makar) | Marta MacGeraghty ( M. 2004) |
Tony Jay (2 februari 1933 - 13 augusti 2006) var en brittisk skådespelare.
Han var tidigare medlem i Royal Shakespeare Company och var känd för sitt röstarbete inom radio, animering, film och videospel. Jay var särskilt känd för sin särpräglade barytonröst , vilket ofta ledde till att han kastades i skurkroll. Han var mest känd som röst Judge Claude Frollo i Disney 's Ringaren i Notre Dame (1996), Megabyte i ReBoot (1994-2001), Shere Khan i Djungelboken 2 och TV-serien Talespin och Elder Gud (plus olika andra roller) i serien Legacy of Kain av videospel .
Jay gjorde också många framträdanden på skärmen, inklusive rollen som Nigel St John på Lois och Clark: The New Adventures of Superman (1993–1995). Han gjorde också gästspel i program som The Golden Girls 1987, Twin Peaks 1990–91 och Night Court 1991. Hans mest framträdande roll på skärmen är dock professor Werner i Twins (1988), faderfiguren/ mentor till Arnold Schwarzeneggers huvudperson, Julius Benedict.
Tidigt liv
Jay föddes i London. Han gick på Pinner County Grammar School och slutförde sin nationella tjänst med Royal Air Force 1953. Senare erinrade han om att "jag var alltid en skådespelare i skolan"; men valde den ekonomiska säkerheten för en fastighetsverksamhet. Jay flyttade till Sydafrika cirka 1966, efter att ha hört talas om möjligheterna där för hans arbete. Han lämnade Sydafrika för att återvända till England 1973, varefter han flyttade till USA 1986.
Karriär
När han etablerade sin fastighetsverksamhet i England agerade Jay ibland i amatörproduktioner.
Sydafrika
Inom tre månader efter att ha flyttat till Sydafrika vid 33 års ålder befann sig Jay i radiodrama som detektivserien Sounds of Darkness där han spelade en kunnig men blind FBI -agent (1967–1972). Erfarenheten ledde till att han bestämde sig för att jobba professionellt.
Jay agerade, skrev och regisserade radiospel på South African Broadcasting Corporation första kommersiella radiostation, Springbok Radio (1950–85). Han var särskilt associerad med serierna Taxi! (1969–1972,1975–1978), där han inte bara skildrade New York-cabbyen Red Kowalski, utan också skrev många manus tillsammans med Joe Stewardson . Andra shower där han deltog var Lux Radio Theatre , Playhouse 90 och Tuesday Theatre . Jay anpassade, castade och regisserade de första sex månaderna av avsnitt för The Avengers . Serien, baserad på säsong 4–6 av 1960-talets brittiska tv-serier med samma namn , sändes på Springbok från 6 december 1971 till 28 december 1973. För att överbrygga klyftan mellan den brittiska tv-seriens visuella orientering och ljud- bara radioperspektiv skapade Jay en berättare som han förökade med ironi och skepsis.
Jays röstarbete fick honom att göra reklam för företag som Gunston Cigarettes, Barclays Bank och Bols Brandy .
England
Efter Jays återkomst till England 1973 arbetade han i olika tv -produktioner. För BBC -serien Fall of Eagles (1974) skildrade han tsar Alexander III i Ryssland , under vilken tid han träffade Patrick Stewart , som spelade Vladimir Lenin . Jay framträdde som handlare i Shakespeares Timon of Athens (1981) för BBC Shakespeare och i enstaka avsnitt av populära tv -program som The Sweeney (1975), The Professionals (1978) och komedin Whoops Apocalypse (1982).
Under denna period fick han rollen som Vladimir Maximovitch i Woody Allen 's Love and Death (1975), som sköts i Ungern och Frankrike. George Lucas träffade Jay om att spela Obi-Wan Kenobi i en planerad film med arbetstiteln Galactic Warfare . Trots att Jay gick med på rollen bestämde sig Lucas för att casta Alec Guinness istället.
På scenen hade han små roller i pjäser som Anton Tjechovs 's The Three Sisters (1976) och Terence Rattigan ' s The Deep Blue Sea (1981). Viktigare roller följde med ett framträdande som Jaggers in Great Expectations (1984) på Old Vic och som Shylock i The Merchant of Venice .
Jay spelades som Vincent Crummles i Royal Shakespeare Companys 8+1 / 2- timmars produktion av The Life and Adventures of Nicholas Nickleby (1986) på Stratford-upon-Avon .
Förenta staterna
Efter en turné i England inledde Nicholas Nickleby en begränsad turné i USA, med uppträdanden i Los Angeles i juni 1986, sedan vidare till Boston , Philadelphia , Washington, DC och New York City. "Redan innan jag lämnade England sa jag till vänner att jag skulle stanna om jag fick chansen", återkallade han i en intervju från New York Times 1986 .
Under sin körning från augusti till oktober 1986 på Broadhurst Theatre på Broadway beskrevs Jays föreställning som "briljant spelad" av New York Times . Följaktligen nominerades han till Drama Desk Award 1987 som enastående framträdande skådespelare i en pjäs.
Jays skådespeleri uppmärksammades av en agent som ordnade för honom att återvända från England till USA för en audition. Jay spelades in i ett pilotprogram som heter Circus som misslyckades. På uppsättningen träffade Jay makeupartisten Kathy Rogers, som skulle bli hans andra fru. Han flyttade till USA där han blev bosatt.
Dessutom vann Jay delar i tv -serier som Night Court (1991), The Golden Girls (1987), Twins (1988) och Eerie, Indiana (1991). Större roller inkluderade Paracelsus i CBS -tv -seriens 1987 -anpassning av Beauty and the Beast ; Minister Campio om Star Trek: The Next Generation (1992); och Lex Luthor 's skurkaktiga hjälpmedlem Nigel St. John i Lois & Clark: The New Adventures of Superman (1992–95).
Jays voice-over-arbete inkluderade Monsieur D'Arque , den amorala asylinspektören, i Disneys animerade filmversion 1991 av Beauty and the Beast . Från 1994 till 2001 levererade han rösten för viruset Megabyte i det datoranimerade tv -programmet ReBoot . Enligt en källa föredrog Jay framför Patrick Stewart , Derek Jacobi , Ian McKellen för domaren Claude Frollos röst i Disneys animerade filmatisering från 1996 av The Hunchback of Notre Dame , regisserad av Gary Trousdale och Kirk Wise, som också hade styrde sin prestation i filmversionen av Beauty and the Beast . Jay repriserade Frollos röst för Walt Disney Worlds nattljus och fyrverkeri Show Fantasmic! Från 1995 till 1996 var Jay rösten för den främmande krigsherren Lord Dregg , skurken under de två senaste säsongerna av den ursprungliga animerade TV -serien 1987 Teenage Mutant Ninja Turtles .
Han är också välkänd bland fans av videospelserien Legacy of Kain 1996–2003 för sin röst av den ursprungliga Mortanius och Elder God , tillsammans med flera andra mindre karaktärer.
I olika animerade projekt tog Jay över rösten till Shere Khan , som skådespelaren George Sanders hade sitt ursprung för Disney -animerade filmen The Jungle Book 1967 . I 11 avsnitt som sträckte sig över 1990–91 uttryckte Jay Shere Khan för Disneys animerade tv -serie TaleSpin , The Jungle Book: Rhythm and Groove videospel (2000) och House of Mouse (2001–02). Hans sista framträdande som Khan kom i 2003 -filmen The Jungle Book 2 . Hans sista roll var att uttrycka Spiderus i serien Miss Spider .
Jay var en anhängare av klassiska Broadway och gjorde flera inspelningar och uppträdanden av gamla Broadway-texter, i talat ord . En CD med dessa läsningar, Speaking of Broadway , släpptes 2005; en version som spelades in 1996 fick titeln Poets on Broadway , liksom hans webbplats. På den reciterar Jay texter skrivna av personer som Noël Coward , Ira Gershwin och Oscar Hammerstein , tillsammans med syntetiserad musik som han komponerade.
Privatliv
Han inledde ett förhållande med Marta MacGeraghty 1974. De hade en son, Adam Jay, född 1989. De gifte sig inte förrän 2004. De förblev sedan gifta tills han dog 2006.
Sjukdom och död
I april 2006 opererades Jay i Cedars-Sinai Medical Center (Los Angeles) för att ta bort en icke-cancerös tumör från lungorna. Efteråt blev han allvarligt sjuk och återinlagdes på Cedar Sinai, där han dog den 13 augusti 2006, 73 år gammal. Han begravs i Forest Lawn Memorial Park i Los Angeles, Kalifornien.
Filmografi
Filma
| År | Titel | Roll | Anteckningar |
|---|---|---|---|
| 1968 | Majuba: Heuwel van Duiwe | Okrediterad, sydafrikansk film | |
| 1969 | Underkjol Safari | Medförfattare, Sydafrikansk film | |
| 1970 | Ligg i mitt hjärta | Rudi | Sydafrikansk film |
| 1970 | Scotty & Co. | Ginger Sid | Sydafrikansk film |
| 1970 | Sien Jou Môre | Prof. Ivan Ullman | (uttryckt av Danie Smuts ) Sydafrikansk film |
| 1970 | taxi! | Röd Kowalski | Sydafrikansk film |
| 1972 | Min väg | Natie Kaplan | Sydafrikansk film |
| 1972 | Läderläpp | Okrediterad, sydafrikansk film | |
| 1975 | Kärlek och död | Vladimir Maximovich | |
| 1977 | Mitt sätt II | Natie Kaplan | Sydafrika |
| 1978 | Den grekiska Tycoon | Läkare | |
| 1981 | Time Bandits | Det högsta väsendet | Röst |
| 1984 | Nausicaä av Vindens dal | Berättare | Röst, Disney 2005 dub |
| 1987 | Lilla Dorrit | Läkare | |
| 1988 | tvillingar | Professor Werner & Berättaren | |
| Min styvmor är en utomjording | Rådschef | ||
| 1989 | Asterix och den stora kampen | Berättare | Röst, engelsk version |
| 1991 | Skönheten och Odjuret | Herr D'Arque | Röst |
| Beasties | Frankie | Direkt-till-video | |
| 1992 | Tom och Jerry: filmen | Lickboot advokaten | Röst |
| 1994 | Tumbelina | Tjur | Röst, okrediterad |
| Scooby doo! på arabiska nätter | Amulettens herre | Röst, tv -film | |
| 1996 | Alla hundar går till himlen 2 | Reginald | Röst |
| Ringaren i Notre Dame | Domare Claude Frollo | Röst nominerad - Annie Award för röstskådespeleri i en animerad filmproduktion |
|
| 1998 | Rugrats -filmen | Dr Werner Lipschitz | Röst |
| En amerikansk svans: The Treasure of Manhattan Island | Herr Toplofty | Röst, direkt-till-video | |
| 1999 | Austin Powers: The Spy Who Shagged Me | Berättare | Röst, okrediterad |
| 2001 | Fördjupning: School's Out | Dr Rosenthal | Röst |
| Race to Space | Berättare | Röst | |
| 2002 | Treasure Planet | Berättare | Röst |
| 2003 | Djungelboken 2 | Shere Khan, tigern | Röst |
| Rugrats Go Wild | Dr Werner Lipschitz | Röst | |
| 2007 | Albert Fish: I Sin He Found Heila | Berättare | Röst, Postum release |
| 2011 | Söka | Producent | Kort, postumt släpp |
Tv
| År | Titel | Roll | Anteckningar |
|---|---|---|---|
| 1974 | Eagles fall | Tsar Alexander III | 2 avsnitt |
| 1974 | Rättvisa | Herr Papalonios | Avsnitt: "Collision Course" |
| 1974 | Fallet med Eliza Armstrong | Henry Polen QC | 1 avsnitt |
| 1975 | Inom dessa väggar | Herr Graham | Avsnitt: "Ingenstans för barnen" |
| 1975 | The Sweeney | Lambourne | Avsnitt: "Golden Boy" |
| 1975 | Hjärtans angelägenheter | Sir Luke Strett | 1 avsnitt |
| 1975 | Den hängde mannen | Lazlo | Avsnitt: "Graal and Platter" |
| 1975 | Sex dagars rättvisa | Edwin Lovatt | Avsnitt: "Angelica" |
| 1977 | XYY -mannen | Jacob Mahler | 2 avsnitt |
| 1978 | The Professionals | Utländsk observatör 1 | Avsnitt: "Blind Run" |
| 1980 | Fly | Överste Jalbout | Avsnitt: "Kim Philby" |
| 1981 | Timon i Aten | Handlare | TV -film |
| 1982 | Oj, apokalyps | Bagatu | Avsnitt: "Hur bli av med det" |
| 1982 | Agatha Christie -timmen | Räkna Streptitch | Avsnitt: "Jane un search if a job" |
| 1985 | Dempsey och Makepeace | Abe Moser | Avsnitt: "Armed and Extremely Dangerous" |
| 1986 | Det största äventyret: Berättelser från Bibeln | Kajafas, Jerusalem Man nr 3, Gud | 2 avsnitt |
| 1987 | Riviera | Habib | TV -film |
| 1987 | The Golden Girls | Laszlo | Avsnitt: "The Artist" |
| 1987 | Jägare | Fader Michaels | Avsnitt: "Allegra" |
| 1988 | Beverly Hills Buntz | Sheik Mohammed | Avsnitt: "Buntz of the Desert" |
| 1988 | Cirkus | Conrad Simpson | TV -pilot |
| 1989 | Herr Belvedere | Kapten Peel | Avsnitt: "Mutiny" |
| 1988–1989 | Skönheten och Odjuret | Paracelcus | 6 avsnitt |
| 1989 | Smurfarna | Röst, okrediterad | |
| 1989 | Nya Lassie | Herr Shepherd | Avsnitt: "Once Upon a Time ..." |
| 1989 | Newhart | Reginald Wooster | Avsnitt: "Good Lord Loudon" |
| 1989 | Påskberättelsen | Kajafas, Jerusalem Man #3 | Animerad kort |
| 1990 | Christine Cromwell | Avsnitt: "In Vino Veritas" | |
| 1990 | Hans hennes | Dr Zimmerman | Avsnitt: "Fear of Marriage" |
| 1990 | Rainbow Drive | Max Hollister | TV -film |
| 1990 | Peter Pan och piraterna | Alf Mason | Röst, 16 avsnitt |
| 1990 | Äventyren till Don Coyote och Sancho Panda | Röst, avsnitt: "Synd den stackars piraten" | |
| 1991 | Matlock | John Bosley Hackett | Avsnitt: "The Critic" |
| 1990–1991 | Tvillingtoppar | Dougie Milford | 3 avsnitt |
| 1990–1991 | TaleSpin | Herr Shere Khan | Röst, 11 avsnitt |
| 1991 | Absoluta främlingar | Weisfeld | TV -film |
| 1991 | Murphy Brown | Dr Wade Benoit | Avsnitt: "Frågor och svar om FYI" |
| 1991 | Hemskt, Indiana | Sir Boris von Orloff | Avsnitt: "Scariest Home Videos" |
| 1991 | Dynasti: Återföreningen | Dr Jobinet | 2 avsnitt |
| 1991 | Darkwing Anka | Liemannen | Röst, avsnitt: "Dead Duck" |
| 1991 | Night Court | Joseph Schiavelli | Avsnitt: "" Gissa vem som lyssnar på middag? " |
| 1991 | Vem är chefen? | Paul Murphy | Avsnitt: "Grandmommie Dearest" |
| 1991 | Systrar | Charles Dickens | Avsnitt: "Eggnog" |
| 1991 | Äventyr i Odyssey | Fred J. Faustus | Röst, avsnitt: "The Knight Travellers" |
| 1992 | Jonah | Röst, 1 avsnitt | |
| 1992 | Star Trek: The Next Generation | Tredje minister Campio | Avsnitt: " Levnadskostnad " |
| 1992 | Tom & Jerry Kids | Röst, avsnitt: "Penthouse Mouse/12 arga får/myrattacken" | |
| 1991–1993 | Legenden om prins Valiant | Cynan, friherre Alric, magistrat | Röst, 5 avsnitt |
| 1993 | Sonic the Hedgehog | väktare | Röst, okrediterat, avsnitt: "Super Sonic" |
| 1993 | Den lilla sjöjungfrun | Önskar Star | Röst, avsnitt: "Wish Upon a Starfish" |
| 1993 | Fugitive Nights: Fara i öknen | TV -film | |
| 1993 | The Adventures of Brisco County, Jr. | Domare Silot Gatt | Avsnitt: "Brisco for the Defense" |
| 1993 | Fugitive Nights: Fara i öknen | TV -film | |
| 1993 | 2 dumma hundar | Chefen | Röst, 13 avsnitt |
| 1993–1994 | Mighty Max | Virgil/Berättare, Normans pappa, Witch Doctor | Röst, 40 avsnitt |
| 1993–1995 | Lois & Clark: Supermanens nya äventyr | Nigel St. John | 7 avsnitt |
| 1994 | Piketstaket | Överrabbinen | Avsnitt: "Squatter's Rights" |
| 1994 | Duckman: Private Dick/Family Man | Röst, avsnitt: "Ride the High School" | |
| 1994 | Scooby-Doo i arabiska nätter | Röst, tv -film | |
| 1994 | Beethoven | Watson | Röst, avsnitt: "Scent of a Mutt/Down on the Farm" |
| 1994–1995 | Skeleton Warriors | Golden Skull | Röst, 13 avsnitt |
| 1994-2001 | Starta om | Megabyte | Röst, 26 avsnitt |
| 1995 | Aladdin | Khartoum | Röst, avsnitt: "The Book of Khartoum" |
| 1995 | Aaahh !!! Riktiga monster | Frederick, chef | Röst, avsnitt: "Eau de Krumm/O'Lucky Monster" |
| 1994–1995 | Fantastiska fyra | Galactus / Terrax / Nauseated Man på TV | Röst, 5 avsnitt |
| 1995 | Gargoyles | Anubis | Röst, avsnitt: "Sorg" |
| 1995–1996 | The Twisted Tales of Felix the Cat | Peeping Duck, Jaggo Donut, Mr.Wizard | 3 avsnitt |
| 1996 | Rysslands sista tsar | Röst, National Geographic special | |
| 1996 | Siegfried & Roy: Masters of the Impossible | Röst | |
| 1996 | Captain Planet och planeterna | Yeti | Röst, avsnitt: "Tolv arga djur" |
| 1996 | Animaniacs | Berättare | Röst, avsnitt: "Dot's Entertainment/The Girl with the Googily Goop/Gunga Dot" |
| 1996 | Superman: The Animated Series - The Last Son of Krypton | Sul-Van | Röst, TV -film |
| 1996 | Den brinnande zonen | Ordföranden | Avsnitt: "The Silent Tower" |
| 1996 | Bruno the Kid | Jarlesburg | Röst, avsnitt: "Äventyret börjar" |
| 1994–1996 | Teenage Mutant Ninja Turtles | Lord Dregg | Röst, 17 avsnitt |
| 1994–1996 | Fästingen | Stolytan Chippendale | Röst, 7 avsnitt |
| 1996 | Spindelmannen | Baron Mordo | Röst, 3 avsnitt |
| 1995–1996 | Den vilde draken | Overlord | Röst, 15 avsnitt |
| 1996 | Skapandet av Disneys "The Hunchback of Notre Dame" | Själv, Claude Frollos röst | |
| 1996 | Pinky and the Brain | Egyptisk präst | Röst, avsnitt: "The Mummy/Robin Brain" |
| 1996–1999 | Jumanji | Mästaren i Jumanji | Röst |
| 1997 | Mästerkatten i stövlar | Berättare | Röst, tv -film |
| 1996–1997 | Mighty Ducks | Vålnad | Röst, 21 avsnitt |
| 1997 | Äventyr från dygdernas bok | Kung Darius | Röst, avsnitt: "Faith" |
| 1997 | Domedag: Vad kan vi göra? | Berättare | Röst, tv -dokumentär |
| 1997 | Extrema Ghostbusters | Maiikrob | Röst, avsnitt: "Moby Ghost" |
| 1997 | Tänk om? | Berättare | Röst, tv -dokumentär |
| 1998 | Hollywood & Vinyl | Han själv | 1 avsnitt |
| 1998 | Fördjupning | Kung Arthur, staket, Sankt Peter | Röst, avsnitt: "The Lost Ball" |
| 1998 | Invasion Amerika | Dragiten | Röst, 13 avsnitt |
| 1999 | Civil War Combat: America's Bloodiest Battles | Berättare | Röst, tv -dokumentär, 2 avsnitt |
| 1996–1999 | Timon & Pumbaa | Kejsarinnans assistent, djungelinspektör | Röst, 2 avsnitt |
| 1999 | Att tjäna och skydda | Polispatolog | |
| 1999 | Musse Pigg fungerar | Struts | Röst, avsnitt #1.6 |
| 1999–2000 | Johnny Bravo | Kung Brad, meddelare | Röst, 2 avsnitt |
| 2000 | UFO: då och nu? | Berättare | Röst, TV -film |
| 2000 | Buzz Lightyear från Star Command | Dr Animus | Röst, 2 avsnitt |
| 2000 | The New Woody Woodpecker Show | Günther's Guardian | Röst, avsnitt: "Be A Sport" |
| 2001 | Lloyd in Space | Dr Werner Von Brain | Röst, avsnitt: "Varning: maskhål!" |
| 2001 | Försyn | Namnlös | Avsnitt: "Regel nummer ett" |
| 2001 | Legenden om Tarzan | Tjuvskytt | Röst, avsnitt: "Tarzan and the Rift" |
| 2001 | Megabyte | Röst, tv -film | |
| 2001 | Genepoolen | Renfeld | TV -film |
| 2001–2002 | Musens hus | Magic Mirror, Shere Khan the Tiger, Struts | Röst, 10 avsnitt |
| 1992–2003 | Rugrats | Dr. | Röst, 10 avsnitt |
| 2003 | Criss Angel: Supernatural | Skärmläsare, röst - officiell trailer | Röst, tv -film |
| 2003 | Miss Spider's Sunny Patch Kids | Spiderus | Röst, tv -film |
| 2003 | Inbördeskrigsstrid: Culp's Hill i Gettysburg | Berättare | Röst, dokumentär |
| 2003 | Inbördeskrigsstrid: Slaget vid Chickamauga | Berättare | Röst, dokumentär |
| 2003 | Nostradamus: 500 år senare | Nostradamus | Röst, dokumentär |
| 2004 | UFO -filer - UFO: då och nu? De oskyldiga åren | Berättare | Röst, 1 avsnitt |
| 2004 | Teen Titans | Berättare | Röst, avsnitt: "Transformation" |
| 2004 | Tom and Jerry - The Ultimate Classic Collection | Okänd | |
| 1996–2004 | Hej Arnold! | Rex Smythe-Higgins, Voice in the Sky, Doctor | Röst, 5 avsnitt |
| 2005 | Mickey's Around the World på 80 dagar | Struts | |
| 2005 | Bibeln: Jesus, predikanten | Själv, berättare | Röst, 1 avsnitt |
| 2005 | HH Holmes: Amerikas första seriemördare | Berättare | Röst |
| 2006 | Jag, Eloise | Röst | Avsnitt: "Eloise in Springtime Part 1" |
| 2007 | Xyber 9: New Dawn | Machestro | Röst, 7 avsnitt |
| 2004–2007 | Miss Spider's Sunny Patch Friends | Spiderus, molnkung | Röst, 17 avsnitt nominerade — Annie Award för bästa röst i en långfilm |
| 2007 | History Channel Presents: Inbördeskriget | Berättare | Röst |
Videospel
| År | Titel | Roll | Anteckningar |
|---|---|---|---|
| 1992 | King's Quest VI: Heir Today, Gone Tomorrow | Kapten Saladin, Gate, Arch Druid | Röst |
| 1996 | Disney's Animated Storybook: The Hunchback of Notre Dame | Domare Claude Frollo | Röst |
| 1996 | Blood Omen: Legacy of Kain | Mortanius, William the Just, Dark Entity | Röst |
| 1997 | Warcraft Adventures: Lord of the Clans | Drek'Thar | Röst |
| 1997 | Fallout: Ett rollspel efter kärnkraft | Löjtnanten | Röst |
| 1998 | Starta om | Megabyte | Röst |
| 1998 | Titanic Explorer | Kapten Smith, Sir Rufus Isaacs | Röst |
| 1998 | Dö av svärdet | Rastegar, Grub | Röst |
| 1999 | Legacy of Kain: Soul Reaver | Äldste Gud, Zephon | Röst |
| 1999 | Planescape: Plåga | Den transcendenta | Röst |
| 1999 | Y2K: Spelet | Herr Leopard | Röst |
| 2000 | Forgotten Realms: Icewind Dale | Kresselack | Röst |
| 2000 | Offra | Mithras | Röst |
| 2001 | Djungelboken: Rhythm 'n Groove | Shere Khan tigern | Röst |
| 2001 | Dopeys Wild Mine Ride | Magisk spegel | Röst |
| 2001 | Soul Reaver 2 | Äldste Gud | Röst |
| 2001 | Forgotten Realms: Baldur's Gate - Dark Alliance | Xantam The Beholder, Ethon | Röst |
| 2001 | Återgå till slottet Wolfenstein | Regissören | Röst, okrediterad |
| 2001 | Star Trek: Armada II | USS Caddebostan kapten | Röst |
| 2002 | Draconus: Cult of the Wyrm | Berättare | Röst, okrediterad |
| 2002 | Hunter: The Reckoning | Berättare | Röst |
| 2003 | Frilansare | Kansler Florian Gustov Niemann | Röst |
| 2003 | Star Trek: Elite Force II | Archeopenda | Röst |
| 2003 | Lejonhjärta | Röst | |
| 2003 | Lionheart: Legacy of the Crusader | Röst | |
| 2003 | Beväpnad och farlig | Kung | Röst |
| 2003 | Mace Griffin: Bounty Hunter | Rangers ledare | Röst |
| 2003 | Legacy of Kain: Trots | Äldste Gud | Röst |
| 2004 | Fallout: Brotherhood of Steel | Attis, berättare | Röst |
| 2004 | Champions of Norrath: Realms of EverQuest | Innorruk | Röst |
| 2004 | Galeon | Areliano, berättare | Röst |
| 2004 | X-Men Legends | Magneto | Röst |
| 2004 | The Bard's Tale | Berättare | Röst |
Ljudböcker och ljudspel
Ljudböcker:
- 2005: Time's Fool: A Mystery of Shakespeare av Leonard Tourney. Läsare. Blackstone Audio.
- 2006: Otrantos slott av Horace Walpole. Läsare. Blackstone Audio.
Ljudspel:
- 1998: Dr Caligaris kabinett , vinnare av Independent Publishers Award. Blackstone Audio. Rollinnehavare.
Radioserier:
- 1967–1976: The Sound of Darkness . Författare, skådespelare (röst).
- 1968–1972: Squad Cars . Skådespelare, meddelare (röst).
- 1969–1972: Taxi! Författare. Red Kowalski (röst).
- 1971–1972: The Avengers . Announcer (röst), författare, regissör.
Reklam
Media
- Batman & Mr Freeze: SubZero .
- Den mörka kristallen .
- London Broadcasting Company- voice-overs för stationens huvudsakliga jingle-paket mellan 1974 och 1980.
Mat
- Golden Grahams Treats ( General Mills snackbar).
Leksaker
- The Empire Strikes Back ( Kenner Products leksaker).
- Disneys Hercules .
- ReBoot ( Irwin Toy ).
- Return of the Jedi ( Kenner Products leksaker).
Videospel
Utmärkelser
| Tilldela | År | Kategori | Filma | Resultat |
|---|---|---|---|---|
| Annie Awards | ||||
| 2006 | Röstverkande i en tv -produktion | Miss Spider's Sunny Patch Friends | Nominerad | |
| Emmy Award dagtid | Enastående artist i ett animerat program | Nominerad |
Referenser
externa länkar
- Tony Jay på IMDb
- Tony Jay på Find a Grave
- Tony Jay på Hollywood.com
- Tony Jay på Memory Alpha (en Star Trek -wiki )
- Special Springbok Radio Audio Tribute