The Crying Game -The Crying Game
| The Crying Game | |
|---|---|
 Storbritannien fyrkantig affisch
| |
| Regisserad av | Neil Jordan |
| Skriven av | Neil Jordan |
| Producerad av | Stephen Woolley |
| Medverkande | |
| Filmkonst | Ian Wilson |
| Redigerad av | Kant Pan |
| Musik av | Anne Dudley |
Produktions företag |
|
| Levererad av | Palace bilder |
Utgivningsdatum |
|
Speltid |
111 minuter |
| Länder | |
| Språk | engelsk |
| Budget | £ miljoner 2.3 |
| Biljettkontor | |
The Crying Game är en thrillerfilm från 1992 skriven och regisserad av Neil Jordan , producerad av Stephen Woolley , och med Stephen Rea , Miranda Richardson , Jaye Davidson , Adrian Dunbar , Ralph Brown och Forest Whitaker i huvudrollen . Filmen utforskar teman om ras, kön, nationalitet och sexualitet mot bakgrund av Troubles i Nordirland.
Filmen följer Fergus (Rea), en medlem av IRA , som har ett kort men meningsfullt möte med en brittisk soldat, Jody (Whitaker), som hålls fångad av gruppen. Fergus utvecklar senare en oväntad romantisk relation med Jodys älskare, Dil (Davidson), som Fergus lovade Jody att han skulle ta hand om. Fergus tvingas bestämma mellan vad han vill och vad hans natur dikterar att han måste göra.
En kritisk och kommersiell framgång, The Crying Game vann BAFTA -priset för bästa brittiska film samt Oscar för bästa originalmanus , tillsammans med Oscar -nomineringar för bästa film , bästa regissör , bästa skådespelare för Rea, bästa biroll för Davidson och Bästa filmredigering . År 1999 utsåg British Film Institute den till den 26: e största brittiska filmen genom tiderna .
Komplott
På en mässa på landsbygden i Nordirland lurar en provisorisk IRA -volontär vid namn Fergus och en enhet med andra IRA -medlemmar, ledd av en man vid namn Maguire, en svart brittisk soldat vid namn Jody efter att en kvinnlig medlem i deras enhet, Jude, lockar Jody till en avskilt område genom lovande sex . De löser Jody för att en fängslad IRA -medlem släpps och hotar att döda honom om tre dagar om deras krav inte uppfylls. Medan Fergus står vakt över Jody, binder de två och skämmer de andra gruppmedlemmarna. Jody berättar för Fergus fabeln om Skorpionen och grodan .
Jody får Fergus att lova att söka upp Jodys flickvän Dil i London om Jody skulle dödas. Tidsfristen som Jodys fångar har gått går överens med deras krav, och Fergus beordras ta Jody in i skogen för att döda honom. När Jody försöker fly, förföljer Fergus honom men kan inte låta sig skjuta den flyende mannen i ryggen. Men en brittisk pansarbärare , medan han flyttade in för att attackera IRAs säkerhetshus, kör av misstag över och dödar Jody. Med sina följeslagare till synes dödade i attacken flyr Fergus till London, där han tar ett jobb som dagarbetare med aliaset "Jimmy".
Några månader senare hittar Fergus Dil som arbetar som stylist på en frisersalong. Senare pratar de i en bar, där en berusad kund plågar Dil, och Fergus följer paret, som återvänder till Dils lägenhet för sex. Fergus, förbrukad av skuld över Jodys död, förföljer Dil, skyddar henne från sin tvångssamma friare och börjar snart bli kär i henne. Deras förhållande fortskrider, men när de två förbereder sig för att bli intima i Dils lägenhet avslöjar Dil hennes transgenderstatus medan hon klär av sig. En först avstängd Fergus rusar till badrummet för att kräkas efter att ha slagit Dil i ansiktet och lämnar sedan hennes lägenhet. Några dagar senare lämnar Fergus Dil en lapp i brevlådan och ber om ursäkt och de två försonas; trots hans första chock över att Dil är transgender tas han fortfarande av henne. Ungefär samtidigt dyker Jude oväntat upp igen och berättar för Fergus att IRA har försökt och dömt honom för förräderi i frånvaro . Hon tvingar honom att gå med på att hjälpa till att mörda en brittisk domare och nämner att hon känner till Fergus och Dil och varnar honom för att IRA kommer att döda Dil om han inte samarbetar.
Fergus fortsätter att uppvakta Dil, klipper håret kort och klär henne i Jodys gamla cricketuniform som en förklädnad för att skydda henne från eventuell vedergällning. Natten innan IRA -uppdraget ska avrättas blir Dil full och Fergus eskorterar henne till hennes lägenhet, där hon ber honom att aldrig lämna henne igen. Fergus stannar hos henne och erkänner sin roll i Jodys död. Dil, berusad, verkar inte förstå; emellertid på morgonen, innan Fergus vaknar, hindrar Dil honom genom att knyta armar och ben till sängen med strumpor, vilket gör att Fergus inte kan slutföra mordet. Dil håller Fergus i vapen med sin egen pistol och kräver att han säger till henne att han älskar henne och aldrig kommer att lämna henne; han följer, och hon löser honom.
Jude och Maguire skjuter domaren, men i sin tur skjuter och dödar en beväpnad livvakt Maguire. Den hämndlystna Jude går in i Dils lägenhet med en pistol och försöker döda Fergus för att han inte deltog i mordet. Dil skjuter Jude upprepade gånger och berättar att hon är medveten om att Jude var medskyldig i Jodys död och använde hennes sexualitet för att lura honom. Efter att äntligen ha dödat Jude med ett skott i nacken, riktar hon sedan pistolen mot Fergus, men sänker den och säger att hon inte kan döda honom eftersom Jody inte tillåter henne det. Fergus hindrar Dil från att skjuta sig själv och säger åt henne att gömma sig. Han torkar bort hennes fingeravtryck från vapnet, ersätter dem med sitt eget och låter sig gripas i hennes ställe. Några månader senare besöker Dil Fergus i fängelset och frågar varför han tog fallet för henne. Han svarar, "Som en man en gång sa, det ligger i min natur" och berättar historien om skorpionen och grodan som Jody berättade för honom.
Kasta
- Stephen Rea som Fergus
- Miranda Richardson som Jude
- Forest Whitaker som Jody
- Jaye Davidson som Dil
- Adrian Dunbar som Peter Maguire
- Tony Slattery som Deveroux
- Jim Broadbent som överste
- Birdy Sweeney som Tommy
- Ralph Brown som Dave
- Andrée Bernard som Jane
- Joe Savino som Eddie
- Breffni McKenna som Tinker
- Jack Carr som Franknum
Produktion
Neil Jordan utarbetade först manuset i mitten av 1980-talet under titeln The Soldier's Wife , men skrinlagde projektet efter att en liknande film hade släppts. En novell 1931 av Frank O'Connor som heter Guests of the Nation , där IRA -soldater utvecklar ett band med sina engelska fångar, som de i slutändan tvingas döda, inspirerade delvis historien. Det ursprungliga utkastet hade karaktären Dil som cisgenderkvinna , men Jordanien bestämde sig för att göra karaktären transgender vid premiären av hans film The Miracle på den 41: a Berlin International Film Festival 1991.
Jordan försökte påbörja produktionen av filmen i början av 1990 -talet, men fann det svårt att få finansiering, eftersom manusets kontroversiella teman och hans senaste rad boxkontor floppade avskräckt potentiella investerare. Flera finansieringserbjudanden från USA föll igenom eftersom finansiärerna ville att Jordan skulle kasta en kvinna för att spela rollen som Dil, i tron att det skulle vara omöjligt att hitta en androgyn manlig skådespelare som kunde passera som kvinna. Derek Jarman hänvisade så småningom Jordan till Jaye Davidson, som var helt ny inom skådespeleri, och sågs av ett castingagent när han deltog i en premiärfest för Jarmans film Edward II . Rea sade senare, "" Om Jaye inte hade varit en helt övertygande kvinna hade min karaktär sett dum ut ". Filmen inkluderade full-frontal "manlig" nakenhet från Davidsons sida; han filmades naken i den anmärkningsvärda sovrumsscenen där Dils sexuella anatomi avslöjades.
Filmen kom i produktion med ett otillräckligt lapptäcke av finansiering, vilket ledde till en stressig och instabil filmprocess. Producenterna sökte ständigt efter små mängder pengar för att hålla produktionen igång, och den opålitliga lönen gjorde besättningsmedlemmarna missnöjda. Kostymdesignern Sandy Powell hade en extremt liten budget att arbeta med och slutade med att behöva låna ut Davidson några egna kläder att ha på sig i filmen, eftersom de två råkade ha samma storlek.
Filmen var känd som The Soldier's Wife för mycket av sin produktion, men Stanley Kubrick , en vän till Jordanien, rådde mot titeln, som han sa skulle få publiken att förvänta sig en krigsfilm . Öppningssekvensen sköts i Laytown , County Meath , Irland och resten i London och Burnham Beeches , Buckinghamshire, England. Huvuddelen av filmens London -scener spelades in i East End , särskilt Hoxton och Spitalfields . Dils lägenhet ligger i en byggnad som vetter mot Hoxton Square , med utsidan av tunnelbanan på Coronet Street i närheten. Fergus lägenhet och Dils frisersalong ligger båda i Spitalfields. Chesham Street i Belgravia var platsen för mordet på domaren, med den nu nedlagda puben Lowndes Arms precis runt hörnet.
Släpp
Filmen visades på festivaler i Italien, USA och Kanada i september och släpptes ursprungligen i Irland och Storbritannien i oktober 1992, där den misslyckades i kassan. Regissören Neil Jordan, i senare intervjuer, hänförde detta misslyckande till filmens starkt politiska underton, särskilt dess sympatiska skildring av en IRA -kämpe. Den bombningen av en pub i London uttryckligen nämns som att vrida den engelska pressen mot filmen.
Det då utvecklade filmföretaget Miramax Films bestämde sig för att marknadsföra filmen i USA där den blev en sovhit och tjänade över 60 miljoner dollar i kassan. En minnesvärd reklamkampanj genererade intensiv offentlig nyfikenhet genom att be publiken att inte avslöja filmens "hemlighet" angående Dils könsidentitet. De som undersöktes av CinemaScore på öppningskvällen gav filmen betyg "B" på en skala från A+ till F. Jordan trodde också att filmens framgång var ett resultat av att filmens brittisk-irländska politik var antingen mindre känd eller helt okänd för amerikansk publik , som strömmade till filmen för vad Jordan kallade "den sexuella politiken".
Filmen fick kritikerros och nominerades till sex Oscar , inklusive bästa film , bästa filmredigering , bästa skådespelare (Rea), bästa biroll (Davidson) och bästa regissör . Skribent-regissören Jordan vann äntligen Oscar för bästa originalmanus . Filmen fortsatte med framgång runt om i världen, inklusive återutgivningar i Storbritannien och Irland.
kritisk mottagning
The Crying Game fick internationellt erkännande från kritiker. Filmen har 94% betyg på Rotten Tomatoes baserat på 67 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 8.20/10. Konsensus säger: " The Crying Game är känt för sin chockerande twist, men det här tankeväckande, spökfulla mysteriet griper betraktaren från början till slut."
Roger Ebert tilldelade filmen ett betyg på fyra av fyra stjärnor och beskrev den i sin recension som en "som involverar oss djupt i berättelsen, och sedan avslöjar den att berättelsen verkligen handlar om något helt annat" och kallade den "en av de bästa filmerna från 1992. "
Richard Corliss , i tidningen Time , uttalade: "Och hemligheten? Bara den elakaste kritikern skulle ge bort det, åtminstone inledningsvis." Han anspelade på filmens hemlighet med hjälp av en akrostik och bildade meningen "hon är en han" från den första bokstaven i varje stycke.
Mycket har skrivits om The Crying Game: s diskussion om ras, nationalitet och sexualitet. Teoretiker och författare Judith Halberstam hävdade att Dils transvestism och betraktarens placering i Fergus synvinkel förstärker samhällsnormer snarare än att utmana dem.
The Crying Game placerades på över 50 kritikers tio bästa listor 1992, baserat på en undersökning bland 106 filmkritiker.
utmärkelser och nomineringar
Academy Awards
| Kategori | Nominerade | Resultat |
|---|---|---|
| Bästa bilden | Stephen Woolley | Nominerad |
| Bästa regissör | Neil Jordan | Nominerad |
| Bästa skådespelare | Stephen Rea | Nominerad |
| Bästa manliga biroll | Jaye Davidson | Nominerad |
| Bästa manus - Skriven direkt för skärmen | Neil Jordan | Vann |
| Bästa filmredigering | Kant Pan | Nominerad |
British Academy Film Awards
| Kategori | Nominerade | Resultat |
|---|---|---|
| Bästa filmen | Stephen Woolley och Neil Jordan | Nominerad |
| Bästa brittiska film | Vann | |
| Bästa riktningen | Neil Jordan | Nominerad |
| Bästa skådespelare i en ledande roll | Stephen Rea | Nominerad |
| Bästa skådespelare i en biroll | Jaye Davidson | Nominerad |
| Bästa skådespelerska i en biroll | Miranda Richardson | Nominerad |
| Bästa originalmanus | Neil Jordan | Nominerad |
Golden Globe Awards
| Kategori | Resultat |
|---|---|
| Bästa film - Drama | Nominerad |
Kritikerpriser
| Tilldela | Kategori | Nominerade | Resultat |
|---|---|---|---|
| Argentine Film Critics Association Awards | Bästa utländska film | Neil Jordan | Nominerad |
| Awards Circuit Community Awards | Bästa regissör | Nominerad | |
| Bästa skådespelare i en biroll | Jaye Davidson | Nominerad | |
| Bästa skådespelerska i en biroll | Miranda Richardson | Nominerad | |
| Bästa originalmanus | Neil Jordan | Nominerad | |
| Bästa filmredigering | Kant Pan | Nominerad | |
| Boston Society of Film Critics Awards | Bästa manus | Neil Jordan | Vann |
| Chicago Film Critics Association Awards | Bästa filmen | Stephen Woolley | Nominerad |
| Bästa främmande språkfilm | Vann | ||
| Bästa regissör | Neil Jordan | Nominerad | |
| Bästa kvinnliga biroll | Miranda Richardson | Nominerad | |
| Bästa manus | Neil Jordan | Nominerad | |
| Mest lovande skådespelare | Jaye Davidson | Nominerad | |
| Mest lovande skådespelerska | Nominerad | ||
| Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards | Bästa filmen | Nominerad | |
| London Film Critics 'Circle Awards | Årets brittiska regissör | Neil Jordan | Vann |
| Årets brittiska manusförfattare | Vann | ||
| Årets brittiska producent | Stephen Woolley | Vann | |
| Los Angeles Film Critics Association Awards | Bästa främmande språkfilm | Neil Jordan | Vann |
| Bästa kvinnliga biroll | Miranda Richardson | Tvåan | |
| Bästa manus | Neil Jordan | Tvåan | |
| National Board of Review Awards | Topp tio filmer | 2: a plats | |
| Mest lovande debut | Jaye Davidson | Vann | |
| National Society of Film Critics Awards | Bästa filmen | 2: a plats | |
| Bästa regissör | Neil Jordan | 3: e plats | |
| Bästa skådespelare | Stephen Rea | Vann | |
| Bästa manliga biroll | Jaye Davidson | 2: a plats | |
| Bästa kvinnliga biroll | Miranda Richardson | 2: a plats | |
| Bästa manus | Neil Jordan | 2: a plats | |
| New York Film Critics Circle Awards | Bästa kvinnliga biroll | Miranda Richardson (även för Damage och Enchanted April ) | Vann |
| Bästa manus | Neil Jordan | Vann | |
| Southeastern Film Critics Association Awards | Bästa bilden | Nominerad | |
Guild awards
| Tilldela | Kategori | Nominerade | Resultat |
|---|---|---|---|
| Awards Guild of America Awards | Enastående regi prestation i film | Neil Jordan | Nominerad |
| Producers Guild of America Awards | Enastående producent av teaterfilmer | Stephen Woolley | Vann |
| Writers Guild of America Awards | Bästa manus - Skriven direkt för skärmen | Neil Jordan | Vann |
| Writers 'Guild of Great Britain Awards | Bästa film - manus | Vann |
Andra utmärkelser
Ljudspår
Den soundtrack till filmen , The Crying Game: Original Motion Picture Soundtrack släpptes den 23 februari 1993, producerades av Anne Dudley och Pet Shop Boys . Boy George gjorde sin första hit sedan 1987 med sin inspelning av titellåten - en låt som hade varit en hit på 1960 -talet för brittiska sångaren Dave Berry . Den avslutande återgivningen av Tammy Wynettes " Stand by Your Man " framfördes av den amerikanska sångerskan Lyle Lovett .
- " The Crying Game " - Boy George
- " När en man älskar en kvinna " - Percy Sledge
- "Live for Today" (orkester) -Cicero och Sylvia Mason-James
- "Låt musiken spela" - Carroll Thompson
- "White Cliffs of Dover" - The Blue Jays
- "Live for Today" (Gospel) - David Cicero
- "The Crying Game" - Dave Berry
- " Stand by Your Man " - Lyle Lovett
- "Soldatens fru"*
- "Det är i min natur"*
- "Marsch till avrättningen"*
- "Jag tänker på dig"*
- " Dies Irae "*
- "Transformationen"*
- "Attentatet"*
- "Soldatens berättelse"*
*Orkesterspår komponerade av Anne Dudley och framförda av Pro Arte Orchestra i London
Se även
- Frukost på Pluto (2005)
- Lista över filmer med den irländska republikanska armén
- Lista över transpersoner i film och tv
- Lista över transpersoner relaterade ämnen
- BFI Topp 100 brittiska filmer