Den amerikanska presidenten -The American President

Den här artikeln handlar om filmen. För regeringskansliet, se USA: s president .

Den amerikanska presidenten
The American President (filmaffisch) .jpg
Nordamerikansk teateraffisch
Regisserad av Rob Reiner
Skriven av Aaron Sorkin
Producerad av Rob Reiner
Medverkande
Filmkonst John Seale
Redigerad av Robert Leighton
Musik av Marc Shaiman
Produktions
företag
Levererad av
Utgivningsdatum
Speltid
 113 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Budget 62 miljoner dollar
Biljettkontor 107,9 miljoner dollar

The American President är en amerikansk romantisk komedidramafilm från 1995regisserad och producerad av Rob Reiner och skriven av Aaron Sorkin . Filmen spelar Michael Douglas , Annette Bening , Martin Sheen , Michael J. Fox och Richard Dreyfuss . I filmen, President Andrew Shepherd (Douglas) är en änkling som bedriver en relation med miljö lobbyist Sydney Ellen Wade (Bening) - som just har flyttat till Washington, DC - medan på samma gång försöker vinna passage för ett brott kontroll lagförslag under ett omvalsår.

Filmen tjänade in 107,9 miljoner dollar på en budget på 62 miljoner dollar och hyllades av kritiker för sina framträdanden (särskilt från Douglas och Bening), musikaliska noter, berättelser och manus. Kompositören Marc Shaiman nominerades till Oscar för bästa originalmusik eller komedi för The American President . Filmen nominerades till Golden Globes för bästa regissör , bästa manus , bästa skådespelare i en komedi/musikal för Michael Douglas, bästa skådespelerska i en komedi/musikal för Annette Bening och bästa komedi/musikal . Den American Film Institute rankas The American President nr 75 på sin lista över USA: s största kärlekshistorier .

Komplott

Populära demokratiske presidenten Andrew Shepherd förbereder sig för att ställa upp för omval. Presidenten och hans personal, ledd av stabschef och bästa vän AJ MacInerney, försöker konsolidera administrationens 63% -godkännande genom att anta en måttlig brottsbekämpning. Men stödet för lagförslaget i båda parter är ljummet: konservativa avvisar det och liberaler tycker att det är för svagt. Om det godkänns antas dock Shepherds omval garanteras. Shepherd bestämmer sig för att tillkännage räkningen och ha kongressstöd för att godkänna det, genom sin State of the Union Address .

När den ogifta presidentens kusin, Judith, är sjuk och oförmögen att fungera som värdinna vid en statsmiddag för den franske presidenten, Shepherd, inser att hans personal offentligt skildrar honom som ensam änkling är sant. Snart efter, möter Shepherd och attraheras till Sydney Ellen Wade, en advokat anställd av en miljölobby företag som arbetar för att passera lagstiftning för att väsentligt minska utsläppen av koldioxid . Under ett möte träffar Shepherd en överenskommelse med Wade: om hon kan säkra 24 röster för miljöpropositionen innan han talar om tillståndet i unionen kommer han att leverera de 10 senaste rösterna. MacInerney tror att Wade inte kommer att få tillräckligt med röster och därmed befriar Shepherd från ansvar om lagförslaget inte går igenom.

Shepherd och Wade börjar se varandra socialt och blir snart förälskade. När republikanernas presidenthopp, senator Bob Rumson, får veta om deras förhållande, förstärker han sina attacker, med fokus på Wades aktivistiska förflutna och förvanskar Shepherds etik och familjevärden . Presidentens vägran att motbevisa Rumsons eftersträvanden sänker hans godkännandebetyg och urholkar avgörande politiskt stöd som hotar brottförslaget.

Wade är besviken efter hennes misslyckade möte med tre kongressledamöter i Michigan för att diskutera miljöförslaget. När hon senare öppnar sig för Shepherd om mötet, nämner hon oavsiktligt att kongressmedlemmarna vill besegra både presidentens brottsförslag och Wades miljöförslag. Shepherd och AJ är motstridiga över hur de fick denna känsliga information, men kan inte bortse från möjligheten att godkänna brottet, även om det innebär att presidenten går tillbaka på sitt avtal med Wade.

Så småningom säkrar Wade tillräckligt med röster för miljöräkningen medan Shepherd är tre kort. Han kan bara få dem genom att hylla miljöräkningen för att stärka de tre Michigan kongressmedlemmarnas röster för brottförslaget - vilket han går med på att göra. Wades firma avfyrar henne för att hon inte har uppnått sina mål och för att ha äventyrat hennes politiska rykte. Hon går för att träffa Shepherd för att avsluta deras förhållande och säger att hon har ett jobbmöjlighet i Hartford, Connecticut . Medan han försvarar brottsförslaget som sin högsta prioritet, kritiserar hon det som att det är svagt formulerat med liten chans att förhindra brott.

Strax före Union of State -talet gör Shepherd ett överraskande framträdande i Vita husets pressrum och tillrättavisar Ramsons attacker mot hans värderingar och karaktär, liksom hans obevekliga antydningar om att Wade prostituerade sig för politiska förmåner. Han förklarar att han kommer att skicka den kontroversiella miljöförslaget till kongressen med en massiv minskning av fossila bränslen med 20%  - mycket mer än de 10% som ursprungligen föreslogs. Dessutom drar han tillbaka brottsnotan för en starkare med betydande vapenkontrollåtgärder . Hans passion galvaniserar pressen och hans personal.

Shepherd och Wade försonas, och presidenten, tillsammans med Wade, går in i kammaren för dundrande applåder när han håller på att hålla unionens tillstånd.

Kasta

Produktion

Ursprungligen närmade sig skådespelaren Robert Redford ett antal manusförfattare med enradig premiss, "presidenten går". Sorkin, på grundval av sin behandling, valdes av Redford att skriva manus med Redford kopplad till stjärnan. Emma Thompson efterlystes för den kvinnliga huvudrollen, men tackade nej. När Reiner togs ombord för att direkt, hoppade Redford av. Vid den tiden, i oktober 1994, med kameror som skulle rulla den 30 november samma år, tillskrev Redfords publicist sitt beslut till sin önskan "att göra en kärlekshistoria, men (Reiner) ville göra något som i slutändan handlade om politik." Andra källor föreslog att Redford och Reiner "inte kom överens, ... Det var en personlighet."

I senare intervjuer berättade författaren Aaron Sorkin för TV Guide att han skrev manuset medan han var hög på crack -kokain medan han bodde på Four Seasons Hotel i Los Angeles, vilket han sa varför det tog honom tre år att slutföra manuset.

En omfattande uppsättning av Vita huset, av både östra och västra vingarna , byggdes på Castle Rock Entertainment -tomten i Culver City . Uppsättningens Oval Office återanvändes senare för filmerna Nixon och Independence Day .

Rättegång

William Richert stämde Writers Guild of America för att inte krediteras på filmens manus. Richert hävdade att Sorkins manus var en tunt tillslagen plagiat av Richerts manus 1981 Presidenten Elopes . Efter Guild -skiljedom tilldelades Sorkin full kredit på The American President . Richert hävdade också att tv -serien The West Wing härstammade från en del av samma manus.

Släpp

Den amerikanska presidenten tjänade in 60,1 miljoner dollar i USA och 47,1 miljoner dollar i andra territorier för totalt 107,9 miljoner dollar.

Filmen tjänade in 10 miljoner dollar under den första helgen (slutade trea), 9,7 miljoner dollar den andra helgen och 5,3 miljoner dollar på den tredje (slutade sexa båda gångerna).

Reception

På Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 91% baserat på 55 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 7/10. Webbplatsens kritiska samförstånd lyder: "En charmig romantisk komedi med politiska bett, Rob Reiner The American President har starka ledande uppträdanden och några gripande observationer av politik och media på 1990 -talet." På Metacritic har filmen en vägd genomsnittlig poäng på 67 av 100, baserat på 21 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner". Publikfrågade av CinemaScore gav filmen ett genomsnittligt betyg på "A" på en A+ till F -skala.

Den fick beröm och "Two Thumbs Up" från Siskel och Ebert som blev förvånade över hur bra filmen ansåg Rob Reiners tidigare film, North , var båda deras val för årets sämsta film. Ebert sa efter att ha avskräckit North att han var mycket glad och glad över att ge Reiners nästa film en enhälligt positiv recension. Siskel berömde Douglas och Bening för sina framträdanden; han ogillade dock Janet Hirshenson och Jane Jenkins beslut att spela Douglas och Sheen i samma film och särskilt i liknande roller inom den filmen, vilket uttryckte oro för att likheten mellan de två skådespelarnas framträdanden skulle få publiken att förvirra deras respektive tecken.

Arv

Inverkan på The West Wing

Filmmanuset inspirerade många aspekter av Sorkins senare tv -drama The West Wing . De två produktionerna följer personalen i ett i stort sett idealiserat Vita hus , och delar många ideologier som många av Sorkins projekt. Även uppsättningen för Oval Office i The American President användes senare i The West Wing .

Filmens inflytande syns tydligast i tidiga avsnitt av serien; viss dialog i de två är nästan identiska. Sorkin har varit känt för att säga att mycket av den första säsongen faktiskt var hämtat från material han redigerade ur det första utkastet till The American President 's manus.

En av de frågor som berördes i filmen och utvecklades i serien avser vapenkontrollräkningar, utvecklade i " Five Votes Down ". Medan lagförslaget i slutändan dras tillbaka av president Shepherd eftersom det är ineffektivt, i serien arbetar president Bartlet och hans personal hårt för att godkänna sitt lagförslag trots att det är allvarligt bristfälligt (och hamnar dubbelt olyckligt när VP John Hoynes, som presidenten och senior personalen bråkar med, klipper räkningen för dem genom att övertala en inflytelserik södra demokrat att stödja den).

Mer betydelsefull är frågan om ett "proportionellt svar" på militära attacker mot amerikanska tillgångar utomlands. I The American President befinner sig Andrew Shepherd i Situationsrummet att behöva beordra en sådan attack mot Libyens underrättelsetjänst efter att de bombat ett missilförsvarssystem som heter "C-STAD" (Capricorn Surface-to-Air Defense) som hade placerats av USA i Israel. Han funderar på en enda rad "En dag måste någon förklara för mig att det är proportionellt svar" innan han ger ordern. I " A Proportional Response " befinner sig president Bartlet i liknande omständigheter (syrisk underrättelse sköt ner ett amerikanskt plan i Jordanien och dödade många amerikaner, däribland en ung sjöofficer som presidenten hade bestämt skulle vara hans personliga läkare) och, sittande i Situationen i Vita huset med sitt eget nationella säkerhetsråd frågar: "Vad är dygden i ett proportionellt svar?" I båda fallen väljer presidenten ett militärt svar som är relativt uppmätt, men i filmen anser president Shepherd aldrig ett "oproportionerligt" svar medan president Bartlet planerar en sådan åtgärd för att förstöra en stor civil flygplats i Syrien; han ger så småningom grönt ljus för en strejk som liknar den som användes i filmen.

Global Defense Council, den fiktiva miljölobbyn där Sydney Wade arbetade, finns också med i West Wing- avsnittet som heter " The Drop-In ", och refereras ofta till i andra avsnitt.

I The American President får Sydney Ellen Wade slutligen sparken från sin lobbyistposition eftersom presidenten har förhandlat fram ett avtal som får hennes lagstiftningsinsats att misslyckas. På samma sätt, i det sista avsnittet av den tredje säsongen av The West Wing , använder vice stabschef Josh Lyman samma taktik och slutar få Amy Gardner avskedad från sin position på Women's Leadership Conference. Josh och Amy dejtar när detta sker, precis som huvudpersonerna är här. Men i tv -serien är det Amy som försöker ta bort en räkning (välfärdsreform) och Josh vägrar att acceptera kraven från tre republikanska kongressledamöter eftersom de uppgår till utpressning.

I den amerikanska presidenten nämns en guvernör Stackhouse, medan det finns en senator i Minnesota Howard Stackhouse ( George Coe ) i de två West Wing -avsnitten " The Stackhouse Filibuster " och " The Red Mass ". På samma sätt verkar den franska presidenten som deltog i en statsmiddag i The American President vara samma president d'Astier som det ofta hänvisas till i västra flygeln .

Flera skådespelare från The American President dyker upp igen i The West Wing , däribland Martin Sheen (vars karaktär i The American President , AJ, anklagas av Shepherd för att han saknar mod att själv ställa upp) som president Josiah Bartlet , Anna Deavere Smith som nationell säkerhetsrådgivare Dr Nancy McNally , Joshua Malina som kommunikationsdirektör i Vita huset Will Bailey , Nina Siemaszko som Ellie Bartlet, Ron Canada som utrikesminister Theodore Barrow och Thom Barry som kongressledamot Mark Richardson.

Annat arv

Konceptet för tv -serien Spin City sattes i gång efter att författarna hade sett Michael J. Fox i The American President som spelade en av presidentens politiska medhjälpare. De ville att han skulle spela en liknande karaktär för tv.

I januari 2012, medan han kritiserade dåvarande ledaren för oppositionen Tony Abbott i ett tal i National Press Club i Canberra , plagierade den australiensiska förbundsministern Anthony Albanese flera rader från The American President .

I april 2013 drog New York Times krönikör Maureen Dowd en skarp kontrast mellan president Obamas misslyckade ansträngningar för att säkra en utvidgad lagstiftning om bakgrundskontroll i senaten, å ena sidan, och den totala röstsamlingen i The American President . Presidenten svarade på spalten vid korrespondentmiddag i Vita huset 2013 och noterade kritiken och ställde en rad retoriska frågor till Michael Douglas, som han sa var i publiken, inklusive, "Kan det vara så att du var en skådespelare i en Aaron Sorkin liberal fantasi? "

I presidentvalskandidaten 2016 parafraserade Ted Cruz en del av The American President när medkandidaten Donald Trump förolämpade Cruz fru. Cruz uttalade, "... och om Donald vill gå in i en karaktärskamp är det bättre att han håller med mig eftersom Heidi är långt borta från sin liga", med hänvisning till talet som president Shepherd höll om Ramsons attacker mot Sydney Ellen Wade.

Filmen är erkänd av American Film Institute som #75 i 2002 års lista över 100 år ... 100 passioner .

Referenser

externa länkar