Richard Wilbur - Richard Wilbur

För USA: s skatterättsdomare Richard C. Wilbur, se Lista över domare i USA: s skattedomstol .

Richard Wilbur
Wilbur 1964
Wilbur 1964
Född Richard Purdy Wilbur 1 mars 1921 New York City , New York , USA
( 1921-03-01 )
Död 14 oktober 2017 (2017-10-14)(96 år)
Belmont, Massachusetts , USA
Ockupation Poet
Alma mater Amherst College (1942)
Harvard University (1947)
Genre Poesi , barnböcker
Litterär rörelse Formalism
Anmärkningsvärda verk Saker i denna värld
Anmärkningsvärda utmärkelser Pulitzerpriset för poesi (1957, 1989)
Robert Frost -medaljen (1996)
Make Mary Charlotte Hayes Ward 1942–2007 (hennes död)
Barn Ellen D. Wilbur 1943–,
Christopher H. Wilbur 1948–,
Nathan L. Wilbur 1951–,
Aaron H. Wilbur 1958–

Richard Purdy Wilbur (1 mars 1921 - 14 oktober 2017) var en amerikansk poet och litterär översättare. En av de främsta poeterna i hans generation, Wilbur verk, främst komponerat i traditionella former, präglades av dess kvickhet, charm och gentlemänska elegans. Han utsågs till den andra Poet Laureate -konsulten i poesi till Library of Congress 1987 och fick Pulitzerpriset för poesi två gånger, 1957 och 1989.

Tidiga år

Wilbur föddes i New York City den 1 mars 1921 och växte upp i North Caldwell, New Jersey . År 1938 tog han examen från Montclair High School , där han arbetade med skoltidningen. Han tog examen från Amherst College 1942 och tjänstgjorde i USA: s armé från 1943 till 1945 under andra världskriget . Han gick på forskarskolan vid Harvard University . Wilbur undervisade vid Wellesley College , sedan Wesleyan University i två decennier och vid Smith College i ytterligare ett decennium. På Wesleyan bidrog han till att grunda den prisbelönta poesiserien från University Press . Han fick två Pulitzer -priser för poesi och undervisade vid Amherst College så sent som 2009. Han var också i redaktionen för den litterära tidningen The Common , baserad på Amherst College .

Litterär karriär

När han bara var 8 år gammal publicerade Wilbur sin första dikt i John Martins Magazine . Hans första bok, The Beautiful Changes and Other Poems , kom ut 1947. Därefter publicerade han flera poesivolymer, inklusive New and Collected Poems (Faber, 1989). Wilbur var också en översättare, specialiserad på franska komedier från 1600 -talet från Molière och dramer av Jean Racine . Hans översättning av Tartuffe har blivit pjäsens standardversion i engelska och har presenterats på tv två gånger (en produktion från 1978 finns på DVD). Wilbur publicerade också flera barnböcker, inklusive motsatser , fler motsatser och The Disappearing Alphabet. 1959 blev han chefredaktör för The Laurel Poetry Series ( Dell Publishing ).

I fortsättning av traditionen av Robert Frost och WH Auden finner Wilbur poesi belysning i vardagliga upplevelser. Mindre välkänt är Wilbur's angrepp i lyriskt skrivande. Han gav texter till flera låtar i Leonard Bernsteins musikal Candide från 1956 , inklusive den berömda " Glitter and Be Gay " och "Make Our Garden Grow". Han producerade också flera opublicerade verk, inklusive "The Wing" och "To Beatrice".

Hans utmärkelser omfattade 1983 Drama Desk Special Award och PEN Translation Prize för hans översättning av The Misanthrope , Pulitzer Prize for Poetry och National Book Award for Things of This World (1956), Edna St Vincent Millay -priset, Bollingen -priset och Chevalier, Ordre des Palmes Académiques . Han valdes till stipendiat vid American Academy of Arts and Sciences 1959. År 1987 blev Wilbur den andra poeten, efter Robert Penn Warren , som utsågs till amerikansk poetpristagare efter att positionens titel ändrats från Poetry Consultant. 1988 vann han Aiken Taylor Award for Modern American Poetry och 1989 vann han en andra Pulitzer, för sina nya och samlade dikter. Den 14 oktober 1994 fick han National Medal of Arts av president Bill Clinton . Han fick också PEN/Ralph Manheim -medaljen för översättning 1994. År 2003 togs Wilbur in i American Theatre Hall of Fame . 2006 vann han Ruth Lilly Poetry Prize . År 2010 vann han National Translation Award för översättningen av The Theatre of Illusion av Pierre Corneille . År 2012 tilldelade Yale University en hedersdoktor i brev till Wilbur.

Wilbur dog den 14 oktober 2017 på ett äldreboende i Belmont, Massachusetts av naturliga orsaker, 96 år gammal.

Pris och ära

Under sin livstid fick Wilbur många utmärkelser som ett erkännande av sitt arbete, inklusive:

Bibliografi

Diktsamlingar

  • 1947: De vackra förändringarna och andra dikter
  • 1950: Ceremoni och andra dikter
  • 1955: Ett bestiarium
  • 1956: Things of This World - vann Pulitzerpriset för poesi och National Book Award , båda 1957
  • 1961: Råd till en profet och andra dikter
  • 1969: Walking to Sleep: Nya dikter och översättningar
  • 1976: The Mind-Reader: New Poems
  • 1988: Nya och samlade dikter - vann Pulitzerpriset för poesi 1989
  • 2000: Mayflies: Nya dikter och översättningar
  • 2004: Samlade dikter, 1943–2004
  • 2010: Anterooms

Utvalda dikter tillgängliga online

  • "Några ord inuti ord" . Atlanten . Juni 2004 . Hämtad 21 oktober 2017 .
  • "Sugar Maples, januari" . New Yorker . 16 januari 2012 . Hämtad 12 november 2014 .

Prosa samlingar

  • 1976: Responses: Prose Pieces, 1953–1976
  • 1997: The Catbird's Song: Prose Pieces, 1963–1995

Översatta pjäser från andra författare

Översatt från Molière

Från Jean Racine

Från Pierre Corneille

Referenser

Citat

Källor

Vidare läsning

  • Bagg, Robert; Bagg, Mary (2017). Låt oss titta på Richard Wilbur: En biografisk studie . Amherst: University of Massachusetts Press . ISBN 978-1625342249.
  • Richard Wilbur and the Things of This World , en dokumentärfilm av Ralph Hammann, 2017, Film Odysseys, Ltd. Släpps.

externa länkar