Psaltaren 53 - Psalm 53

Psalm 53 är den 53: e psalm från Psaltaren . I det lite annorlunda nummersystemet i den grekiska Septuaginta -versionen av Bibeln, och i dess latinska översättning i Vulgata , är denna psalm Psalm 52 .

Innehåll

Denna psalm är den Elohistiska Psalterns (Ps. 42-83) version av Psalm 14 . Det är nästan identiskt med Psalm 14 , som den medeltida exegeten Rashi förstod att hänvisa till förstörelsen av det första templet , detta trodde han hänvisar till förstörelsen av det andra . Moderna tolkar, efter Hermann Gunkels formkritik, klassificerar denna psalm som en klagesång. Eftersom denna psalm och Psalm 53 är nästan identiska, är det svårt att säga vilken som citeras i Paulus 's Romarbrevet , där han hävdar att judar och icke-judar är lika i behov av Guds nåd.

Det finns två skillnader mellan Psalm 14 och 53, Guds namn brukade vara det första. Psaltaren 14 använder Guds förbundsnamn, YHWH , typiskt för psalmerna i bok 1 i Psaltaren (Psaltaren 1 till 41). Psalm 53 använder Elohim , typisk för Psalmerna i bok 2 (Ps 42 till 72). För det andra hänvisas det till "en fristad för de fattiga" i Psalm 14: 6 som saknas i Psalm 53.

Användningsområden

Nya testamentet

Verserna 1–3 citeras i Rom 3: 10–12 .

Referenser

externa länkar

  • Psalm 53 på hebreiska och engelska - Mechon -mamre
  • Psalm 53 King James Bible - Wikisource