Ned (skotska) - Ned (Scottish)
Ned är en nedsättande benämning som används i Skottland för hooligans , louts eller småkriminella . Det verkar också vara en backronym för en icke-utbildad brottsling.
Tidig användning av termen
Den Oxford Living ordböcker går termen till det tidiga 19-talet. Exempel är rikliga genom 1900-talet. Tidigare Chief Constable of Glasgow Sir Percy Sillitoe noterade att ordet användes av gäng och polis på 1930-talet. Ledarkolumner i tidningar på 1960-talet innehöll termen i förhållande till tonårsgängvåld. I en bok från 1962 hänvisade brottsförfattaren och sändaren Bill Knox till stulna bilar som dykt upp efter att ha tagits "av en massa nedsänkta som vill ha transport för något husbrytande jobb". Han publicerade termen bredare i sin 1970-polisrapport serie Crimedesk , gjord och sänd av STV . I sin 1975-roman Rally to Kill , beskrev Knox "neds" som Glasgows "tagg för småskaliga" och sade att "neds" och deras familjer från Gorbals hade blivit ombyggda någon annanstans i staden och tog sitt våld med sig till de nya områdena ". En 1982-analys av brottslitteratur noterar Knoxs roman Pilot Error från 1977 som beskriver Strathclyde-polisen som oroad över att "neds" skadas i en kamp så länge ingen annan påverkas och översätter termen som "Glasgow-slang för huvor ".
I sin självbiografi från 2002 Granny gjorde mig till en anarkist beskrev den glasförfattaren Stuart Christie Glasgow "Neds" som föregick Teddy Boys 1955 som en baksmälla från fattigdom på 1930-talet. Dessa "Neds" hade långt hår skild i mitten och slätade ut med flytande paraffin , vanligtvis med en "dowt" undanstoppad bakom örat som en brandrisk som i urban legend hade resulterat i att en "Ned" fick svåra brännskador. Han beskriver dem som slumrande tillsammans med armbågarna som skjuter aggressivt ut, bär en vit sidenhalsduk stoppad i den tätt knäppta jackan och bär en rakkniv i bröstfickan. Under detta, på utflykter för en slagsmål eller en dans, hade de påstås ha en gammal tweed- överrock med vapen som sträckor eller hammare dolda i fodret. Enligt Christie hade "Teds" som följde dem också rykte om vildt beteende, men var alltför bekymrade över sina kläder för att engagera sig i aggression.
Ned kultur
2003 ställde det skotska socialistpartiet MSP Rosie Kane en fråga till det skotska parlamentet som fördömde användningen av ordet ned som hon sade var förnedrande och förolämpande för ungdomar eftersom det stod för icke-utbildad brottsling. Detta är en utbredd folkets etymologi , men verkar vara en bakronym som uppstår långt efter att termen togs i bruk.
En studie från 2011 med etnografi som en metod för språklig forskning fann att arbetarklassens ungdomar i en gymnasium på södra sidan av Glasgow använde ett antal olika sociala identiteter:
- de identifierade som "neds" av sig själva och andra
- "alternativ" (ibland kallade " Goths " eller " Moshers ") som tyckte om rockmusik och hade svarta kläder
- "sport" som tyckte om fotboll och rugby och bar tränare och sportkläder
- "schoolies" som i allmänhet inte spelade sport utan spelade musikinstrument.
Många elever i studien tog avstånd från stereotyperna. Varje grupp hade ett karakteristiskt sätt att tala och använde detta för att skapa social identitet. De i kategorin "ned" sänkte till exempel toner i ord som "katt" och förlängde vokalerna. Detta var i sig otillräckligt för att identifiera någon som "ned": man måste också ta hänsyn till kläder och sociala aktiviteter. Både "neds" och "sport" hade en attityd att njuta av att utöva fysiskt våld medan "schoolies" undvek våld, men antisocialt beteende utfördes ofta bara av en liten minoritet av ungdomar. "Neds" var lika bekymrade över våld och brott som de andra grupperna, men, till skillnad från dem, socialiserade de sig på gatan snarare än att engagera sig i skolkulturen.
I Dundee, den romska ordet gadgie ( en icke-romer man har) använts historiskt; dock har ned införts av populärkulturen. I alla andra delar av Skottland och i delar av nordöstra England (särskilt Newcastle upon Tyne) förblir gadgie aktuell med sin romska betydelse.
Den brittiska psykologen Adrian Raine har uttryckt förakt för det som han anser är glorifiering av nedkultur i skotska medier. Han har också menat att nedkulturen är nära korrelerad med psykopati .
År 2006 användes termen chav från södra England över hela Storbritannien med ned som ofta ses som den skotska termen. Andra lokala termer är "scheman" i Edinburgh och "scallies" i Liverpool .
I populärkulturen
Neds blev en stapelvara i skotsk komedi och neddish tecken har i skiss visar som chewin' Fat , Limmy Show och Burnistoun och sitcom Still Game . Den skotska tvålopera River City har presenterat nedsättningar som Shellsuit Bob.
Neds är en film från 2010 av regissören Peter Mullan som vann bästa filmen på San Sebastian Film Festival i september 2010.
En Graeme Armstrong-roman från 2020, The Young Team , som spelas i Airdrie, North Lanarkshire några mil öster om Glasgow och berättas av en gängmedlem i den lokala dialekten , fokuserar på regionens 'nedkultur' i början av 2000-talet.