Musik från Quebec - Music of Quebec

Eftersom det är ett modernt kosmopolitiskt samhälle, finns idag alla typer av musik i Quebec. Från folkmusik till hiphop har musik alltid spelat en viktig roll i Quebercers kultur. Från La Bolduc på 1920–30 -talet till samtida artister, musiken i Quebec har producerat flera låtskrivare, popsångare, crooners och musikgrupper. Quebecs mest populära artister under förra seklet inkluderar sångarna Félix Leclerc (1950 -talet), Gilles Vigneault (1960 -talet), Kate och Anna McGarrigle (1970 -nutid) och Céline Dion (1980 -talet). The First Nations och Inuit of Quebec har också sin egen traditionella musik. En lokal variation av keltisk musik finns också. Quebec har också många välkända jazzmusiker och en kultur av klassisk musik .

Låten À la claire fontaine var hymnen i New France , Patriots och French Canadian innan den ersattes av O Canada . För närvarande är låten Gens du pays överlägset föredragen av många Quebecers att vara Quebecs nationalsång. Den Association Québécoise de l'industrie du Disque, du spectacle et de la vidéo (ADISQ) bildades 1978 för att främja musikbranschen i Quebec. Den Orchestre symphonique de Québec och Orchestre symphonique de Montréal är respektive

Traditionell musik

Under franskt styre kallades det som nu heter Quebec le Canada och var den mest utvecklade kolonin Nya Frankrike. Efter att några generationer av franska nybyggare föddes i Kanada började kolonisterna identifiera sig med sitt hemland och kalla sig les Canadiens (kanadensarna) som skiljer sig från les Français (fransmännen), de som är infödda i Frankrike. De Canadiens förde med sig en rik tradition av sånger och danser från norra Frankrike, nämligen regionerna Île-de-France , Picardie, Normandy , Poitou och Bretagne . Påverkan från dessa regioner och den irländska invandringen till Quebec på 1800 -talet kan förklara den keltiska kopplingen som Quebec fortfarande delar med Bretagne , Irland, Skottland och Maritimes .

När tiden gick började de franska kanadensarna utveckla sin egen musik och införlivade och förvandlade också musikstilar som spelades av nybyggarna från Storbritannien, särskilt skottarna, efter erövringen . (Hundra av dessa sånger samlades av Ernest Gagnon för en sammanställning 1865, en av de första sådana samlingarna som publicerades i Kanada.)

Québécois timmerhuggare som spelar fiolen , med pinnar för slagverk, i ett timmerläger 1943.

Traditionell musik är genomsyrad av många danser, till exempel jiggen , quadrillen , rullen och linedansen , som utvecklats under festligheterna sedan kolonisationens första dagar. Olika instrument är mer populära i Quebecs kultur: munspel (musik från munnen eller läppförstöring), fiol , skedar , käkharpa och dragspel . Den podorythmie är ett kännetecken för traditionell Quebec musik och medel som ger rytm med fötterna. Quebec traditionell musik tillhandahålls för närvarande av olika samtida grupper som mest ses under jul- och nyårsfirande, Quebec National Holiday och många lokala festivaler.

Populär musik

Det kanske mest anmärkningsvärda fenomenet i populärmusiken under det århundradet var La Bolducs karriär , som blev extremt populär och sjöng satiriska och ibland rasande sånger baserade på Quebec och irländska folktraditioner, och som också var expert på den ordlösa vokaliseringen som kallas turlutte .

Vid 1960 -talet hade radio och tv börjat hjälpa till att sprida franska folksånger, särskilt efter grundandet av Centennial Collection of Canadian Folk Songs 1967, inklusive inspelningar av Quebec -artister som Yves Albert och Jacques Labrecque, samt Acadian Edith Butler .

De mest populära låtskrivarna och sångarna under denna period var Gilles Vigneault , Leonard Cohen (gick på McGill University , d. 2016, begravd i Montreal) och Félix Leclerc , som förde mer inflytande till musiken från franskbaserade sångstjärnor som Jacques Brel . Leclerc, från La Tuque och Vigneault, från Natashquan i norra Quebec, blev hjältar för en ny generation Quebec -ungdomar. Det var Vigneaults " Mon pays " (My Country), som blev en sammansång för Quebec -nationalismen efter en föreställning 1965 av Monique Leyrac , och etablerade en tradition av Quebec -artister som stödde Quebecs självständighetsrörelse. Många artister stödde det öppet, särskilt Raymond Lévesque, Pauline Julien och Paul Piché .

På 1960-talet började de franska kanadensarna i Quebec själv identifiera sig som Québécois (Quebecers). Se den tysta revolutionen . En annan viktig nationalistartist under denna period var Georges Dor , som åtnjöt internationell framgång med sin inspelning av sin egen komposition, "La Complante de la Manic" ("The Ballad of Manicouagan"); Andra populära sångare på den tiden inkluderar Claude Gauthier och Clemence Desrochers. Populära artister på 70 -talet inkluderade Harmonium , Offenbach , Plume Latraverse , Garolou och Beau Dommage , liksom Michel Rivard .

Countrymusik, på både franska och engelska (främst den förra), är utbredd i Quebec. En aspekt av den övergripande kanadensiska countryscenen, den är den främsta källan till frankofonland, inklusive artister som Renée Martel , Gildor Roy , Patrick Norman , Willie Lamothe och Georges Hamel .

Progressiv rock och fusionsjazzband Maneige grundades i Quebec i 1972 av Alain Bergeron och Jérôme Langlois. Bandet var ett av Quebecs progressiva rockscens längsta och mest konsekventa band. 1974 spelade Vigneault och Leclerc på Abrahams slättar med Robert Charlebois , som gjorde stor användning av Quebec French i sina rock and roll -fusioner. År 1976 växte multiinstrumentalist-systrarna Kate & Anna McGarrigle fram på den internationella musikscenen med en blandning av folkrock och vokalharmonier som läggs till självskrivna låtar på engelska och franska, många av de senare skrevs tillsammans med schweizisk född poet Philippe Tatartcheff . På 1970 -talet fick också rötterartister som La Bottine Souriante få kritik och kommersiell hyllning inom Quebec. Jim Corcoran och Bertrand Gosselin släppte La tête en gigue , ett inflytelserikt album som hjälpte till att få Quebec -rötter till crossover -publik över hela Kanada, USA och Europa. Förutom sin musikaliska karriär är Corcoran för närvarande värd för en veckoshow på CBC Radio One , som sänder fransktalande musik från Quebec för engelska publik över hela Kanada. I början av 1980 -talet bildades frankofon -synthpop / nya våggrupper som Nudimension som blev involverade i uppkomsten av musikvideo och MTV -kultur.

Nyare Quebec-artister inkluderar Richard Desjardins , Daniel Boucher , Marie-Chantal Toupin , Éric Lapointe , Vilain Pingouin , Mes Aïeux , Les Trois Accords , Kaïn , Dumas , La Chicane , Les Colocs , Mélanie Renaud , Cindy Daniel , Daniel Bélanger , Paul Cargnello , Laurence Jalbert , Rudy Caya , Jean Leloup , Celine Dion (som hade 4 nummer 1 Billboard Hot 100 hits som " My Heart Will Go On " 1998), Les Stups , La Chicane , Dan Bigras , Isabelle Boulay och nyligen Cœur de piraten . Vissa band, som Les Cowboys Fringants, har känt framgångar i Europa (främst i Frankrike) medan Karkwa , Vulgaires Machins , Les Batinses och Malajube också är erkända på andra håll i Kanada och internationellt.

En hiphop-scen finns också i Montreal-området med grupper som Loco Locass , Sans Pression , Dionysos , Criollo , Atach Tatuq , Manu Militari , KCLMNOP , Imposs , Muzion och Dubmatique .

Metalscenen representeras främst av Sword , Voivod och death metal -band Cryptopsy , Kataklysm , Martyr , Neuraxis , Gorguts , Quo Vadis , Despised Icon , Ex Deo , Blackguard , Beneath the Massacre , Augury och många andra. Quebecs black metal-scen har också fått viss uppmärksamhet under de senaste åren, inklusive band som Akitsa, Spirit of the Forest, Forteresse, Chasse-Galerie, Monarque och Nefastus Dies .

År 2003 började TVA sända Star Académie , en Québécois-version av en fransk realitytävling , flera nya artister, däribland Marie-Élaine Thibert , Marie-Mai , Émily Bégin och Stéphanie Lapointe blev välkända musikartister efter deras passage i verkligheten show.

Spänningarna mellan Quebec och engelska Kanada har ibland också spelat ut på Quebecs musikscen. År 1991 Céline Dion vann Félix priset för bästa engelskspråkiga artist för sin engelskspråkiga debut, Unison , men vägrade det som hon inte se sig själv som en engelsktalande artist.

Quebec har också producerat ett antal betydande anglophone -artister, inklusive Arcade Fire (som hade 3 nr 1 -album på Billboard 200 som The Suburbs 2010.) Win Butler tog examen från McGill University i Montreal 2004. Régine Chassagne åkte också dit. Patrick Watson , The Dears , Godspeed You! Black Emperor , Riverbeds , Stars , The Stills , The Unicorns , Wolf Parade , Rufus Wainwright , Sam Roberts , Paul Cargnello , We Are Wolves , The New Cities , Chromeo , Simple Plan och den ökända musikaliska karriären för William Shatner . Dessutom inkluderade några Quebec -artister också från 1960 -talet till 1980 -talet Lewis Furey , Men Without Hats , Norman Iceberg , Rational Youth , Corey Hart , Julie Masse , Martine St. Clair , Marjo , Offenbach , The Box , Gino Vannelli , Luba , Jacynthe , France Joli , Sass Jordan och Grimskunk , som ofta har spelat in både engelskt och franskt material.

Quebecartister har dominerat de långa och korta listorna med Polaris Music Prize . Bland dem har Arcade Fire , Patrick Watson , Godspeed You Black Emperor , Karkwa och Backxwash alla vunnit det eftertraktade priset.

jazz musik

Christian Roberge, sångare för fransk-kanadensiska zigenarjazzbandet The Lost Fingers , som uppträdde på Festival Franco-Ontarien i Ottawa den 11 juni 2009.

Några kända jazzmusiker från Quebec är Oscar Peterson , Paul Bley , Oliver Jones , Charles Biddle , Ranee Lee , Karen Young och Alain Caron .

Den Montreal International Jazz Festival har värd staden sedan 1980 och är nu den största jazzfestivalen i världen, lockar stora skaror av besökare varje sommar, varav hälften kommer från utlandet. Under resten av året finns det en Off -festival som organiserar jazzshower i barer över hela Montreal.

Klassisk musik

I början av 1900 -talet växte opera och grunden för Montreal Opera Company 1910 och operasångare blev populära.

André Gagnon , Angèle Dubeau , Michael Laucke , Louis Lortie , Alain Lefèvre , Alain Trudel , Alexandre Da Costa , Marc-André Hamelin , Nathalie Choquette och Richard Verreau är för närvarande klassiska musiker från Québec.

André Mathieu är bland de mest kända kompositörerna från provinsen. Han har jämförts med en "liten kanadensisk Mozart", och Rachmaninov uttalade honom, "ett geni, mer än jag är". Hans verk blev den officiella musiken under sommar-OS 1976. Andra kända kompositörer är Claude Champagne , Calixa Lavallée , Pierre Mercure , Jacques Hétu , André Gagnon , Airat Ichmouratov , Denis Gougeon , José Evangelista och komponistkritikern Alfred La Liberté , bland andra .

Quebec och Frankrike

Båda nationerna har påverkat varandra när det gäller musikstilar. Under de senaste åren har Quebec -sångare intagit den franska scenen ganska omfattande. Quebec-sångare som har uppträtt i Frankrike inkluderar: Céline Dion , Garou , Anthony Kavanagh (en stand-up komiker), Isabelle Boulay , Bruno Pelletier , Lynda Lemay , Cœur de pirate och många andra.

Roch Voisine och Natasha St-Pier är två artister som också uppträder i Frankrike och ofta misstas som Quebecers. De är faktiskt från New Brunswick och har ett akadiskt arv, som Daniel Lavoie som är från Manitoba .

Musikaler

Få musikaler gjordes eller anpassades av Quebec -artister. Bland dem har Luc Plamondon haft den ljusaste karriären som låtskrivare och skrivit för de stora (Céline Dion, Garou). De viktigaste musikalerna 'made in Quebec': Starmania , La Légende de Jimmy , Notre-Dame-de-Paris , Chicago (anpassad till franska) , "Demain matin, Montréal m'attend", Dracula .

Le Cirque du Soleil

Cirque du Soleil har alltid utvecklat sina egna musikstycken för att följa med olika akrobatiska trick. Musikaspekten i föreställningarna är avgörande eftersom den sätter en stämning för varje enskild föreställning och länkar ett nummer till ett annat.

Se även

Referenser

Vidare läsning

Brouillard, Marcel. Images de la chanson: un siècle chanté . [Sl]: Éditions l'Essentiel; Ville Montréal, Qué .: Distr. Novalis, 2000. ISBN 2-921970-06-6
Défossé, Félix. L'Évolution du métal québécois, vol. [1], Ingen hastighetsbegränsning, 1964–1989. Rouyn-Noranda, Qué .: Éditions du Quartz, 2014. OBS: Ytterligare två volymer. förväntas slutföra denna 3 vol. historien om heavy metal -musik från Québec. ISBN 978-2-924031-16-2
Duguay, Raoul. Musiciens du Québec . Montréal: Éditions du Jour, 1971. OBS : Tyngdpunkten ligger på "klassiska" dåvarande samtida kompositörer och på "musique actuelle".
Lasalle-Leduc, Annette. La Vie musicale au Canada français . Québec, Qué .: Ministère des Affaires culturelles, 1964.
Lefebvre, Marie-Thérèse . La Création musicale des femmes du Québec . Montreal: Éditions du Remue-ménage, 1991. OBS : Angår kvinnliga kompositörer i Québec.
Rodrigue, Patrick. "Rouyn-Noranda, la Mecque du rock 'n' roll" & "Un Musée du rock 'n' roll pourrait naître à Rouyn-Noranda", Abi tibi-Express , vol. 1, nr 44 (31 maj 2011), sid. 4. OBS: Parad sjuk. artiklar, var och en med titeln och separat åtkomliga också på tidningens webbplats, som beskriver Rouyn-Noranda som en av de två kontrasterande polerna, den andra är Montréal, av populärmusik i Québec.
Sévigny, Jean-Pierre. Sierra Norteña: Latinmusikens inflytande på den fransk-kanadensiska populära sång- och dansscenen, särskilt som återspeglas i Alys Robis karriär och Maurice Lacasse-Morenoffs pedagogik . Montreal: Productions Juke-Box, 1994. 13 sid. OBS . Publicerad text i ett papper förberett för och presenterat den 12 mars 1994, konferensen, Popular Music Music & Identity (Montréal, Qué., 12–13 mars 1994), i regi av Canadian Branch of the International Association for studiet av populärmusik.

Languages

In other projects