Mervyn Griffith -Jones - Mervyn Griffith-Jones

Mervyn Griffith-Jones

Född
John Mervyn Guthrie Griffith-Jones

( 1909-07-01 )1 juli 1909
Död 13 juli 1979 (1979-07-13)(70 år)
London, England
Utbildning Eton College
Alma mater Trinity Hall, Cambridge
Makar) Joan Clare Baker
Barn 3, inklusive John och Robin
Föräldrar) John Griffith-Jones

John Mervyn Guthrie Griffith-Jones CBE MC (1 juli 1909-13 juli 1979) var en brittisk domare och tidigare advokat . Han ledde åtalet för Penguin Books i obscenitetsprocessen 1960 efter publiceringen av DH Lawrence 's Lady Chatterleys älskare . Hans mycket citerade anmärkning i sitt inledande uttalande om huruvida romanen var något "du skulle ens vilja att din fru eller tjänare skulle läsa" citeras ofta för att representera i vilken utsträckning det brittiska etablissemanget hade fallit ur kontakt med den allmänna opinionen vid den tiden . Han misslyckades med att övertyga juryn vid Chatterley -rättegången, och förlagen frikändes.

Tidigt liv

Griffith-Jones föddes i Hampstead , London. Hans far, John Stanley Phillips Griffith-Jones (1877/8–1949), var också advokat. Han utbildades vid Eton College och Trinity Hall, Cambridge , och kallades till baren i Middle Temple 1932, specialiserat på straffrätt. Han tjänstgjorde med Coldstream -vakterna under andra världskriget och tilldelades militärkorset 1943. Efter kriget var han en av de brittiska åklagarmyndigheterna vid Nürnbergprocessen (som juniorråd).

Efterkrigstidens juridiska karriär

Han återvände till baren när han lämnade armén i oktober 1946 och blev specialist åklagare. Han var rådgivare för kronan vid kvartssessionerna i norra London från 1946 till 1950, och sedan vid Central Criminal Court i Old Bailey från 1950 till 1964. Han blev senior statsrådsråd 1959 och blev grundare av strafflagen Revisionskommitté det året.

År 1955 var han juniorråd till Christmas Humphreys för åtal mot Ruth Ellis , den sista kvinnan som hängdes i Storbritannien. Han var känd för att åtala obscenitetsmål. Vid rättegången 1954 mot Walter Baxter och Heinemann för publicering av Baxters roman The Image and the Search från 1953 frågade han jurymedlemmar om de skulle ge romanen i julklapp "till tjejerna på kontoret; och om inte, varför inte?", föregår den ödesdigra frågan han ställde vid inledningen av Chatterley -rättegången 1960. Baxter och hans förläggare friades.

Han ledde åtalet för Penguin Books för publicering av Lady Chatterleys älskare i pocketformat i obscenitetsprocessen som hölls i Old Bailey från 20 oktober till 2 november 1960. Boken åtalades enligt Obscene Publications Act 1959 , en proposition för privata medlemmar som infördes av Roy Jenkins , enligt vilket ett verk betraktades i sin helhet, och hade ett försvar om det var motiverat av allmänhetens bästa. Han bad jurymedlemmarna att inte närma sig romanen "på något piggt, högt tänkande, superkorrigerat mitt-viktorianskt sätt", men påstod att romanen framkallade "lustful tankar i sinnet hos dem som läste den", och frågade sedan " ... när du har läst igenom den, skulle du godkänna att dina unga söner, unga döttrar - eftersom tjejer kan läsa lika bra som pojkar - läser den här boken? Är det en bok som du skulle ha legat i ditt eget hus? är det en bok som du till och med vill att din fru eller dina tjänare ska läsa? " Juryn tyckte att denna fråga var underhållande, och den har beskrivits som "den första spiken i åklagarens kista". En procession av framstående försvarsvittnen intygade om romanens värde, och Penguin Books frikändes för grovhet den 2 november.

År 1963 var han åklagare i rättegången mot Stephen Ward , som anklagades för att ha levt av de omoraliska intäkterna från Christine Keeler och Mandy Rice-Davies efter Profumo-affären . Ward tog en överdos av droger på rättegångens sista dag och dog den 3 augusti efter att ha dömts i hans frånvaro .

Efter portion som recorder av Grantham och Coventry , blev han heltids domare 1964, ordförande över brottmål på Old Bailey som gemensamma Serjeant London fram till 1979.

Utanför lagen

Griffith-Jones var rådman i Westminster City Council från 1948 till 1954 och blev Lord Lieutenant i City of London 1967. Han utsågs till CBE 1977. Han var också en fulländad konstnär och höll tre utställningar i London i London 1970 -talet.

Han gifte sig med Joan Clare Baker på St Peter's, Pimlico i januari 1947. De hade en dotter och två söner. Han dog av njursviktSt Stephen's Hospital i Chelsea 1979, 70 år gammal, överlevd av sin fru och barn. Hans son, Robin Griffith-Jones , är nuvarande pastor och tappert mästare i templet . Griffith-Jones moster, Anne Griffith-Jones , var grundare av Tanglin Trust School , Singapore .

Framställning i populärkulturen

Mervyn Griffith-Jones har skildrats av följande skådespelare i film-, tv- och teaterproduktioner;

Anteckningar

Referenser

  • Michael Beloff, 'Jones, (John) Mervyn Guthrie Griffith- (1909–1979)', Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, september 2010 öppnade 5 november 2010

externa länkar