LA till Vegas -LA to Vegas
| LA till Vegas | |
|---|---|
 Kampanjaffisch
| |
| Genre | Komedi |
| Skapad av | Lon Zimmet |
| Medverkande | |
| Kompositör | Duncan Blickenstaff |
| Ursprungsland | Förenta staterna |
| Originalspråk | engelsk |
| Antal säsonger | 1 |
| Antal avsnitt | 15 |
| Produktion | |
| Exekutiva producenter | Lon Zimmet Adam McKay Will Ferrell Chris Henchy Steven Levitan Josh Bycel Jonathan Fener Jeff Morton |
| Kamerainställning | Enkel kamera |
| Driftstid | 22 minuter |
| Produktionsföretag | |
| Släpp | |
| Originalnätverk | Räv |
| Originalversion | 2 januari - 1 maj 2018 |
LA to Vegas är en amerikansk sitcom som sändes på Fox . Serien debuterade den 2 januari 2018 som ett mellansäsongsinlägg under TV-säsongen 2017–18. Med huvudrollerna Dylan McDermott , Kim Matula , Ed Weeks , Nathan Lee Graham , Olivia Macklin och Peter Stormare följer serien besättningen och vanliga passagerare i Los Angeles till Las Vegas- rutten för budgetflygbolaget Jackpot Airlines. Den 9 januari 2018 plockade Fox upp tre ytterligare avsnitt för totalt 15. Den 21 maj 2018 avbröt Fox serien efter en säsong.
Premiss
Serien följer besättningen och passagerarnas liv på ett rabatterat flygbolag som gör regelbundna flygresor från fredag till söndag från Los Angeles till Las Vegas. Berättelserna kretsar kring återkommande teman av hopp och besvikelse.
Cast och karaktärer
Main
- Kim Matula som Veronica "Ronnie" Messing, en veteranflygvärdinna för Jackpot Airlines, en budgettjänst från Las Vegas.
- Ed Weeks som Colin McCormack, en brittisk professor i ekonomi vid UCLA . Han och Ronnie slår en romantik efter att han skiljer sig från sin fru. Han reser till Las Vegas varje helg för att besöka sin son.
- Nathan Lee Graham som Bernard Jasser, en flamboyant manlig flygvärdinna som arbetar tillsammans med Ronnie.
- Olivia Macklin som Nichole Hayes, en professionell strippa som använder Jackpot Airlines för att flyga mellan Los Angeles och Las Vegas för arbete.
- Peter Stormare som Artem, en excentrisk rysk bookmaker och spelare, som arbetar som tandläkare när han inte spelar i Las Vegas.
- Dylan McDermott som kapten David "Dave" Pratman, som blev en pilot för Jackpot efter att ha hedrats ur flygvapnet (därmed förstört hans dröm om att vara en stridspilot ). Han njuter av droger, alkohol och kvinnor för att glömma smärtan i hans misslyckade äktenskap.
Återkommande
- Amir Talai som Alan, co-pilot
- Zachary Knighton som Bryan, en kock och Ronnies pojkvän
- Amy Landecker som Patricia Hayes, Nicholes mor och kapten Daves kärleksintresse
- Kether Donohue som Meghan, Colins ex-fru.
- Dermot Mulroney som kapten Steve Jasser, en av Pratmans rivaler.
- Alison Becker som Caroline, flygvärdinna för Jackpot
- Josh Duhamel som kapten Kyle
- Don Johnson som Jack Silver, VD för Jackpot Airlines.
Avsnitt
| Nej. | Titel | Regisserad av | Skriven av | Original luft datum |
Driva. koda |
Amerikanska tittare (miljoner) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Pilot" | Steven Levitan | Lon Zimmet | 2 januari 2018 | 1LAS01 | 3,76 |
| Jackpot Airlines flygvärdinna Ronnie Messing lär under en resa som den eftertraktade jobbet hon ville på Delta 's JFK vägen har gått till hennes medarbetare Jill; rasande avslutar Ronnie sitt jobb på plats. Hon knyter kontakt med Colin McCormack, den brittiska ekonomiprofessorn som sitter bredvid henne, och de två försöker ha sex innan de avbryts av kapten Dave. Upplevelsen övertygar henne att gå tillbaka på sitt beslut men inte innan hon fick veta att han är gift. Frequent flyer Artem, en professionell bookmaker, försöker tjäna pengar på de andra passagerarna, medan kapten Dave, som kämpar med sitt misslyckade äktenskap, fortsätter att försöka plocka upp kvinnor till Ronnies avsky. Han löser emellertid sig själv genom att använda Muay Thai för att underkasta en arg passagerare. Colin, som visar sig vara separerad från sin fru, lämnar henne i Vegas för en chans att starta ett förhållande med Ronnie. | ||||||
| 2 | "The Yips and the Dead" | Steven Levitan | Lon Zimmet | 9 januari 2018 | 1LAS02 | 2,65 |
| Ronnie bestämmer sig i sista sekunden för att bryta ett datum med Colin och sätta deras förhållande i fara. Under en flygning går en äldre passagerare som sitter bredvid Nicole plötsligt bort och protokollet föreskriver att kroppen inte kan kasseras förrän planet landar. Trots ansträngningar för att dölja döden avslöjar Nicole det av misstag och uppmuntrar till panik. En allvarligare kris uppstår när kapten Dave inte kan landa planet på grund av en nervös tik och av professionell stolthet vägrar att låta sin pilotpilot Alan ta över. När Alan slår sig medvetslös genom att snubbla över kroppen kommer Ronnie in i cockpiten och övertalar Dave att hans tillstånd ligger i hans huvud, medan Artem samlar passagerarna för att fira att de fortfarande lever. Flygningen landar framgångsrikt och Ronnie försöker be Colin om ursäkt; han informerar henne om att allt de hade kommer inte att fungera. Ronnie samtycker motvilligt och surrar för att bli full. | ||||||
| 3 | "Två och en halv pilot" | Beth McCarthy-Miller | Lon Zimmet | 16 januari 2018 | 1LAS03 | 2,77 |
| Efter att kapten Dave har knäckt handleden tas hans nemesis kapten Steve in för att flyga i hans ställe. Nästan omedelbart kolliderar Steves krävande natur med Ronnie och Bernards avslappnade beteende. Ett argument mellan Steve och Dave kommer så småningom att slå, eftersom Steve tvingade Dave att sitta i stugan, Dave anses inte vara pilot och Steve arresteras för att ha attackerat en passagerare. Innan kapten Dave kan återuppta sin roll som pilot kallas kapten Kyle in som en andra ersättare. Under tiden får Colin veta att lekpalatset som han bokade för sin sons födelsedagsfest har stängts, så Artem och Nicole går in för att förvandla Grapefroots strippklubb till något mer lämpligt för små barn. | ||||||
| 4 | "Affären" | Linda Mendoza | Alison Bennett | 23 januari 2018 | 1LAS04 | 2.61 |
| Jackpot Airlines-passagerare tävlar med nya, restriktiva avgifter som låser allt från overhead-soptunnor till tillgång till badrummet. Ronnie märker Dean, en frekvent flygare, med en okänd kvinna och misstänker att han fuskat på sin fru. Mot andras råd konfronterar hon dem, tjänar resten av planet och gör att Dean bereder henne. Colin försöker få Dean att be om ursäkt, och efter att de två blivit fysiska avslöjar Dean att han är en ogift flygmarskalk på semester med sin flickvän och tar Colin i förvar. Kapten Dave flörtar med flygledaren Gwen och ber henne så småningom ut, bara för att mötas och tuggas av hennes chef när den landar. | ||||||
| 5 | "Björns gemenskap" | Don Scardino | Mathew Harawitz | 6 februari 2018 | 1LAS05 | 2,52 |
| Kapten Dave förolämpar sitt planens saneringsbesättning och uppmanar dem att utsätta planet för lukt så illa att passagerarna måste stiga av. När han och Bernard försöker bekämpa dofterna inser Dave att han är okänslig och köper bakverk som en ursäkt, bara för att av misstag ge dem till en liknande besättning. Ronnie och Colin letar efter Las Vegas flygplats och TSA konfiskerade föremålsvalv och letade efter sin sons favoritfyllda björn, bara för att se när en bombgrupp förfogar över den. Efter att ha sett hur oroligt detta gör Colin, erbjuder Ronnie sin son ett älskat utstoppat djur som ersättning. Artem lär Nicole hur man spelar poker, bara för att bli förvånad när hon omedelbart börjar vinna. | ||||||
| 6 | "#PilotFight" | Eva Longoria | Ian Brennan | 27 februari 2018 | 1LAS07 | 2,36 |
| Ronnie lider av tandvärk och besöker tandläkarens kontor och flyr genast när hon får veta att tandläkaren är Artem. Kapten Dave och en skamlig kapten Steve återupplivar sin rivalitet och utmanar varandra till en fistfight. När Bernard utan framgång försöker stoppa konflikten samlar Nichole vad från flygplatsanställda och resenärer, Colin tränar Dave till box och Artem utför ett nödförfarande på Ronnies tand. Precis när kampen börjar bryter Ronnie upp saker och övertygar de två att lägga skillnader åt sidan. Dave hjälper Steve att återställas som pilot, men de börjar snabbt slåss igen när de inser att bara en av dem kan vara kapten för deras returflyg. | ||||||
| 7 | "Saker att göra i Vegas när du är jordad" | Jeffrey Walker | Josh Bycel & Jonathan Fener | 6 mars 2018 | 1LAS08 | 2,08 |
| Jackpot grunder kapten Daves plan i Las Vegas, och alla utnyttjar sin gratis kväll. Ronnie och Nichole träffade staden på en dubbel dejt i en snygg restaurang, med två trollkarlar som ständigt utför tricks. Colin tar emot sina skilsmässopapper och kapten Dave bestämmer sig för att organisera en "killens natt" med Artem, Bernard och Alan som deltar. De spelar förut på planet och blir strandade där efter att jetbemanningen drar planet bort från porten. Efter fler drinkar inser Colin att han fortfarande har känslor för Ronnie, och resten av killarna övertygar honom att agera på dem. Colin går äntligen av planet och rusar för att träffa Ronnie och hittar henne precis när hon åker med restaurangens ägare. | ||||||
| 8 | "Parkeringsplats B" | Fred Savage | Danielle Sanchez-Witzel | 13 mars 2018 | 1LAS06 | 2,05 |
| Ronnie kastas ut från sin lägenhet efter att ha avfällt tänd sin soptunnor. Hon rumar kort med Bernard, vars många regler snabbt blir bättre på henne. Hon stannar sedan hos kapten Dave på parkeringsplats B, en trailerpark med en musikfestivalvibe och knäppa invånare. Hon överskridar sitt välkomnande där genom att släppa lös för aggressivt, och samhället sparkar henne ut. Medan allt detta händer, förlorar Dave ett spel med Artem och ljuger om var han befinner sig för att undvika att betala sin skuld. Ronnie ber så småningom om ursäkt till Dave och flyttar tillbaka till Bernard för att lära sig själv disciplin. Colin får dåliga recensioner från sina studenter och anlitar Bernard och Nichole för att analysera hans jobbprestanda, vilket förbättras dramatiskt efter att han börjat använda stripptekniker för att behålla sina elevers uppmärksamhet. | ||||||
| 9 | "Överbokad" | Jaffar Mahmood | Margee Magee | 20 mars 2018 | 1LAS09 | 2.17 |
| Jackpot överbokar ett flyg till Vegas samma dag som en stor MMA-kamp, och besättningen måste övertyga fyra passagerare att gå av. När mat- och dryckeservicen slutar börjar Nichole sälja en lager av snacks till orimliga priser. Bryan överraskar Ronnie genom att försöka arrangera sitt första datum på flygningen, men kraven på att tävla med de arga passagerarna hindrar henne från att tillbringa någon tid med honom. Artem sitter bredvid en ventriloquist, vars oförskämda dummy så småningom skickar honom i raseri, och den efterföljande striden lämnar deras tre platser. En nedslagen Bryan erbjuder också att ge upp sin plats, och planet kan äntligen ta fart. Efter att ha landat i Vegas erbjuder Colin att dricka drinkar med en frustrerad Ronnie, men Bryan dyker upp och slår av henne på ett ordentligt datum först. | ||||||
| 10 | "Bernards födelsedag" | John Riggi | Jen D'Angelo | 27 mars 2018 | 1LAS10 | 1.98 |
| Nicholes mamma Patricia, en spännande politiker, följer med henne i Vegas samma helg som Bernards överdådiga födelsedagsfest med bibeltema, som det vanliga jackpotbesättningen deltar i. Nichole har aldrig berättat för sin mamma om sitt yrke och försöker dölja detta genom att låtsas vara med kapten Dave. Medan Bernard kämpar för att imponera på festdeltagarna, ansluter Colin sig till en kvinna som liknar sin ex-fru. Deras ständiga flirta gör Ronnie avundsjuk, och hennes ansträngningar att bryta upp dem får henne att försumma Bryan. Dave förklarar så småningom att hans förhållande med Nichole är en bluff och övertygar Patricia att gå på träff med honom. Efter att Dave avslöjat detta fortsätter Nichole att rädda ansiktet med sin mamma genom att låtsas att träffa Ronnie istället. Colin går nästan hem med sitt nya romantiska intresse men återvänder till festen efter att ha upptäckt hennes dåliga Lyft-betyg. När festligheterna avslutas ber Ron om ursäkt för Bryan för hennes frånvaro, och Jackpot-besättningen återskapar oavsiktligt The Last Supper. | ||||||
| 11 | "Jack Silver" | Linda Mendoza | Jason Berger & Amina Munir | 3 april 2018 | 1LAS11 | 1,96 |
| Jack Silver, VD för Jackpot Airlines, går med i besättningen på ett flyg till Vegas som ett PR-stunt. Colin skryter över att han aldrig har tappat en satsning, så Artem och Nichole satsade på honom att han inte kan säga färre än 150 ord innan de landar. Medan de kämpar om vem av dem som är den mer dedikerade medarbetaren, släpper Ronnie och Bernard Jacks lunch men städar den och serverar den ändå. En tonårspojke filmar detta och förväntar sig att bli viral med filmen och Ronnie fruktar att hon kommer att förlora sitt jobb. När han besöker kapten Dave i sittbrunnen får Jack veta att han ska åtalas vid landning, så han kapar planet och försöker flyga till Mexiko. Ronnie åsidosätter Jacks lås på cockpitdörren, och efter att Jack flyr genom att låtsas hoppa ut ur planet landar alla säkert i Vegas. Nichole övertygar pojken att radera sina bilder av Ronnie genom att erbjuda att låtsas vara hans flickvän. Artem är överlycklig över att upptäcka att hans långvariga kalla sträcka är över tack vare Colins förlorade sin insats, så han förlåter Colins skulder. | ||||||
| 12 | "Träningsdag" | Jim Hensz | Lon Zimmet & Jess Pineda & Jeremy Roth | 10 april 2018 | 1LAS12 | 2.15 |
| Ronnie, Bernard och kapten Dave deltar i Jackpot: s årliga träningsseminarium. Till skillnad från den spritdrivna bångern från tidigare år är seminariet rak och ordnat tack vare kundklagomål om LA till Vegas besättning. Dave tränger in med de yngre piloterna genom att berätta pinsamma historier om Ronnie och Bernards tjänstgöring. Dessa berättelser sprids runt seminariet, och de två avbryts på obestämd tid. Tack vare drogad mat från Jackpot-besättningen i Reno bryter kaos ut på flygningen hem som den yngre besättningen och piloter inte kan innehålla. När Dave hjälper till från cockpit får Ronnie och Bernard kontroll över situationen, och Jackpot visar sin tacksamhet genom att lyfta sina suspensioner. Under tiden sätter Colin, Artem och Nichole ut en spelautomat i Vegas flygplats som ska betala ut en enorm jackpot. Efter att ha lurat en gammal kvinna borta från den och utsatts för ett långvarigt strömavbrott spelar de upprepade gånger maskinen utan nytta; snart efter att de har gett upp, vinner någon annan jackpotten. | ||||||
| 13 | "Middagsfesten" | Melissa Kosar | Seth Raab & Nicholas Darrow | 17 april 2018 | 1LAS13 | 1,95 |
| För att underhålla Bryan på sin resa till Los Angeles är Ronnie värd för en middagsfest i Bernards lägenhet och bjuder in jackpottbesättningen. Kapten Dave anländer med Patricia i hopp om att göra natten till sitt första officiella datum, men hon tillbringar större delen av partiet i arbete. Colin deltar med sin Uber-förare som hans dejt, men hennes tillmötesgående uppförande får honom att undra om hon fortfarande anser honom vara en passagerare. Artem insisterar på att Nichole läser sitt nya action-musikaliska manus och skadas när hon kritiserar det. När festen pågår inser Ronnie att hon inte beställde de tillagade måltiderna som hon trodde att hon gjorde; när hon klättrar för att laga middag från grunden, får kraven på värd att hon slår ut mot alla. Bryan tröstar Ronnie efter hennes utbrott, och de två beställer Taco Bell som en ersättningsmåltid. När festen hamnar, ber Bryan Ronnie att flytta in hos honom i Vegas. Colin ansluter sig till sitt datum och Dave slår upp med Patricia efter att de inte kan komma överens om hur seriöst deras förhållande är. | ||||||
| 14 | "Captain Dave's on a Roll" | Jeffrey Walker | Josh Bycel & Jonathan Fener | 24 april 2018 | 1LAS14 | 2,05 |
| Kapten Daves uppbrott har fångat honom i en cynisk funk. Artem försöker uppmuntra honom genom att ta honom till ett kasino för att spela craps, där han börjar en anmärkningsvärd vinnande rad. När Dave är borta från flygplatsen kan inte Jackpotplanet starta och gate-agenten Caroline kräver att han återvänder. Medan Bernard och Alan stannar Caroline, springer Ronnie och Nichole till kasinot för att hitta Dave med en berusad Colin som äntligen har omfamnat Vegas. Omgiven av en älskande folkmassa, är Dave upprörd av sin kärlek och går med på att återvända till flygplatsen, där deras plan försenas ytterligare av Caroline och Alans anslutning i köket. Efter att ha vägt sitt beslut går Ronnie med på att flytta in hos Bryan, medan Dave planerar att köpa en ring och föreslå Patricia. | ||||||
| 15 | "Förslaget" | Linda Mendoza | Lon Zimmet | 1 maj 2018 | 1LAS15 | 1,70 |
| Jackpot tappar kapten Daves väska med sin förlovningsring fortfarande inne, vilket sätter hans planer i fara. Trött på sitt långa skilsmässoförfarande försöker Colin hjälpa Dave genom att besöka Meghan på hennes magiska show och kräva att hon återlämnar sin gamla förlovningsring. Ronnie förbereder sig för att flytta in hos Bryan, men en andra chans jobbintervju får henne en position på ett Delta-flyg från LA till New York City. Detta tvingar henne att välja mellan hennes förhållande och hennes karriär, ett beslut som blir mer komplicerat när Colin spontant kysser henne. På natten till förslaget avslöjar Nichole att hon stal Daves väska för att hindra honom från att gifta sig med sin mamma, men inser slutligen att hans beslut inte är hennes att göra. Dave backar ur förslaget i sista stund, med Nichole som hjälpte honom genom att äntligen berätta för sin mamma att hon är strippa. Mycket till Colins chock slår Dave sig tillbaka genom att tillbringa en passionerad helg i LA med Meghan. Efter att ha sparkats ut ur sin mors hus flyttar Nichole in med Bernard, och Ronnie tar ett flyg till Hong Kong för att ta reda på vad hon verkligen vill. | ||||||
Reception
Kritiskt svar
På granskningsaggregat Rotten Tomatoes har serien ett godkännande på 56% baserat på 16 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 5,84 / 10. Webbplatsens kritiska samförstånd lyder: "Uppfriskande otrevlig humor och roliga, relatabla karaktärer trängs in i LA till Vegas tillsammans med stimuleringsproblem och en brist på punchlines, vilket lämnar denna sitcoms högflygande potential fast i ett älskvärt hållmönster." På Metacritic har säsongen ett vägt genomsnitt på 43 av 100, baserat på 13 kritiker, vilket indikerar "blandade eller genomsnittliga recensioner".
Betyg
| Nej. | Titel | Sändningsdatum |
Betyg / dela (18–49) |
Tittare (miljoner) |
DVR (18–49) |
DVR-tittare (miljoner) |
Totalt (18–49) |
Totalt antal tittare (miljoner) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | " Pilot " | 2 januari 2018 | 1.1 / 4 | 3,76 | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt |
| 2 | " The Yips and the Dead " | 9 januari 2018 | 0,8 / 3 | 2,65 | 0,6 | 1,72 | 1.4 | 4.37 |
| 3 | " Två och en halv pilot " | 16 januari 2018 | 0,9 / 3 | 2,77 | 0,6 | 1,50 | 1.5 | 4.27 |
| 4 | " Affären " | 23 januari 2018 | 0,8 / 3 | 2.61 | 0,6 | 1,45 | 1.4 | 4,06 |
| 5 | " Björns gemenskap " | 6 februari 2018 | 0,8 / 3 | 2,52 | Ej tillämpligt | 1.21 | Ej tillämpligt | 3,73 |
| 6 | " #PilotFight " | 27 februari 2018 | 0,7 / 3 | 2,36 | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt |
| 7 | " Saker att göra i Vegas när du är jordad " | 6 mars 2018 | 0,7 / 3 | 2,08 | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt |
| 8 | " Parkeringsplats B " | 13 mars 2018 | 0,7 / 3 | 2,05 | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt |
| 9 | " Överbokad " | 20 mars 2018 | 0,7 / 3 | 2.17 | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt | Ej tillämpligt |
| 10 | " Bernards födelsedag " | 27 mars 2018 | 0,6 / 2 | 1.98 | 0,5 | Ej tillämpligt | 1.1 | Ej tillämpligt |
| 11 | " Jack Silver " | 3 april 2018 | 0,7 / 3 | 1,96 | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 12 | " Träningsdag " | 10 april 2018 | 0,7 / 3 | 2.15 | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 13 | " Middagsfesten " | 17 april 2018 | 0,6 / 2 | 1,95 | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 14 | " Captain Dave's On a Roll " | 24 april 2018 | 0,7 / 3 | 2,05 | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 15 | " Förslaget " | 1 maj 2018 | 0,5 / 2 | 1,70 | TBD | TBD | TBD | TBD |