Kadesh-inskriptioner - Kadesh inscriptions
De Kadesh inskriptioner eller Qadesh inskriptioner finns en mängd egyptiska hieroglyfer inskriptioner beskriver slaget vid Kadesh . De kombinerade bevisen i form av texter och väggreliefer ger den bäst dokumenterade beskrivningen av en strid i hela antikens historia.
Den egyptiska versionen av slaget vid Kadesh registreras i två primära konton, känd som Bulletin eller Report och Poem som ofta placeras sida vid sida på de platser de var inskrivna. Dessutom erbjuder några reliefer som också är inskrivna på samma plats bildföreställningar av striden. Vissa forskare delar upp dessa konton i tre. Den Bulletin upprepas sju gånger och Poem åtta gånger, spridda över tempel i Abydos , templet i Luxor , Karnak , Abu Simbel och Ramesseum och två hieratic papyrus.
Dikt
Den Poem eller "Poem av Pentaur" (pntAwr.t) är känd från åtta inskriptioner, och listar de folk som gick till Kadesh som allierade hettiterna. Bland dem finns några av havsfolken och många av de andra folk som senare skulle delta i strider från 1100-talet f.Kr. (se Slaget vid Kades ).
Den Poem har ifrågasatts som själva versen, i motsats till en prosa konto liknar vad andra faraoner hade registrerats.
Bulletin
Den Bulletin eller Record är själv helt enkelt en lång bildtext som åtföljer reliefer.
Åtta exemplar överlever idag på templen i Abydos , Karnak , Luxor och Abu Simbel , med reliefer som visar striden.
Andra inskriptioner
Förutom dessa långa presentationer finns det också många små bildtexter som används för att påpeka olika delar av striden.
Utanför inskriptioner, en hieratic kopia av Poem bevaras i Raifet-Sallier papyrus , varav den första sidan försvinner, är den andra sidan ( "Papyrus Raifet") i Louvren och den tredje sidan ( "Papyrus Sallier III ") finns i British Museum . Detta är dock "en felaktig kopia av hela texten".
Skriftformiga referenser till striden har hittats vid Hattusa , inklusive ett brev från Ramesses till Hattusili III skrivet som svar på ett hånfullt klagomål från Hattusili om faraos segrande skildring av striden. Inga annaler har dock upptäckts som kan beskriva det som en del av en kampanj. Istället finns det olika hänvisningar till det i samband med andra händelser.
Kopior
Dikt
- Luxor Temple pylon, norra sidan av båda tornen
- Karnak , utanför den södra väggen i Great Hypostyle Hall
- Abydos: Ramesses II-templet
Bulletin
- Abu Simbel: Stora templets norra mur i den första hallen
- Ramesseum , västra sidan av första pylon
- Luxor Temple pylon, södra sidan
Lättnader
- Abydos: Ramesses II-templet , ytterväggar
- Ramesseum , första pylon
- Ramesseum , andra pylon
- Karnak
- Luxor Temple pylon:
- Temple of Derr
- Abu Simbel: Stora templets norra mur i den första hallen
Galleri
Se även
Referenser
Bibliografi
- Breasted, James Henry (1903). Slaget vid Kadesh: en studie i den tidigast kända militära strategin .
- Ockinga, Boyo (1987), "On the Interpretation of the Kadesh Record", Chronique d'Égypte , 62 (123–124): 38–48, doi : 10.1484 / J.CDE.2.308740
- Gardiner, AH 1960. Kadesh-inskriptionerna av Ramses II . Oxford
- Thomas Charles Hartman (1967). Kadesh-inskriptionerna av Ramses II: En analys av de verbala mönstren av en kunglig inskrift från Ramesside . Brandeis University.
- Anthony John Spalinger (2002). Transformationen av en gammal egyptisk berättelse: P. Sallier III och slaget vid Kadesh . Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3-447-04355-7 .
- Lichtheim, Miriam (1973). "Kadesh Battle Inskriptioner av Ramses II" . Forntida egyptisk litteratur: den sena perioden . University of California Press. s. 57–. ISBN 978-0-520-03615-4 .