Jorge Semprún - Jorge Semprún

I denna spanska namn , den första eller faderns efternamn är Semprun och den andra eller moderns efternamn är Maura .
Jorge Semprún
Jorge Semprún vid en bokfestival i Montpellier, 23 maj 2009.
Jorge Semprún vid en bokfestival i Montpellier, 23 maj 2009.
Född Jorge Semprún Maura 10 december 1923 Madrid , Spanien
( 1923-12-10 )
Död 7 juni 2011 (2011-06-07)(87 år)
Paris , Frankrike
Ockupation Författare, manusförfattare, politiker
Språk Spanska , franska , tyska , engelska
Nationalitet Spanska
Anmärkningsvärda utmärkelser

Jorge Semprún Maura ( spanska:  [ˈxoɾxe semˈpɾun] ; 10 december 1923 - 7 juni 2011) var en spansk författare och politiker som bodde i Frankrike större delen av sitt liv och skrev främst på franska. Mellan 1953 och 1962, under diktaturen för Francisco Franco , bodde Semprún hemligt i Spanien och arbetade som organisatör för Spaniens exiliska kommunistparti , men utvisades ur partiet 1964. Efter Francos död och bytte till en demokratisk regering, han tjänstgjorde som kulturminister i Spaniens socialistiska regering från 1988 till 1991. Han var manusförfattare för två på varandra följande filmer av den grekiska regissören Costa-Gavras , Z (1969) och Bekännelsen (1970), som behandlade temat förföljelse av regeringar. För sitt arbete med filmerna The War Is Over (1966) och Z (1969) nominerades Semprún till Oscar . 1996 blev han den första icke-franska författaren som valdes till Académie Goncourt , som delar ut ett årligt litterärt pris. Han vann Jerusalem -priset 1997 och Ovid -priset 2002 .

tidigt liv och utbildning

Jorge Semprún Maura föddes 1923 i Madrid. Hans mor var Susana Maura Gamazo, den yngsta dottern till Antonio Maura , som tjänstgjorde flera gånger som Spaniens premiärminister. Hans far, José María Semprún Gurrea (1893–1966), var en liberal politiker och tjänade som diplomat för Republiken Spanien under det spanska inbördeskriget .

Émigrés och andra världskriget

I kölvattnet av det militära uppror som leddes av general Franco i juli 1936 flyttade familjen Semprún till Frankrike och sedan till Haag där hans far var diplomat och representerade Spanien i Nederländerna. Efter att Nederländerna officiellt erkände Franco -regeringen i början av 1939 återvände familjen som flyktingar till Frankrike. Jorge Semprún skrev in sig där på Lycée Henri IV och senare Sorbonne .

Under den nazistiska ockupationen av Frankrike gick den unga Semprún med i Francs-Tireurs et Partisans-Main-d'Œuvre Immigrée (FTP-MOI), en motståndsorganisation som till största delen består av invandrare. Efter att ha anslutit sig till det spanska kommunistpartiet 1942 i Frankrike överlämnades Semprún till Francs-Tireurs et Partisans (FTP), det kommunistiska väpnade motståndet. 1943 greps han av Gestapo och deporterades till koncentrationslägret Buchenwald för sin roll i motståndet. Han behandlar upplevelserna i två böcker: Le grand voyage (1963) behandlar resan till Buchenwald och Quel beau dimanche! (1980) upplever hans läger.

År 1945 återvände Semprún till Frankrike och blev en aktiv medlem i det landsförvisade kommunistpartiet i Spanien (PCE). Från 1953 till 1962 var han en viktig arrangör av PCE: s hemliga verksamhet i Spanien, med pseudonymen Federico Sánchez. Han gick in i partiets verkställande kommitté 1956. 1964 uteslöts han från partiet på grund av "skillnader i partilinjen", och därefter koncentrerade han sig på sin författarkarriär.

Semprún skrev många romaner , pjäser och manus , för vilka han fick flera nomineringar, inklusive ett Oscar 1970, och utmärkelser, inklusive 1997 års Jerusalempris . Han var manusförfattare för två på varandra följande filmer av den grekiska regissören Costa-Gavras , som behandlade temat förföljelse av regeringar, Z (1969) och Bekännelsen (1970). För sitt arbete med Z var han nominerad till Oscar för bästa anpassade manus men vann inte.

Han var jurymedlem vid filmfestivalen i Cannes 1984 . 1988 utsågs han till kulturminister i Felipe González andra regering, trots att han varken var vald MP eller medlem i Socialistpartiet (PSOE) . Han avgick från tjänsten tre år senare efter att han publicerat en artikel som öppet kritiserade vice presidenten, Alfonso Guerra , och hans bror Juan Guerra.

1996 blev Semprún den första icke-franska författaren som valdes till Académie Goncourt , som delar ut ett årligt pris för litteratur skriven på franska. År 2002 tilldelades han det inledande Ovid -priset som ett erkännande av hela hans arbete, som fokuserar på "tolerans och yttrandefrihet".

Jorge Semprún fungerade som hedersordförande för den spanska grenen av Action Against Hunger . Han bodde i Paris .

Äktenskap och familj

Semprún gifte sig med skådespelerskan Loleh Bellon 1949. Deras son, Jaime Semprún (1947–2010), var också författare. Senare gifte sig Semprún med den franska filmredaktören Colette Leloup 1958. De fick fem barn: Dominique Semprún, Ricardo Semprún, Lourdes Semprún, Juan Semprún och Pablo Semprún . Han är bror till författaren Carlos Semprún (1926-2009).

Stil och teman

Semprún skrev främst på franska och hänvisar till franska författare lika mycket som till spanska. De flesta av hans böcker är fiktionaliserade berättelser om hans utvisning till Buchenwald. Hans skrivande är olinjärt och akronologiskt. Den berättande inställningen skiftar fram och tillbaka i tiden, utforskar det förflutna och framtiden i förhållande till viktiga händelser. För varje berättelse får händelserna olika betydelser. Semprúns verk är självreflexiva. Hans berättare utforskar hur händelser lever vidare i minnet och sätt att kommunicera händelserna i koncentrationslägret till läsare som inte kan förstå den upplevelsen. Hans nyare arbete i den här tråden inkluderar också reflektioner över Europas innebörd och om att vara europeisk, vilket informerats av denna historiska period, inklusive hur Buchenwald öppnades igen av sovjetiska styrkor som specialläger nr 2 i NKVD , och sedan till stor del raserades och planterade över av Östtyskland för att dölja massgravarna från detta andra mörka avsnitt.

Semprún på spanska handlar om spanskt ämne och innehåller två volymer memoarer: Autobiografía de Federico Sánchez , om hans hemliga arbete i och senare uteslutning från det spanska kommunistpartiet (1953–64), och Federico Sánchez se despide de ustedes , som behandlar sin tjänstgöringsperiod som kulturminister i den andra socialistiska regeringen i Felipe González (1988–91). En roman på spanska, Veinte años y un día , utspelar sig 1956 och behandlar nyare historia i Spanien.

Utvalda verk

Semprún första bok, Le grand voyage ( The Long Voyage på engelska; publicerades som The Cattle Truck 2005 av Serif ), publicerades 1963 av Gallimard . Den berättar om Semprún utvisning och fängelse i Buchenwald i fiktionsform. Ett inslag i romanen, och med Semprún arbete i allmänhet, är dess sprickade kronologi. Verket berättar om hans tågresa och ankomst till koncentrationslägret. Under den långa resan ger berättaren läsaren tillbakablickar om sina erfarenheter i det franska motståndet och flash-forward till livet i lägret och efter befrielsen. Romanen vann två litterära priser, Prix ​​Formentor och Prix ​​littéraire de la Résistance ("Motståndets litterära pris").

År 1977 vann hans Autobiografía de Federico Sánchez ( självbiografi över Federico Sánchez ) Premio Planeta , det högst belönade litterära priset i Spanien. Trots den pseudonyma titeln är verket Semprún minst fiktionaliserade självbiografi, som berättar om hans liv som medlem i centralkommittén för spanska kommunistpartiet (PCE) och hans undercover -verksamhet i Spanien mellan 1953 och 1964. Boken visar en skarp syn på kommunistiska organisationer under det kalla kriget , och presenterar ett mycket kritiskt porträtt av ledande personer i PCE, inklusive Santiago Carrillo och Dolores Ibárruri .

Vilken vacker söndag ( Quel beau dimanche! ), Hans roman om livet i Buchenwald och efter befrielsen publicerades av Grasset 1980. Det påstås att berätta hur det var att leva en dag, timme för timme, i koncentrationslägret, men liksom Semprún andra romaner, berättar berättaren händelser som föregår och följer den dagen. Dels inspirerades Semprún av A Day in the Life of Ivan Denisovich av Aleksandr Solzhenitsyn , och verket innehåller en kritik av såväl stalinismen som fascismen .

Litteratur eller liv publicerades av Gallimard 1994. Den franska titeln, L'Ecriture ou la vie , kan bättre översättas till "Writing or Life". Semprún utforskar teman relaterade till utvisning, men fokus ligger på att leva med minnet av upplevelsen och hur man skriver om det. Semprún återbesöker scener från tidigare verk och ger skäl för sina litterära val.

Se även

Referenser

Källor

  • Céspedes Gallego, Jaime, La obra de Jorge Semprún. Claves de interpretación , Bern, Berlin, Bruxelles, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wien, Peter Lang, 2012.
  • Céspedes Gallego, Jaime (Université d'Artois, red.), Cinéma et engagement: Jorge Semprún scénariste , nr 140, CinémAction , Corlet Éditions, 2011.
  • Céspedes Gallego, Jaime, «André Malraux chez Jorge Semprún: l'héritage d'une quête», i Revy André Malraux Review , nr 33, Michel Lantelme (redaktör), Norman, University of Oklahoma, 2005, s. 86–101 .
  • Céspedes Gallego, Jaime, «La dimensionión biográfica de Veinte años y un día de Jorge Semprún» , i Tonos. Revista Electrónica de Estudios Filológicos , nr 10, University of Murcia, 2005.
  • Céspedes Gallego, Jaime, «Un eslabón perdido en la historiografía sobre la Guerra Civil: Las dos memorias de Jorge Semprún» , i Cartaphilus. Revista de investigación y crítica estética , nr 5, University of Murcia, 2009.
  • Drakopoulou, Eugenia. "Återupplivningen av barockmålningar i Jorge Sempruns romaner" , i Faktiska teoriproblem och konsthistoria: samling av artiklar. Vol. 8 . Ed. SV Mal'tseva, E. Iu. Staniukovich-Denisova, AV Zakharova. St. Petersburg, St. Petersburg Univ. Press, 2018, s. 701–707. ISSN 2312-2129.
  • Johnson, Kathleen A. "Historiens inramning: Jorge Sempruns" La Deuxieme Mort de Ramon Mercader ", i French Forum , vol. 20, nr 1, januari 1995, s. 77–90.
  • Fox Maura, Soledad, «Jorge Semprún, spanjoren som överlevde nazisterna och erövrade Paris», Cañada Blanch Center for Contemporary Spanish Studies / Sussex Academic Press, 2017.

externa länkar