João Gilberto - João Gilberto

För det självbetitlade albumet, se João Gilberto (album) .

I denna portugisiska namn , den första eller moderns efternamn är Prado Pereira och den andra eller fader efternamn är de Oliveira .
João Gilberto
Gilberto 2006
Gilberto 2006
Bakgrundsinformation
Födelse namn João Gilberto Prado Pereira de Oliveira
Född ( 1931-06-10 )10 juni 1931
Juazeiro , Bahia, Brasilien
Död 6 juli 2019 (2019-07-06)(88 år)
Rio de Janeiro , Brasilien
Genrer Bossa nova , samba , latinsk jazz
Yrke Musiker, låtskrivare
Instrument Gitarr, sång
Antal aktiva år 1950–2019
Etiketter

João Gilberto (född João Gilberto Prado Pereira de Oliveira - portugisiska:  [ʒuˈɐ̃w ʒiwˈbɛʁtu] ; 10 juni 1931 - 6 juli 2019) var en brasiliansk sångare, låtskrivare och gitarrist, som var en pionjär inom den musikaliska genren bossa nova i slutet 1950 -talet. Runt om i världen kallades han ofta för "bossa novas far"; i sitt hemland Brasilien kallades han "O Mito" ("Legenden").

Biografi

Tidigt liv

João Gilberto föddes i Juazeiro , Bahia, son till Joviniano Domingos de Oliveira, en förmögen handelsman, och Martinha do Prado Pereira de Oliveira. Han bodde i sin hemstad fram till 1942, då han började studera i Aracaju , Sergipe, och återvände till Juazeiro 1946. Vid 14 års ålder fick Gilberto sin första gitarr av sin farfar trots ogillande från Gilbertos far. Ändå bildade han i Juazeiro sitt första band, kallat "Enamorados do Ritmo". Gilberto flyttade till Salvador, Bahia , 1947. Under sina tre år i staden hoppade han av sina studier för att ägna sig enbart åt musik och började som 18 -åring sin konstnärliga karriär som crooner på Rádio Sociedade da Bahia.

Karriär

Gilbertos första inspelningar släpptes i Brasilien som singlar med två låtar, 78 varv / minut mellan 1951 och 1959. På 1960-talet utvecklades brasilianska singlar till det "dubbla kompakta" formatet, och Gilberto släppte några EP-skivor i detta nya format, som bar fyra låtar på ett rekord på 45 varv / min. 1956 återvände han till Rio och träffade gamla bekanta, mest betydande med Antônio Carlos Jobim , som då arbetade som kompositör, producent och arrangör med Odeon Records . Jobim var imponerad av Gilbertos nya gitarrspel och började hitta en lämplig låt för att lägga stilen till Odeon -ledningen.

1963 samarbetade Gilberto med den amerikanska jazzmusikern Stan Getz på albumet Getz/Gilberto som släpptes året efter. Jobim spelade piano för albumet medan Gilbertos dåvarande fru Astrud framförde sången på engelska medan han sjöng på portugisiska. Även om Astrud Gilberto bara var i inspelningsstudion för att vara med sin man, bad João Gilberto henne att sjunga på flera av spåren eftersom han inte kunde sjunga på engelska. Detta resulterade i en duett mellan de två på spåret " The Girl from Ipanema " som blev en stor hit från albumet. Vid den 7: e årliga Grammy Awards vann Getz/Gilberto tre utmärkelser inklusive Årets album , vilket markerade första gången ett jazzalbum fick utmärkelsen.

Gilberto var känd för sina krävande akustiska och bullerkontrollstandarder. Under en inspelning av låten "Rosa Morena" insisterade han på 28 tagningar för att få uttalet på o i "Rosa" lagom. Trots hans höga akustiska standard hoppade han dock över en kontraktsmässigt obligatorisk ljudkontroll före en föreställning i juli 2003 på Hollywood Bowl i Los Angeles. Denna slarv (och det efterföljande ljudfiaskot) fick publiken att strömma från lokalen innan konserten slutade. År 1997 stämde Gilberto skivbolaget EMI för deras återutgivning av flera av hans tidiga verk, som han hävdade hade blivit dåligt remasterade. Enligt The New York Times , "Ett uttalande från hans advokat vid den tiden förklarade att återutgivningarna innehöll ljudeffekter som" inte gällde de ursprungliga inspelningarna, vilket banaliserade en stor konstnärs arbete. " Efter händelsen upphörde EMI med tillverkningen av de aktuella albumen, och från och med 2008 hade rättegången ännu inte fattats.

År 2000 vann Gilberto nomineringen för kategorin Best World Music Album i den 42: e årliga Grammy Awards för sitt arbete i albumet João Voz e Violão . Ett år senare togs han in i International Latin Music Hall of Fame .

I september 2003 uppträdde Gilberto fyra shower i Japan. Hans uppträdande på Tokyo International Forum den 12 september spelades in för ett livealbum med titeln In Tokyo som släpptes 2004. Vid den sjätte årliga Latin Grammy Awards 2005 fick In Tokyo en nominering för bästa MPB -album . Den 17 maj 2017 fick Gilberto en hedersdoktor i musik från Columbia University men deltog inte i startceremonin.

Roll i bossa nova

Med introduktionen av mikrofonen och förstärkaren i Brasilien insåg Gilberto att ljudkällan inte behövde sändas intensivt avseende röst och instrument, vilket gynnade subtila och internaliserade tolkningar. Å andra sidan, vid tidpunkten för de första "bossa nova" -inspelningarna, hade Brasilien fortfarande inte högkvalitativ inspelningsutrustning som kunde reproducera mer komplexa sonoriteter. På grund av det utarbetade Gilberto och Tom Jobim , Gilbertos första arrangör, komplexa harmonier under påverkan av amerikansk musik , och samtidigt förenklade de det allmänna ljudet, på grund av utrustningsbegränsningen.

I juli 1958 släppte Elizete Cardoso den berömda LP: n , Canção do Amor Demais , med låtar av Tom Jobim och Vinicius de Moraes . Skivan skulle dock komma in i brasiliansk populärmusiks historia av en annan anledning: Gilberto ackompanjerade Cardoso på gitarr på spåren "Chega de Saudade" och "Outra Vez", dessa var de första inspelningarna av den så kallade "bossa nova-beaten" ". I augusti samma år släppte Gilberto en rekord på 78 varv / minut innehållande "Chega de Saudade" och "Bim Bom", inspelad på Odeon, med samarbeten från Jobim, Dorival Caymmi och Aloysio de Oliveira . Detta album invigde genren " bossa nova " och blev snart en kommersiell succé. Gilbertos inspelning hade arrangemang av Jobim och deltagande av Milton Banana , bland andra artister. Gilberto förnyade sig genom att använda två mikrofoner för att spela in, en för rösten och en för gitarr. På så sätt blev harmonin tydligare. Fram till dess spelades låtar in med bara en mikrofon, vilket betonade rösten till gitarns nackdel. Med denna innovation kunde röst och gitarr konkurrera lika om rösten behöll en naturlig intensitet. Således var det nödvändigt att utfärda rösten i en volym nära den för vanligt tal. Med Gilberto hålls röst och gitarr på samma volymintensitet, där mikrofonerna tar upp båda ljudkällorna lika mycket och om det behövs skulle volymen på båda vara lika stor. 1959 släppte Gilberto ytterligare 78 varv / minut, innehållande "Desafinado" av Jobim och Newton Mendonça och "Hô-bá-lá-lá", skriven av honom själv. I mars 1959 släppte han LP: n Chega de Saudade , som blev en försäljningssuccé och fick stort genomslag i brasiliansk musikhistoria.

Musikalisk stil

Gilbertos stil kombinerar traditionella inslag av samba med mer samtida jazz . Hans "unika" akustiska gitarrstil involverar en synkoperad rytm av plockade ackord, med ackordprogressioner baserade på jazztraditionen. Hans vokalstil har beskrivits som "avslappnad och diskret". Leonardo Rocha, i sin dödsannons för BBC, konstaterar att Gilbertos musik beskriver "en period av enorm optimism i Brasilien".

Privatliv

Gilberto gifte sig först med sångaren Astrud , som han samarbetade med hitinspelningen av " The Girl from Ipanema "; paret hade en son som hette João Marcelo. De skilde sig, och han gifte sig senare med sångaren Miúcha (död 2018); de hade en dotter, Bebel Gilberto , som också är sångare. De separerade senare. Gilberto fick också en dotter med Claudia Faissol, journalist.

Gilberto bodde ensam från omkring 2009. Hans sista år präglades av pengarproblem samt minskande hälsa. År 2011 stämdes han och vräktes från en lägenhet i Leblon av sin hyresvärd, grevinnan Georgina Brandolini d'Adda . Det rapporterades i december 2017 att hans dotter Bebel sökte kontroll över sina ekonomiska angelägenheter på grund av hans sjunkande mentala tillstånd och ökande skuldsättning.

Den 6 juli 2019 dog Gilberto i sin lägenhet i Rio de Janeiro. Hans kropp begravdes i Niterói efter en privat ceremoni den 8 juli 2019.

Dom Phillips skrev i The Guardian efter sin död och beskrev Gilberto som ".. en av landets största musiker och kompositörer, ett tillbakablickande geni i en nation av extroverta vars verk påminde om lyckligare, mer optimistiska tider för en djupt splittrad nation." I The Washington Post säger popkritikern Chris Richards, "Hans röst var ett av de mest intima ljuden under 1900 -talet - mer melodiskt än en suck, mer rytmisk än chitchat, bara knappt. Varje stavelse som dök upp på hans läppar bar en luft av ansträngning, men Gilberto hade arbetat hårt för att hitta den heliga platsen där ett mänskligt andetag blir musik. "

Diskografi

Gilberto släppte flera studio- och livealbum:

Gilberto på konsert, 1996

utmärkelser och nomineringar

Tilldela År Mottagare eller nominerad Kategori Resultat Ref.
Grammy Awards 1965 Getz/Gilberto Årets album Vann
Bästa konstruerade album, icke-klassiskt Vann
Bästa jazzinstrumentalbum Vann

Anteckningar

Referenser

Källor

externa länkar