Jan Fethke - Jan Fethke
Jan Fethke (26 februari, 1903 - 16 December 1980) var en tysk - polsk filmregissör och under pseudonymen Jean Forge , en framgångsrik författare. Han var också en berömd förespråkare för språket esperanto .
Liv
Född i Oppeln , Schlesien , deltog Jan Fethke Oppeln s läroverk. Tillsammans med sina bröder Stefan och Edmond lärde sig Fethke esperanto 1919, när han var sexton år gammal. Efter att ha lämnat grundskolan redigerade han tidskriften Esperanto Triumfonta i flera år.
Mellan 1923 och 1924 studerade vid Tekniska universitetet i Danzig och arbetade för en lokal tidning innan de flyttade till Berlin .
År 1921, 18 år gammal, skrev han sin första roman, det tyska språket Der ausgestopfte Papagei ( Den fyllda papegojan ). Efter 1923 skrev han sina romaner på esperanto och använde pseudonymen Jean Forge . Hans viktigaste esperantoverk är Abismoj ( Abysses , 1923), Saltego trans jarmiloj ( A Leap across the Millennia , 1924) och Mr. Tot Aĉetas Mil Okulojn ( Mr. Tot köper tusen ögon , 1931), som har översatts till flera språk. Hans böcker var uppfinningsrika, rikt på idéer och en kvick representant för trevlig lättlitteratur med en talang för psykologisk observation och exakt kunskap om effekter.
Efter att ha flyttat till Berlin 1928 arbetade Fethke som författare och assistent för Ufa . Hans mest framgångsrika filmer var Mutter Krausens Fahrt ins Glück ( Mamma Krauses resa till lycka ) och Jenseits der Straße ( på andra sidan gatan ), för vilken han skrev manus. Vid Ufa bekanta han sig också med Fritz Lang , som senare använde sin Mr. Tot- roman för sin sista film, The Thousand Eyes of Dr. Mabuse (1960).
Han fortsatte också sitt arbete på esperanto. År 1932 började undervisa i Sverige med Cseh-metoden . År 1934 döpte han den tyska filmen Morgen beginnt das Leben ( Life will Start Tomorrow ) till esperanto och ställdes ut under titeln Morgaŭni komencos la vivon under den 26: e världsEsperanto-kongressen i Stockholm.
Efter andra världskriget uppnådde Fethke berömmelse som filmregissör i Polen. 1960 flyttade han till Västberlin .
Han var medarbetare i recensionen Literatura Mondo ( Literary World ) och många andra tidskrifter.
Utvalda verk
Romaner
- Abismoj ( Abysses ), 1923
- Saltego trans Jarmiloj ( Ett språng över årtusenden ), 1924
- Mr. Tot Aĉetas Mil Okulojn ( Mr. Tot köper tusen ögon ), 1931
Samling av noveller
- La verda raketo ("Den gröna raketen") 1961
- Mia verda breviero ("Min gröna bönebok"), 1974
Filmer
- Moder Krauses resa till lycka , 1929 (manus).
- Beyond the Street (1929) (manus tillsammans med Willy Döll ).
- Schön ist es, verliebt zu sein , 1933/34 (manus).
- Carlos schönstes Abenteuer , 1934 (manus).
- Morgaŭ ni komencos la vivon , en esperantoversion av Morgen började das Leben , 1934 (dubbning).
- Petersburger Nächte , 1935 (manus).
- Quadrille d'amour , 1935 (manus).
- Papa się żeni , 1936 (manus)
- Dodek na froncie , 1936 (manus)
- Robert i Bertrand , 1938 (manus)
- Zapomniana melodia , 1938 (regisserad tillsammans med Konrad Tom )
- Bogurodzica , 1939 (regissör)
- Przez łzy do szczęścia , 1939 (regissör, manus)
- Złota Maska , 1939/40 (regissör, manus)
- Bravo, kleiner Thomas , 1943/44 (regissör).
- Ulica graniczna , 1948 (manus)
- Załoga , 1951 (regissör, manus)
- Sprawa do załatwienia , 1953 (regissör, manus)
- Irena do domu! 1955 (regissör).
- Der schweigende Stern ( Milcząca gwiazda ), 1959 (manus), en östtysk- polsk samproduktion.
externa länkar
- Jan Fethke på IMDb
- Jan Fethke arbetar i Österreichische Nationalbibliothek (på tyska)