Jan Andrzej Morsztyn - Jan Andrzej Morsztyn

Jan Andrzej Morsztyn

Jan Andrzej Morsztyn (1621–93) var en polsk poet, medlem av den landade adeln och tjänsteman i det polsk-litauiska samväldet . Han var starosta av Zawichost , Tymbark och Kowal . Han var också pantler av Sandomierz (1647–58), kunglig sekreterare (från 1656), en sekulär folkomröstning (1658–68) och biträdande kronkassör från 1668. Förutom sin karriär vid det polska hovet är Morsztyn känd som en ledande poet av polsk barock och en framstående representant för marinistisk stil i polsk litteratur . Under sin livstid samlade han betydande välstånd. År 1683 anklagades han för förräderi och tvingades emigrera till Frankrike .

Biografi

Morsztyn föddes 24 juli 1621 i Wiśnicz , nära Kraków , i en rik kalvinistisk familj av vapenskölden Leliwa . Han studerade vid universitetet i Leiden och reste tillsammans med sin bror i Italien och Frankrike. Efter att ha återvänt till Polen blev han kvarhållare för familjen magnaten Lubomirski och blev genom dem knuten till kungliga hovet . Han var ställföreträdare för Sejms 1648, 1650, 1653, 1658 och 1659. Han tjänstgjorde i många Sejm-kommissioner för diplomatiska, juridiska och skattefrågor. Han deltog i diplomatiska uppdrag till Ungern (1653), Sverige (1655) och Österrike (1656).

Han utnämndes till kunglig sekreterare 1656, Crown Referendary 1658, och biträdande kronkassör 1668. Under dessa år deltog han i många diplomatiska uppdrag och förhandlingar; han var en del av uppdraget som förhandlade om Oliwa-fördraget (1660). Han kämpade i floden och i Chmielnicki-upproret .

I politiken representerade han den profranska fraktionen, främjade den franska kandidaten i det kungliga valet 1668 och blev en högtalare för fransk politik i Commonwealth. Han accepterade fransk pension och medborgarskap. När kung John III Sobieski distanserade sig från Frankrike och allierade sig med Österrike anklagades han för förräderi och emigrerade till Frankrike 1683, där han tog titeln comte de Châteauvillain och tillbringade de sista åren av sitt liv som kunglig sekreterare. Sejmen från 1686 berövade honom alla kontor och titlar och förbjöd honom från landet.

Jan Morsztyn dog den 8 januari 1693 i Paris .

Familj och ättlingar

1659 gifte han sig med Catherine Gordon of Huntly (1635–1691), den yngsta dottern till George Gordon, 2nd Marquess of Huntly (1589–1649) och Lady Anne Campbell, äldsta dotter till den sjunde jarlen av Argyll . Hon gick till Polen med sin äldre bror Scots födda överste Lord Henry Gordon de Huntly , som tjänade kungen av Polen under flera år. Lord Gordon återvände till Skottland och dog i Strathbogie. Catherine (Katarzyna) var en väntande dam vid drottning Marie Louise de Gonzagas hov . De hade en son och tre döttrar, som alla gifte sig med medlemmar av hög europeisk aristokrati , förutom en dotter som blev nunna .

De blev prins Kazimierz Czartoryskis svärföräldrar av deras yngre dotter Isabella Morsztynowna . Genom familjen Czartoryski är de:

Arbetar

Jan Andrzej Morsztyn var en av de polska barockens ledande poeter . Hans språk präglades av den extravaganta stilen med italiensk marinism från 1500-talet . Han hade skrivit de flesta av sina verk innan han blev ställföreträdande kronkassör 1668. Morsztyn, en hovman och politisk intriger, ansåg att hans skrivande var en hobby och lät de flesta av hans verk cirkulera i manuskript , rädd för att en bredare publikation skulle kunna visa sig skada hans karriär. Således uppträdde de flesta av hans verk först på tryck först på 1800-talet.

En mästare i poetisk form, han skrev samlingar av verserna Kanikuła (Dog Days, 1647) och Lutnia (Lute, 1661). Han var mindre bekymrad över den "världsliga lycka" utan snarare med dess inneboende självmotsättningar, såsom paradoxer av kärlek, fulla av både frivolitet och metafysisk rädsla. Ändå hade några av hans andra verk politiska undertoner, som Pospolite ruszenie eller Pieśń w obozie pod Żwańcem (Sång i lägret nära Żwaniec), som kritiserade szlachta ovillighet att reagera på potentiella faror (från tatarer eller kosacker ). Till skillnad från hans kusin, Zbigniew Morsztyn , kan få av hans verk räknas som religiös poesi , det anmärkningsvärda undantaget är Pokuta w kwartanie .

Han var också en känd översättare (av Torquato Tasso , Giambattista Marino och Pierre Corneille ). Hans översättning av Corneiiles Le Cid var den första översättningen av detta arbete till polska och har förblivit den vanliga polska versionen även idag.

År 1660 var han medförfattare till ett förslag för reformen av Sejm.

externa länkar

Vidare läsning

  • Polski Słownik Biograficzny ( Dictionary of Polish Biography ), vol. 22, Wrocław 1976
  • Jacek Jędruch, Konstitutioner, val och lagstiftning i Polen 1493-1993, Hippocrene Books, 1998, ISBN  0-7818-0637-2 , s. 147-148

Referenser