I bevisens tänder - In the Teeth of the Evidence

Första upplagan

I Teeth of the Evidence är en samling noveller av Dorothy L. Sayers publicerades först av Victor Gollancz i 1939 . Bokens titel är hämtad från den första berättelsen i samlingen.

Innehåll

  • Lord Peter Wimsey berättelser:
    • "I bevisens tänder" - En tandläkare förgiftas och dör i en bilbrand, förmodligen av självmord eller av misstag, men Wimsey misstänker mord och identitetsbedrägeri.
    • "Absolutely Elwherewhere" - Den rika inkasseraren Mr. Grimbold mördas, men alla misstänkta har alibis relaterade till en serie telefonsamtal, som Wimsey och Parker måste lösa.
  • Berättelser om Montague ägg :
    • "A Shot at Goal" - Mr. Egg dras in i ett mordmysteri som kretsar kring en het fotbollskonflikt .
    • "Dirt Cheap" - En resande säljare mördas för sitt smyckefall, och beviset på Mr. Eggs klocka hjälper till att hämnas honom.
    • "Bitter mandlar" - En gammal gentleman död orsakar stor förlägenhet för Mr. Egg när ett av hans egna viner är inblandade.
    • "Falsk vikt" -Mr. Egg undersöker en annan resande säljares död, den här gången med bigami som motiv.
    • "Professorens manuskript" - Illpassande falska tänder och en konstig uppsättning gamla böcker tipsar Mr. Egg om att något inte stämmer med en av hans nya kunder.
  • Andra berättelser:
    • "The Milk-Bottles" - En fruktansvärd lukt och ackumulerande mjölkflaskor får grannar att tro att en grälande granne har mördat sin fru.
    • "Dilemma" - Två män utbyter berättelser om tvivel, en läkare som räddade ett viktigt manuskript om sömnsjuka istället för en berusad butler i en eld, och den andra en detektiv som räddade ett kriminellt barn i en eld istället för bevis som skulle få en anklagad man frikänd.
    • "En pil över huset" - En hängiven sekreterare och hennes författararbetsgivare befinner sig inblandade i ett mysterium som är kusligt lik något han skrev.
    • "Scrawns" - En ung dam får ett jobb i ett hus med några skrämmande medarbetare.
    • "Nebukadnesar" - Ett utarbetat, bibliskt temat spel av charader får en man med en skyldig hemlighet att misstänka att någon vet vad han har gjort.
    • "Inspirationen från Mr. Budd" - En fattig frisör som är desperat efter klienter måste göra ett fruktansvärt val när han inser att hans senaste klient är en eftersökt mördare.
    • "Blood Sacrifice" - En dramatiker som luras av ett lagligt avtal för att drastiskt ändra sitt älskade manus befinner sig i positionen att behöva rädda livet för mannen som lurade honom.
    • "Misstanke" - En man misstänker en kvinna för mord men har inga bevis.
    • "The Leopard Lady" - En olycksbådande borttagningsbil gnistor ett mysterium.
    • "The Cyprian Cat" - En övernaturlig berättelse där en man som är rädd för katter möter en kvinna som beter sig som en, och en konstig vildkatt som verkar hemsöka honom.