How the West Was Won (film) - How the West Was Won (film)

Hur väst vann
Affisch - How the West Was Won.jpg
Originalfilmaffisch av Reynold Brown
Regisserad av
Skriven av James R. Webb
Producerad av Bernard Smith
Medverkande
Filmkonst
Redigerad av Harold F. Kress
Musik av Alfred Newman
Produktions
företag
Levererad av Metro-Goldwyn-Mayer
Utgivningsdatum
Speltid
 164 minuter
Land Förenta staterna
Språk engelsk
Budget 15 miljoner dollar
Biljettkontor 50 miljoner dollar

How the West Was Won är en amerikansk episk västerländsk film från1962regisserad av Henry Hathaway (som regisserar tre av de fem kapitlen som involverar samma familj), John Ford och George Marshall , producerad av Bernard Smith , skriven av James R.Webb , och berättad av Spencer Tracy . Ursprungligen filmad i äkta tre-lins Cinerama med panoramaet enligt tre paneler projicerat på en enorm böjd skärm, filmen har en ensemblebesättning bestående av (i alfabetisk ordning) Carroll Baker , Lee J. Cobb , Henry Fonda , Carolyn Jones , Karl Malden , Gregory Peck , George Peppard , Robert Preston , Debbie Reynolds , James Stewart , Eli Wallach , John Wayne och Richard Widmark . I birollet finns Brigid Bazlen , Walter Brennan , David Brian , Ken Curtis , Andy Devine , Jack Lambert , Raymond Massey som Abraham Lincoln , Agnes Moorehead , Harry Morgan som Ulysses S. Grant , Thelma Ritter , Mickey Shaughnessy , Harry Dean Stanton , Russ Tamblyn och Lee Van Cleef .

How the West Was Won anses allmänt vara en av Hollywoods största epos. Filmen fick stor kritik och blev en kassasuccé och tjänade in 50 miljoner dollar på en budget på 15 miljoner dollar. Vid den 36: e Academy Awards fick den åtta nomineringar, inklusive bästa film , och vann tre, för bästa berättelse och manus skrivet direkt för skärmen , bästa ljudet och bästa filmredigeringen . År 1997 valdes det för bevarande i National Film Registry av Library of Congress som ”kulturellt, historiskt eller estetiskt betydelsefullt”.

Komplott

Filmen börjar med berättande av Spencer Tracy när den luftburna kameran sveper över Rocky Mountains. "Detta land har ett namn idag", säger Tracy i filmens inledande rader, "och är markerat på kartor."

Filmen rör sig sedan in i "The Rivers" -sekvensen (avsevärt öster om Rockies).

The Rivers (1839)

Nybyggarnas flotta fångas i forsar .

Bergsmannen Linus Rawlings (Stewart) tar sig fram med häst och vattenvägar genom bergen. Han ger en grupp indianer. Scenen flyttar sedan till Zebulon Prescott och hans familj.

Prescott (Malden) och hans familj begav sig västerut mot gränsen via Erie -kanalen , "väst", vid denna tidpunkt, som Ohio -flodland , i Illinois södra utkant . Längs resan möter de Rawlings, som reser österut, till Pittsburgh för att byta päls. Rawlings och Zebulons dotter, Eve ( Carroll Baker ), lockas av varandra, men Linus är inte redo att slå sig ner.

Rawlings stannar vid en isolerad handelsplats, som drivs av en mordisk klan av flodpirater , under ledning av "Alabama -översten" Jeb Hawkins ( Walter Brennan ). Linus blir förrådd när han följer Jebs förföriska dotter Dora Hawkins ( Brigid Bazlen ) in i en grotta, modellad efter en verklig fredlös tillhåll, nu en del av Cave-in-Rock State Park , för att se en " varmint ". Dora Hawkins hugger honom i ryggen och Rawlings faller i ett djupt hål. Han är inte allvarligt skadad, och han räddar Prescott -partiet från ett liknande öde. De buskande tjuvarna ( Lee Van Cleef spelar en), inklusive Dora Hawkins, skickas och dödas i en attack av Rawlings, i en form av grov gränsrättvisa.

Efter att Zebulon ber till Gud för sina förlorade nära och kära och lovordar tjuvarnas själar "oavsett om du vill ha dem eller inte", fortsätter bosättarna nerför floden, men deras flotta fastnar i forsar och Zebulon och hans fru Rebecca ( Agnes Moorehead ) drunknade. Linus, som upptäcker att han inte kan leva utan Eva, dyker upp igen och gifter sig med henne. Hon insisterar på hemman på platsen där hennes föräldrar dog.

Detta avsnitt regisserades av Henry Hathaway .

The Plains (1851)

Vagnståget attackeras av cheyennekrigare .

Evas syster Lilith ( Debbie Reynolds ) valde att åka tillbaka österut men efter några år befinner hon sig på turné i St. Louis, där hon och hennes trupp anlitas för att utföra trendiga akter i Music hall . Hon lockar uppmärksamheten hos den professionella spelaren Cleve Van Valen ( Gregory Peck ). Efter att ha hört att hon just har ärvt en guldgruva i Kalifornien , och för att slippa betala sina skulder till en annan spelare ( John Larch ), ansluter Cleve sig till vagnståget som tar henne dit. Vagnmästaren Roger Morgan ( Robert Preston ) och han uppvaktar henne längs vägen, men hon avvisar dem båda, till stor besvikelse för sin nya vän och medresenär Agatha Clegg ( Thelma Ritter ), som letar efter en make.

Efter att ha överlevt ett angrepp av Cheyennes anländer Lilith och Cleve till gruvan, bara för att upptäcka att den är värdelös. Cleve lämnar. Lilith återvänder till jobbet i en danssal i en lägerstad, som bor i en täckt vagn. Morgan hittar henne och föreslår igen äktenskap onromantiskt. Hon säger till honom: "Inte nu, aldrig."

Senare sjunger Lilith i musiksalongen på en flodbåt . Av en slump är Cleve en passagerare. När han hör Liliths röst lämnar han pokerbordet (och en vinnande hand) för att föreslå henne. Han berättar om möjligheterna som väntar i den snabbt växande staden San Francisco. Hon accepterar hans förslag.

Detta avsnitt var också regisserat av Henry Hathaway.

Inbördeskriget (1861–1865)

amerikanska inbördeskriget

Linus Rawlings går med i unionens armé som kapten i det amerikanska inbördeskriget . Trots Evas önskemål värnar deras son Zeb (Peppard) ivrigt också och letar efter ära och en flykt från jordbruket. Korporal Peterson ( Andy Devine ) försäkrar dem att konflikten inte kommer att pågå särskilt länge. Det blodiga slaget vid Shiloh visar Zeb att krig är ingenting som han föreställde sig, och okänt för honom, hans far dör där. Zeb stöter på en på samma sätt desillusionerad förbund ( Russ Tamblyn ), som föreslår att man överger.

Av en slump hör de ett privat samtal mellan generalerna Ulysses S. Grant ( Harry Morgan ) och William Tecumseh Sherman (Wayne). Rebellen inser att han har möjlighet att befria södern från två av sina största fiender och försöker skjuta dem, så att Zeb inte har något annat val än att döda honom med bajonetten från sin krossade musket. Därefter ansluter sig Zeb till armén.

När kriget slutligen slutar, återvänder Zeb hem som löjtnant, bara för att hitta att hans mor har dött. Hon hade tappat viljan att leva efter att ha fått veta att Linus hade dödats. Zeb ger sin del av familjegården till sin bror, som nöjer sig med att vara bonde, och lämnar på jakt efter ett mer intressant liv.

Detta avsnitt regisserades av John Ford .

Järnvägen (1868)

Konstruktion av järnvägar

Efter de vågade ryttarna från Pony Express och byggandet av den transkontinentala telegraflinjen i slutet av 1860 -talet öppnade två grymt konkurrerande järnvägslinjer, Central Pacific Railroad och Union Pacific Railroad , en byggnad västerut och den andra österut, ett nytt territorium för ivriga nybyggare.

Zeb blir löjtnant i det amerikanska kavalleriet och försöker upprätthålla freden med indianerna med hjälp av grizzled buffeljägare Jethro Stuart (Fonda), en gammal vän till Linus. När hänsynslös järnväg man Mike King (Widmark) bryter ett avtal genom att bygga på indiska territoriet, de Arapahos hämnas genom jäktande buffel genom sitt läger och dödade många, inklusive kvinnor och barn. Äckligt, Zeb avgår och beger sig till Arizona.

En delplan klipptes med Hope Lange som Stuarts dotter, Julie, som blir involverad i en kärlekstriangel med Zeb och King; hon gifter sig till slut och överger Zeb.

Detta avsnitt regisserades av George Marshall .

The Outlaws (1889)

Desperadoerna som vill råna tåget

I San Francisco auktionerade Lilith änkade ut sina ägodelar (Cleve och hon hade gjort och spenderat flera förmögenheter) för att betala sina skulder. Hon reser till Arizona och bjuder in Zeb och hans familj att övervaka hennes kvarvarande tillgång, en ranch.

Zeb (nu marskalk), hans fru Julie ( Carolyn Jones ) och deras barn träffar Lilith på Gold Citys tågstation. Men Zeb stöter också på en gammal fiende där, förbjudet Charlie Gant (Wallach). Zeb hade dödat Gants bror i ett slagsmål. När Gant hotar mot Zeb och hans familj, vänder Zeb sig till sin vän och Gold Citys marskalk, Lou Ramsey ( Lee J. Cobb ), men Gant är inte efterlyst för någonting på det territoriet, så Ramsey kan inte göra någonting.

Zeb bestämmer sig för att han måste agera snarare än att vänta på att Gant någon dag ska göra sitt hot. Misstänker att Gant planerar att råna en ovanligt stor guldtransport som transporteras med tåg, förbereder han ett bakhåll med Ramseys motvilliga hjälp. Gant och hela hans gäng (en medlem spelad av Harry Dean Stanton ) dödas i skottlossningen och resulterande tågvrak. Till slut reser Lilith och familjen Rawlings till sitt nya hem.

Detta avsnitt var också regisserat av Henry Hathaway.

Epilog

Västern som vunnits av sina pionjärer, nybyggare, äventyrare är länge borta nu. Ändå är det deras för alltid, för de lämnade spår i historien som aldrig kommer att urholkas av vind eller regn - aldrig plöjda under av traktorer, aldrig begravda i en kompost av händelser. Av deras hårda enkelhet, av deras livskraft, av deras förhoppningar och sorger växte legender om mod och stolthet att inspirera sina barn och deras barns barn. Från jord som berikats med deras blod, ur febern för att utforska och bygga, kom sjöar där det en gång fanns brinnande öknar - kom jordens gods; mina och vetefält, fruktträdgårdar och stora timmerbruk. Alla senor i ett växande land. Av deras oförskämda bosättningar kom deras handelsplatser till att städerna rankades bland de största i världen. Allt arv från ett folk fritt att drömma, fritt att agera, fritt att forma sitt eget öde.

-  Slutlig berättelse om filmen av Spencer Tracy

En kort epilog visar hur det moderna Amerika har växt från väst i början av 1960-talet, som inkluderar bilder från Hoover Dam , fyrvägsvägen i centrala Freeway i Los Angeles och Golden Gate Bridge i San Francisco.

Detta avsnitt var också regisserat av Henry Hathaway.

Kasta

Presenteras i "The Rivers"
Presenteras i "The Plains"
Introducerad i "Inbördeskriget"
Presenteras i "The Railroad"
Introducerad i "The Outlaws"

Filmen markerade då 66-årige Raymond Masseys sista framträdande som Abraham Lincoln, en roll som han tidigare spelade på scenen ( Abe Lincoln i Illinois och scenanpassningen av John Browns kropp ), på skärmen ( Abe Lincoln i Illinois ), och på tv ( The Day Lincoln Was Shot , och ytterligare två produktioner av Abe Lincoln i Illinois ).

Produktion

Utveckling

MGM hade haft en stor framgång med remake på storbildsskärmen av Ben-Hur (1959) och initierade ett antal glasögon, inklusive remakes av Cimarron , Four Horsemen of the Apocalypse och Mutiny on the Bounty .

År 1960 slöt MGM en affär om att göra fyra filmer med Cinerama , och Bing Crosby närmade sig dem med ett förslag. Han utvecklade en spektakulär tv som heter How the West Was Won baserat på fotografier av Old West in Life , med vinster att gå till St. John's Hospital, tillsammans med ett album inspirerat av samma artikel inspelad med Rosemary Clooney . MGM köpte filmrättigheterna från Crosby.

Projektet tillkännagavs av MGM i juni 1960, ursprungligen kallat The Great Western Story . Planen var att filma en berättelse om sex segment med 12 stjärnor, med en sammanlänkande övergripande berättelse. Bland de historiska personer som presenterades var Buffalo Bill , James -bröderna och Billy the Kid . En del av vinsten skulle gå till St. John's Hospital. Detta ledde till att Irene Dunne och andra övertalade filmens stjärnor att ta mindre än sina vanliga avgifter. Men sjukhuset stämde senare för en del av filmens vinster.

Bernard Smith tilldelades som producent, och han anlitade James Webb för att skriva manus. George Peppard tillkännagavs som ledare i oktober 1960, och Irene Dunne och Bing Crosby tillkännagavs ursprungligen som stjärnor. Laurence Harvey och John Wayne skulle också dyka upp i en sekvens tillsammans.

I april 1961 hade John Wayne och Spencer Tracy bekräftat sina planer på att spela generalerna Sherman och Grant för ett segment regisserat av John Ford, och James Stewart hade också skrivits under. Andra roller skulle gå till Gregory Peck , Debbie Reynolds , Russ Tamblyn och Carroll Baker , medan Henry Hathaway och George Marshall också skulle regissera, från ett manus av James Webb. Bing Crosby var tänkt att ge berättande. Jim Hutton var tänkt att visas i inbördeskrigssegmentet. Så småningom dök Harry Morgan upp som Grant när Tracy inte var tillgänglig.

I slutändan innehöll filmen fem sektioner: 1830 -talets migration, 1840 -talets guldrusning, inbördeskriget, byggandet av järnvägen och "tämjandet" av det vilda västern, med en familjs historia över tre generationer som ger bron mellan varje gång period. Budgeten sattes till minst 8 miljoner dollar. John Ford regisserade inbördeskrigssegmentet, George Marshall järnvägssegmentet och Henry Hathaway resten. "Vi ville ha tre gamla proffs, inga unga genier", sa Smith.

Cinerama

How the West Was Won var en av bara två dramatiska långfilmer (den andra är The Wonderful World of the Brothers Grimm ) som gjordes med hjälp av Cineramaprocessen med tre band . Även om bildkvaliteten när den projiceras på böjda skärmar i teatrar var fantastisk, lider försöken att konvertera filmen till en mindre skärm av den processens tekniska brister. Skådespelarnas ansikten är nästan oskiljbara i långa bilder när de ses i brevlådformat .

Henry Fonda som buffeljägare

Skytte

Inspelningen började i maj 1961 av John Ford i Paducah, Kentucky. Producent Smith sa: "Det är viktigt för våra syften att nästan hela filmen ska spelas utomhus. Under hela filmen är en av de grundläggande teman att visa små människor mot ett vidsträckt land - enorma öknar, oändliga slätter som tornar upp sig i höga berg, breda floder. Vi vill fånga äventyrsandan, den rastlösa ande som ledde dessa män och kvinnor över hela landet inför många svårigheter och faror. "

Efter att Ford avslutat sitt segment tog Hathaway över på plats.

Delar av filmen spelades in i Monument Valley, Utah , och i Wildwood Regional Park i Thousand Oaks, Kalifornien .

Ford klagade över att behöva klä så stora uppsättningar, eftersom Cinerama fotograferade en mycket bredare bild än den vanliga enkameraprocessen som Hollywood-regissörer var vana vid. Regissören Henry Hathaway citerades för att säga: "Den där förbannade Cinerama. Vet du att ett midjeboll är så nära du kan komma med den saken?"

Ett svårare problem var att filmen måste spelas in med skådespelarna artificiellt placerade ur en dramatisk och känslomässig ram och ur synkronisering med varandra. Först när Cineramaprocessen med tre tryck projekterades på en Cinerama-skärm synkroniserades skådespelarnas positioner och känslor-till exempel normal ögonkontakt eller känslomässig harmoni mellan skådespelare i en dramatisk sekvens. På grund av Cineramas natur, om filmen visades i plattskärmsprojektion, skulle det se ut som om skådespelarna inte hade någon ögonkontakt alls. En kort scen av mexikanska soldater kom generöst från John Wayne från 1960 -versionen av The Alamo , där han medverkade, producerade och regisserade.

Stuntman Bob Morgan, make till Yvonne De Carlo , skadades allvarligt och förlorade ett ben under ett uppehåll i inspelningen av en skottlossning på ett tåg i rörelse medan han filmade "The Outlaws" -delen. Kedjor som höll stockar på en plattbilsbil gick sönder och krossade Morgan när han hukade sig bredvid dem.

I en scen där George Peppards karaktär påminner om sin avlidne far, improviserade Peppard genom att göra en imitation av James Stewarts röst. Regissören John Ford invände inledningsvis, men Peppard ansåg att det var viktigt i en så lång, spretig film att påminna publiken om vilken karaktär hans far skulle vara.

Hathaway sa senare att göra filmen var "jäkla problem. De hade en idiot för en producent och Sol Siegel var berusad för det mesta. Vi spenderade så mycket pengar på bilden att de nästan bestämde sig för att inte göra den sista delen. Vi hade ett möte , och jag sa, "Du kan inte sluta. Du måste visa hur väst vann. Väst vann när lagen tog över". "

Efterbearbetning

Inspelningen var klar i januari 1962. Efter att filmen spelades in beställde MGM ett nytt slut som avrundade familjens historia och involverade inspelning i ytterligare en månad. George Peppard och Debbie Reynolds var inblandade i detta. Budgeten nådde så småningom 12 miljoner dollar. Filmen inspirerade senare en tv -serie med samma namn .

musik

Musiken till filmen komponerades och dirigerades av Alfred Newman . Soundtrackalbumet släpptes ursprungligen av MGM Records. Dimitri Tiomkin , känd för noter från västerländska filmer, var den första kompositören som kontaktade musiken för filmen. Tiomkin blev dock otillgänglig som ett resultat av ögonoperation och Newman anställdes som ersättare.

Poängen anses allmänt vara en av Newmans bästa och visas på AFI: s lista över 100 års filmpoäng . Den nominerades till Oscar för bästa originalresultat och förlorade mot Tom Jones .

Debbie Reynolds sjunger tre låtar i filmen: "Raise a Ruckus Tonight" som startar en fest runt lägerelden, "What was Your Name in the States?" Och "A Home in the Meadow" till låten "Greensleeves", med texter av Sammy Cahn . Hennes återgivning hörs av Cleve (Gregory Peck), som är så rörd att han föreslår äktenskap. Denna scen avslutar The Plains -segmentet.

Reception

Original trailer för How the West Was Won

Premiär

Överraskande för en sådan amerikansk film, How the West Was Won hade världspremiär i Storbritannien på Londons Casino Cinerama Theatre den 1 november 1962. Den hade ett förskott på 450 000 dollar. Filmen gick på kasinot i 123 veckor och slutade i april 1965.

kritisk mottagning

Harold Myers of Variety kallade det ett "magnifikt och spännande skådespel" och i förhållande till Cinerama -processen noterade det att det hade skett "en enorm förbättring i processen. Tryckkopplingarna är knappt märkbara, och vinglingen, som drabbar tidigare produktioner, har har eliminerats. " Recensioner från London var gynnsamma men med förbehåll mot historien. Alexander Walker från Evening Standard kallade det "ett super-epos som skakar bort din sofistikering. Om jag någonsin hört ljudet av framgång är det detta." The Times sa "det har en slags våg och prakt och extravagans att inte föraktas."

Biljettprestation

How the West Was Won var en massiv kommersiell framgång. Den producerades på en då stor budget på 15 miljoner dollar och tjänade 46 500 000 dollar på kassan i Nordamerika, vilket gjorde den till den näst högsta intäkterna från 1963 . Filmen har tjänat in över 50 miljoner dollar världen över.

Utmärkelser

Följande personer vann Oscar för sitt arbete:

Följande nominerades till fem andra Academy Awards :

Filmen är erkänd av American Film Institute i dessa listor:

Restaurering

James Stewart som frontman Linus Rawlings

År 2000 gav MGM Crest Digital uppgiften att återställa det ursprungliga Cinerama -negativet för How the West Was Won . Som en del av processen byggde de sitt eget autentiska Cinerama -screeningrum. Det har också gjorts ansträngningar, ledda av HP , att kombinera de tre bilddelarna för att få Cinerama -bilden att se mer acceptabel ut på en platt skärm. Detta har äntligen uppnåtts på den senaste DVD- och Blu-ray-skivversionen . Tidigare var linjerna där de tre Cinerama-panelerna sammanfogade tydligt synliga (sett på stillbilderna), men detta har i stor utsträckning korrigerats på Warner Bros. DVD och Blu-ray Disc-även om lederna förblir synliga på vissa ställen, särskilt mot ljusa bakgrunder.

Restaureringen korrigerar också några av de geometriska snedvridningarna som är inneboende i processen. Till exempel, i det sista skottet, verkar Golden Gate -bron kurva i perspektiv när kameran flyger under den, medan den i Cinerama -versionen bryts upp i tre raka sektioner i olika vinklar.

Blu-ray-skivan innehåller också en "SmileBox" -version som simulerar den böjda skärmseffekten.

Även om bildförhållandet för Cinerama var 2,59: 1 , erbjuder Warners nya BD- och DVD -utgåvor av filmen ett bildförhållande på 2,89: 1, som innehåller bildinformation på båda sidor som aldrig var tänkt att ses vid projicering. Det BD-exklusiva SmileBox-alternativet har avsiktligt beskärning intakt.

År 2006 utförde Warner Bros. Motion Picture Imaging digital restaurering av How the West Was Won . Filmen restaurerades bildruta för bildruta på Prasad Corporation för att ta bort smuts, revor, repor och andra skador - återställa det ursprungliga utseendet. Den återställda versionen har visats på tv sedan oktober 2008 på Encore Westerns -kanalen.

Serietidning

Se även

Referenser

externa länkar