Futsukaichi Rest Home - Futsukaichi Rest Home
Futsukaichi Rest Home (二 日 市 保養 所, Futsukaichi Hoyōjo ) var en specialiserad medicinsk anläggning belägen i staden Futsukaichi (idag- Chikushino, Fukuoka ), Japan, som inrättades 1946 av välfärdsministeriet efter andra världskriget . Det fungerade i 1,5 år och utförde aborter innan de legaliserades 1947 och behandlade sexuellt överförbara sjukdomar (STD, såsom syfilis eller gonorré ) hos våldtäcksoffer som repatrierades från Kina eller Korea.
Futsukaichi -kliniken eller Futsuka'ichi -sanatoriet är några av dess andra beteckningar på engelska.
Bakgrund
Efter slutet av andra världskriget måste japanska medborgare som migrerat till ockuperade områden återvända till fastlandet Japan. Under hemtransporten från Kina eller Korea var de sårbara för våld, exponering och undernäring.
En av pionjärerna för att organisera medicinsk hjälp för dessa flyktingar var antropologen Seiichi Izumi , som ibland krediteras för att vara den faktiska figuren som senare skapade Repatriate Aid Society's "medical corp" (救 療 部, kyūryō bu ) , folket som drev Futsukaichi -kliniken.
I Korea efter kriget organiserade han ett nätverk av mobila medicinska team för att hjälpa japanska flyktingar i transit från Seoul till Busan . Lagen placerades också vid stora inresehamnar för repatriater i Japan. Izumi kallade detta nätverk för "mobil medicinsk byrå" (移動 医療 局, Idō Iryōkyoku ) , även om det bar det engelska namnet MRU (Medical Relief Union). Och det hade sanktionerats av de allierade trupperna . Denna MRU anses föregångaren till kyūryō bu medical corp som senare bemannade Futsukaichi -kliniken.
Den Pusan Nihonjin sewakai ( "Busan Hjälpföreningen", "Busan Homeland japanska supportorganisation" etc.) och MRU har utfört undersökningar på läkarundersökas kvinnliga flyktingar sedan december 1945. Siffrorna för mars 1946 visade att av de 885 undersökta kvinnorna hade ungefär 10 procent fallit offer för sexuella övergrepp (70 våldtäktsoffer och 19 STD-infekterade individer). Izumi var medveten om hur stor problem han skulle ställas inför.
Etablering
Futsukaichi-kliniken startades av en grupp läkare vid japanska kejserliga universitetet i Seoul och aktivister som efter att ha återvänt till Japan ville hjälpa flyktingarna, med hjälp av ett halvregeringsförbund för repatriatstöd i linje med det japanska utrikesdepartementet.
Personalen vid det tidigare Keijō Imperial University School of Medicine i Seoul hade behandlat japanska flyktingar som var strandsatta i Korea, men de flesta var tillbaka i Japan i december 1945 och ville fortsätta sina tjänster genom att behandla de fördrivna repatriaterna. Dessa läkare kallades också "Seoul-gruppen" och förhandlade fram hur man skulle uppnå detta syfte med Repatriate Aid Society (在外 同胞 援 護 会, Zaigai dōhō engokai , "The aid society for overseas Japanese") , ett organ utanför Utrikesdepartementet . Som slutresultat blev Seoul-gruppen integrerad som Society's medical corp.
Seoul -gruppen, nu känd som Repatriate Aid Society's "medical corp", skickade läkare till repatriationsfartygen. Fartygsläkarna observerade att de flesta av de evakuerade var de som flydde från Nordkorea, och särskilt flickorna och kvinnorna befann sig i eländiga stater; många hade kränkts under sin flygning, och som ett resultat hade de drabbats av sexuellt överförbara sjukdomar eller hade blivit gravida, utan några åtgärder för att ge lättnad. Denna rapport gjordes till Hakata Regional Repatriation Center (博 多 引 揚 援 護 局, Hakata hikiage engo kyoku ) , en byrå under välfärdsministeriet , med rekommendation att bygga en specialiserad medicinsk anläggning för behandling av sexuellt övergrepp som krävde aborter. Med samarbete från både Hjälphjälpssällskapet och centret öppnades Futsukaichis vilahem 25 mars 1946.
Anläggningen var belägen i Futsukaichi, ett lugnt och avskilt område med varma källor nära Hakata hamn i Fukuoka , dit det största antalet repatriater anlände. Byggnaden konverterades från Musashi Hot Springs Rest House som en gång ägdes av prefekturkapitlet i " Patriotic Women's Association . Det var en byggnad i två våningar med 14 eller 15 enheter tillgängliga som patientrum på andra våningen.
Två läkare och tio sjuksköterskor (inklusive tre barnmorskor) från Repatriate Aid Society bemannade det. Liknande anläggningar placerades vid Kyushu Imperial University School of Medicine, National Fukuoka Sanatorium, Kurume Medical School , National Saga Sanatorium och Nakahara Army Sanatorium i Saga Prefecture .
Anläggningsdrift
En av de stora frågorna för samhället var hur man skulle göra anläggningen känd för offren. Sällskapet delade ut flygblad i repatriationsfartyg, men valde noggrant deras formulering. Flygbladet sa: "Till de olyckliga kvinnorna din brådskande uppmärksamhet! Om du genom olagligt våld eller hot har skadats kroppsligt .. och din kropp känner avvikelser .. då kommer vi att ta in dig på kliniken och återlämna dig till ditt hemland med ljudkropp, så kontakta skeppets läkare ". För kvinnor som redan hade återvänt till Japan placerade gruppen reklam med liknande omtyckt text i inflytelserika tidningar.
I Hakata hamn inrättade Hakata Regional Repatriation Center Hakata Quarantine Station och Feminine Health Advice Center (博 多 検 疫 所 女子 相 談 所, Hakata ken'ekijo joshi kenkosōdansho ) den 25 april 1946, som hänvisade till graviditeter (olagliga graviditeter) och STD -fall till Futsukaichi eller Fukuoka Rest Home. Den hälsoministeriet och välfärd utfärdade muntliga order till sina anställda att alla kvinnor stiger på Hakata port skulle screenas för graviditet.
Under anläggningens ett och ett halvt års arbetsperiod genomförde läkarteamet uppskattningsvis 400–500 aborter.
På grund av bristen på medicin måste patienter ibland acceptera operationer utan anestesi som kan vara dödliga. Resthuset fungerade till hösten 1947, strax innan den japanska regeringen godkände en ändring av Eugenic Protection Act 1948 som tillät aborter i fall av våldtäkt eller på grund av eugenik.
Se även
Förklarande anteckningar
Referenser
- Citat
- Bibliografi
- Roebuck, Kristin (2015). Japan Reborn: Blandade barn, eugenisk nationalism och sexpolitiken efter andra världskriget (Ph. D.). Columbia University.
- Watt, Lori (2010). When Empire Comes Home: Repatriation and Reintegration in Japan efter efterkrigstiden . Harvard University Press. s. 116–117, 120. ISBN 9-780-6740-5598-8.
- Hakata Regional Repatriation Center, red. (1947). Kyokushi 局 史[ Centers historia ].
-
Kamitsubo, Takashi (1979). Mizuko no uta - hikiage koji to okasare onna tachi no kiroku 水 子 の 譜 - 引 揚 孤 児 と 犯 さ れ た 女 た ち の 記録[ Fostersång: register över repatriationsföräldralösa och kränkta kvinnor ]. Gendaishi shuppan.
- (Omtryck) Kamitsubo, Takashi (1993) [1979]. Mizuko no uta - hikiage koji to okasare onna tachi no kiroku . Shakai Shisosha.
- Kimura, Hideaki 木村 秀 明 (1980), Aru sengoshi no joshō: MRU hikiage iryō no kiroku あ る 戦 後 史 の 序章 MR: MRU 引 揚 医療 の 記録, NIshinihon toshokan konsult kyokai
- Nakamura, Akira [中 村 粲] (maj 1998), "Sensō to sei: aru shūsen shori no koto"戦 争 と 性 - あ る 終 戦 処理 の こ と -[Krig och sex: om en viss krigsslutoperation], Seiron (på japanska)
- Yamamoto, Meyu (februari 2015). "Savaivā no kikan: hikiage engo jigyō to jendā-ka sareta" kyōkai "-roku"生存 者 (サ ヴ ァ イ ヴ ァ ー) の 帰 還 - 引 揚 援 護 事業 と ジ ン ダ ー さ れ た 〈境界〉 録 - 録[De överlevandes återkomst: register över industrin för hemhjälp och könsberättigade bounarier]. Genusstudier . 17 : 68–91. (Utgiven av: Tokai Foundation of Gender Studies)
33 ° 29′17 ″ N 130 ° 30′56 ″ E / 33.488155 ° N 130.515649 ° E (ungefärligt)