Jan van Essen och Hendrik Vos - Jan van Essen and Hendrik Vos

Jan van Essen och Hendrik Vos eller Voes , var de två första lutherska martyrerna som avrättades av Brabants råd för att de följde reformationsdoktrin . De brändes på bål i Bryssel den 1 juli 1523.

Bakgrund

Essen och Vos var Augustinermunkar i Saint Augustine's Monastery i Antwerpen . När 1522 alla munkar där bekantade sig luthersk doktrin, lät biskopen av Cambrai dem alla arresteras och fängslas i Vilvorde , där de förhördes av Jacob van Hoogstraten från Köln och några pålitliga katolska professorer. När munkarna insåg att de riskerade att brännas levande om de inte återtog sig, återtog alla utom tre - Jan van Essen, Hendrik Vos och Lampertus Thorn. De tillbakadragande munkarna släpptes men återlämnades inte till klostret, som istället förklarades orenat och snart rivdes.

Vägran att återgå

Van Essen, Vos och Thorn, som fortfarande hålls i förvar, förhördes igen av den kyrkliga inkvisitionsdomstolen, men de vägrade att återgå. De överlämnades sedan till den sekulära domstolen och dömdes till döden. De fördes till Bryssel och hölls till den bestämda dagen för avrättningen den 1 juli 1523. Nya försök gjordes under tiden för att få dem att avstå. Vos fördes först till inkvisiterna, men han vägrade att återgå. Van Essen vägrade också att avstå från lutheranismen. Thorn bad om en ytterligare fyra dagars period för att studera skrifterna med avseende på sina åsikter, och därmed avrättades han inte då med Van Essen och Vos. Van Essen och Vos levererades kort till bödeln, fördes till marknadsplatsen i Bryssel och brändes levande. Av någon anledning lästes anklagelserna mot dem inte högt, vilket också var vanligt förekommande . man har antagit att myndigheterna var oroliga över att höra anklagelserna skulle kunna få lutherska idéer att spridas bland offentliga vittnen eller att idéerna redan fanns och skulle antända en protest. Thorn sparades i fängelse i ytterligare fem år och dog i fängelse 1528.

Luthers svar

På att lära av genomförandet av Van Essen och Vos, Martin Luther skrev vad som tros vara hans första psalmen " Ein neues Lied wir heben en " ( " En ny låt höjer vi "), som trycktes i Erfurt Enchiridion av 1524. Detta är allmänt känt på engelska som John C. Messenger: s översättning av första raden och titeln "Flung to the Heedless Winds" och sjungit till låten av Ibstone komponerad 1875 av Maria C. Tiddeman eller den av Denby komponerad 1904 av Charles J. Dale.

Anteckningar