Äggdekoration i slavisk kultur - Egg decorating in Slavic culture

Exempel på ukrainsk pysanky, modern och traditionell

Traditionen med äggdekoration i slaviska kulturer har sitt ursprung i hedniska tider och förvandlades genom processen med religiös synkretism till det kristna påskägget . Ändå har dessa dekorerade ägg behållit mycket av sin hedniska symbolik.

Exempel på kroatisk pisanica

Många slaviska etniska grupper, inklusive vitryssar (пісанка, pisanka ), bulgarer (писано яйце, Pisano yaytse ), kroater ( Pisanica ), tjecker ( Kraslice ), makedonier (вапцано јајце, vapcano Jajce ), polacker ( pisanka ), ryssar (крашанки , krashanki eller писанки, pisanki ), serber ( писаница / pisanica ), slovaker ( kraslica ), slovener ( pisanica, pirhi eller remenke ), sorber ( jejka pisać ) och ukrainare ( писанка , pysanka ) dekorera ägg till påsk . Många av namnen härrör från den slaviska roten pisa som hänför sig till målning (och kopplat till latinska pictura ). I slavisk tradition är ägget (liknande ikoner) skrivet, inte ritat eller målat. Detta är en i Central- och Östeuropa och inte strikt slavisk tradition, eftersom icke-slaviska etniska grupper i området praktiken också: ungrare ( hímestojás ), litauer ( margutis ) och rumäner ( OUA vopsite , incondeiate eller impistrite ).

Mönstret appliceras ofta på ett ägg genom vaxresistens, liknande batik . En penna används för att applicera varmt vax på skalet på ett ägg, som placeras i en serie färgbad. Vaxet förseglar färgämnet i ägget; färgerna och mönstret avslöjas när vaxet avlägsnas (genom att smälta av det) i slutet.

Andra tekniker inkluderar "drop-pull" ägg, en variant på batik som använder ett enkelt stifthuvud för att applicera vax; en "skrapa" -teknik, där färgämnet appliceras på ett ägg och sedan mönster repas på skalet; målade ägg, där skalen målas med en pensel; och olika versioner av applikationer , där föremål (halm, papper, pärlor, paljetter) limmas på skalet på ett ägg.

Medan dekorerade ägg från olika slaviska nationer har mycket gemensamt, varierar nationella traditioner.

Se även

Referenser

externa länkar