Cornelis Vreeswijk - Cornelis Vreeswijk

Cornelis Vreeswijk
Cornelis Vreeswijk (1973).jpg
År 1973
Född (1937-08-08)8 augusti 1937
IJmuiden , Nederländerna
Död 12 november 1987 (1987-11-12)(50 år)
Stockholm , Sverige
Begravningsplats Katarina kyrka , Stockholm
Ockupation Folkmusiker , sångare, låtskrivare
Antal aktiva år 1964–1987
Makar) Anita Strandell (m. 1978–1981), Bim Warne (m. 1970–1975), Ingalill Rehnberg (m. 1962–1968)
Hemsida www .cornelis .se

Cornelis Vreeswijk ( svenskt uttal ( hjälp · info ) ; nederländskt uttal ( hjälp · info ) ; 8 augusti 1937 -12 november 1987) var en holländskfödd svensk sångare, låtskrivare, poet och skådespelare. About this sound About this sound 

Han emigrerade till Sverige med sina föräldrar 1949 vid tolv års ålder. Han utbildades till socialarbetare och hoppades på att bli journalist, men blev alltmer engagerad i musik och uppträdde på evenemang för studenter med egenartad humor och socialt engagemang. Cornelis Vreeswijk anses vara en av de mest inflytelserika och framgångsrika trubadurerna i Sverige. År 2010 gjordes en svensk dramafilm, kallad Cornelis , om hans liv. Den regisserades av Amir Chamdin .

Tidigt liv

Cornelis Vreeswijk föddes och växte upp i Nederländerna. Han emigrerade till Sverige med sina föräldrar 1949 vid tolv års ålder. Han lämnade skolan 1955 och gick till sjöss, där han ägnade tiden åt att spela blues. Han återvände till Sverige 1959. Han utbildade sig till socialarbetare vid Stockholms universitet och hoppades på att bli journalist, men blev alltmer engagerad i musik och uppträdde på evenemang för studenter med egenartad humor och socialt engagemang.

Svensk karriär

Vreeswijk förklarade i en av hans få intervjuer att han hade lärt sig sjunga och spela på femtiotalet genom att imitera hans första idoler Josh White och Lead Belly . Hans första album, Ballader och oförskämdheter ( Ballads and rudenesses , 1964), var en hit som omedelbart fick honom ett stort följt bland den framväxande radikala studentgenerationen. Under denna period spelade han också med den svenska jazzpianisten Jan Johansson och hans trio. Hans låtar "Ångbåtsblues" ("Steam Boat Blues") och "Jubelvisa för Fiffiga Nanette" ("Joyful song for Clever Nanette") är klassiker från dessa inspelningar. Hans slipande, ofta politiska texter och okonventionella leverans var ett avsiktligt avbrott med vad han senare skulle beskriva som en svensk sångtradition med ganska sång och ofarliga texter, "en hobby för överklasserna". Påverkad av jazz och blues och särskilt av sångstilen och samhällskritiken från Georges Brassens , ”talar och sjunger” Vreeswijk ”sina” förolämpningar ”, och tvingar sina lyssnare att noga uppmärksamma orden.

Skulptur av Cornelis Vreeswijk, som visas i Cornelis Park i Stockholm

Hans 1965 lös översättning av Allan Sherman : s mästerverk ' Hej Muddah, Hej Fadduh ' förblir älskad till svenskar som 'Brev från Kolonien' (Brev från sommarläger) decennier senare, och kan sägas ha gått in i folklore.

En politisk sångare med en bohemisk livsstil, Vreeswijk förblev kontroversiell på sextiotalet och början av sjuttiotalet, avgudad av sina fans men ogillade av många andra för sitt "oförskämda" språk och ihållande intresse för "olämpliga" människor som prostituerade och kriminella. Några av hans skivor svartlistades av Sveriges Radio . Under denna period skrev och spelade han inte bara in låtar som nu anses vara klassiker, till exempel "Sportiga Marie" ("Sporty Marie") och flera tillgiven hälsningar till den allt mindre anställbara "Polaren Pär" ("My Buddy Pär"), utan han var en skådespelare på scenen och fick stor kritik, framför allt som Pilatus i den svenska versionen av Jesus Christ Superstar , och som Tevye i Fiddler on the Roof . Han deltog i Melodifestivalen (det svenska förvalet till Eurovision Song Contest ) 1972 med "Önskar du mig, så önskar jag dig", som slutade sexa. Han medverkade också i filmer, inklusive Svarta Palmkronor ( Black Palm Trees , 1968), som filmades på plats i Brasilien . Att tillbringa fyra månader i Brasilien började Vreeswijks livslånga intresse för latinamerikansk musik och sociala och politiska förhållanden, senare ses till exempel i hans Victor Jara -album 1978.

Porträtt av Cornelis Vreeswijk av den svenska målaren Tommy Tallstig

Senare i karriären skulle Vreeswijk få ökad berömmelse och en bredare publik både för sina sånger och hans andra verk. Han publicerade flera poesivolymer under sin livstid och lämnade ett betydande manuskript av arv av dikter som har publicerats sedan dess. Han blev också en viktig musikalisk tolkare av andra människors verk och spelade in låtarna av Carl Michael Bellman , Evert Taube och Lars Forssell . Hans fräscha, bluesiga återgivningar av Bellman och Taube, som fram till dess hade varit klassiker som tillhörde den "ofarliga" tradition som Vreeswijk föraktade, var konstnärliga och kommersiella framgångar som utökade hans fanbase. Valet av Bellman var betydande: Bellmans livliga, romantiska, pastorala, drickande och ibland otrevliga låtar fick Vreeswijk ryktet om att vara en berusad kvinna, med föreningen att vara "något av en Bellman själv". Liksom hans vän Fred Åkerström gav han Bellmans sånger, "ett nytt och kraftfullare uttryck" än de hade tidigare, och som att han identifierade sig med Bellmans fiktiva karaktär Fredman , uttryckte sin fylla, fattigdom och förtvivlan, med en intensitet som ökade i hans framträdanden genom åren. Bellmans sånger medverkade i många av hans framträdanden; två av hans album ägnades åt Bellmans sånger, nämligen Spring mot 1971 från Ulla, vår! Cornelis sjunger Bellman innehåller 13 av Fredmans epistlar och Movitz 1977 ! Movitz! , innehållande 12: den populära Epistel 81, Märk hur vår skugga , visas på båda albumen.

Vreeswijks egna mest kända låtar från senare sjuttiotalet och början av åttiotalet tenderar att vara mörka i ton, som "Sist jag åkte jumbojet blues" ("Last time I Went by Jumbojet Blues", en metaforisk dålig resa) och "Blues för Fatumeh" , båda behandlar tungt narkotikamissbruk. Även om Vreeswijk under denna period var ett byte för tabloidskandal och i nyheterna för sitt drickproblem och sina skulder (om vilka han talade med uppriktighet) snarare än för sina prestationer, förblev han mycket produktiv. Han är också känd som medförfattare till Hep Stars-låten "Speleman" som släpptes för deras album Songs We Sang 68 .

Vreeswijk gravsten vid Katarina kyrka

Mot slutet av sitt liv hans rykte skjutit i höjden igen, med hjälp av TV-sändning av några ansedda nattklubb visar och Agneta Brunius' TV dokumentär Balladen om den flygande holländaren ( Balladen om den flygande holländaren ) 1986. Vid tiden för hans död av levercancer vid femtio års ålder, hade Vreeswijk blivit en ikon för den svenska musikscenen, och han hedrades med begravning på kyrkogården i Katarina kyrka , en nationell kyrkogård i Stockholm . 2010 hade Cornelis , en film om hans liv, premiär på svenska biografer. Den norska sångaren Hans Erik Dyvik Husby (tidigare i Turbonegro ) spelade rollen som Vreeswijk.

Holländsk karriär

Cornelis Vreeswijk (1967)

År 1966 bjöd den nederländska sändningsorganisationen VARA in Vreeswijk till Nederländerna. Han översatte flera av sina låtar till nederländska och skrev ett par nya. En av hans låtar, "De nozem en de non" ("The Greaser and the Nun"), släpptes som singel, utan särskilt populär framgång. Hans första holländska album släpptes först 1972, efter tio framgångsrika svenska album. 100 000 exemplar av Cornelis Vreeswijk såldes, och singeln "Veronica" blev en stor hit efter att den togs upp av piratradiostationen Veronica . Hans gamla låt "De nozem en de non" spelades sedan in igen och släpptes med stor framgång. Hans senare album kunde inte matcha framgångarna med det första, och Vreeswijk uppnådde aldrig den berömmelse i Nederländerna som han gjorde i Sverige.

Numera är bara "De nozem en de non" fortfarande känd av den nederländska allmänheten. Vreeswijk har dock fortfarande några fans i Nederländerna och år 2000 grundades Cornelis Vreeswijk -samhället.

En anledning till hans bristande popularitet i Nederländerna var intrycket av att han var lite gammaldags. På grund av hans långa vistelse i Sverige, även om han aldrig blev medborgare, var det nederländska uttalet och idiomet som han hade lärt sig att tala i sin ungdom föråldrat på sjuttio- och åttiotalet.

Även om han var flytande i både nederländska och svenska, blev den senare hans primära språk. Hans Stockholm-accentuerade svenska var berömt kvick och uttrycksfull, och i en intervju föreslog han en gång att processen med att lära sig språket i tonåren kan ha stimulerat hans användning av det: "Det faller inte bara över dig som när du är en bebis och matas dagligen med ord och mat. Du blir friare, mindre respektfull ... Svenska är ett så annorlunda språk. Ren, distinkt, vacker. Den har få synonymer. Men de är tillräckligt många för mig ".

Senare i livet

Han gav sin sista konsert i Uppsala i september 1987, drabbad av cancer och diabetes. Han spelade in sitt sista album och en poesibok, båda med titeln Till Fatumeh . Han reste en sista gång till Nederländerna för att träffa sin familj, återvände till Stockholm och dog kort därefter.

Diskografi

svenska

Huvudartikel - Cornelis Vreeswijks svenska diskografi

Holländska

  • 1972 - Cornelis Vreeswijk
  • 1973 - Leven en laten leven
  • 1974 - Liedjes voor de Pijpendraaier en mijn Zoetelief
  • 1976 - Bilder och en souvenir: Vreeswijk zingt Croce
  • 1977 - Het recht om in vrede te leven
  • 1978 - Het beste van Cornelis Vreeswijk
  • 1982 - Ballades van de gewapende bedelaar
  • 2005 - "Het Mooiste van Cornelis Vreeswijk"

Bibliografi

  • En handfull gräs , 1970.
  • I stället för vykort , 1974. ISBN  91-1-731331-7
  • Felicias svenska svit , 1978. ISBN  82-03-09752-9
  • Till Fatumeh , 1987. ISBN  91-7608-384-5
  • Till Fatumeh (pocket), 1989. ISBN  91-7642-471-5
  • Sånger , red. Jan-Erik Vold, 1988. ISBN  91-7608-399-3
  • Dikter , red. Jan-Erik Vold, 1989. ISBN  91-7608-439-6
  • Osjungna sånger , 1990. ISBN  91-7608-488-4
  • Skrifter , red. Jan-Erik Vold, 2000:

Antologi

Visas också på

  • Nybörjarguide till Skandinavien (3 CD -skivor, Nascente 2011)

Referenser

Källor

  • Rolf Fridholm, Polarn Cornelis , 1989. ISBN  91-7029-016-4
  • Klas Widén, Cornelis Vreeswijk: En förteckning över hans produktion med kort biografi , 1991.
  • Ulf Carlsson, Cornelis Vreeswijk: Artist-vispoet-lyriker , 1996. ISBN  91-564-1025-5
  • Rolf Fridholm, Medborgare! En vänbok om Cornelis , 1996. ISBN  91-88144-25-9
  • Oscar Hedlund, Scener ur en äventyrares liv , 2000. ISBN  91-34-51809-6

externa länkar