Vapenskölden i Malaysia - Coat of arms of Malaysia
| Vapenskölden i Malaysia Jata Negara Malaysia | |
|---|---|
 | |
| Armiger | Den Yang di-Pertuan Agong |
| Antagen | 1965 |
| Vapen | Gul halvmåne och gul fjortonspetsad federal stjärna |
| Blasonering | Lika divisioner av fyra toppade av en enda rad med fem kriser, med en Pinang -handflata och Penangbron till vänster, ett Malackaträd till höger och divisioner som innehåller vapen av Sabah och Sarawak och en hibiskus nedanför |
| Anhängare | Två tigrar skenar ordentligt |
| Motto |
Bersekutu Bertambah Mutu (malayiska) 'Unity is Strength' برسكوتو برتمبه موتو (malayiska i Jawi Script) |
Det vapen Malaysia ( Malay : Jata Negara Malaysia ) är en vapensköld som innefattar en sköld eller täckbricka , två tigrar för supportrar , en halvmåne och fjorton-uddig stjärna för ett vapen och en motto . Eftersom det malaysiska vapnet härstammar från de federerade malaysiska staterna under brittiskt kolonialt styre , liknar det europeiska heraldiska mönster.
Design
Vapenskölden består av en sköld som vaktas av två anhängare som skenande tigrar . Skölden toppas av en topp som består av en gul halvmåne med en 14-spetsig " federal stjärna ", och innehåller ett motto , på en banderoll, längst ner.
Vapen eller roder
Den gula färgen på krönet , en halvmåne och en 14-pekade federal stjärna symboliserar landets monarki . Halvmånen representerar också islam som den officiella religionen medan den federala stjärnan representerar de tretton staterna och de federala territorierna i Malaysia .
Ursprungligen representerade den fjortonspetsiga stjärnan de ursprungliga fjorton delstaterna i Malaysia, som inkluderade Singapore . Det ändrades inte när Singapore lämnade federationen 1965, men det har allmänt accepterats att den 14: e punkten representerar de federala territorierna .
Escutcheon
Den vapensköld , som representeras av en sköld , är i första hand avsett att tjäna som en representation av stater unified under Malaysian federation, och är uppdelat i tio divisioner .
Den övre delen eller chefen för skölden innehåller fem kriser på en röd bakgrund, som representerar de fem tidigare icke -federerade malaysiska staterna , Johore , Terengganu , Kelantan , Kedah och Perlis . Resten av skölden, som i Malayas vapen delades i tre per blek (längsgående) mellan de tidigare federerade malaysiska staterna , Penang och Malacca , är nu uppdelad i fyra sektioner:
- I dexter (vänster från observatörens synvinkel) är Pinang -handflatan tillsammans med Penang -bron som representerar Penang
- I övre mitten av skölden, under raden av kriser, är färgerna i de federerade malaysiska staterna (rött, svart, vitt och gult) arrangerade från vänster till höger. Permutationerna i färgerna rött, svart, vitt och gult utgör färgerna på dessa staters flaggor. Rött, svart och gult är för Negeri Sembilan ; svart och vitt för Pahang ; svart, vitt och gult för Perak ; och rött och gult för Selangor .
- I sköldens nedre mitt finns tre sektioner som tidigare representerade de nya (1963) delstaterna Sabah, Singapore och Sarawak. Sedan 1965 har Singapores avsnitt ersatts av en skildring av den nationella blomman, hibiskus .
- I den olycksbådande (direkt från observatörens synvinkel) avsnitt finns "Malacka" -trädet som representerar Malacka.
Anhängare
De två skenande tigrarna som stöder skölden är traditionella malaysiska symboler. De behålls från det tidigare rustningsfänriket för Federation of Malaya , och före det för de federerade malaysiska staterna . De symboliserar styrka och mod.
Motto
Den motto av armarna, belägen under skölden, består av en banderoll med frasen "Unity är styrka" ( Bersekutu Bertambah Mutu ) skriven i både romanised malajiska och Jawi . Den ursprungliga engelska frasen ersattes av romaniserad malaysiska en tid efter självständigheten.
Historia
Federerade malaysiska stater och malaysiska unionen
Ursprunget till det malaysiska vapenskölden kan spåras till bildandet av de federerade malaysiska staterna (FMS) under kolonialstyret i Storbritannien . I samband med införandet av flaggan för de federerade malaysiska staterna 1895 antogs FMS -vapnet och var i bruk från 1895 till bildandet av Federation of Malaya 1948.
Vapnen, liksom dess moderna efterträdare, inkluderade en sköld, två tigrar och en fana, men visar en östlig krona på rodret, som representerar de fyra sultanaten. Sköldens design var också betydligt enklare; eftersom FMS endast består av fyra stater omfattade skölden en kvartalsvis "parti per kors" -avdelning som representerar färgerna på flaggan för de fyra FMS (på samma sätt representerar FMS -flaggan staterna och färgerna i det moderna Malaysiska vapen representerar samma stater). Mottoet skrevs också ursprungligen i Jawi som " Dipelihara Allah " (under Guds ( Allahs ) skydd) flankerad av två åttaspetsiga stjärnor. Dipelihara Allah är idag statens motto i Selangor .
Medan etableringen av den malaysiska unionen 1946 medförde en sammanslagning av FMS med de fem icke -federerade malaysiska staterna och två av Straits Settlements (exklusive Singapore ), förblev FMS -vapen oförändrade som unionens vapen i två år innan unionens upplösning.
Federation of Malaya
Grundandet av Federation of Malaya 1948 ledde till en översyn av vapen. Bland förändringarna fanns en mer fullständig representation av federationens 11 delstater på skölden (där nya partitioner som innehåller insignier av de ytterligare staterna läggs till vid sidan av de ursprungliga FMS -färgerna), ersättningen av den östra kronan med en gul halvmåne och en 11 -pekad federal stjärna (symboler som representerar de 11 stater som härstammade från flaggan för Malayas federation ). Det ursprungliga Jawi -mottot ersattes också med "Unity is Strength" på både engelska och Jawi Malay.
Vid antagandet bestod skölden av följande element:
- I huvudsak de fem krisarna som representerar de icke -federerade malaysiska staterna;
- I bleka, de kvartade färgerna på FMS;
- I dexter, prinsen av Wales fjädrar , crenellation och vågor från Penangs vapen ; och
- I olycksbådande, och port till A Famosa från Malackans vapen .
Malaysia
Vapenskölden i Malaysia användes från 1965 till 1975, efter utvisning av Singapore från federationen.
Vapenskölden i Malaysia användes från 1975 till 1988. Sarawak hade bytt statsflagga och ändrat den igen på grund av dess likhet med Tjeckiens flagga .
Kungliga armarna till Hans Majestät Yang di-Pertuan Agong i Malaysia.
.svg)
.png)
.png)
Vapnen ändrades en andra gång efter bildandet av Malaysia , med tillträde av Singapore och Borneo -delstaterna i Norra Borneo ( Sabah ) och Sarawak 1963. Det ökade antalet stater resulterade senare i ändringen av Federation of Malaya coat of vapen för att stödja de tre nya medlemsländerna med breddningen av skölden. Tigrarna gjordes om för att inta olika positioner av lemmar (främre lemmar som sträckte sig över och bakom skölden, och bakre lemmar som nådde över mottot och skölden), och mindre justeringar gjordes också på banners utseende och halvmånens längd , medan den 11-spetsiga federala stjärnan uppdaterades för att inkludera 14 poäng. Tillsammans med malaysiska som Malaysias nationella språk ersattes det engelska mottot med malaysiska.
Under denna revisionsperiod ersattes Malackas koloniala A Famosa -insignier med ett Malackaträd . Några av symbolerna modifierades för att eliminera de koloniala symbolerna och andra icke-islamiska symboler. Medan andra symboler fanns kvar. Penangs Prince of Wales fjädrar och crenellation ersattes gradvis, genom att först ersätta fjädrarna med en Pinang -handflata och senare crenellation med Penang Bridge (som konstruerades och slutfördes under 1980 -talet). Efter utvisningen av Singapore 1965 omdesignades vapnet igen. År 1988, Sarawak symbol ersättas med nuvarande hornbill -baserade statliga vapen, på samma sätt reviderades Sabah, som ursprungligen endast representerades av dess flagga som hölls upp av ett par vapen från dess statsvapen före 1963, för att helt innehålla sina nuvarande statsvapen helt. Malaysias version av vapnet resulterade senare i ett mer realistiskt och aggressivt utseende av tigrar.
Användningsområden
Vapnen antas på flera statliga flaggor. Den Royal Standard i Yang di-Pertuan Agong den flagga Federal territorierna och flagga Putrajaya all funktion armarna ut i mitten i stort sett oförändrad.