Stötfångare (sändning) - Bumper (broadcasting)
I sändningar är en kommersiell stötfångare , identisk stötfångare eller break-stötfångare (ofta förkortad till bump ) ett kort tillkännagivande, vanligtvis två till femton sekunder i längd som kan innehålla en voice over , placerad mellan en paus i programmet och dess kommersiella paus , och vice versa. Värd, programmeddelare eller kontinuitetsmeddelare anger titeln (om någon) på presentationen, programmets namn och sändnings- eller kabelnätet , men inte nödvändigtvis i den ordningen. På barns tv -nätverk kallas de ibland för externa ögonögon på grund av likheten mellan interna ögonögon i anime och det finns vanligtvis ingen röst över, men vissa stötfångare har en. Stötfångarmusik , ofta ett återkommande signatur- eller temamusiksegment , finns nästan alltid. Stötfångare kan variera från enkel text till korta filmer .
Förenta staterna
Sedan 1976 använder de flesta nätverks -tv -program i USA inte längre kommersiella stötfångare; även om vissa tvåloperor som Days of Our Lives (som slutade använda en 2010) och The Young and the Restless , samt spelshowen The Price Is Right , fortfarande innehåller mid-show-stötfångare. Kommersiella stötfångare är fortfarande ett vanligt inslag i radio . I radio används de ofta under sportsändningar för att underlätta övergången från spel för spel till reklampaus och tillbaka till live -action , samt meddela lokala stationer att de ska infoga sin stationsidentifiering och/eller reklam, många gånger med oklar musikal val av styrelseoperatörens val. Ett anmärkningsvärt exempel på kommersiella stötfångare som fortfarande används kan hittas på Cartoon Networks sena nattprogram, Adult Swim , vars omfattande användning av stötfångare till och med har skapat en egen webbplats. Ett annat exempel på kommersiella stötfångare i radio var deras användning i syndikerad programmering ; radioprogrammen American Top 40 och American Country Countdown innehåller till exempel en rad förinspelade jinglar och andra utslag för att övergå till och från reklampauser.
Under slutet av 1970-talet och början av 1980-talet, i enlighet med de nuvarande bestämmelserna från Federal Communications Commission som krävde en åtskillnad mellan program och reklam, skulle de flesta barnprogrammeringsstötfångare innehålla frasen "Vi kommer [rätt] tillbaka efter dessa meddelanden "(eller variationer av det), förutom bumpen före den sista reklampausen, som vanligtvis skulle säga" Och nu, dessa meddelanden "(eller variationer av denna fras). FCC avslappnad betydligt dessa regler 1984, men i dag vissa nätverk stillastående luft dessa stötfångare, särskilt under programmering som sänds söndag nätter på 07:00 / 06:00 Central som inte är en nyhet eller informationsprogram som 60 Minutes . En annan vanlig stötfångarfras var "Och nu, ett ord från vår sponsor."
Storbritannien
I Storbritannien är en break-bumper ett kort utseende av en logotyp före och efter reklampauser , vanligtvis den för TV-kanalen som ses.
Break-bumpers kan antingen vara animerade eller statiska. De är ibland märkta för att annonsera ett speciellt program eller evenemang som kommer att sändas på den kanalen, till exempel sportevenemang.
Historiskt sett var break-bumpers inom ett program knutna till själva programmet, ofta med en bild från showen, ett kort utdrag från showens temalåt och en bildtext som namnger showen och innehåller ord som "End of Part 1" ( i början av en paus) eller "Del 2" (i slutet av en paus).
Australien
I Australien kan en break-bumper vara ett kort framträdande av en programlogotyp, animerad logotyp, titelkort eller ett animerat titelkort, precis innan en reklampaus .
Break-bumpers kan också vara antingen animerade eller statiska informationsfält som visas i några sekunder, med programtitel och logotypen för tv-kanalen som ses. Dessa ses oftare efter en paus och ibland följs av informationsfält som visar vilket program som kommer nästa eller senare.
Japan
I Japan är en blickfång (ア イ キ ャ ッ a , aikyatchi ) eller intern ögonspärr en scen eller illustration som används för att börja och avsluta ett kommersiellt avbrott i ett tv -program, särskilt i anime- och tokusatsu -program. Termen används i Japan för att referera till alla typer av stötfångare.
I många tv -serier är ögonspeglar samtidigt in i höjdpunkten i en berättelse, vilket leder till spekulationer under reklampausen.
Till skillnad från i amerikanska program, där stötfångare vanligtvis levereras av nätverket (när de har dem alls), produceras ögonögon nästan alltid av produktionsbolaget och anses vara en del av själva programmet, snarare än (eller också fungera som) en segga in i en kommersiell paus. De är vanligtvis två till sex sekunder långa. Ögonögonblick för barnprogram är ofta längre och mer genomarbetade, medan ögonöglor för programmering avsedda för vuxna kan bestå av inget annat än programmets logotyp mot en svart bakgrund.
Termen används i titeln på den japanska filmen Eyecatch Junction från 1991 .
Malaysia
På 1990 -talet användes kommersiella stötfångare av markbundna tv -nätverk. I likhet med dem i Storbritannien är det ett kort utseende av en logotyp eller en bild för att påminna tittarna om programmet som sänds, som visas före eller efter pauser. Logotypen är vanligtvis den för TV -kanalen eller stationen som ses och/eller programmets titel. Men eftersom åren gick på fram till slutet av 2000-talet, detta ändrades till funktionen ett meddelande om att programmet kommer att återvända efter pausen ändar, som nu mer allmänt sett på RTM 's TV1 och TV2 och Media Prima ' s NTV7 , 8TV och TV9 . TV3 använder detta också för sponsrade program, men från och med 2013 använder det dem också för icke-sponsrade program, till exempel barnprogram. 1990 -talets stötfångarstil används dock ibland sparsamt.
Sedan 2003, nästan alla Astro s satellitkanaler har bryt stötfångare som är placerade före och efter pauser. Dessa stötfångare består av logotypen för de ovannämnda kanalerna, samt en bild som marknadsför det aktuella programmet som sänds och nästa program som planeras att sändas. Stötfångare baserade på prenumerationsinformationssekvensen som ses i slutet av Astro Box Office- släpvagnar från 2003 till 2006, visas mellan reklamfilmer och omedelbart innan programavbrottet tar slut, men inte i början av blocket med ersatta reklamfilmer.
Filippinerna
I Filippinerna är ett anmärkningsvärt exempel på ett tv-nätverk som använder breakbumpers ABS-CBN . Från 1 mars 1987 till 30 oktober 2005 innehöll dess pausstötfångare stjärnorna som zoomade in på en svart bakgrund, baserat på Star Network -eran. Detta var den längsta stötfångaren som nätverket använde sedan relanseringen 1986 och användes i 18 år. I oktober 31, 2005, fem år efter att ABS-CBN-logotypen 2000 presenterades, byttes 1987 års stötfångare ut mot den som äger rum på en blå bakgrund, med nätverkets 2000-logotyp på en skärm och när den zoomar ut, den placeras på en låda eller ett kristallplan och sedan zoomar in logotypen. Stötfångaren 2005 användes fram till den 4 februari 2014. Den 5 februari 2014, på grund av införandet av nätverkets 2014 och nuvarande logotyp, var pausstötfångaren igen ändras, den här gången på en vit bakgrund, med 2014-ABS-CBN-logotypen som visas på en skärm, röda, gröna och blå strängar som representerar färgerna på nätverkets logotyp visas medan logotypen zoomas ut och den zoomar in. Dessa stötfångare håller i 2 sekunder och spelas efter reklamen, men från slutet av 2014 till 5 maj 2020 kan pausstötfångaren 2014 antingen spelas efter titelkortet som visar när programmet pausar eller efter annonserna. Från 13 juni 2016 till 5 maj 2020 visas stötfångaren 2014 i widescreen- eller brevlådformat, vilket gör den första pausstötfångaren till 16: 9 -bildförhållande.
Brytstötfångaren på Kapamilya Channel (byte av det huvudsakliga ABS-CBN-marknätet) visar dock ABS-CBN-logotypen på skärmen och färger den med rött, grönt, blått och svart. Ringarna zoomar sedan in och Kapamilya Channel-logotypen visar och ersätter ABS-CBN-logotypen. ABS-CBN-ringar kommer sedan att användas som bakgrund när Kapamilya Channel-logotypen visas och logotypen kommer att zooma in tillsammans med ringarna. Det varar i 5 sekunder till skillnad från pausstötfångaren som används av det huvudsakliga ABS-CBN-marknätet som bara varar i 2 sekunder och kan användas efter titelkortet som visar när programmet pausar som med pausstötfångaren 2014 för ABS-CBN huvudsakliga marknät från slutet av 2014 till 5 maj 2020. Dess ABS-CBN-logotyp kan också ses på några andra ABS-CBN- ägda TV-kanaler och kanaler som sänder ABS-CBN-program, till exempel på TeleRadyo (dvs mellan TV Patrol titelkort och reklampauser ) och A2Z (mellan titelkortet på en serie och stötfångaren "You Watching").
Vid sändning av ASAP Natin 'To , FPJ: Da King (sedan 24 januari 2021) och nätverkets Primetime Bida- program (sedan 8 mars 2021, som en del av TodoMax Primetime Singko) på TV5 , show-exklusiva break-stötfångare av ABS -CBN Entertainment introducerades på A2Z och TV5 där antingen respektive showens karaktärer, element relaterade till showen och delar av showens logotyp visas under stötfångarens varaktighet eller helt enkelt visar ABS-CBN Entertainment-logotypen och showens logotyp vid sändning av den exklusiva stötfångaren. I slutet av varje stötfångare visas antingen showens logotyp och ABS-CBN Entertainment-logotyper eller helt enkelt showens logotyp och efter att de visas visas antingen ett objekt relaterat till showen, showens logotyp, showens logotyp och dess karaktärer, eller både showlogotypen och ABS-CBN Entertainment-logotypen zoomar in. Längden på en pausstötfångare varar i 5 sekunder som Kapamilya Channel break-stötfångaren. Precis som med pausstötfångarna i det huvudsakliga ABS-CBN-marknätet från 1 mars 1987 till 5 maj 2020 och Kapamilya Channel har de inte musik eller ljud alls. Vissa stötfångare som FPJ: Da King , Walang Hanggang Paalam och Huwag Kang Mangamba zoomar in på ett höger snedställt sätt som Kapamilya Channel-stötfångaren, medan andra zoomar in på ett enkelt sätt som pausstötfångaren 2014–2020 på ABS-CBN huvudsakliga marknätverk som Ang Probinsyano och Marry Me, Marry You . Bryt stötfångare av utländska tv-serier och några dramaserier på TV5 och A2Z som också sänds på Kapamilya Channel (dvs. Count Your Lucky Stars , FPJ: Da King och Init sa Magdamag ) har inte ABS-CBN Entertainment-logotypen ovanför showens logotyp .
Polen
I Polen separerar tv -nätverk vanligtvis resten av programmeringen med ordet "Reklama" ("kommersiellt"). Ett av exemplen är TVP : s: Det första användes sedan 1989 till 1990 och det bestod av en annonsbyråns logotyp (öga i form av bokstav S) i svart bakgrund med indigo 3D -stjärnor. Den andra användes fram till 1992, som bestod av en nyare annonsbyråslogotyp (Loop i form av under denna tid akronym (TP) med en boll) och ordet "REKLAMA" i nedre vänstra hörnet i en svart (till 1991 blå) bakgrund. Den tredje användes i början av 1992 och det var en laser som krossade en metallkula, där senare roterande 'REKLAMA' visas och samma år dök senare version upp, där rutor (eller diagonala ränder, beroende på kanal) roterade samma ord (och samma typsnitt) som tidigare. Den här användes fram till lanseringen 1995 (Inspirerad av gyroskop ), som användes fram till 1997. Senare, i slutet av 1990 -talet, användes dessa stötfångare, beroende på era, men hade en sak: ord i en boll (utom juli –Augusti 1999, där en "Meandres" -serie användes). Sedan 2000 (förutom 2012-2015, där var i båda kanalerna, inspirerade av kalejdoskop ), är grafiken nu åtskild och TVP1 sedan 2010 med nyare grafisk teknik, (TVP2 har samma sedan 2007), tidigare hade de inspirerats av konst (TVP1-2000-2010, TVP2-2000-2007), eller av verkliga (TVP1 hade två stötfångare inspirerade med den där de första användes under en kort period 2010, andra användes fram till 2012, TVP2 också hade en från samma era, men i färger: blå (på vintern) eller lila (andra årstider) och orange, har samma teknik använts i nuvarande varumärke sedan 2015, men i alla färger).
Ryssland
I Ryssland använder nätverk som Channel One och Russia-1 de kommersiella stötfångarna eftersom de ser ut som en engångsstötfångare. Channel One använde de kommersiella identerna från november 2004 till 31 augusti 2011, när de började använda det kortlivade kommersiella identpaketet "The Four Seasons" som sträckte sig från 1 september 2011 till 31 augusti 2012, i dessa kommersiella identer var musiken faktiskt mestadels klassiskt med piano och fioler, När de började använda det nuvarande kommersiella identpaketet "Clocks" som innehöll tre separata pianostycken "Morning" (september 2012 till september 2013) och det populära "Noon" (som är det som är det nuvarande pianostycket ska användas till denna dag) och "Night" (som de började använda 2016) använde de också 3-notersstycket som deras tre kommersiella identer debuterade 2012 och använde 3-notersstycket. I de internationella versionerna av dessa identer har de använt informationen om att föreslå en reklamfilm. Men nätverk som NTV använder de kommersiella identerna som ett intro- och outro -ident. En av de berömda kommersiella identiteterna från NTV är "Rectangle on the NTV" som har använts som ident till 6 september 1998 till 31 maj 2001. Som i dessa identer har NTV-logotypen ett rektangelformat omfång. I början av varje idents, påminner om kommersiella idents från 1996 eller 1994. I slutet av reklamfilmen visas flagga och en del av ident. En annan är den kortlivade som användes från 1 juni till 8 september 2001. Som i dessa kommersiella identer visar de sovjetiska metallbitarna från 1980- och 1990-talen. I grund och botten är nyårsidenter i Channel One alltid festliga. från och med 1995 då de berömda sakerna i julen ska visas som tomten och julgranen och särskilt Spasskaya -tornet. 1996 borde inte ha ett festligt erbjudande men logotypen ligger i snö. Från och med 1997 föds nya års kommersiella identer. Först av dem skulle vara den med en snögubbe som gör något konstigt. Dessa kommersiella identer körs från 24 december 1997 till 11 januari 1998. Några av de mest minnesvärda kommersiella identerna från nyåret från Channel One, vi är 2008. som har en julgran med kort som animeras. Den här kördes till och med 22 december 2008 till 11 januari 2009 och återvände den 21 december 2009 till 10 januari 2010. Vilken 2010 hade inspiration från A Trip to the Moon innehöll en rakets äventyr i Moskva. Av någon anledning hade de kommersiella identerna inte ordet "реклама" när det laddades upp till Vimeo. Egentligen i TV -versionen hade ordet "реклама". Detta löpte från 20 december 2010 till 10 januari 2011. Men Channel One hade tagit tillbaka 2008 -talet i december 2011, enda skillnaden är att omfattningen nu är 16: 9. Och identiteten 2008 upprepades 2012 och 2013.
I andra länder
I Argentina , sedan omkring september 2010, är det obligatoriskt för nästan alla programföretag att använda en kommersiell stötfångare, med orden "Espacio publicitario" (reklampaus) för att skilja resten av programmet från annonserna.
I tysktalande länder används ordet "Werbung" (reklam); i Schweiz används detta ord också på olika språk: franska : Publicité eller Pub kort; Italienska : Pubblicità. Detsamma gäller för Frankrike och Italien , men bara andra respektive tredje skrivs.
Stötfångare på barn -tv
Stötfångare eller externa ögonöglor på barns tv -nätverk, och ibland andra nätverk, liknar de interna ögonfångarna som används i japansk anime, med skillnaden att stötfångarna levereras av nätverket. Dessa visas vanligtvis bara i slutet av kommersiella pauser, men ibland leder det också till början av pausen. Deras främsta syfte är att varna barn om att reklampausen är över. Beroende på nätverk kan stötfångaren eventuellt inte ha någon voice over .
Ofta har dessa ögonögon ett sekundärt syfte: marknadsföring . Det kanadensiska nätverket YTV använder dem till exempel för att hjälpa barn att lära sig identifiera nätverket och på så sätt öka varumärkesmedvetenheten . De flesta barn -tv -nät kör dessa stötfångare på grund av denna anledning. Från mitten av 1980-talet till början av 1990-talet skapade Nickelodeon tillsammans med varumärkesföretaget Fred / Alan, Inc. 225 stötfångare, några med catchy disco-jinglar inspelade av en cappella- grupp The Jive Five .