Så långt mina fötter kommer att bära mig -As Far as My Feet Will Carry Me
| Så långt mina fötter kommer att bära mig | |
|---|---|
 | |
| Regisserad av | Hardy Martins |
| Producerad av | Hardy Martins |
| Skriven av | |
| Medverkande | |
| Musik av | Eduard Artemyev |
Utgivningsdatum |
|
Driftstid |
158 minuter |
| Land | Tyskland |
| språk | |
| Budget | $ 6 miljoner USD |
Så långt som mina fötter kommer att bära mig ( tyska : So weit die Füße tragen ) är en film från 2001 om det tyska krigsfånget Clemens Forells flykt från en sibirisk Gulag i Sovjetunionen tillbaka till Tyskland. Den är baserad på boken med samma namn skriven av den bayerska romanförfattaren Josef Martin Bauer . Boken är i sin tur baserad på historien om Cornelius Rost som använde aliaset "Clemens Forell" för att undvika vedergällning från KGB . En tidigare tv-anpassning producerades 1959. Sedan bokens publicering har dock tvivel tagits om äktheten i Rosts berättelse .
Komplott
Clemens Forell är en tysk Wehrmacht- soldat som fångades av sovjeterna 1945.
Forell döms till 25 års hårt arbete för "brott mot partisanerna " och skickas som en del av en stor grupp fångar till ett arbetslag i Gulag i den Sibiriska regionen i Sovjetunionen. Efter en enorm järnvägsresa över hela kontinenten på svältrationer och en lång längdåkning till fots in i den dystra vildmarken anländer de till gulagen. Detta drivs av en grym befälhavare, löjtnant Kamenev. Efter ett misslyckat försök flyr Forell i slutändan med hjälp av lägrläkaren Dr Stauffer. Stauffer hade planerat att fly sig själv, men är djupt sjuk med cancer, så han ger Forell varma kläder och en laddad pistol och förklarar var han har gömt förnödenheter under en lång resa. Forell lovar att besöka läkarens fru i Magdeburg och berätta för henne att han redan är död. Forell åker norrut för att undvika vakterna, som förväntar sig att han åker västerut. När förnödenheterna som Dr Stauffer har gett honom tar slut, dödar han en säl för mat.
Under vintern vandrar han över norra Sibirien tills han möter Anastas och Semyon, två guldprospektorer. Även om det ursprungligen var misstänkt för dem, slutar Forell så småningom med dem. Efter att Semyon fallit i en flod och Forell räddat honom, dödar Semyon Anastas när han misstänker honom för att stjäla sitt guld. Semyon och Forell fortsätter sedan sin resa. När Semyon inte längre kan fortsätta, erbjuder Forell att bära sitt pack för honom, men en misstänkt Semyon kastar honom nerför en sluttning och tror att han också kommer att försöka stjäla sitt guld. Besatt av vargar räddas Forell av nomadiska Chukchi- herdar, varav en, som heter Irina, blir kär i honom.
Efter att han lyckats återhämta sig upptäcker Chukchi att sovjeterna letar efter Forell. Mycket till Irinas sorg, Forell lämnar, med hunden som Chukchi ger honom för sällskap. När han går in i en loggningsoperation skickas Forell på tåget med godset som bromsman. Förrådt är han nästan fångad av sovjeterna, ledd av Kamenev. Även om Forell lyckas fly är hans hund skjuten och dödad när han attackerar och förintar Kamenev och lämnar honom permanent ärrad.
Under nästa år tar Forell sig till Centralasien . En polsk judisk man hjälper honom att skaffa ett pass trots att Forell är tysk, och Forell tar sig till den iranska gränsen. När han går till frihet ser han Kamenev gå mot honom från den iranska sidan. Förstenad stirrar Forell på Kamenev och en uppgörelse väcker. Kamenev går dock åt sidan och låter Forell passera och förklarar att "jag har besegrat dig". En gång på iransk sida tros Forell vara en sovjetisk spion och fångad. Hans farbror som arbetar i Ankara , Turkiet , fördes emellertid för att identifiera honom och Forell befrias.
Anländer till Västtyskland vid jul ser Forell sin familj åka till kyrkan. Han anländer sedan till kyrkan, där han återförenas med sin familj.
Kasta
- Bernhard Bettermann som Clemens Forell
- Iris Böhm som Kathrin Forell
- Anatoliy Kotenyov som Oberleutnant Kamenev
- Michael Mendl som Dr. Stauffer
- Irina Pantaeva som Irina
- Hans-Uwe Bauer som Leibrecht
- André Hennicke som Bauknecht
- Antonio Wannek som Mattern
- Johannes Hitzbllech som Danhorn
- Stephen Wolf-Schömburg som Klugmann
- Irina Narbekova som Dr. Padmulova
- Hans Peter Hallwachs som Onkel Baudrexel
- Pavel Lebeshev som lagerkommandant
Produktion
Mycket av dialogen i filmen sker på andra språk än tyska , som ryska , chukchi och persiska . Vid vissa punkter i filmen tillhandahålls inga undertexter, medvetet för att ge publiken känslan av hjälplöshet som huvudpersonen känner, som bara kan en del ryska.