2011 NBA-finaler - 2011 NBA Finals

2011 NBA-finaler

Team Tränare Vinner Dallas Mavericks Rick Carlisle 4 Miami-hetta Erik Spoelstra 2
Datum	31 maj – 12 juni
MVP	Dirk Nowitzki (Dallas Mavericks)
Hall of Famers	Mavericks: Jason Kidd (2018) Heat: Chris Bosh (2021)
Östra finaler	Heat besegrade Bulls , 4–1
Västra finaler	Mavericks besegrade Thunder , 4–1
<2010 NBA-finaler 2012>

De 2011 NBA-finalerna var mästerskapserierna av National Basketball Association : s (NBA) 2010-11 säsong . Den västra konferensen mästaren Dallas Mavericks besegrade Eastern Conference mästare Miami Heat i sex matcher för att vinna sin första NBA-mästerskapet. Serien hölls från den 31 maj till den 12 juni 2011. Mavericks framåt och den tyska spelaren Dirk Nowitzki utsågs till finalen MVP och blev den andra europén som vann priset efter Tony Parker (2007) och den första tyska spelaren som gjorde det. Serien var en omspel av NBA-finalen 2006 , som Heat vann i sex matcher för att vinna sitt första NBA-mästerskap.

När vi gick in i serien var Heat tunga favoriter med sina nyförvärvade superstjärnor LeBron James och Chris Bosh tillsammans med återkommande superstjärna Dwyane Wade .

Dallas Mavericks blev det första laget i NBA-historien sedan institutet i 2–3–2-formatet som gick in i 3-matchen, förlorade match 3 och fortfarande vann finalen. De föregående 11 gånger detta inträffade vann Game 3-vinnaren serien. Mavericks blev också bara det sjunde laget, och det första sedan 1988, som kom tillbaka och vann finalen efter att ha varit nere i serien två eller flera separata tider (en match till ingen, och senare två matcher till en). De senaste sex gånger detta hände slutade finalen i sju matcher; Dallas blev det första laget i NBA-historien som gjorde det på sex matcher.

Bakgrund

Både Mavericks och Heat gjorde sitt andra framträdande i NBA-finalen, den första för båda lagen var NBA-finalen 2006 . Denna final markerade en omspelning av 2006-finalen, som Miami vann i sex matcher, efter att Mavericks var uppe till 2–0.

Det var också första gången sedan 2006 att varken Los Angeles Lakers eller San Antonio Spurs representerade Western Conference i finalen och bara andra gången sedan 1998 , och också den trettonde NBA-finalen i rad som har en Western Conference-mästare från antingen delstaterna Kalifornien eller Texas.

Detta var den första finalen sedan 1999 där Kobe Bryant (2000–2002, 2004, 2008–2010), Shaquille O'Neal (2000–2002, 2004, 2006) eller Tim Duncan (1999, 2003, 2005, 2007) inte var med.

Mavericks utseende innebar också att tre av Nordamerikas fyra stora professionella sportmästerskap spelades i metropolen Dallas – Fort Worth under en åtta månaders spännvidd, med World Series 2010 och Super Bowl XLV båda i närliggande Arlington .

Heat hade hemma-domstolen fördel på grund av en bättre ordinarie säsong rekord än Mavericks. Detta var bara andra gången som Eastern Conference hade hemma-domstolens fördel under finalen sedan slutet av Michael Jordan- eran 1998. Det är också första gången sedan 1995 som Eastern Conference-laget förlorade i finalen trots att de hade hem- domstolens fördel.

2011-serien markerade första gången en finalmatch (spel 1) spelades i maj månad sedan 1986 .

Bland spelarna från båda lagen uppträdde bara Dirk Nowitzki och Jason Terry från Dallas, och Dwyane Wade och Udonis Haslem från Miami, i 2006-serien med samma lag. Värmecentret Erick Dampier spelade för Mavericks 2006. Bortsett från Dampier är Caron Butler , Juwan Howard och Shawn Marion de enda andra spelarna som har spelat för både Mavericks och Heat. Eddie House , Žydrūnas Ilgauskas , LeBron James (James skulle nå finalen varje år från 2011 till 2018, med både Heat och Cavaliers), och Jason Kidd har dykt upp i finalen med olika lag, med House (som medlem i Boston ? ar 2008 mästerskapet laget ), Wade och Haslem vinna ett mästerskap ring. Mavericks huvudtränare Rick Carlisle vann ett mästerskap som en reserv för Bostons 1986-mästerskapslag vilket gör honom till den enda elfte personen i NBA-historien som vinner en final som både spelare och tränare.

Vägen till finalen

Dallas Mavericks ( Western Conference- mästare)		Miami Heat ( Eastern Conference champion)
# Västra konferensen v t e Team W L PCT GB 1 c - San Antonio Spurs 61 21 .744 - 2 y - Los Angeles Lakers 57 25 .695 4 3 x - Dallas Mavericks 57 25 .695 4 4 y - Oklahoma City Thunder 55 27 .671 6 5 x - Denver Nuggets 50 32 .610 11 6 x - Portland Trail Blazers 48 34 .585 13 7 x - New Orleans Hornets 46 36 .561 15 8 x - Memphis Grizzlies 46 36 .561 15 9 Houston Rockets 43 39 .524 18 10 Phoenix Suns 40 42 .488 21 11 Utah Jazz 39 43 .476 22 12 Golden State Warriors 36 46 .439 25 13 Los Angeles Clippers 32 50 .390 29 14 Sacramento Kings 24 58 .293 37 15 Minnesota Timberwolves 17 65 .207 44 3: e frö i väst, 5: e bästa ligarekordet	Regelbunden säsong		# Östra konferensen v t e Team W L PCT GB 1 z - Chicago Bulls 62 20 .756 - 2 y - Miami Heat 58 24 .707 4 3 y - Boston Celtics 56 26 .683 6 4 x - Orlando Magic 52 30 .634 10 5 x - Atlanta Hawks 44 38 .537 18 6 x - New York Knicks 42 40 .512 20 7 x - Philadelphia 76ers 41 41 .500 21 8 x - Indiana Pacers 37 45 .451 25 9 Milwaukee Bucks 35 47 .427 27 10 Charlotte Bobcats 34 48 .415 28 11 Detroit Pistons 30 52 .366 32 12 New Jersey Nets 24 58 .293 38 13 Washington Wizards 23 59 .280 39 14 Toronto Raptors 22 60 .268 40 15 Cleveland Cavaliers 19 63 .232 43 2: a frö i öst, 3: e bästa ligarekordet
Besegrade den 6: e seedade Portland Trail Blazers , 4–2	Första omgången		Besegrade den 7: e seedade Philadelphia 76ers , 4–1
Besegrade Los Angeles Lakers med 2: a plats , 4–0	Semifinaler i konferensen		Besegrade de 3: e seedade Boston Celtics , 4–1
Besegrade den 4: e seedade Oklahoma City Thunder , 4–1	Konferensfinaler		Besegrade den 1: a seedade Chicago Bulls , 4–1

Regelbunden säsong

Dallas Mavericks vann båda matcherna under ordinarie säsong.

Seriens sammanfattning

Spel	Datum	Bortalag	Resultat	Hemmalag
Spel 1	Tisdag 31 maj	Dallas Mavericks	84–92 (0–1)	Miami-hetta
Spel 2	Torsdagen den 2 juni	Dallas Mavericks	95–93 (1–1)	Miami-hetta
Spel 3	Söndag 5 juni	Miami-hetta	88–86 (2–1)	Dallas Mavericks
Spel 4	Tisdag 7 juni	Miami-hetta	83–86 (2–2)	Dallas Mavericks
Spel 5	Torsdag 9 juni	Miami-hetta	103–112 (2–3)	Dallas Mavericks
Spel 6	Söndag 12 juni	Dallas Mavericks	105–95 (4–2)	Miami-hetta

Alla tider är i Eastern Daylight Time ( UTC − 4 ).

Spelöversikter

Spel 1

Spel 1 var det första NBA-finalen som hölls i maj månad sedan 1986 . Heat gjorde bara 28,6 procent av sina skott under första kvartalet, och denna låga poängprocent lämnade tidigt Mavs med 8-poängs ledning tidigt in i tredje kvartalet. Heat ändrade kursen från den här tiden och överträffade Mavs 22–10 och tog en ledning på 65–61 som gick in i fjärde kvartalet. Mavs power forward Dirk Nowitzki skadade fingret under de sista fyra minuterna av spelet, men förblev i spel med en skena som stöd för den sönderrivna senan. Trots att de hade en under genomsnittlig prestation tidigt i spelet, samarbetade värmeskyttvakt Dwyane Wade och den lilla framspelaren LeBron James på både defensiva och offensiva ändar av domstolen i fjärde kvartalet, vilket ledde Heat till att vinna match 1 över Mavs 92–84 .

Spel 2

Mavs 15-punkts comeback var den största i ett NBA-finalspel sedan 24-punkts comeback som Celtics gjorde mot Lakers i spel 4 i 2008 års NBA-finaler . Dirk Nowitzki slog en 3 med 26,7 sekunder kvar för att ge Mavericks 93-90 ledning. Men Mario Chalmers utjämnade den med en egen 3 med 24,5 sekunder kvar när Jason Terry lämnade honom vidöppen. Efter att Jason Kidd slog klockan ner gjorde Nowitzki sedan en körning med sin skadade vänstra hand med 3,6 sekunder kvar. Heat hade inga tidsavbrott kvar, och Dwyane Wades potentiella spelvinnande 3 slog bakre kanten vid summern när han föll till marken i ett försök att göra en foul på Nowitzki. Mavs-segern bröt Heat's 9-match hemma-seger i slutspelet, vilket kostade dem en chans att knyta 1996-Bulls- poängen på 10 raka. Detta var den andra raka finalen med en 1–1 delning efter två matcher, efter fem raka år med ett lag som ledde 2–0 (2005–09).

Spel 3

Heat ledde större delen av matchen, men Mavericks kämpade tillbaka från ett 14-punkts underskott. Med 39,6 sekunder kvar på 4: e, hittade LeBron James Chris Bosh för en 20-fots baslinjehoppare; Dirk Nowitzki hade en chans att tvinga OT, men missade en väl försvarad fadeaway-bygel vid summern när Heat gav Dallas ytterligare ett nederlag för att gå upp 2–1 i serien. Det var Miamis sjätte seger i de senaste sju NBA-finalen, fyra med 3 poäng eller mindre.

Spel 4

Spel 4 var en fram och tillbaka affär, med 12 ledningsändringar och 15 band. Miami gick upp 74–65 i början av fjärde kvartalet på en bashopp av Udonis Haslem, och stämde över deras största ledning i spelet. Efter en timeout svarade Dallas med 4 raka poäng av Jason Terry, som liknade de 6 raka som han gjorde med Dallas nere 15 halvvägs genom fjärde kvartalet i match 2. Dallas skulle ta sin första ledning i fjärde kvartalet med 5:15 kvar en fastbreak layup av Terry. De höll ledningen resten av matchen, även om Miami sänkte ledningen till 1 två gånger i sista minuten. Upp 82–81 med 20 sekunder kvar efter att Dwyane Wade missat 1 av 2 frikast slog Dirk Nowitzki en köruppläggning med 14,4 sekunder kvar för att utöka ledningen till 3. Efter en dunk av Wade med 9 sekunder kvar, 2 frikast av Terry drev ledningen uppåt till 3. Med en chans att göra matchen med en 3, fumlade Wade inkommande pass med 6,7 sekunder kvar, bara för att göra en dykning för att förhindra en motståndsbrott. Bollen landade i Mike Millers händer, vars desperation 3 luftade mot summern, vilket bevarade Dallas 86-83. LeBron James gjorde bara åtta poäng totalt i match 4 på 3-11-skytte inklusive att gå 0-6 från fältet när det bevakades av Jason Kidd eller Jason Terry.

Spel 5

Efter fyra låga poäng såg Game 5 första gången något av lagen skulle bryta 100 poäng i denna serie. Dallas anslöt 13 gånger av sina 19 försök från trepunktsintervall. Jason Terry , Jason Kidd och JJ Barea kombinerade för att göra tio av dessa 13 tre. Sent i första kvartalet stötte Dwyane Wade på Brian Cardinal och var tvungen att gå till omklädningsrummet med en höftskada; han återvände så småningom och slog en 3 för att möta en 9–0-körning som placerade Miami framför 99–95 med mindre än 5 minuter kvar av spelet. Olycklig med Terry för att missa ett defensivt uppdrag och ställa in en dålig tvärskärm, tog Mavs-tränaren Rick Carlisle Terry från spelet och sa till honom: "Fokusera igen. Jag sätter in dig igen." Efter mindre än en minut gick Carlisle in i Terry och fattade det avgörande beslutet att köra brottet genom honom under resten av spelet. Detta drag antydde Dallas brott och ledde dem på en matchvinnande 15–3-körning där Terry gjorde eller hjälpte på 11 poäng. Med Miami som ledde 100–97, skickade Terry till Dirk Nowitzki , som drog ett dubbelt lag och sedan sparkade ut det tillbaka till Terry för en matchbindning 3. Nowitzki körde sedan baslinjen på Chris Bosh för en tvåhänt dunk (assisterad av Terry ) med 2:44 kvar i spelet för att ge Mavs en ledning på 102–100 som de inte skulle avstå från. Efter att LeBron James kallades till en offensiv foul (Tyson Chandler drog anklagelsen), hittade Terry Kidd för ytterligare en vidöppen 3 som gav Mavsna en ledning på 105–100 med 1:26 kvar. Efter att Chandler blockerade Wade med 1:04 kvar gjorde Bosh 1 av 2 fria kast för att skära Mavs-ledningen till 105–101. På Mavs nästa besittning slog Terry ner en 28-fots trepekare med James som noggrant bevakade honom för att ge Mavs en oöverstiglig 108-101-ledning med 33,3 sekunder kvar. Mavericks vann 112–103 och tog en 3–2 serieledning tillbaka till Miami.

Spel 6

LeBron James gjorde sina första fyra skott för att bidra till att Heat tog 20–11 ledning. Mavericksna gick till ett zonförsvar som förvirrade Miami och Dallas gick på en 21–4 körning på 5½ minut. De gjorde 9 av 12 skott under denna sträcka med DeShawn Stevenson som gjorde trepekare i en 24-sekunders varaktighet för att ge Dallas en ledning på 40–28 med 9:42 kvar i första halvlek. Dallas gjorde Miamis första sex omsättningar till 14 poäng. Heat gick sedan på 14–0 för att ta en ledning på 42–40. Med 6:25 kvar i halvlek fick Stevenson tillsammans med Udonis Haslem och Mario Chalmers tekniska foul efter att en slagsmål uppstod vid mittbanan under en timeout. I andra halvlek gjorde James inte mål förrän han gjorde en layup med 1:49 kvar i den tredje. Mavericks leddes av nio som gick in i fjärde kvartalet efter att Ian Mahinmi slog en summerpiskare för att ge Dallas en ledning på 81–72. Mavericks tog 12-poängs ledning med 8:12 kvar. Med 2:27 kvar gjorde Nowitzki ett hoppskott för att hjälpa Mavericks ledning till 99–89. Mavericks, som ledde de sista 22 minuterna i spelet, vann sitt första mästerskap i franchisehistoria. Nowitzki utsågs till MVP för finaler. Han hade dålig skytteprestation under första halvlek men lyckades göra 18 poäng under andra halvlek. När den sista summern lät, gick en emotionell Nowitzki rakt in i omklädningsrummet i tårar, även om han återuppstod för trofépresentationen.

Rosters

Dallas Mavericks

Listlista

2010–11 Dallas Mavericks-lista
Spelare	Tränare
Pos. Nej. namn Höjd Vikt DOB (ÅÅÅÅ-MM-DD) Från PG 11 Barea, JJ 1,78 m (5 fot 10 tum) 84 kg (185 lb) 1984–06–26 Nordöstra PG 3 Beaubois, Rodrigue  1,83 m (6 fot 0 tum) 77 kg 1988–02–24 Frankrike F 13 Brygger, Corey 2,06 m (6 fot 9 tum) 84 kg 1986–03–05 Florida F 4 Butler, Caron  2,01 m (6 fot 7 tum) 103 kg 1980–3–13 Connecticut F 35 Kardinal, Brian 2,03 m (6 fot 8 tum) 111 kg (245 pund) 1977–05–02 Purdue C 6 Chandler, Tyson 7 fot 0 tum (2,13 m) 109 kg 1982–10–02 Dominguez HS (Kalifornien) C 33 Haywood, Brendan 7 fot 0 tum (2,13 m) 122 kg (268 pund) 1979–11–27 norra Carolina G 20 Jones, Dominique  1,93 m (6 fot 4 tum) 98 kg 1988–10–15 Södra Florida PG 2 Kidd, Jason  (C) 1,93 m (6 fot 4 tum) 93 kg 1973–323 Kalifornien C 28 Mahinmi, Ian 6 fot 11 tum (2,11 m) 119 kg (262 pund) 1986–11–05 Frankrike F 0 Marion, Shawn 2,01 m (6 fot 7 tum) 100 kg 1978–05–07 UNLV PF 41 Nowitzki, Dirk  (C) 7 fot 0 tum (2,13 m) 111 kg (245 pund) 1978–06–19 Tyskland G 92 Stevenson, DeShawn 1,96 m (6 fot 5 tum) 95 kg 1981–04–03 Washington Union HS (Kalifornien) SF 16 Stojaković, Peja 2,08 m (6 fot 10 tum) 104 kg (229 pund) 1977–06–09 Serbien G 31 Terry, Jason 1,88 m (6 fot 2 tum) 84 kg (185 lb) 1977–09–15 Arizona	Huvudtränare Rick Carlisle Assistent tränare Darrell Armstrong Dwane Casey Monte Mathis Robert Hackett Terry Stotts Legend (C) Lagkapten (DP) Osignerat utkast (FA) Fri agent (S) Avstängd Skadad

Miami-hetta

Listlista

2010–11 Miami Heat-lista
Spelare	Tränare
Pos. Nej. namn Höjd Vikt DOB (ÅÅÅÅ-MM-DD) Från C 50 Anthony, Joel 2,06 m (6 fot 9 tum) 111 kg (245 pund) 1982–08–09 UNLV G 0 Bibby, Mike 1,88 m (6 fot 2 tum) 195 kg (88 kg) 1978–05–13 Arizona F 1 Bosh, Chris 6 fot 11 tum (2,11 m) 104 kg 1984–03–24 Georgia Tech G 15 Chalmers, Mario 1,88 m (6 fot 2 tum) 195 kg (88 kg) 1986–05–19 Kansas C 25 Dampier, Erick  6 fot 11 tum (2,11 m) 120 kg (265 pund) 1975–07–14 Mississippi-staten F 40 Haslem, Udonis 2,03 m (6 fot 8 tum) 107 kg (235 pund) 1980–06–09 Florida G 55 House, Eddie 1,85 m (6 fot 1 tum) 178 pund (81 kg) 1978–05–14 Arizona State F 5 Howard, Juwan 2,06 m (6 fot 9 tum) 115 kg (253 pund) 1973–02–07 Michigan C 11 Ilgauskas, Žydrūnas 2,21 m (7 fot 3 tum) 118 kg (260 lb) 1975–06–05 Litauen F 6 James, LeBron 2,03 m (6 fot 8 tum) 113 kg 1984-12-30 St. Vincent - St. Mary HS (Ohio) F 22 Jones, James 2,03 m (6 fot 8 tum) 98 kg 1980–10–04 Miami (FL) C 21 Magloire, Jamaal  6 fot 11 tum (2,11 m) 116 kg (255 pund) 1978–05–21 Kentucky F 13 Miller, Mike 2,03 m (6 fot 8 tum) 99 kg 1980–02–19 Florida C 45 Pittman, Dexter  2,08 m (6 fot 10 tum) 132 kg (290 pund) 1988–03–02 Texas G 3 Wade, Dwyane  (C) 1,93 m (6 fot 4 tum) 100 kg 1982–01–17 Marquette	Huvudtränare Erik Spoelstra Assistent tränare Keith Askins David Fizdale Bill Foran Chet Kammerer Bob McAdoo Ron Rothstein Legend (C) Lagkapten (DP) Osignerat utkast (FA) Fri agent (S) Avstängd Skadad

Spelarstatistik

Legend

GP	Spelade spel	GS	Spel startade	MPG	Minuter per spel
FG%	Fält mål procentsats	3P%	3-punkts fältmål- procent	MED%	Frikast procentsats
RPG	Rebounds per spel	APG	Assists per match	SPG	Stjäl per spel
BPG	Block per spel	PPG	Poäng per spel

Dallas Mavericks

Dallas Mavericks statistik

Spelare	GP	GS	MPG	FG%	3FG%	MED%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG
José Juan Barea	6	3	21.4	.382	.333	.714	2.2	3.2	0,5	0,0	8.8
Brian kardinal	5	0	6.1	.667	.667	.500	0,2	0,2	0,2	0,0	1.4
Tyson Chandler	6	6	37.3	.594	.000	.625	8.8	0,7	1.2	1.2	9.7
Brendan Haywood	3	0	8.5	.333	.000	.500	2.3	0,0	0,3	1.0	1.7
Jason Kidd	6	6	37.4	.389	.429	.750	4.5	6.3	1.2	0,8	7.7
Ian Mahinmi	3	0	9,0	.600	.000	.600	1.7	0,0	0,3	0,0	3.0
Shawn Marion	6	6	35,8	.479	.000	.824	6.3	2.3	0,8	0,7	13.7
Dirk Nowitzki	6	6	40.4	.416	.368	.978	9.7	2,0	0,7	0,7	26,0
DeShawn Stevenson	6	3	17.2	.542	.565	.750	1.5	0,3	0,7	0,2	7,0
Peja Stojaković	4	0	6.4	.200	.000	.000	0,8	0,0	0,5	0,0	0,5
Jason Terry	6	0	32,6	.494	.393	.750	2,0	3.2	1.3	0,0	18,0

Miami-hetta

Miami Heat-statistik

Spelare	GP	GS	MPG	FG%	3FG%	MED%	RPG	APG	SPG	BPG	PPG
Joel Anthony	6	6	20.6	.286	.000	.000	3.5	0,3	0,2	1.2	1.3
Mike Bibby	5	5	17.4	.350	.294	.000	1.4	1.0	1.4	0,2	3.8
Chris Bosh	6	6	39.4	.413	.000	.778	7.3	1.0	0,2	0,5	18.5
Mario Chalmers	6	1	28.9	.426	.400	.739	2.7	3.5	1.7	0,0	11.8
Udonis Haslem	6	0	29.4	.450	.000	.800	5.2	0,7	0,5	0,5	6.7
Eddie House	2	0	12.3	.333	.375	.000	2,0	0,5	1.0	0,0	4.5
Juwan Howard	5	0	5.9	.600	.000	.500	1.2	0,2	0,0	0,0	1.8
Lebron James	6	6	43,6	.478	.321	.600	7.2	6.8	1.7	0,5	17.8
Mike Miller	6	0	15.6	.304	.389	.000	2.8	0,8	0,8	0,2	3.5
Dwyane Wade	6	6	39,0	.546	.304	.694	7,0	5.2	1.5	1.5	26.5

Sändningsanteckningar

Finalerna beräknades ursprungligen börja torsdagen den 9 juni, men (tillsammans med hela NBA-schemat) pressades upp framåt en vecka till torsdagen den 2 juni på grund av förhandlingar om en överhängande ligaövergripande lockout i slutet av säsongen. De pressades igen fram till ett startdatum den 31 maj då båda konferensfinalserierna slutade i fem matcher.

Spel	Betyg (hushåll)	Andel (hushåll)	Amerikansk publik (i miljoner)
1	9,0	15	15,171
2	9.3	16	15.522
3	9.1	15	15.338
4	9.6	16	16.126
5	10.8	19	18.318
6	13.3	22	23,880

Finalerna sändes i USA via ABC , med Mike Breen , Jeff Van Gundy och Mark Jackson som tillkännagivare. Doris Burke var sidoreporter, medan Stuart Scott var värd för mästerskapspresentationen. Scott var också värd för pre-game och halvtidsshow tillsammans med Jon Barry , Michael Wilbon och Magic Johnson . ESPN Radio sändes finalen nationellt på radio, med Mike Tirico , Hubie Brown och Jack Ramsay som tillkännagav.

Referenser

externa länkar

• Officiell hemsida för NBA-finalen 2011
• 2011 NBA-final på ESPN
• 2011 NBA-finaler på Basketball-Reference.com