1994–95 i engelsk fotboll - 1994–95 in English football
Säsongen 1994–95 var den 115: e säsongen av tävlingsfotboll i England .
Översikt
Premiär
Blackburn Rovers avslutade sin 81-åriga väntan på ligatiteln tack vare Alan Shearers och Chris Suttons strejkpartnerskap som gjorde totalt mer än 50 ligamål. Manchester United skulle ha gjort det tre ligatitlar i rad om de hade kunnat göra 1–1 oavgjort med West Ham United till en vinst på säsongens sista dag. Nypromoterade Nottingham Forest slutade trea och kvalificerade sig för UEFA -cupen tillsammans med fjärdeplacerade Liverpool (även League Cup -vinnare) och femteplacerade Leeds United .
Efter den här säsongen skulle Premier League reduceras till 20 klubbar, så det skulle bli fyra nedflyttningsplatser den här gången. De ockuperades av Crystal Palace , Norwich City (som hade slutat trea två säsonger tidigare), Leicester City och Ipswich Town .
Division ett
Effektiviseringen av Premier League innebar att bara två klubbar skulle befordras från division ett 1995. Middlesbrough vann division 1 -titeln under sin första säsong under Bryan Robson , medan Reading var klubben som skulle misslyckas med att vinna avancemang trots att han slutade tvåa i bordet. Istället tävlade de i slutspelet och förlorade mot Bolton Wanderers i finalen, som uppnådde sitt andra uppryck på tre år under Bruce Rioch- samt att vara tvåa i ligacupen .
1995 degraderade fyra klubbar från division ett - Swindon Town (nedflyttad för andra säsongen i rad), Burnley , Bristol City och Notts County . Sunderland undvek knappt nedgången efter ankomsten av den entusiastiska nya chefen Peter Reid , som under de närmaste åren skulle medföra dramatiska förbättringar för Wearsiders.
Division två
Det skulle bara finnas två befordringsplatser i division två för åren 1994–1995. De ockuperades av mästarna Birmingham City och slutspelsvinnarna Huddersfield Town , båda njöt av framgångar efter säsonger av besvikelse. Birmingham City vann också Football League Trophy och fullföljde " lägre liga dubbel ".
På väg ner var Cambridge United , Plymouth Argyle , Cardiff City , Chester City och Leyton Orient
Division tre
Den här säsongen gick tre klubbar upp från division tre istället för fyra klubbar. De var mästare Carlisle United , tvåa Walsall och slutspelsvinnare Chesterfield .
Exeter City , som nästan gick i drift i mitten av säsongen, slutade längst ner i division tre men behöll sin ligastatus eftersom konferensmästarna Macclesfield Town inte kunde uppfylla ligans stadionskapacitetskrav.
Framgångsrika spelare
Alan Shearer var den engelska ligans bästa målskytt med 34 Premier League -mål för mästarna Blackburn Rovers.
20-årige Robbie Fowler samlade en ligacupmedalj med Liverpool samt PFA- priset för årets spelare efter ytterligare en säsong med starkt mål.
Peter Schmeichel etablerade sig som en målvakt i världsklass genom att släppa in bara 4 mål på 18 hemmaplaner i Premier League med Manchester United .
Stan Collymore gjorde 22 Premier League -mål för Nottingham Forest och var snart på väg till Liverpool för en engelsk rekordavgift på 8,4 miljoner pund.
Erfarne skotska anfallaren John Hendrie var drivkraften i Middlesbroughs återkomst till Premier League efter två års frånvaro.
36-årige Tranmere Rovers- anfallaren John Aldridge var Division One: s ledande målskytt med 24 ligamål.
Bolton Wanderers mittfältare Jason McAteer etablerade sig som en av de mest spännande unga talangerna i England och skulle snart vara på väg till Liverpool .
Wrexham -anfallaren Gary Bennett gjorde svindlande 39 mål i alla tävlingar.
Huddersfield Town -anfallaren Andy Booth som gjorde imponerande 30 mål under denna säsong samt gjorde internationella utmärkelser med England Under 21 -truppen .
Walsall-kantarna Scott Houghton och Martin O'Connor fick nästan egen hand sin klubbs uppryckning till division två.
Framgångsrika chefer
Kenny Dalglish blir bara den tredje tränaren som vann den engelska ligatiteln med olika klubbar efter att han guidat Blackburn Rovers till deras första ligatitel sedan 1914.
Joe Royle avslutade sin första säsong som Everton -manager genom att vinna FA -cupen .
Roy Evans vann League Cup under sin första hela säsong som Liverpool -manager.
Frank Clark tog nykampade Nottingham Forest till tredje plats i Premier League för att uppnå UEFA Cup -kvalificering och ta med europeisk fotboll till klubben för första gången sedan början av 1980 -talet.
Bryan Robson gjorde en utmärkt start på sin ledarkarriär genom att vinna division 1 -mästerskapet och få avancemang till Premier League med Middlesbrough .
Bruce Rioch vann division 1 -slutspelet och tog Bolton Wanderers till sin första cupfinal på nästan 40 år.
Jimmy Quinn tog Reading till en andraplats i division ett och endast effektiviseringen av Premiership hindrade dem från att nå toppflyget för allra första gången.
Neil Warnock uppnådde sin fjärde befordran på mindre än ett decennium när han guidade Huddersfield Town till ära i division två -slutspelet.
John Duncan hjälpte Chesterfield FC att vinna slutspelet i division tre och gav några efterlängtade framgångar till Saltergate.
Chris Nicholl hade en stark första säsong som Walsall FC -manager genom att gå vidare till division två.
Barry Fry vann Division Two -titeln med Birmingham City , som också vann Auto Windscreen Shield -vinnare.
Närvaro
Säsongen 1994–95 var den första säsongen där klubbar på de två översta nivåerna var tvungna att ha stadion för alla platser . Totalt deltog 26 150 028 matcher i tävlingar som arrangerades av The Football Association och Football League och som arrangerades av ligaklubbar. Av det antalet deltog 21 856 223 matcher i Premier League och Football League. Detta säkerställde att närvaron vid ligamatcher hade ökat för nionde säsongen i rad.
I Premiership deltog 11 213 371 i de 420 matcherna som hölls 1994–95, den högsta närvaron i högsta divisionen sedan säsongen 1980–81 . Samtidigt lockade Football League -klubbarna 10 583 498, en minskning med en halv miljon från föregående säsong .
De tio mest stötta lagen i ligamatcher den här säsongen var följande:
| Rang | Team | Stadion | Genomsnittlig närvaro | Ligadivision |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Manchester United | Old Trafford | 43 682 | elitserien |
| 2 | Arsenal | Highbury | 35 505 | elitserien |
| 3 | Newcastle United | St James 'Park | 34 690 | elitserien |
| 4 | Liverpool | Anfield | 34 176 | elitserien |
| 5 | Leeds United | Elland Road | 32 925 | elitserien |
| 6 | Everton | Goodison Park | 31 294 | elitserien |
| 7 | Aston Villa | Villa Park | 29 280 | elitserien |
| 8 | Tottenham Hotspur | White Hart Lane | 27 259 | elitserien |
| 9 | Sheffield onsdag | Hillsborough Stadium | 26 572 | elitserien |
| 10 | Wolverhampton Wanderers | Molineux Stadium | 25 940 | Endsleigh League Division One |
Närvaron vid FA Cup -matcherna från första omgången till finalen var 2 015 261, en ökning med 25 641 från föregående säsong. Närvaron vid finalen var 79 592.
evenemang
Walkers titeldröm går i uppfyllelse för Blackburn
Den femåriga återupplivningen av Blackburn Rovers under ägande av Jack Walker gav resultat när de kröntes till Premier League-mästare och slutade i topp i den engelska ligan för första gången på 81 år. En nyckelkraft i titeln härligheten var anfallaren Alan Shearer , som gjorde 34 ligamål och utsågs till PFA Players årets spelare . Hans strejkpartner Chris Sutton hade också ett stort inflytande på Blackburns framgångar, liksom kapten Tim Sherwood och försvararna Colin Hendry och Graeme Le Saux . Manager Kenny Dalglish , som hade vunnit tre titlar som manager med Liverpool , blev bara den tredje tränaren i engelsk fotboll som vann ligatiteln med olika klubbar.
Evertons triumf lämnar United utan någonting
Everton hade en hemsk start på säsongen 1994–95. Underlåtenhet att vinna någon av sina första tolv Premiership spel kostnad manager Mike Walker sitt jobb, men utnämningen av Oldham Athletic s Joe Royle som hans efterträdare och undertecknandet av kontroversiella anfallare Duncan Ferguson hjälpte till att återuppliva Evertons förmögenheter. Deras överlevnad i Premier League bekräftades i slutet av april och den 20 maj slog de Manchester United med 1–0 i FA -cupfinalen tack vare ett Paul Rideout -mål. Rideouts mål - och den briljanta målvakten av veteranen Neville Southall - innebar att Everton hade vunnit sin första stora ära på åtta år, medan United fick utstå sin första trofessäsong på sex år. Hittills är detta Evertons sista stora pokal.
Eric Cantona kung-fu-incidenten
Den 25 januari 1995 blev Eric Cantona , Manchester United och Frankrike forward, utvisad i en Premier League -match mot Crystal Palace på Selhurst Park för att ha tappat ut mot Eagles -försvararen Richard Shaw . Cantona sparkade sedan Palace supporter Matthew Simmons, som hånade honom från läktaren.
Hans klubb böter honom med två veckors löner och förbjuder honom att spela under resten av säsongen. FA bötfällde Cantona med 10 000 pund och förlängde sitt fotbollsförbud till den 30 september 1995 i totalt åtta månader - en av de längsta avstängningarna som någonsin delats ut i engelsk fotboll. FIFA bekräftade senare att detta förbud var globalt. En jury vid Croydon Magistrates Court fann honom skyldig till vanligt övergrepp och domaren dömde honom till fjorton dagars fängelse, även om han omedelbart släpptes mot borgen i avvaktan på ett överklagande - vilket lyckades upphäva hans fängelsestraff. Han fick en 120-timmars samhällstjänstorder istället och valde att coacha barn i Greater Manchester- området.
Cantona var inte den enda spelaren som stod inför fängelse. Chelseas kapten Dennis Wise dömdes för att ha attackerat en taxichaufför och fängslats i tre månader, även om en framgångsrik överklagande gjorde att både hans fällande dom och fängelsestraff kunde upphävas.
Arsenal hamnade i en skandal och narkotikakontrovers
Arsenal var en annan Premiership -klubb som drabbades av kontroverser säsongen 1994–95. I november 1994 erkände kantspelaren Paul Merson att han var beroende av alkohol, kokain och spel. Han gick en tre månaders rehabiliteringskurs innan han fortsatte sin karriär. Strax före Mersons återkomst avslöjades det att manager George Graham hade accepterat olagliga betalningar för 425 000 pund från en skandinavisk agent som hade övervakat värvningarna av Pål Lydersen och John Jensen tre år tidigare. Graham, en av de mest framgångsrika cheferna i klubbens historia, avskedades efter nio år vid rodret.
Nayim avslutar Arsenals eurodröm
Trots kontroverserna om George Grahams avsked och Paul Mersons personliga problem nådde Arsenal European Cup Winners 'Cup -finalen under vaktmästarchefen Stewart Houston , där de mötte Real Zaragoza i Spanien . Poängen var jämna med 1–1 efter 90 minuter, men ett freak-mål från 40 yards i den sista förlängningsminuten av Nayim- en före detta Tottenham Hotspur- spelare-vann pokalen för spanjorerna.
Högsta betyg
| Konkurrens | Vinnare |
|---|---|
| FA -cupen | Everton (5) |
| League Cup | Liverpool (5*) |
| FA Premier League | Blackburn Rovers (3/1) |
| Football League First Division | Middlesbrough |
| Football League Second Division | Birmingham City |
| Football League tredje division | Carlisle United |
Anteckningar = Antalet inom parentes är de gånger som klubben har vunnit den äran (First Division & Premier League). Antal efter snedstreck är endast Premier League. * indikerar nytt tävlingsrekord
Engelska landslaget
| Datum | Opposition | Mötesplats | Konkurrens | Resultat | Göra |
|---|---|---|---|---|---|
| 7 september 1994 | USA | Wembley Stadium | Vänlig | Vann | 2–0 |
| 12 oktober 1994 | Rumänien | Wembley Stadium | Vänlig | Ritade | 1–1 |
| 16 november 1994 | Nigeria | Wembley Stadium | Vänlig | Vann | 1–0 |
| 15 februari 1995 | Irlands representant | Lansdowne Road, Dublin, Irland | Vänlig | 0–1 ab | |
| 29 mars 1995 | Uruguay | Wembley Stadium | Vänlig | Ritade | 0–0 |
| 3 juni 1995 | Japan | Wembley Stadium | Umbro Cup | Vann | 2–1 |
| 8 juni 1995 | Sverige | Elland Road, Leeds | Umbro Cup | Ritade | 3–3 |
| 11 juni 1995 | Brasilien | Wembley Stadium | Umbro Cup | Förlorat | 1–3 |
ab = Övergavs efter 27 minuter på grund av publiksvåld med Irland som ledde med 1–0 och inget officiellt resultat noterades, även om mössor delades ut.
ligatabeller
FA Premier League
Blackburn Rovers kröntes till mästare i den engelska ligan för första gången sedan 1914 efter fyra års tunga utgifter på och utanför planen. Anfallarna Alan Shearer och Chris Sutton gjorde mer än 60 mål mellan dem under säsongen, medan centerhalvan Colin Hendry och backen Graham Le Saux såg till att det fanns soliditet och konsekvens borta från anfallet.
Manchester United missade knappt en tredje ligatitel i rad och var också på den förlorande sidan i FA -cupfinalen, även om deras förmögenheter inte hjälpte till av förlusten av flera spelare inklusive Eric Cantona , Andrei Kanchelskis , Roy Keane och Paul Parker för betydande perioder på grund av avstängning eller skada.
Nypromoterade Nottingham Forest gjorde ett enormt genomslag och slutade trea för att kvalificera sig för Europa för första gången sedan 1984. Liverpool visade tecken på en återgång till sin tidigare ära med en fjärdeplats och en Coca-Cola Cup- triumf. Den sista europeiska platsen gick till Leeds United.
Ipswich Town och Leicester City degraderades med stor marginal, medan Norwich City var nästa att gå ner på grund av en hemsk andra halvlek till säsongen, vilket drog dem ur Premier League bara två år efter att de hade utmanat för mästerskapet. Norwich hade varit sjua vid julen och verkade kvalificera sig för Europa, men vann bara en av sina sista 20 ligamatcher.
Den sista nedflyttningsplatsen gick till Crystal Palace, som hade svårt att göra mål hela säsongen, även om de lyckades nå semifinalen i båda inhemska cuperna. Deras nedflyttning bekräftades av säsongens sista dag; trots en spännande comeback mot sjätteplacerade Newcastle United, förlorade de med 3–2 och gick ner från Premier League bara 12 månader efter att ha vunnit uppryckning.
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Poäng | Kval eller nedflyttning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Blackburn Rovers (C) | 42 | 27 | 8 | 7 | 80 | 39 | +41 | 89 | Kval för gruppspelet i Champions League |
| 2 | Manchester United | 42 | 26 | 10 | 6 | 77 | 28 | +49 | 88 | Kval för UEFA -cupens första omgång |
| 3 | Nottingham Forest | 42 | 22 | 11 | 9 | 72 | 43 | +29 | 77 | |
| 4 | Liverpool | 42 | 21 | 11 | 10 | 65 | 37 | +28 | 74 | |
| 5 | Leeds United | 42 | 20 | 13 | 9 | 59 | 38 | +21 | 73 | |
| 6 | Newcastle United | 42 | 20 | 12 | 10 | 67 | 47 | +20 | 72 | |
| 7 | Tottenham Hotspur | 42 | 16 | 14 | 12 | 66 | 58 | +8 | 62 | |
| 8 | Queens Park Rangers | 42 | 17 | 9 | 16 | 61 | 59 | +2 | 60 | |
| 9 | Wimbledon | 42 | 15 | 11 | 16 | 48 | 65 | −17 | 56 | |
| 10 | Southampton | 42 | 12 | 18 | 12 | 61 | 63 | −2 | 54 | |
| 11 | Chelsea | 42 | 13 | 15 | 14 | 50 | 55 | −5 | 54 | |
| 12 | Arsenal | 42 | 13 | 12 | 17 | 52 | 49 | +3 | 51 | |
| 13 | Sheffield onsdag | 42 | 13 | 12 | 17 | 49 | 57 | −8 | 51 | |
| 14 | West Ham United | 42 | 13 | 11 | 18 | 44 | 48 | −4 | 50 | |
| 15 | Everton | 42 | 11 | 17 | 14 | 44 | 51 | −7 | 50 | Kvalificering till Cup Winners 'Cup första omgång |
| 16 | Coventry City | 42 | 12 | 14 | 16 | 44 | 62 | −18 | 50 | |
| 17 | Manchester City | 42 | 12 | 13 | 17 | 53 | 64 | −11 | 49 | |
| 18 | Aston Villa | 42 | 11 | 15 | 16 | 51 | 56 | −5 | 48 | |
| 19 | Crystal Palace (R) | 42 | 11 | 12 | 19 | 34 | 49 | −15 | 45 | Nedflyttning till Football League First Division |
| 20 | Norwich City (R) | 42 | 10 | 13 | 19 | 37 | 54 | −17 | 43 | |
| 21 | Leicester City (R) | 42 | 6 | 11 | 25 | 45 | 80 | −35 | 29 | |
| 22 | Ipswich Town (R) | 42 | 7 | 6 | 29 | 36 | 93 | −57 | 27 |
Regler för klassificering: 1) poäng; 2) målskillnad; 3) antal gjorda mål.
(C) Champion; (R) nedflyttade
anteckningar:
Ledande målskytt: Alan Shearer (Blackburn Rovers) - 34
Första divisionen
En drömstart i ledningen fick Bryan Robson att leda Middlesbrough till Division One -titeln och återfå Premiership -platsen som förlorades för två år sedan. Reading slutade tvåa- den högsta i deras historia, vid den tidpunkten- men effektiviseringen av Premier League hindrade dem från att vinna avancemang och de förlorade 4–3 för Bolton Wanderers efter förlängning i slutspelet, efter att ha lett med 2–0 i halvtid. . Förlorande semifinalister var Wolverhampton Wanderers och Tranmere Rovers, där de senare gjorde detta till deras 3: e division 1-semifinalförlust.
Barnsley och Watford var de olyckliga sidorna som knappt missade slutspelet, medan en dyrt sammansatt Derby County-sida slutade en besvikelse nia i slutet av vad många fans hade hoppats skulle bli en kampanjvinnande säsong.
Portsmouth, West Bromwich Albion och Sunderland - tre berömda klubbar som hade sett bättre dagar - undvek knappt nedflyttning till division två, men chefsförändringar på var och en av dessa klubbar gav fans hopp om att en återkomst till eliten kanske inte är långt borta.
Swindon Town led en andra nedflyttning i rad, trots att de kom till semifinalen i League Cup på sitt bästa cuplopp i 15 år och gick med i Bristol City, Burnley och Notts County i division två.
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Poäng | Uppryckning eller nedflyttning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Middlesbrough | 46 | 23 | 13 | 10 | 67 | 40 | +27 | 82 | Football League Champions, uppryckt till Premier League |
| 2 | Läsning | 46 | 23 | 10 | 13 | 58 | 44 | +14 | 79 | Deltog i slutspel |
| 3 | Bolton Wanderers | 46 | 21 | 14 | 11 | 67 | 45 | +22 | 77 | Promoveras till Premier League genom slutspel |
| 4 | Wolverhampton Wanderers | 46 | 21 | 13 | 12 | 77 | 61 | +16 | 76 | Deltog i slutspel |
| 5 | Tranmere Rovers | 46 | 22 | 10 | 14 | 67 | 58 | +9 | 76 | |
| 6 | Barnsley | 46 | 20 | 12 | 14 | 63 | 52 | +11 | 72 | |
| 7 | Watford | 46 | 19 | 13 | 14 | 52 | 46 | +6 | 70 | |
| 8 | Sheffield United | 46 | 17 | 17 | 12 | 74 | 55 | +19 | 68 | |
| 9 | Derby County | 46 | 18 | 12 | 16 | 66 | 51 | +15 | 66 | |
| 10 | Grimsby Town | 46 | 17 | 14 | 15 | 62 | 56 | +6 | 65 | |
| 11 | Stoke City | 46 | 16 | 15 | 15 | 50 | 53 | −3 | 63 | |
| 12 | Millwall | 46 | 16 | 14 | 16 | 60 | 60 | 0 | 62 | |
| 13 | Southend United | 46 | 18 | 8 | 20 | 54 | 73 | −19 | 62 | |
| 14 | Oldham Athletic | 46 | 16 | 13 | 17 | 60 | 60 | 0 | 61 | |
| 15 | Charlton Athletic | 46 | 16 | 11 | 19 | 58 | 66 | −8 | 59 | |
| 16 | Luton Town | 46 | 15 | 13 | 18 | 61 | 64 | −3 | 58 | |
| 17 | Port Vale | 46 | 15 | 13 | 18 | 58 | 64 | −6 | 58 | |
| 18 | Portsmouth | 46 | 15 | 13 | 18 | 53 | 63 | −10 | 58 | |
| 19 | West Bromwich Albion | 46 | 16 | 10 | 20 | 51 | 57 | −6 | 58 | |
| 20 | Sunderland | 46 | 12 | 18 | 16 | 41 | 45 | −4 | 54 | |
| 21 | Swindon Town | 46 | 12 | 12 | 22 | 54 | 73 | −19 | 48 | Nedflyttad |
| 22 | Burnley | 46 | 11 | 13 | 22 | 49 | 74 | −25 | 46 | |
| 23 | Bristol City | 46 | 11 | 12 | 23 | 42 | 63 | −21 | 45 | |
| 24 | Notts County | 46 | 9 | 13 | 24 | 45 | 66 | −21 | 40 |
Ledande målskytt: John Aldridge (Tranmere Rovers) - 24
Andra divisionen
Birmingham City förseglade en omedelbar återgång till division ett genom att lyfta division två -mästerskapspokalen, tillsammans med slutspelsvinnarna Huddersfield Town. De olyckliga sidorna i slutspelet var Brentford, Crewe Alexandra och Bristol Rovers. Wycombe Wanderers slutade sexa och skulle ha haft en slutspelsplats - och chansen till en unik tredje på varandra följande uppryckning - om det inte varit för omstruktureringen av ligan. Deras avlägsna grannar Oxford United föll bort för att sluta sjua efter att ha toppat bordet vid jul.
Leyton Orient, Chester City och Cardiff City degraderades kanske överraskande till division tre; Orient hade spenderat stora delar av säsongen på randen till konkurs, Chester led av förlusten av manager Graham Barrow och i stort sett hela deras kampanjvinnande trupp från föregående säsong, och Cardiff hade bara knappt undvikit en omedelbar återgång till division tre föregående år. Men de andra två nedflyttade lagen var överraskningskandidater för droppen. Plymouth Argyle hade nästan vunnit avancemang till division ett ett år tidigare. Cambridge United hade knappt missat en plats i den då nya Premier League tre år tidigare och dålig form i loppet förseglade sitt öde efter att AFC Bournemouth undvek nedgången i de två sista matcherna av säsongen efter att ha tillbringat det mesta i nedre fem. Detta utlöste pitch -invasionscener och har kallats lagets Great Escape -säsong.
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Poäng | Uppryckning eller nedflyttning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Birmingham City | 46 | 25 | 14 | 7 | 84 | 37 | +47 | 89 | Division Champions, befordrad |
| 2 | Brentford | 46 | 25 | 10 | 11 | 81 | 39 | +42 | 85 | Deltog i slutspel |
| 3 | Crewe Alexandra | 46 | 25 | 8 | 13 | 80 | 68 | +12 | 83 | |
| 4 | Bristol Rovers | 46 | 22 | 16 | 8 | 70 | 40 | +30 | 82 | |
| 5 | Huddersfield Town | 46 | 22 | 15 | 9 | 79 | 49 | +30 | 81 | Promoveras genom slutspel |
| 6 | Wycombe Wanderers | 46 | 21 | 15 | 10 | 60 | 46 | +14 | 78 | |
| 7 | Oxford United | 46 | 21 | 12 | 13 | 66 | 52 | +14 | 75 | |
| 8 | Hull City | 46 | 21 | 11 | 14 | 70 | 57 | +13 | 74 | |
| 9 | York City | 46 | 21 | 9 | 16 | 67 | 51 | +16 | 72 | |
| 10 | Swansea City | 46 | 19 | 14 | 13 | 57 | 45 | +12 | 71 | |
| 11 | Stockport County | 46 | 19 | 8 | 19 | 63 | 60 | +3 | 65 | |
| 12 | Blackpool | 46 | 18 | 10 | 18 | 64 | 70 | −6 | 64 | |
| 13 | Wrexham | 46 | 16 | 15 | 15 | 65 | 64 | +1 | 63 | Welsh Cup -vinnare, kvalificerade sig för Cup Winners 'Cup |
| 14 | Bradford City | 46 | 16 | 12 | 18 | 57 | 64 | −7 | 60 | |
| 15 | Peterborough United | 46 | 14 | 18 | 14 | 54 | 69 | −15 | 60 | |
| 16 | Brighton & Hove Albion | 46 | 14 | 17 | 15 | 54 | 53 | +1 | 59 | |
| 17 | Rotherham United | 46 | 14 | 14 | 18 | 57 | 61 | −4 | 56 | |
| 18 | Shrewsbury Town | 46 | 13 | 14 | 19 | 54 | 62 | −8 | 53 | |
| 19 | AFC Bournemouth | 46 | 13 | 11 | 22 | 49 | 69 | −20 | 50 | |
| 20 | Cambridge United | 46 | 11 | 15 | 20 | 52 | 69 | −17 | 48 | Nedflyttad |
| 21 | Plymouth Argyle | 46 | 12 | 10 | 24 | 45 | 83 | −38 | 46 | |
| 22 | Cardiff City | 46 | 9 | 11 | 26 | 46 | 74 | −28 | 38 | |
| 23 | Chester City | 46 | 6 | 11 | 29 | 37 | 84 | −47 | 29 | |
| 24 | Leyton Orient | 46 | 6 | 8 | 32 | 30 | 75 | −45 | 26 |
Ledande målskytt: Gary Bennett (Wrexham) - 29
Tredje divisionen
Ambitiösa Carlisle United förseglade Division Three-titeln för att avsluta åtta års fotboll i källardivisionen, tillsammans med tvåan Walsall och vinnarna i slutspelet Chesterfield.
Skuldfyllda Exeter City slutade gemensamma botten av ligan med Scarborough, men behöll sin ligastatus på grund av att konferensmästarna Macclesfield Town saknade en stadion som var tillräcklig för Football League kapacitetsstandarder.
Fulham slutade åtta under den nya tränaren Ian Branfoot under sin första säsong i den fjärde nivån i engelsk fotboll.
| Pos | Team | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | Poäng | Uppryckning eller nedflyttning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Carlisle United | 42 | 27 | 10 | 5 | 67 | 31 | +36 | 91 | Division Champions, befordrad |
| 2 | Walsall | 42 | 24 | 11 | 7 | 75 | 40 | +35 | 83 | Promoverad |
| 3 | Chesterfield | 42 | 23 | 12 | 7 | 62 | 37 | +25 | 81 | Promoveras genom slutspel |
| 4 | Begrava | 42 | 23 | 11 | 8 | 73 | 36 | +37 | 80 | Deltog i slutspel |
| 5 | Preston North End | 42 | 19 | 10 | 13 | 58 | 41 | +17 | 67 | |
| 6 | Mansfield Town | 42 | 18 | 11 | 13 | 84 | 59 | +25 | 65 | |
| 7 | Scunthorpe United | 42 | 18 | 8 | 16 | 68 | 63 | +5 | 62 | |
| 8 | Fulham | 42 | 16 | 14 | 12 | 60 | 54 | +6 | 62 | |
| 9 | Doncaster Rovers | 42 | 17 | 10 | 15 | 58 | 43 | +15 | 61 | |
| 10 | Colchester United | 42 | 16 | 10 | 16 | 56 | 64 | −8 | 58 | |
| 11 | Barnet | 42 | 15 | 11 | 16 | 56 | 63 | −7 | 56 | |
| 12 | Lincoln City | 42 | 15 | 11 | 16 | 54 | 55 | −1 | 56 | |
| 13 | Torquay United | 42 | 14 | 13 | 15 | 54 | 57 | −3 | 55 | |
| 14 | Wigan Athletic | 42 | 14 | 10 | 18 | 53 | 60 | −7 | 52 | |
| 15 | Rochdale | 42 | 12 | 14 | 16 | 44 | 67 | −23 | 50 | |
| 16 | Hereford United | 42 | 12 | 13 | 17 | 45 | 62 | −17 | 49 | |
| 17 | Northampton | 42 | 10 | 14 | 18 | 45 | 67 | −22 | 44 | |
| 18 | Hartlepool United | 42 | 11 | 10 | 21 | 43 | 69 | −26 | 43 | |
| 19 | Gillingham | 42 | 10 | 11 | 21 | 46 | 64 | −18 | 41 | |
| 20 | Darlington | 42 | 11 | 8 | 23 | 43 | 57 | −14 | 41 | |
| 21 | Scarborough | 42 | 8 | 10 | 24 | 49 | 70 | −21 | 34 | |
| 22 | Exeter City | 42 | 8 | 10 | 24 | 36 | 70 | −34 | 34 | Behöll |
Anteckningar:
Ledande målskytt: Dougie Freedman (Barnet) - 24
Överföringserbjudanden
För efterföljande transferaffärer, se 1995–96 i engelsk fotboll .
Säsongens dagbok
6 juli 1994- Tottenham Hotspurs 12-poängsstraff reduceras till 6 poäng vid överklagande vid en fotbollsförbunds förhandling, medan böterna på 600 000 pund höjs till 1,5 miljoner pund och FA-cupförbudet kvarstår.
10 juli 1994- Graham Barrow , chef för den nyligen marknadsförda Chester City , bedövar klubben genom att lämna in sin avgång, efter att ha fått veta att han måste bryta upp och sälja av sin kampanjvinnande sida.
11 juli 1994- Graham Taylor förbereder sig för en division 1-kampanjutmaning med Wolverhampton Wanderers och värvar försvararen Steve Froggatt från Aston Villa för 1 miljon pund, medan Clayton Blackmore ( Manchester Uniteds längsta tjänstgörande spelare) skriver på för Middlesbrough på en gratis transfer till gå med Bryan Robsons andra kampanjhoppare.
12 juli 1994 - Sheffield Wednesday signerar mittfältaren Ian Taylor från Port Vale för 1 miljon pund.
13 juli 1994- Blackburn Rovers betalar ett nationellt rekord på 5 miljoner pund för Norwich Citys 21-årige anfallare Chris Sutton .
16 juli 1994 - Chester City tillkännager tidigare England -landskampen och Port Vale -tränaren Mike Pejic som ny manager.
18 juli 1994 - Blackpool utser Preston North End -assisterande manager Sam Allardyce till sin nya manager.
19 juli 1994 - Bryan Robson stärker ytterligare Middlesbroughs trupp med ett drag på 1 miljon pund för Aston Villa -försvararen Neil Cox .
22 juli 1994 - Leicester City , nyuppryckt till Premier League och i toppresan för första gången sedan 1987, betalar ett klubbrekord 1,25 miljoner pund för Notts County mittfältare Mark Draper .
2 augusti 1994 - Tottenham Hotspur säljer kantspelaren Vinny Samways till Everton för 2,2 miljoner pund.
3 augusti 1994 - Tottenham Hotspur betalar ett rekord på 2,6 miljoner pund för Rumäniens kantspelare Ilie Dumitrescu .
4 augusti 1994-Aston Villa betalar Wimbledon 1,35 miljoner pund för den långvariga anfallaren John Fashanu , och Tottenham Hotspur betalar Monaco 2 miljoner pund för den tyska anfallaren Jürgen Klinsmann .
6 augusti 1994 - En andra rumänsk VM -stjärna, försvararen Dan Petrescu , går med i en Premier League -klubb. Petrescu, 27, tecknar Sheffield Wednesday i en affär på 1,3 miljoner pund.
10 augusti 1994 - Newcastle United betalar ett rekord på 2,65 miljoner pund för Belgien och Anderlecht -försvararen Philippe Albert .
11 augusti 1994 - Efter mer än 13 år i Liverpool tecknar målvakten Bruce Grobbelaar för Southampton på en fri transfer.
12 augusti 1994 - Chelsea signerar mittfältaren David Rocastle från Manchester City för 1,25 miljoner pund. En nämnd beordrar Sheffield Wednesday att betala 1 miljon pund för Port Vale mittfältare Ian Taylor.
13 augusti 1994 - Football League -säsongen drar igång. Oldham Athletic , nedflyttad från Premier League förra säsongen, börjar med en 5–2 hemmaseger över Charlton Athletic . Danny Wilson inleder sin managerskarriär med att vägleda Barnsley till en hemmaseger med 2–1 över förra säsongens slutspel i slutspelet Derby County . Sheffield United börjar sin strävan efter en omedelbar återgång till Premier League genom att slå Watford med 3–0 på Bramall Lane . Grimsby Town och Bolton Wanderers spelar oavgjort 3–3 på Blundell Park .
14 augusti 1994 - Eric Cantona omvandlar en straff och Paul Ince finns också på resultattavlan när Manchester United slog Blackburn Rovers 2–0 i FA Charity Shield .
20 augusti 1994 -
-
Huddersfield Town spelar sin första match på nya Alfred McAlpine Stadium , en division två -match med nykampade Wycombe Wanderers som slutar med ett 1–0 nederlag.
- Den FA Premier League säsong inleds med Liverpool slog nyligen främjas Crystal Palace 6-1 på Selhurst Park ; Steve McManaman och Ian Rush hittar båda nätet två gånger. Bryan Roy och Jürgen Klinsmann gör mål på sina engelska ligadebuter: Roy gör det enda målet när Nottingham Forest vinner på bortaplan i Ipswich Town , och Klinsmann i en 4–3 bortaseger för Tottenham Hotspur mot Sheffield Wednesday innan han ”genomför en Superman i full längd. "dykstunt" -firande. Arsenal slog Manchester City 3–0 på Highbury .
-
Huddersfield Town spelar sin första match på nya Alfred McAlpine Stadium , en division två -match med nykampade Wycombe Wanderers som slutar med ett 1–0 nederlag.
21 augusti 1994 - Leicester City spelar sitt första toppspel sedan degraderingen från den gamla första divisionen i maj 1987, men förlorar med 3–1 hemma mot Newcastle United .
22 augusti 1994 - Bryan Roys fina start i engelsk fotboll fortsätter när han gör kvitteringen för Nottingham Forest när de håller dubbla vinnare Manchester United till 1–1 oavgjort på City Ground .
23 augusti 1994 - Leicester drabbades av ytterligare ett nederlag i Premier League, den här gången förlorade 3–0 mot Blackburn på Ewood Park .
24 augusti 1994 - Newcastle toppar Premier League efter två matcher genom att slå Coventry City med 4–0 på Tyneside . Manchester City slog West Ham med 3–0 på Maine Road .
27 augusti 1994-Nationellt rekordsignering Chris Sutton gör ett hattrick för Blackburn Rovers när de slog Coventry City med 4–0, med alla Blackburns mål som kom under de sista 15 minuterna efter att Coventry reducerats till 10 man efter att Micky Quinn blev utvisad. . Andy Cole och Steve Watson finns båda två gånger i tabellen för Newcastle United i sin 5–1 hemmaseger över Southampton, liksom Uwe Rosler och Paul Walsh för Manchester City i en hemmaseger på 4–0 mot Everton. Newcastle ligger fortfarande i toppen av Premier League. Loppet om att vinna avancemang till Premier League leds för närvarande av Middlesbrough , som har vunnit sina tre första ligamatcher under ledning av Bryan Robson .
28 augusti 1994-19-årige anfallaren Robbie Fowler gör ett hattrick för Liverpool på mindre än fem minuter när de slog Arsenal 3–0 i ligan på Anfield .
30 augusti 1994 - Nypromoterade Nottingham Forest går överst i Premier League med en 2–1 -seger på Everton.
31 augusti 1994 - Newcastle United avslutar den första månaden av ligasäsongen som Premier League -ledare med fyra segrar från de fyra första matcherna, med försvarande mästare Manchester United och nyuppryckade Nottingham Forest som parade ihop sig som sina närmaste rivaler och Liverpool och Chelsea tre poäng efter med ett spel i handen vardera. Med fyra lag som går ner den här säsongen på grund av minskningen av Premier League från 22 klubbar till 20, besegras nedflyttningsplatserna av Everton, Leicester City, West Ham United och Coventry City. I division ett har Bryan Robson gjort en perfekt start på sin chefskarriär genom att leda Middlesbrough till toppen av division ett efter att ha vunnit sina fyra första matcher för säsongen. Oldham Athletic intar andraplatsen-men för första gången på 100 år av Football Leagues andra nivå kommer tvåan i divisionen inte att få automatisk uppryckning. På grund av en omorganisation av Premier League och Football League för nästa säsong kommer de andra till femte placerade lagen i division ett att gå in i slutspelet, som också för närvarande är ockuperade av Portsmouth , Millwall och Reading . Antalet nedflyttningsplatser från division ett är oförändrat - de besätts av Derby County , Southend United och West Bromwich Albion .
1 september 1994 - Liverpool betalar en rekordavgift på 3,6 miljoner pund för Coventry City och Irlands försvarare Phil Babb .
2 september 1994 - Liverpool förstärker sitt försvar ytterligare med ett drag på 3,5 miljoner pund för Wimbledons John Scales .
3 september 1994: Tidigare Wolverhampton Wanderers och Englands kapten Billy Wright dör i cancer i åldern 70. Samma dag spelar hans tidigare klubb oavgjort 1–1 oavgjort med Sunderland på Roker Park i division ett. Middlesbrough förblir topp i division ett trots att de tappade poäng för första gången den här säsongen i 1–1 oavgjort vid Watford . Dagens största resultat i den divisionen är Boltons 4–0 -seger över Stoke på Burnden Park .
6 september 1994 - Dean Holdsworth - förfärad över John Fashanus och John Scales avgångar under de senaste två månaderna - lämnar in en begäran om överföring till Wimbledon, som fråntar honom klubbkaptenen och tilldelar Vinnie Jones .
9 september 1994 - Rumäniens VM -mittfältare Gheorghe Popescu tecknar för Tottenham Hotspur i ett klubbrekord på 2,9 miljoner pund från PSV Eindhoven .
10 september 1994 - Manchester United säljer anfallaren Dion Dublin till Coventry City för 2 miljoner pund (rekordköp för Phil Neals lag). Dublins värde fördubblades på två år på Old Trafford efter att ha signerat från Cambridge United , men ett brutet ben under hans första säsong - tillsammans med Eric Cantonas ankomst - såg hans första lagmöjligheter begränsade. Samma dag hålls hans nya klubb oavgjort 2–2 av QPR på Loftus Road . Everton kraschar till botten av Premier League med ett 3–0 -nederlag mot Blackburn, efter att ha plockat en poäng från sina fem första ligamatcher. Newcastle tar sin 100% start på säsongen till fem matcher med en 4–2 hemmaseger över Chelsea, med andraplatsen Nottingham Forest som slog Sheffield Wednesday 4–1 på City Ground. I division ett går nyuppryckade Reading in på andra plats med en 3–1 -seger över Oldham på Boundary Park . Wolves går in på tredje plats med en 2–0 hemmaseger över Tranmere.
11 september 1994 - Leeds United slog rivalklubben Manchester United för första gången på mer än ett decennium och besegrade dem med 2–1 i ligan på Elland Road . I en nordöstra derbymatch i division ett ser Middlesbrough och Sunderland oavgjort 2–2 på Ayresome Park i vad som sannolikt är sista gången Middlesbrough spelar någon av sina nordöstra rivaler där; arbetet påbörjas med en ny stadion med 30 000 platser vid floden Tees som planeras att öppna i tid för nästa säsong.
13 september 1994 - Wolves går överst i division ett med en hemmaseger på 5–0 över Southend United. Bolton ökar 10 platser till femte plats med en 3–0 vinst på Luton . Grimsby Town gör en liknande uppsving till sjunde plats genom att slå Port Vale 4–1 på hemmaplan. Newcastle slog Royal Antwerp med 5–0 i Belgien i sin första europeiska match på 17 år, med mittfältaren Robert Lee som gjorde ett hattrick.
14 september 1994 - Manchester United inleder sin jakt på Europacupen med en 4–2 hemmaseger över de svenska mästarna IFK Göteborg i den första matchen i gruppspelet. Ryan Giggs gör två gånger. Middlesbrough återvänder till toppen av division ett med en 2–1 hemmaseger över bottenklubben West Bromwich Albion .
17 september 1994 - Dion Dublin gör mål på sin debut i Coventry City, en 2–1 hemligaseger över Leeds United. Leicester City uppnår sin första Premier League -vinst - 3–1 hemma mot Tottenham Hotspur, med den unge anfallaren Julian Joachim som gjorde två gånger. Nottingham Forest är oavgjorda till 1–1 oavgjort i Southampton och missar chansen att gå överst i ligan. Bryan Robson upplever sitt första liganederlag som manager när Middlesbrough förlorar 2–1 på Port Vale i division ett och överlämnar topplatsen till Wolves, som vinner 1–0 på Burnley .
18 september 1994 - Newcastle gör sex raka vinster från starten av Premier League -kampanjen med 3–2 seger i Arsenal, medan Blackburn går in på andra plats genom att slå Chelsea 2–1 på Stamford Bridge .
19 september 1994 - East Anglian derby på Portman Road ser Norwich slå Ipswich 2–1.
21 september 1994 - Gary Lineker , Englands näst högsta målskytt genom tiderna, meddelar att han ska sluta spela. Sedan han lämnade Tottenham 1992 har han spelat för Nagoya Grampus Eight of Japan. I ligacupen slog ett försvagat Manchester United-lag Port Vale 2–1 på Vale Park i andra omgångens första etapp, med den 19-årige anfallaren Paul Scholes som gjorde två gånger på sin första lagdebut.
23 september 1994- UEFA meddelar att Summer Cup kommer att återinföras nästa år och kommer nu att kallas Intertoto Cup . Det kommer att innehålla 40 klubbar och minst ett Premier League -lag (den eller de högst placerade sökanden som inte lyckades kvalificera sig för en av de tre stora europeiska tävlingarna) kommer att kunna tävla.
24 september 1994 - Newcastle tappar poäng för första gången den här säsongen med 1–1 oavgjort hemma mot Liverpool men är fortfarande topp i Premier League. Manchester United drabbades av ett chockerande 3–2 -nederlag i Ipswich, där Paul Mason gjorde två gånger från mittfältet för Suffolk -sidan, medan Paul Scholes gjorde mål på sitt första ligamatch för förlorarna. Wolves fortsätter att leda division ett på målskillnad före Middlesbrough.
25 september 1994 - Wigan Athletic säckchef Kenny Swain efter en fruktansvärd start på säsongen, som har sett dem förlora 8 av sina första 9 matcher och redan lämnat sidan fyra poäng i drift i botten av division tre med de flesta lagen ovanför dem att ha ett spel i handen. Den tidigare spelaren Graham Barrow, som avgick som Chester City -manager för två månader sedan, tillkännages som Swains efterträdare.
27 september 1994 - Blackburn Rovers, i Europa för första gången, elimineras från UEFA Cup 3–2 totalt av svenska sidan Trelleborg , men Newcastle går igenom 10–2 totalt genom att slå Antwerpen med 5–2 på Tyneside, med Andy Cole gjorde ett hattrick.
30 september 1994 - September går mot sitt slut med Newcastle United som fortfarande toppar efter att ha vunnit sex av sina sju första matcher, medan Blackburn Rovers och Nottingham Forest har hoppat upp Manchester United till fjärde plats. De fem bästa är en Chelsea -sida som visar några av sin bästa form på flera år under ledning av Glenn Hoddle . Manchester City ger också de fem bästa ett lopp för sina pengar efter förra säsongens nära rakning med nedflyttning. Everton ligger längst ner i divisionen utan vinster från sina sju första matcher, medan Crystal Palace, Coventry City och West Ham United alla fortfarande ligger i de fyra bästa. Graham Taylor bygger om sin chefskarriär bra på Wolverhampton Wanderers, som har hoppat fram Middlesbrough på mål gjorda i toppen av division ett. Swindon Town , Tranmere Rovers och Reading slutför topp fem. [98] West Bromwich Albion finns fortfarande kvar i nedflyttningszonen, nu inklämt av Notts County och Burnley .
1 Oktober, 1994 - Everton manager Mike Walker ser ut att dra hans sida tillsammans genom att göra en trippel lån bud på Rangers anfallare Duncan Ferguson och mittfältaren Ian Durrant samt Trevor Steven , som såldes från Everton till Rangers från Colin Harvey 1989. På samma dag förlorar Everton med 2–0 mot Manchester United på Old Trafford och ligger kvar i Premier League. Newcastle behåller sin ledning i Premier League med en 2–0 -seger på Aston Villa. Wolves och Middlesbrough fortsätter sin duell i toppen av division ett.
2 oktober 1994 - Duncan Ferguson och Ian Durrant slutför sina lånebevis från Rangers till Everton, men Trevor Stevens drag faller igenom. West Ham klättrade ur de fyra nedersta med en 2–1 -seger i Chelsea. Nottingham Forest klättrar tillbaka till andraplatsen och ligger två poäng efter Newcastle efter att ha slagit QPR 3–2 på City Ground . Dagens enda Division One -åtgärd gör att West Bromwich Albion förlorar med 4–1 mot Stoke på Victoria Ground .
3 oktober 1994 - Två lokala rivaler skrotar efter poäng för att klättra ur nedflyttningszonen möts på Filbert Street , med värdar Leicester håller Coventry oavgjort 2–2.
4 oktober 1994-I de andra delarna av andra omgången i League Cup-banden eliminerar Mansfield Town of Division Three Premier League-höjdare Leeds United, medan förlängningsmål från Chris Armstrong och Bruce Dyer hjälper toppklass Crystal Palace att se bort utmaning av Lincoln City , även den fjärde nivån.
8 oktober 1994 - Nottingham Forest missar chansen att gå överst i Premier League när Manchester City håller dem oavgjort 3–3 i en spännande sammandrabbning på Maine Road . Liverpool klättrar in på tredje plats med en 3–2 hemmaseger över Aston Villa. Manchester Uniteds förhoppningar om en tredje på varandra följande Premier League -titel träffas av ett 1–0 -nederlag på Sheffield Wednesday, där David Hirst gjorde matchens enda mål.
15 oktober 1994 - Division Three -sidan Northampton Town flyttar in i nya Sixfields Stadium . Deras första match är mot Barnet och slutar oavgjort 1–1 med 19-årige anfallaren Martin Aldridge som gör det första målet på den nya stadion. I Premier League vinner Newcastle 1–0 på Crystal Palace för att göra det till 10 matcher obesegrade och behålla ledningen för ligan. Blackburn fortsätter trycket med en 3–2 hemmaseger över Liverpool. Manchester United studsade tillbaka från sin besvikelse förra helgen för att vinna West Ham 1–0 på Old Trafford med ett mål från Eric Cantona . Leicesters förhoppningar om att överleva sin första säsong i Premier League får ett stort lyft när de slog Southampton med 4–3 på hemmaplan för att klättra ur de fyra nedersta. Middlesbrough lider av ett chockerande 5–1 -nederlag mot Luton i division ett, vilket pressar dem ner från andra till fjärde plats, men ser deras värdar göra en dramatisk ökning från 18: e plats till åttonde. En spännande match på Fratton Park ser Portsmouth slå Swindon Town 4–3.
17 oktober 1994 - Keith Burkinshaw , 59 år den äldsta tränaren i den engelska ligan, sparkas av division 1 -kämparna West Bromwich Albion. Nottingham Forest klättrar tillbaka till andra plats i Premier League med en 3–1 hemmaseger över Wimbledon och sätter dem två poäng efter ledarna Newcastle.
19 oktober 1994-En sen kvittering från Lee Sharpe bevarar Manchester Uniteds 38-åriga obesegrade lopp i europeiska tävlingar när de håller FC Barcelona oavgjort 2–2 i sin tredje Champions League-gruppspel på Old Trafford.
22 oktober 1994 - En spännande helg i Premier League och Football League drar igång. Newcastle behåller sin ledning i Premier League och tar sin obesegrade start på 11 matcher med en 2–1 hemmaseger över Sheffield Wednesday, även om Nottingham Forest håller gapet nere till två poäng med en 2–0 -seger på Aston Villa. Norwich behåller sitt grepp om sjätteplatsen med en 4–2 hemmaseger över QPR, medan Manchester Citys 5–2 hemmaseger på Tottenham tar dem till randen av de fem bästa och chansen för europeisk fotboll för första gången sedan slutet av 1970 -talet . Wolves behåller sin ledning i division ett med 3–3 oavgjort hemma mot Millwall som kämpar , eftersom deras närmaste rivaler Reading och Tranmere båda är slagna.
23 oktober 1994 - Titelutmanarna Blackburn Rovers och Manchester United möts i ligan på Ewood Park , där Alex Fergusons sida slutar med 4–2 vinnare.
29 oktober 1994-Newcastles obesegrade start på Premier League-säsongen slutar med ett 2–0-nederlag mot Manchester United, även om de ligger kvar i tabellen tack vare Nottingham Forest 2–0-nederlag hemma mot fjärdeplacerade Blackpool. Bara fem poäng skiljer de fyra bästa lagen, med Liverpool muskler in i ledande paket med en 3–1 seger på Ipswich. Medan Liverpool visar tecken på att för första gången på fyra säsonger förvandlas till seriösa titelkandidater, står Everton oavgjort 1–1 hemma mot Arsenal och ligger fortfarande i botten i Premier League och är vinstlösa efter 12 matcher.
31 oktober 1994 - oktober närmar sig sitt slut med Newcastle United som fortfarande toppar, med Nottingham Forest, Manchester United, Blackburn Rovers, Liverpool och Leeds United som närmaste utmanare. Everton ligger fortfarande längst ner i ligan och det ser för närvarande ut som att något knappt av ett mirakel kommer att rädda deras 41-åriga topptur, eftersom de ännu inte har vunnit en ligamatch efter sina första 12 matcher. Leicester City, Wimbledon och Ipswich Town har också anslutit sig till Everton i nedflyttningszonen. Liverpool missar chansen att bli trea med ett 2–1 -nederlag på QPR. Wolverhampton Wanderers och Middlesbrough förblir jämna i toppen av division ett, med Tranmere Rovers, Reading och Swindon Town kompletterar topp fem. Millwall har tagit Burnleys plats i division 1 -nedflyttningszonen, som annars är oförändrad.
1 november 1994 - Osvaldo Ardiles sparkas efter 16 månader som manager för Tottenham Hotspur. Everton vinner äntligen en Premier League -match vid 13: e försöket genom att slå West Ham 1–0 på Goodison Park . Ipswich ökar deras överlevnadsförhoppningar med en 2–0 hemmaseger över Leeds. David Kelly gör ett hattrick för division 1-ledarna i en 5–1 bortaseger över kämpande Bristol City , vilket ökar hemmalagets rädsla för nedflyttning. John Aldridge gör fyra av Tranmeres mål i sin 6–1 hemmaseger över Barnsley.
2 november 1994 - Manchester United förlorar med 4–0 mot Barcelona på Nou Camp i sitt fjärde Champions League -gruppspel. I Premier League slog Crystal Palace Coventry 4–1 på Highfield Road för att klättra från 17: e till 12: e. Blackburn fortsätter trycket på Newcastle med en 1–0 -seger på Sheffield Wednesday. UEFA Cups hoppfulla Norwich spelar 1–1 mot Southampton.
5 november 1994 - Newcastle förblir topp i Premier League med en 2–1 hemmaseger över QPR, med Blackburn kvar tvåa och slår Tottenham 2–0 på Ewood Park .
6 november 1994 - Manchester United förblir fast i jakten med en 2–1 bortaseger på Aston Villa, som fortfarande förvaltas av Alex Fergusons föregångare Ron Atkinson , även om Atkinsons jobb enligt uppgift är på linjen nu när Villa har förlorat sju av sina åtta senaste Premier Ligamatcher och är fjärde från botten, bara 18 månader efter att ha slutat tvåa till United under den första säsongen i Premier League.
8 november 1994 - Mike Walker sparkas efter 10 månader som manager för Everton.
9 november 1994 - The Times rapporterar att 16 Football League -klubbar kommer att bryta sig loss från ligan för att bilda en andra nivå i Premier League. Liverpool går in på tredje plats i Premier League med en 3–1 hemmaseger över Chelsea. Aston Villa förlorar med 4–3 på bortaplan mot Wimbledon och har nu förlorat åtta av sina nio ligamatcher.
10 november 1994 - Ron Atkinson sparkas som manager för Aston Villa, medan Tottenham Hotspur utser Gerry Francis från Queens Park Rangers. Manchester United krossade Manchester City 5–0 i Manchester-derbyt på Old Trafford, där Andrei Kanchelskis gjorde ett hattrick.
11 november 1994- Joe Royle , den längst sittande tränaren i England med 12 år på Oldham Athletic, utses till ny manager för Everton.
13 november 1994-Den tredje omgången i FA-cupen lyfts fram av division två-uppryckarjaktarna Oxford Uniteds nederlag med 2–0 mot klubben Marlow i ligan .
14 november 1994- Ray Wilkins , 38, slutar som Crystal Palace-spelartränare för att återvända till Queens Park Rangers som sin nya spelechef, medan Brian Little slutar som manager för Leicester City, vilket ger upphov till rykten om att han kommer att ta över i Aston Villa.
19 november 1994 - Manchester United går överst i Premier League med en 3–0 hemmaseger över Crystal Palace, då Newcastles tabelledning slutar med ett 3–2 -nederlag mot Wimbledon. Managerless Aston Villa vinner med 4–3 i Tottenham men ligger kvar i de fyra bästa.
21 november 1994 - Joe Royle har en drömstart på sin regeringstid som Everton -manager när de triumferar 2–0 över Liverpool i Merseyside -derbyt på Goodison Park och klättrar från botten av Premier League.
23 november 1994 - Managerless Leicester ökar deras överlevnadshopp med en 2–1 hemmaseger över Arsenal. I Champions League står Manchester United kvar inför trolig eliminering efter att ha förlorat med 3–1 mot IFK Göteborg och reducerats till 10 man efter att Paul Ince avvisades. B
25 november 1994 - Brian Little utses som ny Aston Villa -manager på hans 41 -årsdag.
26 november 1994-Alan Shearer gör ett hattrick och Chris Sutton nätar en gång när Blackburn Rovers slog Queens Park Rangers med 4–0 i ligan på Ewood Park för att gå överst i Premier League. Manchester Uniteds kortvariga ledning avslutas när de hålls till ett mållöst oavgjort mot Arsenal i en dålig match där Mark Hughes utvisas och Paul Ince skadar hans fotled och blockerar ett skott från John Jensen . Middlesbrough återvänder till toppen av division ett med en 2–0 -seger på Charlton.
30 november 1994-Blackburn Rovers är de nya Premier League-ledarna i slutet av månaden, före Manchester United på andra plats med en enda poäng, medan de är två poäng före de tidigare ledarna Newcastle United som har hamnat på tredje plats. Liverpool, Nottingham Forest och Leeds United fortsätter att ställa en stark utmaning, tillsammans med en Manchester City -lag som tillbringade förra säsongen med att kämpa för att undvika nedflyttning. Evertons nya manager Joe Royle har tagit dem från en nedre plats under den senaste månaden med sina tre första ligasegrar för säsongen, med Ipswich Town och Leicester City som nu tar upp ligan. I nedflyttningszonen finns också League Cup -innehavarna Aston Villa, som nästan vann ligatiteln för två säsonger sedan. Middlesbrough avslutar månaden som direkta ledare i division ett med två poängs ledning över Wolverhampton Wanderers. Tranmere Rovers, Bolton Wanderers och Luton Town slutför topp fem, medan Swindon Towns drastiska formförlust under den senaste månaden har fått dem att falla från slutspelet till 19: e plats och manager John Gorman avskedas för att ersättas av 33-åriga Manchester Stadens mittfältare Steve McMahon , som tar över som spelechef. Portsmouth, en annan sida som såg ut som befordrare för inte så länge sedan, har sjunkit ännu mer mot nedflyttningszonen, bara före Bristol City på målskillnad. West Bromwich Albion och Notts County fortsätter att kämpa.
3 december 1994- Teddy Sheringham gör ett hattrick när Tottenham Hotspur slog Newcastle United 4–2 i ligan på White Hart Lane . Blackburn ligger kvar i tabellen med en 3–0 bortaseger på Wimbledon, även om ett Eric Cantona -mål ger Manchester United en hemmaseger på 1–0 över Norwich för att säkerställa att klyftan mellan första och andra plats förblir vid ett tillfälle. Manchester Citys 2–1 på Ipswich tar dem till inom en poäng och en plats av de fem bästa. En spännande match i division ett ser Sheffield United vinna med 6–3 på Luton och gå till randen av slutspelsplatserna, vilket ökar deras förhoppningar om en omedelbar återgång till Premier League.
7 december 1994 - Manchester United böjer sig ur Champions League trots att de slog Galatasaray med 4–0 på Old Trafford i sitt sista gruppspel. Unga mittfältare Simon Davies och David Beckham gör sina första mål för klubben.
9 december 1994-Fotbollförbundet upphäver Tottenhams FA-förbud och 6-poängs avdrag.
10 december 1994 - Nottingham Forest slog Ipswich Town 4–1; alla mål görs i första halvlek. Blackburn skrapar en 3–2 hemmaseger över Southampton för att behålla ledningen i Premier League. Manchester United fortsätter trycket med en 3–2 seger över QPR på Loftus Road ; Paul Scholes gör två gånger för besökarna och Les Ferdinand - en av anfallarna vars namn nyligen har kopplats till en flytt till Old Trafford - gör två gånger för värdarna.
11 december 1994 - Arsenal -manager George Graham förnekar anklagelser om att han fått en olaglig betalning på 285 000 pund som en del av ett transferavtal. Everton betalar en rekordavgift på 4 miljoner pund för Rangers -anfallaren Duncan Ferguson, som har varit utlånad på Goodison Park i två månader.
12 december 1994 - Scarborough , som ligger längst ner i division tre, säckchef Billy Ayre , med tidigare manager Ray McHale som återvänder till klubben för sin andra besvärjelse. Även om majoriteten av klubbarna i Football Conference fortfarande inte har skäl som lämpar sig för hosting League fotboll, nuvarande konferensledare Macclesfield Town 's Moss Rose jord användes av Chester City 1990-1992, vilket gör det troligt att de kommer att främjas om de vinner konferensen.
15 december 1994 - Mark McGhee lämnar Reading för att ta ansvar för Leicester City. Han ersätts på Elm Park av 35-åriga spelare Jimmy Quinn och Mick Gooding .
17 december 1994 - Manchester United drabbades av sitt första hemliga nederlag för säsongen när de går ner 2–1 hemma mot Nottingham Forest, som vinner matchen med mål från Stuart Pearce och Stan Collymore , vilket slösar chansen att gå överst i ligan . Tony Cottee gör ett hat-trick för West Ham United i deras 3–0 hemmalagseger över Manchester City.
18 december 1994- John Lyall avgår efter fyra och ett halvt år som chef för Ipswich Town, som för närvarande ligger längst ner i Premier League.
19 december 1994 - Tidigare Liverpool -manager Graeme Souness förnekar anklagelser om att han fått en olaglig betalning på 30 000 pund i samband med en spelareöverföring.
21 december 1994 - Brian Little bygger om Aston Villa när han signerar mittfältaren Ian Taylor från Sheffield Wednesday, med anfallaren Guy Whittingham som rör sig i motsatt riktning i en affär värd 1 miljon pund.
26 december 1994 - Boxing Day -drama i Premier League ser Blackburn på topp genom att slå Manchester City 3–1 på Maine Road , medan Manchester United fortsätter trycket med en spännande 3–2 bortaseger på Chelsea.
28 december 1994 -
- Ipswich Town utser sin tidigare spelare George Burley till sin nya manager. Burley, 38, hade nyligen slutat Colchester United och utan bevisat meritrekord var han kanske en överraskningskandidat för jobbet.
- Manchester United har en överraskning på hemmaplan med 1–1 hemma genom att kämpa mot Leicester City och hindrade dem från att gå överst i Premier League efter att Blackburns match avbröts på grund av dåligt väder.
- Ipswich Town utser sin tidigare spelare George Burley till sin nya manager. Burley, 38, hade nyligen slutat Colchester United och utan bevisat meritrekord var han kanske en överraskningskandidat för jobbet.
31 december 1994: 1994 går mot sitt slut med Blackburn Rovers som fortfarande är på topp och nu med tre poängs ledning över Manchester United samt ett spel i handen. Liverpool och Nottingham Forest är fortfarande i avlägsen strid medan ett återupplivande Tottenham Hotspur nu sätter press på topp fem, medan Leeds United och Manchester Citys utmaningar är praktiskt taget döda och begravda eftersom de har glidit ner i tabellen avsevärt. Under tiden slutar Norwich City 1994 på sjunde plats då manager John Deehan ser ut att trotsa kritikerna som kände att han aldrig framgångsrikt kunde ersätta Mike Walker och klara en utmaning om en annan europeisk plats. Everton, Aston Villa, Ipswich Town och Leicester City förblir oförändrade från fjärde månaden. Middlesbrough fortsätter att leda division 1 -promotionsloppet, nu fem poäng före sina närmaste rivaler Wolverhampton Wanderers. Tranmere Rovers, Reading och Sheffield United slutför topp fem, medan bytet av manager i Swindon Town har gjort liten skillnad för deras ligaform (även om de fortsätter att utvecklas bra i ligacupen) eftersom de bara är utanför nedflyttningszonen på mål skillnad. De sista Premier League -spelen 1994 inkluderar en 3–1 -seger för QPR mot Arsenal på Highbury, Manchester United hålls oavgjort 2–2 i Southampton, ledarna Blackburn vinner 1–0 på Crystal Palace och Tottenham klättrar in på sjätte plats med en 4–0 vinst på Coventry. Wolves fortsätter sin division 1 -kampanjkamp med en 3–1 -seger på Barnsley , vars egna kampanjhopp förhindras som följd. Ledarna Middlesbrough spelar 1–1 oavgjort på Stoke. Burnley klättrar ur nedflyttningszonen med en 5–1 hemmaseger över Southend.
2 januari 1995-Alan Shearer lägger till ytterligare ett hattrick för Blackburn Rovers i deras 4–2 hemmaseger över West Ham United i ligan. Ipswich Town ger sina överlevnadsförhoppningar ett lyft med en hemmaseger med 4–1 på kamraterna Leicester City.
3 januari 1995-Manchester United får tillbaka sin titelpost på rätt spår efter back-to-back-dragningar genom att slå Coventry City med 2–0 på Old Trafford.
6 januari 1995 - Aston Villa signerar anfallaren Tommy Johnson och försvararen Gary Charles från Derby County för 1,45 miljoner pund vardera.
7 januari 1995 - Division Three Walsall håller Premier League Leeds United till 1–1 oavgjort på Bescot Stadium i FA -cupens tredje omgång för att tvinga till en repris . Enfields förhoppningar om att bli upprörda mot Leicester City upphör när de förlorar med 2–0 mot hemmalaget på Filbert Street . Marlows FA Cup -dröm slutar med ett 2–0 -nederlag på Swindon Town. Wrexham chockar Ipswich Town 2–0, medan Aylesbury Uniteds körning slutar med ett nederlag på 4–0 mot Queens Park Rangers på Loftus Road . Birmingham City håller Liverpool oavgjort oavgjort. Förra säsongens slagna finalister slog Chelsea Charlton med 3–0 på Stamford Bridge.
8 januari 1995 - Chester Citys sparkchef Mike Pejic, där klubben har tappat 17 av sina 24 matcher den här säsongen och är tio poäng efter säkerheten. Sjukgymnast Derek Mann utses till vaktmästarechef.
9 januari 1995 - Manchester United möter Sheffield United i FA -cupen på Bramall Lane för andra säsongen i rad och segrar med 2–0.
10 januari 1995 - Manchester United slog rekordet för engelska överföringsavgifter genom att signera Andy Cole från Newcastle United i en affär värd 7 miljoner pund; £ 6million kontanter plus £ 1million-rankade kantspelaren Keith Gillespie , 19.
11 januari 1995-Everton rapporteras ha ett bud på 2,5 miljoner pund på den 31-årige Manchester United-anfallaren Mark Hughes , vars framtid på Old Trafford har hotats av Andy Coles ankomst.
12 januari 1995 - Howard Kendall återvänder till ledningen med Division One: s källarsida Notts County, som har varit under ledning av Russell Slade sedan början av september.
13 januari 1995-Arsenal betalar Luton Town 2,5 miljoner pund för den 19-årige walisiska anfallaren John Hartson .
14 januari 1995-Ipswich Town samlar tre ovärderliga poäng i en chock 1–0-seger över Liverpool på Anfield, där den 21-årige kantspelaren Adam Tanner gör det enda målet.
15 januari 1995 - Mark Hughes drabbades av en knäskada när han gjorde Manchester Uniteds mål i deras 1–1 liga oavgjort mot Newcastle United. Det befaras att han har drabbats av korsbandsskador och kommer att vara ute av spel till nästa säsong, vilket effektivt avslutar Evertons förhoppningar om att signera honom när som helst snart. Manchester Uniteds nya värvning Andy Cole spelar inte i matchen, inte heller Keith Gillespie, som gick i motsatt riktning som en del av affären. United ligger nu fem poäng efter ledarna Blackburn, som har ett spel i handen.
16 januari 1995 - Tester visar att knäskadan som Mark Hughes drabbades av igår är mindre allvarlig än befarat, och han förväntas återgå till handling före slutet av nästa månad.
17 januari 1995 - Walsalls FA Cup -dröm slutade med ett nederlag på 5–2 mot Leeds United på Elland Road i den tredje omgången.
18 januari 1995 - Millwall slog Arsenal 2–0 i FA Cup tredje omgångens omspel på Highbury.
20 januari 1995 - Steve Nicol , Liverpools längsta tjänstgörande spelare, går med Notts County på en fri transfer efter 13 år på Anfield .
21 januari 1995 - Leeds United betala en klubbrekord 3.4million £ för Eintracht Frankfurt : s ghananska anfallare Tony Yeboah . Everton klättrar ut ur nedflyttningszonen igen med en 3–1 hemmaseger över Crystal Palace. Bolton Wanderers , som har varit utanför toppflyget sedan 1980, slog Charlton med 5–1 på Burnden Park för att flytta bara två poäng från toppositionen i division ett. Klubben har också en ny allseater-stadion på Lostock på gång som hoppas kunna vara öppen under säsongen 1997–1998, samt vara i säsongens semifinal i League Cup.
22 januari 1995 - Blackburn Rovers ligger nu bara en poäng före Manchester United i toppen av Premier League efter att Alex Fergusons män slog dem 1–0 på Old Trafford med Eric Cantonas 12: e ligamål för säsongen. Andy Cole debuterar United i matchen.
25 januari 1995 - Efter att ha blivit utvisad för att ha sparkat en motståndare i Manchester Uniteds 1–1 oavgjort på Crystal Palace, hoppar Eric Cantona in i publiken och sparkar åskådaren Matthew Simmons, som påstås ha gjort rasistiska kommentarer till fransmannen. Jurgen Klinsmann bärs av i Tottenhams 1–0 -nederlag mot Aston Villa i en kollision med målvakten Mark Bosnich .
26 januari 1995-Blackburn Rovers slog Ipswich Town 4–1 i ligan på Ewood Park, med Alan Shearer som gjorde ännu ett hattrick.
27 januari 1995 - Manchester United bekräftar att Eric Cantona inte kommer att spela för första laget under resten av säsongen och böter honom 20 000 pund efter att ha anklagats för att ha missuppfattat spelet.
28 januari 1995 - I den första matchen efter Eric Cantona -incidenten slog Manchester United Wrexham 5–2 i FA -cupens fjärde omgång på Old Trafford . Brian Flynn 's Division Two underdogs gav United en skrämsel efter att ha tagit en tidig ledning, men United sprang dem snabbt isär.
30 januari 1995 - Brian Little fortsätter sin omformning av Aston Villa -truppen med 1,7 miljoner pund försäljning av försvararen Earl Barrett till Everton.
31 januari 1995-Månaden slutar med att Blackburn Rovers fortfarande leder Premier League, medan Manchester United har minskat sin ledning till en enda poäng. Kenny Dalglishs män har en tvåspelsfördel med sina Old Trafford-rivaler. Liverpool, Nottingham Forest och Newcastle United gör topp fem. Ipswich Town och Leicester City fortsätter att stärka toppflyget, medan Aston Villa och Everton har klarat sig från tappzonen på bekostnad av Coventry City och West Ham United. Middlesbrough ligger nu två poäng före Wolverhampton Wanderers (som är i nivå med Bolton Wanderers) i toppen av division ett, med Reading och Tranmere Rovers som slutför de fem bästa.
1 februari 1995-Blackburn har 1–1 oavgjort hemma mot Leeds, men har fortfarande fem poängs ledning över Manchester United. Division One-kämpar Portsmouth sparkar manager Jim Smith efter fyra år som chef och utser veteranspelaren Terry Fenwick till spelare-manager.
4 februari 1995 - Andy Cole gör sitt första mål för Manchester United i en hemmaseger på 1–0 över Aston Villa i Premier League. Villas 32-årige anfallare John Fashanu bärs av med en knäskada.
5 februari 1995 - Klyftan mellan första och andra i toppen av Premier League ligger nu på två poäng efter att Tottenham besegrade Blackburn med 3–1 på White Hart Lane .
7 februari 1995- Leyton Orients co-manager John Sitton tar det bisarra steget att sparka backen Terry Howard i halvtid under ett 1–0-nederlag mot Blackpool.
8 februari 1995-Efter att Wolves och Sheffield Wednesday gjorde 1–1 oavgjort i FA-cupens fjärde omgång, satte onsdagens målvakt Kevin Pressman upp 3–0 i straffsparken, för att bara förlora.
11 februari 1995 - Aston Villa matchar rekordet för en Premier League -seger när de slog Wimbledon 7–1 på Villa Park. Nyligen signerade anfallaren Tommy Johnson gör ett hattrick. Manchester United vinner Manchester -derbyt 3–0 på Maine Road för att gå överst i tabellen.
12 februari 1995 - Blackburn återvänder till toppen av Premier League med en 3–1 hemmaseger över Sheffield Wednesday.
13 februari 1995 - Mindre än sex månader efter att ha lämnat dem för att återvända till West Ham United gör Tony Cottee två gånger mot Everton i en 2–2 liga oavgjort på Upton Park .
14 februari 1995-George Graham, vars jobb som Arsenal-manager enligt uppgift hotas på grund av undermålig Premier League-form samt anklagelser om olagliga betalningar, betalar Vitesse Arnhem 2 miljoner pund för den nederländska kantspelaren Glenn Helder . Coventry säckchef Phil Neal .
15 februari 1995 - Englands vänskapliga landskamp mot Republiken Irland i Dublin ställs in, med republiken 1–0 i ledning tack vare Wolverhampton Wanderers -anfallaren David Kelly , på grund av upplopp av England -huliganer som antas vara medlem i Combat 18 -organisationen.
18 februari 1995 - Tre månader efter att han fick sparken som manager för Aston Villa återvänder Ron Atkinson till ledningen med Villas lokala rivaler Coventry City, som slog West Ham med 2–0 på hemmaplan idag och klättrade fem platser upp i Premier League -tabellen till 13: e. Samma dag vann hans tidigare klubb med 2–1 på Sheffield Wednesday för att klättra till en imponerande nionde när Brian Little's nya blod hittills cirkulerade bra på Villa Park .
19 februari 1995 - Mark Hughes gör sitt första mål för Manchester United sedan han återvände från en skada i en 3–1 -seger över Leeds United i FA -cupens femte omgång på Old Trafford.
21 februari 1995 - George Graham sparkas som Arsenal -manager efter att han erkänner att han fått en olaglig betalning på 425 000 pund från norska agenten Rune Hauge när Arsenal skrev på Pal Lydersen 1991 och John Jensen 1992. Assisterande manager Stewart Houston kommer att ta över som manager fram till slutet av säsongen innan Arsenal hittar en permanent manager för att efterträda Graham, som hade varit ansvarig på Highbury sedan maj 1986 och hade vunnit sex stora troféer, inklusive två ligatitlar. Arsenal ligger för närvarande tio i ligan efter att ha vunnit 1–0 hemma mot Nottingham Forest idag.
22 februari 1995 - I Brian Little första match mot gamla klubben Leicester City sedan han lämnade dem för Aston Villa, spelar de två sidorna oavgjort 4–4 i ligan på Villa Park . Klyftan mellan första och andra i tabellen kvarstår på två poäng med Blackburn som vann med 2–1 hemma, Wimbledon och Manchester United vann med 2–0 i Norwich.
24 februari 1995 - Fotbollsförbundet förlänger Eric Cantonas avstängning till den 30 september och han böter ytterligare 10 000 pund.
25 februari 1995 - Manchester Uniteds förhoppningar om en tredje på varandra följande ligatitelvinst skadas av ett 1–0 -nederlag mot ett återuppstått Everton, med Duncan Ferguson som gör det enda målet. Ledarna Blackburn hålls till en mållös dragning hemma mot Norwich.
26 februari 1995- Peter Taylor avgår som manager för Southend United, som ansågs vara en av försäsongens favoriter för avancemang, men har fallit till att bara vara en plats utanför nedflyttningszonen efter en katastrofal formkörning. Tidigare Lincoln City -chef Steve Thompson tillkännages som vaktmästarchef till slutet av säsongen.
28 februari 1995-Blackburn Rovers förblir månadsledare i Premier League, men misslyckades med att dra maximala fördelar av de två matcherna de hade i handen och är fortfarande bara tre poäng före andraplatsen Manchester United. Utmaningen från resten av de fem bästa - Newcastle United, Liverpool och särskilt Nottingham Forest - blir allt mer avlägsen, medan Norwich Citys utmaning om en UEFA Cup -plats har kollapsat i en kamp för att undvika nedflyttning inom några veckor . De fyra nedersta förblir oförändrade bortsett från att West Ham United klättrar ur tappzonen på bekostnad av ett mållös Crystal Palace. Tranmere Rovers har stormat till toppen av division ett på Middlesbroughs bekostnad, och de fem bästa kompletteras av Bolton Wanderers, Sheffield United och Wolverhampton Wanderers.
4 mars 1995 - Andy Cole blir den första spelaren som gör fem mål i en Premier League -match i Manchester Uniteds hemmaseger på 9–0 över Ipswich Town - vilket också är den största vinsten någonsin i Premier League. United har nu större målskillnad än Blackburn, som ligger kvar med tre poäng efter en 1–0 bortaseger på Aston Villa. Fjärde placerade Liverpool slog Newcastle med 2–0 på Anfield.
5 mars 1995 - West Ham ökar deras överlevnadsförhoppningar med 1–0 bortaseger över lokala rivaler Arsenal.
7 mars 1995 - Manchester United går överst i Premier League på målskillnad när kaptenen Steve Bruce gör matchens enda mål i en bortaseger över Wimbledon.
8 mars 1995 - Blackburn återvänder till toppen av Premier League med en 3–1 hemmaseger över Arsenal.
10 mars 1995 - Aston Villa signerar försvararen Alan Wright från Blackburn Rovers för 1 miljon pund.
11 mars 1995-Liverpools svaga förhoppningar om en unik inhemsk diskant upphör när de förlorar 2–1 hemma mot Tottenham Hotspur i FA-cupens kvartsfinal. Blackburn tappar två poäng men förblir topp i Premier League när de gör oavgjort 1–1 mot Coventry, som avslutade sina titelhopp för nästan ett år sedan. I en division 1-kampanjkamp på Burnden Park ser andraplacerade Bolton slå Middlesbrough 1–0, även om båda sidor har två matcher i handen över ledarna Tranmere.
12 mars 1995-Evertons säsong som inleddes med en segerlös start på 12 matcher i ligan visar tecken på att bli en framgång efter att de slog Newcastle United 1–0 på Goodison Park i FA-cupens kvartsfinal. Manchester United når semifinalen med en 2–0-seger över Queens Park Rangers, som hanteras av den tidigare United-spelaren Ray Wilkins och avslutar hans förhoppningar om att börja sin managerskarriär med FA Cup-ära.
13 mars 1995 - Chelsea -kaptenen Dennis Wise döms till tre månaders fängelse för misshandel och brottsskada, men släpps mot borgen i avvaktan på överklagande av hans fällande dom och straff. Rättegången följer en påstådd attack mot en taxichaufför i London.
14 mars 1995-Liverpools förhoppningar om att göra en sen löpning till titeln upphör nästan när de förlorar med 3–2 hemma mot Coventry City, där Peter Ndlovu gör ett hattrick för Sky Blues.
15 mars 1995-Blackburn Rovers stärker sig inför titeln med ett drag på 1,5 miljoner pund för Southampton-försvararen Jeff Kenna . De ligger fortfarande tre poäng före i toppen av Premier League efter att Manchester United har hållit oavgjort hemma mot Tottenham - första gången den här säsongen har de misslyckats med att göra mål på hemmaplan.
17 mars 1995 - Southampton betalar ett klubbrekord på 1,2 miljoner pund för Sheffield Wednesday -anfallaren Gordon Watson till partner Matthew Le Tissier och Neil Shipperley i attack, med manager Alan Ball som letar efter nytt blod för att lyfta sin sida ur nedflyttningszonen.
19 mars 1995 - Manchester United ligger sex poäng efter ledarna Blackburn efter att ha förlorat 2–0 mot Liverpool på Anfield med åtta matcher kvar.
20 mars 1995-Norwichs 11-matcher utan vinst i Premier League slutar med en 3–0-seger över lokalrivalerna Ipswich i East Anglian- derbyt på Carrow Road , och lyfter John Deehans lag fem platser till elfte plats och skjuter besökarna närmare en nästan oundviklig nedflyttning.
21 mars 1995-Liverpool betalar Millwall 1,5 miljoner pund för den 18-årige irländska kantspelaren Mark Kennedy- en rekordavgift i engelsk fotboll för en tonåring.
22 mars 1995-Crystal Palace når FA-cupens semifinal för tiden sedan 1990 med en 4–1-seger på Wolves i kvartsfinalens repris. Manchester United, som blir Palace-motståndare i semifinalen på Villa Park nästa månad, slog Arsenal med 3–0 på Old Trafford i Premier League för att hålla sina titelförhoppningar vid liv.
23 mars 1995 - En domare vid Croydon Crown Court dömer Eric Cantona till 14 dagars fängelse för sin attack mot Matthew Simmons. Han släpps mot borgen, i avvaktan på överklagande av domen. Samtidigt står Cantonas lagkamrat Paul Ince inför anklagelser relaterade till händelsen, medan Matthew Simmons också kommer att åtalas för att ha påstått provocera till attacken.
25 mars 1995 -
31 mars 1995 - Eric Cantonas fängelsestraff upphävs på överklagande och han döms till 120 timmars samhällstjänst . Samtidigt är hans Manchester United-lag fortfarande tvåa i ligan efter ett Blackburn Rovers-lag som har en trepoängsledning och ett spel i handen. Hotet från Liverpool, Newcastle United och Nottingham Forest är nu ännu mer avlägset till den grad att det kan bli matematiskt slut inom ett par veckor. I andra änden av tabellen fortsätter Ipswich Town och Leicester City att stötta upp resten av Premier League och kommer nu att behöva ett praktiskt mirakel för att slå nedgången. Under tiden sjunker Crystal Palace djupare och djupare i varmt vatten, medan Southampton har hamnat i de fyra nedersta. En första vinst 1995 har hjälpt till att lindra Norwich Citys bekymmer när de står 12: a, men de är bara sex poäng före 19: e placerade Southampton som har två matcher i handen. Arsenal, som fortfarande sliter från George Graham- och Paul Merson -skandalerna, är plötsligt överraskade hotade om nedflyttning från en division som de traditionellt tävlar i översta delen av. Middlesbrough har återfått sin ledning för division ett, där Bolton Wanderers, Tranmere Rovers, Wolverhampton Wanderers och Reading slutför topp fem.
1 april 1995 - Nottingham Forest uppnådde rekord i Premier League på bortaplan när de slog Sheffield onsdag 7–1 på Hillsborough . Samtidigt slutar Ipswich Town och Leicester Citys överlevnadshopp i stort sett med hemmabeslag. Arsenal klättrar fyra platser upp i Premier League -tabellen med en 5–1 hemmaseger över Norwich. Crystal Palace klättrar ur nedflyttningszonen med en 2–1 hemmaseger över Manchester City, som nu bara ligger fyra poäng över nedflyttningszonen efter att ha varit på jakt efter en UEFA Cup -plats så sent som i december.
2 april 1995 - Liverpool slog Bolton för att vinna ligacupen för en rekord femte gång med två mål från Man of the Match , Steve McManaman. En spännande match på The Dell ser Southampton gå närmare säkerheten med en 4–3 -seger över Tottenham Hotspur, där Matt Le Tissier gjorde två gånger för värdarna och Teddy Sheringham gjorde två gånger för gästerna. Manchester United har ett oavgjort mål hemma mot Leeds, med Blackburn som potentiellt är på väg att gå åtta poäng före i toppen av Premier League, och Alex Ferguson erkänner att chansen för hans lag att vinna en tredje ligatitel i rad är nu smal.
3 april 1995 - Howard Kendall avskedas som Notts County manager. Resultaten förbättrades kort efter hans utnämning, men det är klart nu att klubben inte har något hopp om att undvika nedflyttning. Den tidigare vaktmästaren Russell Slade avfärdas också, och veteranspelaren Steve Nicol, som undertecknades av Kendall kort efter sin korta regeringstid, får kontroll över laget under resten av säsongen.
4 april 1995 - Blackburn går åtta poäng före i toppen av Premier League med sex matcher kvar och vinner 1–0 på QPR.
5 april 1995-Den utlånade ghanesiska anfallaren Tony Yeboah gör ett hattrick för Leeds United i en hemmaseger på 4–0 över Ipswich Town-ett resultat som förflyttar besökarna. Leicester City håller fast i sin Premier League -status med en 1–0 hemmaseger över en Norwich City som är på väg mot nedflyttningszonen bara tre månader efter att ha varit i strid om en UEFA -cupplats.
6 april 1995 - Det meddelas att Eric Cantonas samhällstjänstorder kommer att äga rum i form av att coacha fotboll till unga pojkar i Manchester -området. Arsenal slog Sampdoria med 3–2 i semifinalen i European Cup Winners 'Cup , men chansen till en hel engelsk final ser extremt smal ut efter att Chelsea slogs med 3–0 av Real Zaragoza i Spanien .
8 april 1995 - Norwich City faller närmare nedflyttningszonen i ett 3–0 -nederlag mot Newcastle United. Leicester Citys nedflyttning bekräftas av ett 1–0 -nederlag på Sheffield Wednesday. Chester City blir det första fotbollsligan som degraderas den här säsongen, på grund av att de inte besegrade Bristol Rovers .
9 april 1995-35-åriga Crystal Palace-supporteren Paul Nixon krossas ihjäl av en tränare utanför ett Walsall offentligt hus inför FA-cupens semifinal på Villa Park mellan Crystal Palace och Manchester United. Mr Nixon hade försökt undkomma bråk mellan anhängare av de två lagen, efter att ha blivit knivhuggen och allvarligt skadad av en tegelsten. Semifinalen slutade oavgjort 2–2 efter förlängning, medan Everton vann Tottenham Hotspur 4–1 i den andra semifinalen. I Premier League håller Leeds sina europeiska förhoppningar vid liv med en 1–0 bortaseger på Liverpool.
10 april 1995 - Derek Mann avgår som manager i Chester City efter att ha misslyckats med att rädda klubben från nedflyttning och återgår till sin tidigare roll som klubbfysio. Everton-veteranen Kevin Ratcliffe tar över som spelechef för klubben, som nu ser nästan säkra ut att sluta i division två.
12 april 1995-Manchester United når FA-cupfinalen efter att ha slagit Crystal Palace med 2–0 i semifinalens repris som deltog av färre än 18 000 fans. United fick Roy Keane utvisad, med sin tillgänglighet för den återstående säsongen som ifrågasätts ytterligare av en fotledskada som togs upp några minuter innan han avskedades. Den förlorande sidan fick också Darren Pitcher och Darren Patterson utvisade. Liverpool går närmare att säkra en UEFA Cup -plats med en 1–0 -seger i Arsenal, liksom Nottingham Forest med en 1–0 -seger i Norwich. Southampton går närmare överlevnaden med en 2–0 -seger i Chelsea.
13 april 1995 - West Ham klättrade ur de fyra nedersta vinner en 3–0 hemmaseger över Wimbledon.
14 april 1995 - Evertons 2–0 hemmaseger över Newcastle bekräftar nedflyttning för Leicester och Ipswich, medan Manchester City ökar sitt överlevnadsbud och stiger till 11: e med en 2–1 hemmaseger över Liverpool.
15 april 1995 - Ian Wright fortsätter sitt starka rekord med mål mot Ipswich Town genom att göra mål i en 4–1 ligaseger för Arsenal på Highbury. Manchester United håller sina titelförhoppningar vid liv med en 4–0 -seger i nedflyttade Leicester City, medan Southampton fortsätter sin uppgång i tabellen med en 2–1 hemmaseger på Queens Park Rangers. Blackburn tappar poäng när Leeds håller dem oavgjort 1–1 på Ewood Park.
17 april 1995 - Manchester Uniteds titelbud försvåras när Chelsea håller dem oavgjort på Old Trafford. Emellertid gör grannens stad dem en tjänst genom att slå ledarna Blackburn Rovers 3–2 på Ewood Park, ett resultat som ökar deras egen kamp mot nedflyttning. Klyftan mellan första och andra står nu på fem poäng med fyra matcher kvar att spela. Arsenal lyckades ytterligare en imponerande seger och slog Aston Villa med 4–0 på Villa Park . Southampton tar ett stort steg mot säkerhet med en 2–0 -seger på Wimbledon.
20 april 1995-Nya Leyton Orient-ägaren Barry Hearn avskedar medcheferna John Sitton och Chris Turner och ersätter dem med Tottenham Hotspur-tränaren Pat Holland . Arsenal når sin andra på varandra följande Europacup-final i finalen genom att besegra Sampdoria på straffar efter att ha förlorat retursmålet med 3–2 i Italien , men Chelseas hemmamatch mot Real Zaragoza i den andra semifinalens andra etapp räcker inte riktigt och de böja ut med ett enda mål efter en händelserik första europeiska kampanj på mer än 20 år. Blackburn går närmare titeln med en 2–1 hemmaseger över Crystal Palace, som stannar kvar i nedflyttningsområdet.
21 april 1995 - Bolton missar chansen att gå överst i division ett när de förlorar med 2–0 i Reading , vars chanser att säkra den enda automatiska uppryckningsplatsen i divisionen den här säsongen ökar som ett resultat. Tranmere blåser en liknande möjlighet med ett 2–0 -nederlag hemma mot Southend, som njuter av en återupplivning i form.
23 april 1995 - Dagen efter att ha bekräftats som fotbollskonferensmästare strömmar Macclesfield Towns firande på ett förödande sätt när Football League meddelar att de inte kommer att gå upp i division tre på grund av att deras Moss Rose -mark inte uppfyller säkerhetskraven. Medan Chester City och Crewe Alexandra båda erbjuder användning av sina respektive Deva Stadium och Gresty Road , vägrar ligan att avstå från sin regel om att nya klubbar måste äga sin egen mark (infördes för att undvika en upprepning av situationen som ledde till att Maidstone United tre år tidigare). Detta tillkännagivande innebär också att Scarborough och Exeter City , som hade kämpat för att undvika bottenplatsen (med Northampton Town som inte heller varit helt utom fara), garanteras säkerhet oavsett var de slutar. I finalen i Autoglass Trophy avgörs en Wembleymatch för första gången av ett gyllene mål när ett 103: e minuts mål från Paul Tait ger Birmingham City en 1–0-seger över Carlisle United . Barry Frys lag hoppas också kunna lägga till division två -titeln - och därmed en omedelbar återgång till division ett - till sin första anmärkningsvärda ära sedan de vann Football League Cup 1963.
27 april 1995-Eric Cantona avslutar veckors spekulationer om en flytt till Inter Milan genom att teckna ett nytt treårskontrakt med Manchester United.
29 april 1995 - Roy McFarland sparkas efter 18 månader som manager i Derby County efter att ha misslyckats med att kvalificera sig för division 1 -slutspelet.
30 april 1995-Middlesbrough hamnar i division ett-mästerskapet-och den enda automatiska uppryckningsplatsen för Premier League för den här säsongen-genom att slå Luton Town 2–1 i den sista matchen på 93-åriga Ayresome Park och i slutet av Bryan Robsons första säsong i ledningen. De flyttar in på sin nya stadion med 30 000 platser i sommar, som kommer att bli den första nya stadion som besattes av en toppklubb sedan Manchester City flyttade till Maine Road 1923. West Ham slog Blackburn med 2–0 på Upton Park, när seger för besökare skulle ha tagit dem till inom två poäng efter att ha vunnit Premier League -titeln.
1 maj 1995 - Manchester United sänkte Blackburns Premier League -ledning till fem poäng med en 3–2 bortaseger på nedflyttning hotade Coventry City, med Andy Cole som gjorde två gånger - vilket gjorde att United gjorde 11 mål på 15 ligamatcher. Alex Ferguson, vars lag har ett spel i handen, talar om sin övertygelse om att titelloppet fortfarande kan gå den sista matchen för säsongen.
3 maj 1995 - Southamptons säkerhet bekräftas med en 3–1 hemmaseger över Crystal Palace, som ligger kvar i de fyra bästa.
6 maj 1995 - Norwich Citys nedflyttning bekräftas när de förlorar 2–1 i Leeds United, bara fyra månader efter att de hade tävlat om en UEFA Cup -plats och två säsonger efter att de nästan vunnit Premier League -titeln. Everton går närmare säkerheten med en mållös dragning hemma mot Southampton. Aston Villa riskerar också att gå ner trots en hemmaseger på 2–0 över Liverpool.
7 maj 1995 - Manchester United fortsätter att sätta press på Blackburn Rovers eftersom ett David May -mål ger dem 1–0 hemmaseger över Sheffield Wednesday och minskar klyftan till två poäng.
8 maj 1995 - Blackburn Rovers behåller sin ledning i toppen av Premier League när Alan Shearer gör det enda målet för en 1–0 -seger mot sin hemstadsklubb Newcastle United, vilket innebär att de kommer att bli mästare om två dagar om Manchester United misslyckas. att slå Southampton.
10 maj 1995 - Manchester United ser till att titelloppet går till säsongens sista match efter att ha slagit Southampton med 2–1 på Old Trafford. Simon Charlton hade gett gästerna en tidig ledning innan Andy Cole kvitterade för att göra sitt 12: e mål på 17 ligamatcher, med Denis Irwin som konverterade en straff för att säkra United bara några minuter innan mästerskapsfirandet skulle börja i Blackburn . West Ham säkra sin överlevnad med en 3–0 -seger över Liverpool, som som ligacupvinnare fortfarande kommer att kvalificera sig för UEFA -cupen även om de inte lyckas hamna i topp fem. Aston Villa och Sheffield Wednesday är nu de enda lagen som Crystal Palace kan göra om på den sista dagen i säsongen i kampen för att undvika den sista nedflyttningsplatsen.
13 maj 1995 - Wimbledon och Nottingham Forest slutför sina Premier League -kampanjer med 2–2 oavgjort på Selhurst Park . Forest har säkrat en tredjeplats och en UEFA Cup- kampanj-deras första europeiska kampanj på 11 år-på deras Premier League-comeback, medan Wimbledon bekvämt har säkratt en tionde på varandra följande säsong i toppflyget och en andra på varandra följande topp 10-slut.
14 maj 1995 - Blackburn Rovers kröntes för första gången på 81 år till ligamästare, trots att han förlorade 2–1 i Liverpool på säsongens sista dag. Blackburns titelstatus bekräftades efter att Manchester United bara kunde klara oavgjort 1–1 med ett piggt West Ham United. Den sista Premier League -nedflyttningsplatsen går till Crystal Palace, trots sin dynamiska fightback från att vara 3–0 nere i Newcastle United förlorar de fortfarande 3–2, medan Newcastle slås till en UEFA Cup -plats, med Leeds som säkrade den sista platsen i tävlingen . Aston Villas säkerhet bekräftas av oavgjort 1–1 mot redan nedflyttade Norwich på Carrow Road . Sheffield Wednesday: s säkerhet bekräftas av en 4–1 vinst hemma mot det dömda Ipswich.
15 maj 1995 - Alan Smith sparkas som manager för nedflyttade Crystal Palace.
19 maj 1995 - Trevor Francis sparkas efter fyra år som manager för Sheffield Wednesday.
20 juni 1995 - Roy McFarland utses till chef för Bolton Wanderers, och tidigare assisterande manager Colin Todd utses till gemensam chef tillsammans med McFarland.
20 maj 1995 - Everton vinner FA -cupen tack vare ett Paul Rideout -mål i finalen, vilket lämnar Manchester United (som knappt missade att upprepa dubbel) utan en stor trofé för första gången sedan 1989. Rideouts mål kom på den 30: e minut, och United gjorde några sena försök att utjämna (inklusive två extremt nära försök av Paul Scholes under de döende minuterna av spelet) men alla skott blev avverkade av en modig Neville Southall .
24 maj 1995 - Paul Ince nekas för att ha attackerat en Crystal Palace -supporter i skärpan som följde efter Eric Cantonas attack mot Matthew Simmons för fyra månader sedan. Det var redan känt att åskådaren som anklagade Ince för misshandel hade en historia av fotbollsrelaterat våld som gick tillbaka till början av 1970-talet.
27 maj 1995- Chesterfield avslutade sin sexåriga period i den fjärde nivån i Football League med en 2–0-seger över Bury i slutspelet i division tre.
28 maj 1995 - Huddersfield Town vann slutspelets slutspel genom att slå Bristol Rovers 2–1.
29 maj 1995-I slutspelet i slutspelet slutar Bolton avsluta sin 15-åriga frånvaro från toppflyget med en 4–3-seger över Reading. Bolton hade efter 2–0 fram till den 75: e minuten och matchen gick till förlängning.
30 maj 1995 - Manchester City, som fortfarande letar efter en ny manager efter avskedandet av Brian Horton , går med på att sälja anfallaren Niall Quinn till Sporting Lissabon i Portugal i ett avtal på 2 miljoner pund.
31 maj 1995 - Nederländska superstjärnan Ruud Gullit accepterar ett erbjudande om att gå med i Chelsea på en gratis transfer från Sampdoria .
5 juni 1995 - Niall Quinns övergång till Sporting Lissabon faller igenom efter att han inte har kommit överens om ett kontrakt. Newcastle United signerar Warren Barton från Wimbledon för 4 miljoner pund - ett nationellt rekord för en försvarare.
6 juni 1995 - Relegated Notts County utser Colin Murphy till sin nya chef. Steve Thompson avgår som Southend United-manager för att bli Murphys assistent på Meadow Lane , och Southend utser i sin tur Ronnie Whelan som spelechef, ett år efter att han anslöt sig till dem som spelare från Liverpool.
8 juni 1995 - Bruce Rioch lämnar Bolton för att bli tränare för Arsenal.
13 juni 1995 - Norwich utser Wycombe -chefen Martin O'Neill till sin nya chef.
15 juni 1995 - Fyra månader efter att han avskedats av Portsmouth återvänder Jim Smith till ledningen med Derby County.
20 juni 1995 - Det engelska överföringsavgiftsrekordet slås för sjätte gången på fyra år när Arsenal betalar 7,5 miljoner pund för Inter Milans nederländska anfallare Dennis Bergkamp .
23 juni 1995 - Manchester United meddelar försäljningen av anfallaren Mark Hughes till Chelsea för 1,5 miljoner pund och mittfältaren Paul Ince till Inter Milan för 7,5 miljoner pund.
26 Juni 1995 - Aston Villa betala klubbrekord £ 3,5 miljoner för Partizan Belgrad : s 22-åriga serbiska anfallaren Savo Milošević , tar platsen för Dean Saunders , som hade anknytning med hans tidigare Liverpools manager Graeme Souness på turkiska sidan Galatasaray tillsammans med Newcastle Uniteds Barry Venison och Coventry Citys Mike Marsh .
30 juni 1995 - Stan Collymore ansluter Liverpool från Nottingham Forest för en nationell rekordavgift på 8,4 miljoner pund.
Anmärkningsvärda debutanter
20 augusti 1994: Kevin Gallen , 18-årige anfallare, gör sin debut för Queens Park Rangers på premiärdagen av Premier League-säsongen när de förlorar 2–0 mot Manchester United på Old Trafford .
21 september 1994: Paul Scholes , 19-årig mittfältare, gör två gånger på sin debut för Manchester United i sin 2–1-seger över Port Vale i andra omgången i Football League Cup andra omgången på Vale Park .
28 januari 1995: Phil Neville , 18-årig försvarare, gör sin debut för Manchester United i deras 5–2 hemmaseger över Wrexham i FA-cupens fjärde omgång.
8 mars 1995: Emile Heskey , 17-årig anfallare, gör sin debut för Leicester City i deras 2–0-nederlag mot QPR på Loftus Road i Premier League.
Augusti 1994 försvarare Mark Norman debuterade för Wycombe Wanderes bara för att avsluta sin karriär genom skada strax efter.
Pensionärer
21 september 1994: Gary Lineker , 33-årig före detta anfallare i England, meddelar att han slutar spela efter två år i Japan med Grampus Eight , som tidigare spelat för Tottenham Hotspur , FC Barcelona , Everton och Leicester City . Han är också Englands näst högsta målskytt genom tiderna, har gjort 48 gånger före sin internationella pension 1992.
29 mars 1995: Peter Reid , 38-åriga Bury mittfältare och tidigare England-landskamp, går i pension efter att ha accepterat ett erbjudande om att hantera Sunderland .
14 maj 1995: Glenn Hoddle , 37-årig Chelsea-manager och tidigare England mittfältare, slutar spela.
Toppmålskyttar
elitserien
- Alan Shearer (Blackburn Rovers) - 22 mål
Division ett
- John Aldridge (Tranmere Rovers) - 27 mål
Division två
- Gary Bennett (Wrexham) - 29 mål
Division tre
- Dougie Freedman (Barnet) - 24 mål
Dödsfall
- 5 augusti 1994 - Terry Hibbitt , 46, som dog i cancer, började sin karriär i Leeds United under Don Revie 1963 och gjorde 63 ligamatcher, gjorde 11 mål, innan han flyttade till Newcastle United 1971, var på deras mittfält för 1974 FA Cup -nederlag mot Liverpool . Signerade för Birmingham City 1975 innan han återvände till Newcastle 1978 och stannade på Tyneside till 1981, då han avslutade en professionell karriär som hade sträckt sig över 18 år och 401 ligamatcher. Förblev aktiv på icke-liganivå med Gateshead fram till 1986, hanterade klubben kort.
- 23 augusti 1994- Joe Loughran , 79, spelade 268 ligamatcher i mitten mellan 1933 och 1953 för Birmingham City , Luton Town , Burnley och slutligen Southend United , och hans karriär stördes av andra världskriget.
- 3 september 1994 - Billy Wright, 70, kapten för Wolverhampton Wanderers och England under 1950 -talet. På klubbenivå vann tre ligamästerskap och en FA -cup. Var Arsenal -manager från 1962 till 1966 men hade liten framgång. Skrev historia som Englands (och världens) första 100-cap-spelare.
- 23 september 1994 - Johnny Berry , 68, Manchester United -kant från 1950 -talet som tvingades gå i pension efter att ha skadats allvarligt i München Air Disaster . Efter pensioneringen som spelare drev han en sportbutik i Aldershot med sin bror Peter.
- 9 oktober 1994 -
- - Raich Carter , 80, förslöts 13 gånger för England och poäng sju gånger före och efter andra världskriget som en insida framåt. Han var också en FA Cup vinnare med Sunderland i 1937 och Derby County i 1946 . Han hann senare Hull City , Cork Athletic , Leeds United , Mansfield Town och slutligen Middlesbrough innan han gick i pension från fotbollen 1966.
- - Idris Hopkins , 83, var begränsad 12 gånger på högerkanten för Wales på 1930 -talet och spelade 272 ligamatcher för Brentford -sidan på 1930- och 1940 -talet som spelade i First Division. Död i High Wycombe , Buckinghamshire , två dagar före det som skulle ha varit hans 84 -årsdag.
- 2 november 1994 - Harold Pearson , 86, höll mål för West Bromwich Albion när de vann FA -cupen 1931 och spelade en gång för England.
- 30 december 1994- Geoff Bradford , 67, center-forward för Bristol Rovers under hela sin karriär, gjorde 242 ligamål för West Country- klubben och blev klubbens enda fullvärdiga England-landskamp när han vann sin solitorkeps mot Danmark 1955.
- 2 januari 1995- Ian Frodsham , 19, som dog i cancer, var en Liverpool- mittfältare som hade blivit proffsig 18 månader före sin död efter att ha spelat på Anfield-klubbens ungdomssida, även om han aldrig spelat ett förstalagsspel för dem.
- 26 januari 1995- Vic Buckingham , 79, spelade 204 ligamatcher på wing-half för Tottenham Hotspur mellan 1935 och 1949. Flyttade in i ledningen 1950 och under de närmaste 30 åren ledde klubbar inklusive Bradford Park Avenue , West Bromwich Albion , Ajax Amsterdam ( två gånger), Fulham , Sheffield Wednesday och FC Barcelona .
- 30 januari 1995 - George Poyser , 84, var manager i Notts County från 1953 och 1957 innan han började som Manchester Assistant som assisterande manager och blev manager i stället för Les McDowall vid klubbens nedflyttning till andra divisionen 1963. Han avskedades två år senare med marknadsföring som ännu inte har uppnåtts.
- 8 februari 1995- Jimmy Allen , 85, var en mitt för Portsmouth och Aston Villa på 1930-talet och begränsades två gånger av England. Hanterade Colchester United från 1948 till 1953, under vilken tid de valdes till Football League.
- 11 mars 1995 - Sonny Feehan , 68, som föddes i Dublin , spelade 12 ligamatcher i mål för Manchester United under den tidiga Matt Busby -eran, senare spelade han för Northampton Town och Brentford .
- 1 april 1995 - Johnny Nicholls , 63, var en forward i West Bromwich Albions FA Cup -vinnarsida 1954, samma år som han vann två landskamper i England. Stannade kvar i Black Country- klubben fram till 1957, då han hade spelat 131 ligamatcher och gjort 58 mål, skrivit på för Cardiff City och sedan spelat sin sista ligamatch på 28 för Exeter City innan han avslutade sin karriär i fotboll utanför ligan .
- 6 maj 1995 - Noel Brotherston , 38, som dog av en hjärtattack, var en anfallare för Nordirland som spelade för klubbar inklusive Blackburn Rovers och Bury . Han gick i pension från att spela 1988.
- 20 maj 1995 - Leslie Smith , 77, började sin spelarkarriär med Brentford under deras första divisionsdagar i slutet av 1930 -talet och vann sin enda England -keps i England 1939. Signerade för Aston Villa efter andra världskriget och spelade 181 matcher för midlandsklubben , innan han återvände till Brentford för säsongen 1952–53 och sedan avslutade sin karriär på icke-liganivå med Kidderminster Harriers som spelechef. Senare spanade efter Wolverhampton Wanderers.
- 23 maj 1995- Joe Walter , 99, framåt som spelade för Bristol Rovers , Huddersfield Town och Blackburn Rovers. Vann ett ligamästerskap med Huddersfield 1924. När han dog trodde han att han var den äldsta tidigare professionella fotbollsspelaren i England.
- 30 maj 1995 - Ted Drake , 82, spelade som centerforward för Arsenal före andra världskriget och lyckades tjäna Chelsea till ligamästerskapet 1955.
- 30 maj 1995 - Bobby Stokes , 44, tidigare Southampton -anfallare som gjorde segermålet i FA -cupfinalen 1976 när Southampton besegrade Manchester United med 1–0.