1969 fransk konstitutionell folkomröstning - 1969 French constitutional referendum

Regionerna, enligt reformen

En konstitutionell folkomröstning hölls i Frankrike den 27 april 1969. Reformerna skulle ha lett till regeringens decentralisering och förändringar av senaten . Det avvisades av 52,4% av väljarna och misslyckandet med ändringarna ledde till att president Charles de Gaulle avgick.

Förslag

Regeringens decentralisering

Den första delen av projektet syftade till att klassificera förekomsten av regioner i konstitutionen som territoriella kollektiviteter . Det skulle påverka de regionala omskrivningarna som skapades 1960 och Korsika .

Regionens jurisdiktion skulle utvidgas, i första hand med att ta kontroll över allmännyttiga tjänster, bostäder och urbanisering. För att utöva dessa nya befogenheter skulle regionen kunna låna pengar, ingå kontrakt, skapa, hantera eller bevilja offentliga organisationer och ingå avtal med andra regioner.

Regionråden skulle bestå av:

  • tre femtedelar valda regionala députés (suppleanter) och territoriella regionala fullmäktige, valda av allmänna råd (en per avdelning , under tre år) och av kommunfullmäktige eller deras Délégués , för sex år;
  • två femtedelar regionala rådgivare, utsedda av representativa organ, i sex år.

Särskilda arrangemang skulle vidtas för den parisiska regionen , Korsika och de utomeuropeiska avdelningarna .

Senatsreform

Den andra delen av projektet skulle kombinera senaten och Ekonomiska och sociala rådet till en ny senat med en rådgivande funktion och ingen blockerande makt. Nödvändigheten av ett andra konsultationshus som representerar de territoriella kollektiviteterna och de ekonomiska, familjära och intellektuella organisationerna tillkännagavs av de Gaulle i hans Bayeux-tal, den 16 juni 1946, och nämndes igen under sitt presidentskap och till Alain Peyrefitte . De viktigaste förändringarna i senatens roll skulle vara följande:

  • Republikens fungerande president , i händelse av presidentens oförmåga eller död, skulle vara premiärministern snarare än senatens president ;
  • Krigsförklaring och undantag från ett belägrat tillstånd skulle godkännas av nationalförsamlingen ;
  • Senatorer skulle inte längre kunna skapa nya lagar;
  • Lagförordningar skulle först presenteras för senaten, som skulle kunna föreslå antagande, avslag eller ändring innan de läggs fram för nationalförsamlingen; efter detta skulle regeringen eller nationalförsamlingen kunna skicka dem tillbaka till senaten;
  • Konstitutionella ändringar skulle antas endast med absolut majoritet i nationalförsamlingen innan de röstades om i en nationell folkomröstning. de skulle sedan överlämnas ännu en gång till nationalförsamlingen, som slutligen skulle kunna ratificera dem endast med två tredjedelars majoritet av dess medlemmar;
  • Senatorer skulle inte längre tillåtas att ifrågasätta regeringen;
  • I frågor som rör högsta domstolen skulle endast ett möte med senatorer som representerar territoriella kollektiviteter ha en roll (med nationalförsamlingen) snarare än senaten.

Senatorer skulle väljas för sex år, med val för halva huset vart tredje år (som har varit fallet sedan 2003). De måste vara över tjugotre, snarare än den då lägsta åldern på trettiofem.

Senatens sammansättning skulle vara följande:

  • 173 senatorer som representerar territoriella kollektiviteter i storstads Frankrike (160) och dess utomeuropeiska territorier ( DOM : 7, TOM : 6), valda, regionerna är valkretsar, av suppleanter, regionala regionrådsmedlemmar, allmänna råd och företrädare för kommunfullmäktige;
  • 4 senatorer som representerar franska medborgare bosatta utomlands, utsedda av höga rådet för franska medborgare utomlands ;
  • 146 senatorer som representerar ekonomiska, sociala och kulturella aktiviteter, utsedda av representativa organ:
    • 42 senatorer för arbetarklassen;
    • 30 för jordbrukare;
    • 36 för företag;
    • 10 för familjer;
    • 8 för ackrediterade proffs;
    • 8 för högre utbildning och forskning;
    • 12 för sociala och kulturella aktiviteter.

Kampanj

De Gaulle meddelade att om reformerna nekades skulle han avgå. Oppositionen uppmanade folk att rösta nej och allmänhet var lika hindras av populära förre höger premiärminister Georges Pompidou , som skulle stå som en presidentkandidat om de Gaulle skulle lämna, vilket minskar rädslan för en maktvakuum kände av den högra -wing Gaullist väljare. Den tidigare finansministern Valéry Giscard d'Estaing förklarade också att han inte skulle rösta ja. Endast UDR kämpade för ett ja.

Resultat

Resultat av folkomröstningen efter administrativ uppdelning
Val Metropolitan Frankrike Total
Röster % Röster %
För 10 512 469 46,8 10.901.753 47,6
Mot 11,945,149 53.2 12,007,102 52.4
Ogiltiga / tomma röster 635,678 - 643 756 -
Total 23,093,296 100 23,552,611 100
Registrerade väljare 28,655,692 - 29,392,390 -
Källa: Nohlen & Stöver

Verkningarna

Efter att folkomröstningen misslyckades avgick de Gaulle den 28 april 1969, klockan tio över midnatt, och släppte ett lakoniskt uttalande från Colombey-les-Deux-Églises :

Jag slutar utöva mina funktioner som republikens president. Detta beslut träder i kraft idag vid middagstid.

Alain Poher , ordförande i senaten blev interimspresident i republiken fram till nästa val, när Georges Pompidou kom till makten.

Referenser