Xinjiang -papper - Xinjiang papers

Karta som visar platsen för Xinjiang, Kina

De Xinjiang papper är en samling av mer än 400 sidor interna kinesiska regeringens dokument som beskriver regeringens politik angående uiguriska muslimer i Xinjiang-regionen . I november 2019 bröt journalisterna Austin Ramzy och Chris Buckley på The New York Times historien som karakteriserade dokumenten som "en av de mest betydande läckorna av regeringstidningar från Kinas styrande kommunistparti på decennier." Dokumenten läcktes ut av en källa i det kinesiska kommunistpartiet och innehåller en uppdelning av hur Kina skapade och organiserade omskolningsläger i Xinjiang .

Som svar på Xinjiang -tidningernas publicering har den kinesiska regeringen kallat dokumenten för "ren och skär fabrikation". Läckaget har lett till ökad granskning och kritik av Kinas interneringsläger i Xinjiang.

Beskrivning och innehåll

Xinjiang -tidningarna är en samling på över 400 sidor med läckta interna kinesiska dokument som beskriver det kinesiska kommunistpartiets förvar av uiguriska muslimer i Xinjiang . De består av interna tal av KKP: s generalsekreterare Xi Jinping och andra tjänstemän, rapporter om befolkningskontroll och övervakning av uiguriska muslimer i Xinjiang och interna utredningar av lokala tjänstemän.

Tal av Xi och andra tjänstemän

I en rad tal 2014 efterlyste Xi en "kamp mot terrorism, infiltration och separatism" i Xinjiang. Som svar på terrorattackerna i Xinjiang uppmanade Xi den kinesiska regeringen att vara "lika hård som dem" och "visa absolut ingen nåd". Xi jämförde islamisk extremism med en "virusliknande smitta" och ett "farligt beroendeframkallande läkemedel", vilket skulle kräva "en period av smärtsam, interventionell behandling". Xi nämnde att interneringsläger måste implementera "effektiv utbildning och omvandling av kriminella", och att "utbildning och transformation" måste fortsätta efter att människor släppts.

Xi varnade för att oroligheter i Syrien och Afghanistan skulle tillåta terrororganisationer att infiltrera in i Centralasien och starta terrorattacker i Xinjiang. Han konstaterade att om våldet sprider sig till andra delar av Kina, ”kommer den sociala stabiliteten att drabbas av chocker, den allmänna enheten för människor av alla etniciteter kommer att skadas och de breda utsikterna för reform, utveckling och stabilitet kommer att påverkas”. I sin kampanj i Xinjiang uppmuntrade Xi tjänstemän att efterlikna USA: s " krig mot terror " efter attackerna den 11 september . Enligt The New York Times visar Xis tal hur han ser på hot mot partiet genom linsen av Sovjetunionens kollaps , vilket han tillskrev "ideologisk slapphet och ryggradslöst ledarskap".

Xinjiang -tidningarna innehåller också interna tal från andra KKP -tjänstemän. Zhu Hailun , före detta högsta säkerhetsansvariga i Xinjiang, anförde terrorattacker i Storbritannien som en "varning och lärdom" för Kina för att på ett adekvat sätt kontrollera extremismens utbredning. Zhu hävdade att Storbritanniens terrorattacker kunde hänföras till den brittiska regeringens "överdrivna tonvikt på mänskliga rättigheter framför säkerhet". Chen Quanguo , partisekreterare i Xinjiang, sa att kampen mot terror och värnandet av stabiliteten var ett "långvarigt krig" och ett "kriminalitetskrig".

Rapporter om befolkningskontroll och övervakning

Dokumenten innehåller direktiv och rapporter om övervakning och kontroll av uiguriska muslimer i Xinjiang. Enligt de läckta tidningarna expanderade interneringen och övervakningen av uiguriska muslimer snabbt efter utnämningen av Chen Quanguo till partisekreterare i Xinjiang 2016. Chen beordrade officerare att "förbereda sig för en krossande, utplånande offensiv" och "avrunda alla som borde avrundas. " Detta inkluderade frihetsberövande av alla med ”symptom på religiös radikalism eller åsikter mot regeringar”, inklusive att sluta röka eller dricka, bära långa skägg, be utanför moskéer och studera arabiska .

Dokumenten innehåller ett manus som lokala tjänstemän i Turpan kan använda för att svara på frågor från föräldrarnas barn som skickats till interneringsläger. Tjänstemän instruerades att berätta för återvändande elever att deras föräldrar var i en "träningsskola som regeringen hade inrättat" eftersom de hade "smittats av ohälsosamma tankar". Om eleverna frågade varför deras föräldrar inte kunde komma hem, skulle tjänstemän säga att de behövde "genomgå sluten, isolerad behandling", och deras ohälsosamma tankar behövde "hanteras som detox för narkomaner". Eleverna instruerades att "inte tro eller sprida rykten" och "följa staternas lagar och regler", som sedan kunde "lägga till poäng" för sina släktingar och förkorta deras kvarhållanden.

Interna utredningar av lokala tjänstemän

I dokumenten står det att interneringskampanjen stod inför tvivel och motstånd från lokala tjänstemän, varav några rensades eller fängslades. De nämner specifikt Wang Yongzhi, den tidigare partisekreteraren i Yarkand County . Wang var privat oense om omfattningen av kvarhållandena och beordrade att över 7000 fångar skulle släppas, vilket påstås leda till att han fråntogs makten och satt i fängelse. Enligt The New York Times har partiet ”gjort ett exempel” på Wang för att visa att de inte skulle tolerera något motstånd mot deras kampanj.

Publikation av The New York Times

Den 16 november 2019 publicerade Ramzy och Buckley från The New York Times Xinjiang -tidningarna i en artikel med titeln "Absolutely No Mercy: Leaked Files Expose How China Organised Mass Detention of Muslims". Dokumenten publicerades tillsammans med översatta utdrag och egen analys. Ramzy och Buckley uppger att dokumenten tillhandahölls av en kinesisk regeringstjänsteman som begärde anonymitet och hoppades att "förhindra partiledare, inklusive Xi, från att undkomma skyldigheten för massfängelserna."

Publiceringen av Xinjiang -tidningarna följdes av Kinakablarnas läckage några dagar senare. Andra dokument som påstås ha läckt ut från kinesiska regeringskällor inkluderar Aksu -listan och Karakax -listan. Efter Xinjiang -pappersläckan beordrade Xinjiang regionala regering regeringstjänstemän att skärpa kontrollen över känslig information genom att radera data, förstöra dokument och begränsa informationsöverföring.

Tillsammans med andra rapporter om uigurernas förtryck i Kina nominerades "Absolutely No Mercy: Leaked Files Expose How China Organised Mass Detention of Muslims" till ett Pulitzerpris 2020 under kategorin International Reporting .

Reaktioner

Inhemsk

Geng i en presskonferens 2017

Kinas utrikesministeriums talesman Geng Shuang svarade på New York Times- rapporten i en presskonferens den 18 november 2019. Geng sade att Xinjiang-relaterade frågor är rent inrikes frågor och regeringens åtgärder "har godkänts av alla etniska grupper." Geng anklagade New York Times för att ha använt "klumpigt lapptäcke och snedvridning" för att "hypa upp de så kallade" interna dokumenten "" och "smutskasta Kinas bekämpning av terrorism och avradikalisering."

En talesman för den regionala regeringen i Xinjiang uppgav att rapporten var "full av nonsens, lögner och ondskefulla avsikter" och "helt påhittad". Kinas ambassadör i Storbritannien beskrev dokumenten som ”ren och skär fabrikation”.

Medan New York Times hävdade att Wang Yongzhi greps för att vägra att fängsla, skrev en rapport från China Daily 2018 att Wang togs bort för "allvarliga disciplinära kränkningar" inklusive "mutor, korruption och maktmissbruk." Efter publiceringen av The New York Times delade vissa netizens artikeln på den kinesiska plattformen Sina Weibo och skrev hyllningar till honom på sociala medier.

Internationell

Australien

Den australiensiska utrikesministern Marise Payne kallade New York Times -rapporten "störande" och uppgav att den förstärkte Australiens beslutsamhet att ta upp sina mänskliga rättigheter med Peking. Penny Wong , talesperson för utrikesfrågor för Australian Labour Party , kallade rapporten "djupt störande" och uppmanade Kina att svara "öppet och snabbt." Australiens gröna ledare Richard Di Natale beskrev rapporten som "skrämmande" och konstaterade att Australien måste "spela en aktiv diplomatisk roll för att sätta maximal press på Kina."

Kanada

Med hänvisning till bevis från "den kinesiska regeringens egna dokument, satellitbilder och vittnesbörd" , utfärdade Global Affairs Canada ett gemensamt uttalande med Storbritannien och uppmanade Kina att upphöra med sina "kränkningar och kränkningar av de mänskliga rättigheterna" i Xinjiang. Kanada uppmanade Kina att låta oberoende medlemmar i det internationella samfundet undersöka situationen i Xinjiang. I samarbete med Storbritannien och andra internationella partner tillkännagav Kanada affärsåtgärder för att hantera kränkningar av mänskliga rättigheter i Xinjiang. Dessa åtgärder inkluderar förbud mot import som produceras av tvångsarbete, en Xinjiang-integritetsdeklaration för kanadensiska företag och utfärdande av en analys från tredje part om tvångsarbete och risker i leveranskedjan.

Storbritannien

Efter Xinjiang -papper och läckage från China Cables citerade Storbritannien de "kinesiska myndigheternas egna regeringsdokument" som bevis på kränkningar av de mänskliga rättigheterna mot uiguriska muslimer, inklusive tvångsarbete och frihetsberövande. I samordning med internationella partner inklusive Kanada tillkännagav Storbritannien affärsåtgärder för att säkerställa att brittiska organisationer inte "bidrar till missbruk av uiguriska muslimer i Xinjiang." Detta inkluderar en översyn av exportkontroller till Xinjiang och införandet av ekonomiska sanktioner för organisationer som bryter mot modern slaverilag .

Förenta staterna

På en presskonferens den 26 november 2019 sa utrikesminister Mike Pompeo att Xinjiang -tidningarna "beskriver det kinesiska partiets brutala kvarhållande och systematiska förtryck av uigurer." Pompeo sa att dokumenten överensstämmer med en växande mängd bevis för att Kina begår brott mot mänskliga rättigheter. Han uppmanade den kinesiska regeringen att avsluta sin politik i Xinjiang och "omedelbart släppa alla dem som godtyckligt hålls kvar." I ett tal till USA: s senat , senatens majoritetsledare Mitch McConnell kallas läckta dokument en ”handbok för [en] Orwellsk kampanj för att effektivt ta bort en religiös och etnisk minoritet.”

Flera amerikanska politiker retweetade artikeln av The New York Times , inklusive Joe Biden , Ilhan Omar , Chuck Schumer och Elizabeth Warren . Biden beskrev Kinas behandling av uiguriska muslimer som "bland de värsta kränkningarna av mänskliga rättigheter i världen idag", medan Omar kallade dokumenten för ett "kyligt porträtt av den kinesiska regeringens kampanj för massfängelse och etnisk rensning". Schumer skrev att Xinjiang -tidningarna "avslöjar det kinesiska kommunistpartiets lögner" och avslöjar en "brutal [och] repressiv kampanj" mot uiguriska muslimer. Warren beskrev Kinas behandling av uiguriska muslimer som en "skrämmande kränkning av de mänskliga rättigheterna" och sa att "vi måste stå emot hat och extremism hemma - och runt om i världen".

Flera amerikanska lagstiftare citerade Xinjiang -papper för att kräva att uiguriska lagen om mänskliga rättigheter antas , som fördömer kränkningar av mänskliga rättigheter i Xinjiang och kräver sanktioner mot Chen Quanguo. Uiguriska lagen om mänskliga rättigheter undertecknades av president Donald Trump den 17 juni 2020. Enligt den globala Magnitsky -lagen har USA infört sanktioner mot Chen Quanguo, Zhu Hailun och två andra regeringstjänstemän "i samband med allvarliga mänskliga rättigheter övergrepp ”i Xinjiang.

Xinjiang -pappersläckan fick också krav på att USA skulle bojkotta vinter -OS i Peking 2022 . Medan amerikanska utrikesdepartementets talesman Ned Price sa att USA ville diskutera en eventuell bojkott med allierade för att invända mot Kinas behandling av uiguriska muslimer, har UD förnekat att diskussioner pågår.

Påståenden om kränkningar av de mänskliga rättigheterna

Xinjiang -pappersläckan bidrog till anklagelser om frihetsberövande och folkmord mot den kinesiska regeringen. Enligt Australian Strategic Policy Institute visar dokumenten ”omfattningen och djupet av Pekings Xinjiang -program” och gör det svårt för Kina att förneka anklagelser om uigurer och muslimsk förföljelse.

Vissa hävdar att dokumenten utgör en "direkt koppling" mellan KKP: s ledarskap och kränkningar av mänskliga rättigheter i Xinjiang. Dolkun Isa , ordförande för världskongressen i Ugyhur , sa att tidningarna "avslöjar en överlagt politik från de högsta nivåerna i den kinesiska regeringen för att utrota vår identitet." Enligt en artikel i International Security bekräftar Xinjiang -tidningarna "terrorismens betydelse i huvudet på ledande partiledare, inklusive Xi Jinping."

Xinjiang -tidningarna har citerats som bevis på kulturellt folkmord av den kinesiska regeringen mot uiguriska muslimer. Tillsammans med andra läckta dokument ledde publiceringen av Xinjiang -tidningarna till ökad uppmärksamhet och granskning av Kinas interneringsläger i Xinjiang.

Se även

Referenser