Vietnamesiska kontanter - Vietnamese cash
| Vietnamesiska kontanter | |
|---|---|
|
Hán-Việt :文(Văn) Chữ Nôm :銅(Đồng) franska: Sapèque | |
_970%E2%80%93979_%26_B%E1%BA%A3o_%C4%90%E1%BA%A1i_Th%C3%B4ng_B%E1%BA%A3o_(%E4%BF%9D%E5%A4%A7%E9%80%9A%E5%AF%B6)_1933%E2%80%931945_01.jpg) Första och sista vietnamesiska kontantmynt:
Thái Bình Hưng Bảo (太平 興 寶) utfärdat under Đinh -dynastin (970–980). Bảo Đại Thông Bảo (保 大 通寶) utfärdat under Bảo Đại (1925–1945). | |
| Valörer | |
| Superenhet | |
| 10 | Phân (分) |
| 36–60 | Mạch (陌) / Tiền (錢) |
| 360–600 | Quán (貫) / Nguyên (元) |
| 20 |
Đồng (銅) I Demokratiska republiken Vietnam mellan 1947 och 1948, vilket gör dem lika med 5 xu (樞). |
| Demografi | |
| Introduktionsdatum | 970 |
| Användare |
_nh%C3%A0_Nguy%E1%BB%85n,_1802-1885.png){kind=small} Vietnam , franska Indokina (fram till 1945), norra Vietnam (till 1948)  |
Denna infobox visar den senaste statusen innan denna valuta gjordes föråldrad. | |
Vietnames kontanter ( Chinese :文錢 Văn Tien , Chu nom :銅錢 đồng Tien , franska : sapèque ) är en gjuten runt mynt med ett fyrkantigt hål som var en officiell valuta Vietnam från Đinh dynastin i 970 tills Nguyen dynastin 1945 , och förblev i omlopp i Nordvietnam till 1948. Samma typ av valuta cirkulerade i Kina , Japan , Korea och Ryūkyū i århundraden. Även om majoriteten av vietnamesiska kontantmynt genom historien var kopparmynt, bly, järn (från 1528) och zink (från 1740) cirkulerade mynt också bredvid dem ofta i varierande takt (med 1 kopparkontanter som var värda 10 zinkpengar 1882). Mynt gjorda av metaller av lägre egenvärde introducerades på grund av olika vidskepelser som involverade vietnamesiska människor som begravde kontantmynt, eftersom problemet med att människor begravde kontantmynt blev för mycket för regeringen. Nästan alla mynt som utfärdades av regeringens myntor tenderade att begravas bara månader efter att de hade kommit i omlopp. Den vietnamesiska regeringen började utfärda mynt gjorda av en legering av zink, bly och tenn. Eftersom dessa kontantmynt tenderade att vara mycket sköra, skulle de sönderdelas snabbare om de begravdes, vilket fick det vietnamesiska folket att sluta begrava sina mynt.
Etymologi
Sapèque
Den franska termen för kontantmynt, sapèque , kommer från de malaysiska termerna sa pek eller sa pe som betyder 'en pe (k)' ( pek eller paj , som är en slags valuta), som i sin tur kommer från det kinesiska ordet peku / pak (百, vietnamesisk läsning : bách ) som betyder "hundra". Ursprunget till termen kan ha kommit från det faktum att kontantmynt vanligtvis var sammanfogade i strängar på cirka hundra bitar.
Fransmännen antog termen sapèque i Macau och använde den ursprungligen för att hänvisa till kinesiska kontantmynt men använde senare också termen för vietnamesiska kontantmynt.
Slangnamn
I slutet av 1800-talet Điêm- slang som talades av lägre klassfolk i Saigon användes termen tể för kontantmynt; denna term var en förkortning av Tiền (錢).
Valutaenheter
Traditionellt var basenheterna i vietnamesisk valuta quan (貫, quán ), tiền och đồng . En quan var 10 tiền , och en tiền var mellan 50 och 100 đồng , beroende på tidsperioden. Från kejsar Trần Thái Tôngs regering och framåt var 1 tiền 69 đồng i vanliga kommersiella transaktioner men 1 tiền var 70 đồng för officiella transaktioner. Från kejsaren Lê Lợis regering bestämdes 1 tiền till 50 đồng . Under södra och norra dynastierna i Vietnamperioden , med början 1528, minskades mynt från 24 millimeter (0,94 tum) till 23 millimeter (0,91 tum) i diameter och späddes med zink och järn. Det mindre myntet kallades tiền gián eller sử tiền , i motsats till det större tiền quý (bokstavligen 'värdefulla pengar') eller cổ tiền . En quan tiền quý motsvarade 600 đồng , medan 1 quan tiền gián bara var 360 đồng . Under den senare Lê -dynastin var 1 tiền 60 đồng ; därför var 600 đồng 1 quan . Under Yuan -dynastin använde vietnamesiska handlare vid gränsen till Kina kursen 1 tiền till 67 đồng . Zinkmynt började dyka upp i Dai Viet under 1700 -talet. Ett kopparmynt ( đồng ) var värt 3 zink ( kẽm ) mynt. Från och med kejsaren Gia Longs regeringstid användes både koppar- och zinkmynt. Ursprungligen hade de två mynten samma värde, men så småningom steg ett kopparmynt till det dubbla värdet av ett zinkmynt, sedan tredubblat, sedan sexfaldigt, fram till kejsaren Thành Tháis regering var det värt tio gånger ett zinkmynt.
Historia
Đinh och tidiga Lê -dynastier
De första vietnames mynt kastades under regeln om Đinh dynastin (968-981) med införandet av Thai Binh Hưng Bảo (太平興寶) under Dinh Bo Linh . Men under de kommande två århundradena skulle mynt förbli en sällsynthet i vanliga människors dagliga liv, eftersom byteshandel skulle förbli det dominerande utbytesmedlet under både Đinh- och Early Lê -dynastierna .
Lý -dynastin
De första kontantmynten i Lý -dynastin som producerades under kejsar Lý Thái Tổs regering var Thuận Thiên Đại Bảo (順天 大 寶), dessa var bland de största tidiga vietnamesiska kontantmynten med en diameter på 25,5 millimeter. Alla kända varianter av detta kontantmynt har den kinesiska karaktären Nguyệt (月) högst upp på baksidan.
Generellt gjutna mynt som producerats av vietnameserna från Lý Thái Tôngs regering och framåt var av mindre kvalitet jämfört med de kinesiska varianterna . De producerades ofta med sämre metallkompositioner och gjordes för att vara tunnare och lättare än den kinesiska wén på grund av en allvarlig brist på koppar som fanns under Lý -dynastin. Detta inspirerade kinesiska handlare att omarbeta kinesiska mynt för export till Vietnam, vilket orsakade ett överflöd av mynt att cirkulera i landet, vilket fick Lý -regeringen att avbryta myntutvecklingen i fem decennier.
Trần -dynastin
Produktionen av sämre mynt fortsatte under Trần -dynastin . Produktionen av både statliga och privata kontantmynt hände i stor skala under Trần -perioden.
Det var under Trần Dụ Tôngs regering som de flesta kontantmynten kastades under denna period; detta berodde på flera katastrofer som misslyckade grödor som plågade landet under hans regeringstid, vilket fick Trần -regeringen att utfärda fler mynt till befolkningen som kompensation. De interna politiska striderna i Trần -dynastin säkerställde att myntproduktionen upphörde, och som sådan producerades inga mynt under hela de senaste sju monarkerna i Trần -dynastin.
Hồ -dynastin
_-_%C4%90%E1%BA%A1i_Tr%E1%BA%A7n_Th%C3%B4ng_B%E1%BA%A3o_H%E1%BB%99i_Sao_(%E9%88%94%E6%9C%83%E5%AF%B6%E9%80%9A%E9%99%B3%E5%A4%A7)_Replica_-_Howard_A._Daniel_III.jpg)
Under Hồ dynastin användningen av mynt förbjöds av Hồ Quy Ly i 1396 till förmån för Thông Bảo Hội Sao (通寶會鈔) sedelserie och beordrade människor att utbyta mynt för dessa sedlar (med en växelkurs på en Quân kopparmynt för två Thông Bảo Hội Sao -sedlar). De som vägrade byta eller fortsatte att betala med mynt skulle avrättas och få sina ägodelar tagna av regeringen. Trots dessa hårda lagar föredrog väldigt få människor faktiskt papperspengar och mynt förblev utbredda i omlopp, vilket tvingade Hồ -dynastin att dra tillbaka sin politik. De Thông Bảo Hội Sao sedlar HO dynastin presenterade mönster med lyckobringande molnen (en Tien ), sköldpaddor (två Tien ), Ky Lân (tre Tien ), Phuong Hoàng (fem Tien ) och drakar (en Quan ).
Under Hồ -dynastin Thánh Nguyên Thông Bảo (聖 元 通寶) och Thiệu Nguyên Thông Bảo (紹 元 通寶) men de skulle bara tillverkas i små antal, även om den senare Lê -dynastin skulle producera mynt med samma inskriptioner mindre än ett halvt sekel senare i större mängder.
Senare Lê-, Mạc- och Revival Lê -dynastierna
Efter att Lê Thái Tổ kom till makten 1428 genom att slänga ut Ming -dynastin och avsluta den fjärde kinesiska dominansen i Vietnam , antog Lê Thái Tổ ny politik för att förbättra kvaliteten på tillverkning av mynt som leder till produktion av mynt med både utmärkt hantverk och metall kompositioner som konkurrerade med det bästa samtida kinesiska myntet .
Den MAC dynastin , som tillskansat makten mellan åren 1528 till 1592, präglade också sin egen mynt, men de började använda zink och järn, som var billigare metaller, och de ytterligare tillåts privata mynt att utveckla som minskade kvaliteten på mynt. Efter att Lê -dynastin återvände till makten försökte de bekämpa dessa monetära metoder, men bristen på koppar (eftersom gruvorna varifrån kopparet kom var mestadels i områden som kontrollerades av Kina) och delningen av landet mellan de två rivaliserande herrarna (eller furstendömen) i Trịnh- och Nguyễn -herrarna gjorde dessa åtgärder ineffektiva.
Mellan 1633 och 1637 den holländska Ostindiska kompaniet sålde 105,835 strängar av 960 kontanter mynt (eller 101.600.640 Văn ) till Nguyen Lords i Vĩnh Lạc Thông Bảo (永樂通寶) och Khoan Vĩnh Thông Bảo (寬永通寶) mynt. Detta berodde på att japanerna hade begränsat handeln och tvingat södra vietnamesiska handlare att köpa sina kopparmynt från Nederländerna snarare än från japanska köpmän som tidigare. Denna handel ledde till ett överskott av koppar på Nguyễn -herrarnas territorium, vilket gjorde att de kunde använda metallen (som då var knapp i norr) för mer praktiska tillämpningar som spikar och dörrgångjärn. Efter detta började Nagasakis handelsmynt , som specifikt präglades för den vietnamesiska marknaden, också handlas och cirkulera i de norra delarna av Vietnam där de mindre mynten ofta smälts för redskap och endast cirkuleras i Hanoi, medan större Nagasaki -handelsmynt sprids över hela Vietnam.
Från Dương Hòa -eran (1635–1643) under Lê Thần Tông fram till 1675 kastades inga mynt på grund av den politiska oron. I början av 1700 -talet öppnade Lê Dụ Tông ett antal koppargruvor och förnyade produktionen av mynt av hög kvalitet. Under Vĩnh Thịnh (永盛, 1706–1719) perioden för Lê Dụ Tông utfärdades de första stora mynten i stort format; de hade en diameter på 50,5 mm och en vikt på 33,13 gram.
Från 1719 upphörde tillverkningen av gjutna kopparmynt i två decennier och skatterna höjdes kraftigare på den kinesiska befolkningen eftersom mandariner kunde få en kampanj i rang för varje 600 strängar kontanter (eller 600 000 mynt).
Under Lê Hiển Tông gjutes ett stort antal Cảnh Hưng (景興) mynt med varierande beskrivningar på framsidan. Faktum är att det finns fler varianter av Cảnh Hưng -myntet än av något annat orientaliskt kontantmynt i historien. Det introducerades också nya stora Cảnh Hưng -mynt med valörer på 50 och 100 văn och från 1740 tillkom olika provinsiella myntmärken på omvända mynt. För närvarande finns det runt 80 kända olika sorters Cảnh Hưng -mynt. Denna mångfald existerar eftersom Lê -regeringen var i stort behov av mynt för att betala sina utgifter, medan den behövde samla in fler skatter i mynt, så den började mynta mycket mynt. Senare för att tillgodose detta behov legaliserade Lê de tidigare skadliga verkstäder som präglade sämre mynt 1760 för att möta marknadens höga efterfrågan på mynt; detta slog till då folket fann den stora variationen i kvalitet och kvantitet förvirrande.
År 1775, efter att ha tagit Thuận Hóa från Nguyễn -herrarna, föreskrev Trịnh Sâm att 3 zinkpengemynt från Nam Hà skulle accepteras för 1 zinkpengemynt från Bắc Hà .
Tây Sơn -dynastin
Enligt Nguyễn NHAc beskrivningen av att Phan (七分) tillsattes först till de bakslag av några mynt som indikerar deras vikt; detta fortsatte under Nguyễn -dynastin . Under regeringstiden av Nguyen Hue , Quang Trung Thông Bảo (光中通寶) Kontant mynt producerades i två olika typer av metall, en serie av koppar och en serie av tenn , samt legeringar mellan de två eller koppar mynt av rött koppar .
Nguyễn -dynastin
Förkolonial era
Under Gia Long tillverkades tre sorters kontantmynt i mindre valörer av koppar, bly och zink. Från 1837 under regeringstid av Minh Mạng 1 utfärdades Mạch (陌) kontantmynt i mässing; dessa kontantmynt har Minh Mạng Thông Bảo (明 命 通寶) på sina obverser men har åtta tecken på baksidan. Ett Mạch -mynt skulle fortsätta under efterföljande härskare i Nguyễn -dynastin.
-_Th%E1%BA%A5t_Ph%C3%A2n_(%E4%B8%83%E5%88%86)_copper_and_zinc_01.jpg)
Sedan Gia Longs regeringstid hade zink -kontantmynt (銅 鐱, ẽng kẽm ) ersatt användningen av kopparmynt och mässingspengar och utgjorde grunden för det vietnamesiska valutasystemet. Under Gia Long vägde myntmynten standard 1 văn sju phần och under Minh Mạng sex phần (cirka 2,28 gram) som skulle förbli standarden för framtida härskare. Zink cash mynt produceras i Hanoi i Tu Duc hade myntmärket Hanoi (河內) på dem, med det finns en annan mint i Son Tay (山西).
År 1871 stoppades dock produktionen av zinkmynt eftersom många gruvor blockerades av kinesiska pirater och den fortsatta produktionen av dessa mynt skulle bli för dyr. Andra orsaker till att zinkmynt upphörde trots att de var oumbärliga för allmänheten var att de var tunga jämfört med deras nominella värde och metallen var ganska spröd. För fransmännen medförde zinkmynt också en enorm olägenhet sedan koloniseringen av Cochinchina 1859, eftersom utbytet mellan franska franc och zink văn innebar att ett stort antal zinkmynt byttes ut mot den franska francen. Zinkpengmynt gick ofta sönder under transporten eftersom strängarna som höll dem ihop ofta skulle knäppas. Mynten skulle falla på marken och ett stort antal av dem skulle gå i bitar; dessa mynt var också mindre resistenta mot oxidation, vilket gjorde att de korroderade snabbare än andra mynt.
"En annan allvarlig nackdel bestod i den totala frånvaron av andra symbolmynt än den obekväma sapén av zink: man behövde en artillerivagn för att byta 1 000 franc i ligaturer för de ena sapèquesna, eftersom den hade vikten av ett fat och en halv ... .. och på marknaden vägde kycklingen några gånger mindre än priset i valuta. "
- J. Silvestre, Monnaies et de Médailles de l'Annam et de la Cochinchine Française (1883) .
Före 1849 hade mässingsmynt blivit en extrem sällsynthet och endast spridit sig i provinserna som omger Vietnams huvudstäder, men enligt Tự Đức skapades nya regler och (enhetliga) standarder för kopparmynt för att främja deras användning. Mellan 1868 och 1872 var mässingsmynt endast cirka 50% koppar och 50% zink. På grund av den naturliga bristen på koppar i Vietnam saknade landet alltid resurser för att producera tillräckligt med kopparmynt för cirkulation.
Under Tự Đức introducerades stora mynt med beteckningen 60 văn . Dessa mynt beordrades att cirkulera till ett värde av 1 tion , men deras egenvärde var betydligt lägre så att de blev dåligt mottagna; produktionen av dessa mynt var snabbt avbrytas till förmån för 20, 30, 40, och 50 van mynt känd som Đồng Sao . År 1870 utfärdades Tự Đức Bảo Sao kontantmynt på 2, 3, 8 och 9 miljoner . Stora valörmynt användes mestadels för skatteinsamling eftersom deras relativt låga egenvärde sänkte deras köpkraft på marknaden.
Lista över stora mynt kontantmynt utfärdade under kejsaren Tự Đức:
| Valör |
Hán tự (omvänd inskrift) |
År med prägling | Vikt | Toda -bild | Bild |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 dagar |
準 十 文 ( Chuẩn thập văn ) |
1861 | 5,66 g. | Ingen |
_-_Chu%E1%BA%A9n_Th%E1%BA%ADp_V%C4%83n_(%E6%BA%96%E5%8D%81%E6%96%87)_-_Albert_Schr%C3%B6der_-_Obverse_%26_Reverse.jpg){kind=small}
|
| 10 dagar |
準 一 十 文 ( Chuẩn nhất thập văn ) |
1870 | 5,66 g. | Ingen |
_-_Chu%E1%BA%A9n_V%C4%83n_Nh%E1%BA%A5t_Th%E1%BA%ADp_(%E6%BA%96%E6%96%87%E4%B8%80%E5%8D%81)_-_Albert_Schr%C3%B6der.jpg)
|
| 20 dagar |
準 二十 文 ( Chuẩn nhị thập văn ) |
1861–1870 | 11,33 g. | Ingen |
_-_Chu%E1%BA%A9n_V%C4%83n_Nh%E1%BB%8B_Th%E1%BA%ADp_(%E6%BA%96%E6%96%87%E4%BA%8C%E5%8D%81)_-_Albert_Schr%C3%B6der.jpg)
|
| 30 dagar |
準 三十 文 ( Chuẩn tam thập văn ) |
1861–1870 | Ingen |
_-_Chu%E1%BA%A9n_V%C4%83n_Tam_Th%E1%BA%ADp_(%E6%BA%96%E6%96%87%E4%B8%89%E5%8D%81)_-_Albert_Schr%C3%B6der.jpg)
|
|
| 40 dagar |
準 四十 文 ( Chuẩn tứ thập văn ) |
1870 | 12,20 g. | Ingen |
_-_Chu%E1%BA%A9n_V%C4%83n_T%E1%BB%A9_Th%E1%BA%ADp_(%E6%BA%96%E6%96%87%E5%9B%9B%E5%8D%81)_-_Albert_Schr%C3%B6der.jpg)
|
| 50 v |
準 五十 文 ( Chuẩn ngũ thập văn ) |
1861 | 23,40 g. |  |
_-_Chu%E1%BA%A9n_V%C4%83n_Ng%C5%A9_Th%E1%BA%ADp_(%E6%BA%96%E6%96%87%E4%BA%94%E5%8D%81)_-_Albert_Schr%C3%B6der.jpg)
|
| 50 v |
準 五十 文 ( Chuẩn ngũ thập văn ) |
1870 | 12,75 g. | |
_-_Art-Hanoi_02.jpg)
|
| 60 Văn |
準 六十 文 ( Chuẩn lục thập văn ) |
1870 | 12,20 g. |  |
.jpg){kind=small}
|
| 2 MACH (120 Văn ) |
準 當 二 陌 ( Chuẩn đang nhị mạch ) |
1870 | 20,52 g. | Ingen |
_-_Chu%E1%BA%A9n_%C4%91ang_nh%E1%BB%8B_m%E1%BA%A1ch_(%E6%BA%96%E7%95%B6%E4%BA%8C%E9%99%8C)_-_Craig_Greenbaum_-_Reverse.jpg)
|
| 3 MACH (180 Văn ) |
準 當 三 陌 ( Chuẩn đang tam mạch ) |
1870 | Ingen | ||
| 8 mạch (480 enheter ) |
準 當 八 陌 ( Chuẩn đang bát mạch ) |
1870 | 35,4 g. | Ingen |
_-_Chu%E1%BA%A9n_%C4%91ang_b%C3%A1t_m%E1%BA%A1ch_(%E6%BA%96%E7%95%B6%E5%85%AB%E9%99%8C)_-_Craig_Greenbaum_-_Reverse.jpg)
|
| 9 mạch (540 văn ) |
準 當 九 陌 ( Chuẩn đang cửu mạch ) |
1870 | 28,03 g. | Ingen | |
| 1 quán |
準 當 一貫 ( Chuẩn đang nhất quán ) |
1870 | 32,96 g. | Ingen |
_-_Chu%E1%BA%A9n_%C4%91ang_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n_(%E6%BA%96%E7%95%B6%E4%B8%80%E8%B2%AB)_-_Craig_Greenbaum_-_Reverse.jpg)
|
År 1882, vid den tidpunkt då Todas Annam och dess mindre valuta publicerades, återstod endast två statliga myntverk: en i Hanoi och en i Huế . Privata myntor fick dock kasta kontantmynt med regeringens tillstånd, och ett stort antal kontantmynt importerades också från utlandet eftersom den portugisiska kolonin Macau vid den tiden hade sex myntor med tolv ugnar som producerade 600 000 kontantmynt för Vietnam dagligen.
Kontantmynt cirkulerade på 1800 -talet tillsammans med silver- och guldstänger samt silver- och guldmynt som kallas tiền . Valörer upp till tio tiền präglades, där de sju tiền -mynten i guld och silver var lika stora i storlek och vikt som de spanska åtta riktiga och åtta escudobitren . Dessa mynt fortsatte att präglas in på 1900 -talet, om än alltmer ersättas av franskt kolonialmynt.
Under franskt styre
Efter fransmännens införande av modern mynt 1878 förblev kontantmynt i allmän cirkulation i franska Cochinchina . Trots senare introduktion av den franska indokinesiska piastern skulle zink- och kopparlegeringspengmynt fortsätta att cirkulera bland den vietnamesiska befolkningen i hela landet som den primära formen av mynt, eftersom majoriteten av befolkningen levde i extrem fattigdom fram till 1945 (och 1948 på vissa områden). De värderades till cirka 500–600 kontantmynt för en piastre. Behovet av mynt var bara en mindre del i de flesta vietnamesiska människors liv då, då byteshandel var allt vanligare eftersom alla mynt byttes ut på marknaden enligt deras nuvarande inneboende värden.
Inledningsvis försökte fransmännen att komplettera kontantmynt i omlopp genom att slå runda hål i franska 1 centime -mynt och skicka en stor mängd av dem till franska Cochinchina, men dessa mynt såg inte mycket cirkulation och det cochinchinesiska folket avvisade dem i stort.
Den 7 april och 22 april 1879 hade guvernören i franska Cochinchina beslutat att de nya mönstren för mynt med Cochinchine Française på skulle accepteras med valörerna 2 sapèques (kontantmynt), 1 cent, 10 cent, 20 cent, 50 cent och piastern. Alla mynt utom piastren tilläts utfärdas, vilket gjorde det möjligt för spanska dollar och mexikanska reals att fortsätta cirkulera. Den Paris Mint producerade nya maskin slog 2 sapèques Cochinchine Française kontanter mynt. Dessa franska-producerade brons kontant mynt vägde 2 gram och värderades till ett / 500 piastre. De såg betydligt mer cirkulation än det tidigare franska försöket att skapa kontantmynt, men var fortfarande i stort sett ogillat av det cochinchinesiska folket. Den lokala befolkningen fortfarande att föredra sina egna Tu Duc Thông Bảo (嗣德通寶) Kontant mynt trots endast värderas till 1 / 1000 piastre.
År 1884 undertecknades Patenôtre -fördraget efter den franska erövringen av Nami Nam , som inrättade de franska protektoraten Annam och Tonkin . Dessa protektorat styrdes fortfarande nominellt av Nguyễn -riket och det gamla valutasystemet fortsatte att användas och produceras av regeringen i Nguyễn -dynastin. Efter etableringen av franska Indokina producerades en ny version av franska 2 sapèques från 1887 till 1902, som också värderades till 1 / 500 piastre och sannolikt tvingades på vietnameserna när de fick betalt för sina varor och tjänster av fransmännen , eftersom preferensen fortfarande var för inhemska kontantmynt.
Under fransk administration utfärdade Nguyễn -regeringen Kiến Phúc Thông Bảo (建 福 通寶), Hàm Nghi Thông Bảo (咸宜 通寶), Khng Khánh Thông Bảo (同慶 通寶), Thành Thái Thông Bảo (成 泰 通寶), Duy Tân Thông Bảo (維新 通寶) mynt av olika metallkompositioner och vikter. Var och en av dessa kontantmynt hade sitt eget värde mot den franska indokinesiska piastern. Eftersom utbytesvärdena mellan de inhemska kontantmynten och silverpiastrarna var förvirrande, blev det lokala vietnamesiska folket ofta lurat av växlarna under denna period.
Den 1 augusti 1898 rapporterades det i artikeln Bulletin Economique De L'Indo-Chine; Le Monnaie De L'Annam att Huế -myntan stängdes 1887, och 1894 hade gjutningen av kontantmynt börjat vid Thanh Hóa -myntan. Mellan åren 1889 och 1890 producerade Huế Mint 1321 strängar av 600 små mässing Thành Thái Thông Bảo kontantmynt. Dessa små mässingskassamynt värderades till sex zinkpengmynt. År 1893 började stora mässings Thành Thái Thông Bảo -kontantmynt med en benämning på ten văn (十 文, thập văn ), eller tio zinkmynt, produceras av Huế -myntan. Tillverkningen av Thành Thái Thông Bảo -kontantmynt återupptogs vid Thanh Hóa -myntan mellan åren 1894 och 1899. Under kejsaren Thành Thái producerades också guld- och silvermynt.
År 1902 upphörde fransmännen med att producera kontantmynt vid Paris-myntan och skjöt upp produktionen av kontantmynt helt tillbaka till regeringen i Nguyễn-dynastin. Det fanns människor i Hanoi och Saigon som fortfarande föredrog de franska maskinslagna kontantmynten, så en kommitté inrättades i Hanoi som skapade ett maskinslagda zinkpengemynt värderat till 1 / 600 piastre daterat 1905 men utfärdat 1906. Men denna serie kontantmynt mottogs inte väl av vare sig den lokala eller den franska befolkningen eftersom mynten var spröda, utsatta för korrosion och lätt gick sönder, så deras produktion stoppades snabbt.
För att försöka standardisera växelkursen mellan det franska indokinesiska piastret och kontantmynt fastställde Resident-Superior i det franska protektoratet i Tonkin de lokala Tonkinesiska växelkurserna varje månad. Detta gjordes för att förhindra skenande spekulationer från kinesiska köpmän och mandariner från Nguyễn -dynastin. Penningväxlare tenderade i allmänhet att värdera piastern baserat på dess vikt i silver, men också efter perfektion av dess slag, och till och med efter renheten av sitt silver. De officiella växelkurserna tillämpades inte strikt och penningväxlarna uppskattade ofta sina egna värden till enskilda piastermynt.
Den sista monarken vars namn gjutits på kontantmynt, kejsaren Bảo Đại , dog 1997.
Demokratiska republiken Vietnam
Efter att Demokratiska republiken Vietnam förklarade sin självständighet 1945 började de utfärda sina egna pengar , men kontantmynt fortsatte att cirkulera i de avlägsna områdena Bắc Bộ och Trung Bộ där det saknades xu- , hào- och đồng -mynt för befolkningen . Demokratiska republiken Vietnams dekret 51/SL av den 6 januari 1947 fastställde officiellt växelkursen till tjugo vietnamesiska kontantmynt för en nordvietnamesisk đồng vilket gör dem lika med fem xu vardera. Vietnamesiska kontantmynt fortsatte att cirkulera officiellt i Demokratiska republiken Vietnam fram till 13 april 1948.
Verkningarna
Under Vietnamkriget producerades ett stort antal vietnamesiska numismatiska charmar med både autentiska och fantasiska myntinskrifter i Sydvietnam för att säljas till utlänningar som är intresserade av att samla vietnamesiska antikviteter. Dessa fantasi -inskriptioner inkluderade legender som Quang Trung Trọng Bảo (光 中 重 寶), Hàm Nghi Trọng Bảo (咸宜 重 寶) och Khải Định Trọng Bảo (啓 定 重 寶), den senare var baserad på Khải Định Thông Bảo (啓 定 通寶).
Lista över vietnamesiska kontantmynt
Officiella och halvofficiella kontantmynt
Under de nästan 1000 år som vietnamesiska kopparmynt skapades ändrade de ofta signifikant kvalitet, legering, storlek och utförande. I allmänhet mynten bär era namn (s) av monarken (Nien Hieu /年號) men kan också skrivas med mynta märken, valörer, diverse karaktärer, och dekorationer.
Till skillnad från kinesiska, koreanska, japanska och Ryūkyūan -kontantmynt som alltid har inskriften i bara ett typsnitt, tenderar vietnamesiska kontantmynt att vara mer särpräglade, ibland med vanligt skript , förseglingsskript och till och med körskript på samma mynt för olika karaktärer, och det är inte ovanligt att ett mynt kastas nästan helt i ett teckensnitt men med en udda karaktär i ett annat. Även om tidiga vietnamesiska mynt ofta bar den kalligrafiska stilen hos det kinesiska Khai Nguyên Thông Bảo (開元 通寶) myntet, särskilt de från Đinh fram till Trần -dynastierna.
Följande mynt producerades för att cirkulera i Vietnam:
Orange text indikerar att kontantmyntet har nämnts av historiska källor men att inget modernt autentiskt exemplar någonsin har återfunnits.
Grön text indikerar att detta kontantmynt har återfunnits i modern tid men inte nämns i några historiska krönikor.
Blå text indikerar att kontantmyntet har en egen artikel på Wikipedia .
(中) indikerar att det finns ett kinesiskt , Khitan , Tangut , Jurchen , Mongoliskt och/eller Manchu kontantmynt (inklusive rebellmynt) med samma legend som det vietnamesiska kontantmyntet.
Ytterligare läsning: Lista över kinesiska kontantmynt med inskription .Fuchsia text = Indikerar att detta är ett fel tilldelat kontantmynt (dessa kontantmynt noterades av historiska källor eller standardkataloger men visade sig senare vara fel tilldelade).
Guldtext Indikerar att detta är en falsk eller fantasi som refererades av Eduardo Toda y Güell i hans Annam och dess mindre valuta ( pdf ). Dessa kontantmynts möjliga existens har inte verifierats av några senare verk.
| Inskrift ( chữ Quốc ngữ ) |
Inskription ( Hán tự ) |
År med prägling | Dynasti | Monark (er) | Toda -bild | Bild |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Thái Bình Hưng Bảo | 太平 興 寶 | 970–979 | Đinh (丁) |
Đinh Tiên Hoàng (丁先皇) Đinh Phế Đế (丁 廢帝) |
 |
.jpg){kind=small}
|
| Thiên Phúc Trấn Bảo | 天 福 鎮 寶 | 986 | Early Lê (前 黎) | Lê Hoàn (黎 桓) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Lê | 黎 | 986 | Early Lê (前 黎) | Lê Hoàn (黎 桓) |  |
Ingen |
| Thuận Thiên Đại Bảo | 順天 大 寶 | 1010–1028 | Lý (李) | Lý Thái Tổ (李太祖) |  |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_01.png){kind=small}
|
| Càn Phù Nguyên Bảo | 乾 符 元寶 | 1039–1041 | Lý (李) | Lý Thái Tông (李太宗) |  |
_at_room_4_Ly_Dynasty_(11th_-_13th_c.)_of_the_Museum_of_Vietnamese_History.jpg)
|
| Minh Đạo Nguyên Bảo (中) | 明道 元寶 | 1042–1043 | Lý (李) | Lý Thái Tông (李太宗) | Ingen |
_at_room_4_Ly_Dynasty_(11th_-_13th_c.)_of_the_Museum_of_Vietnamese_History.jpg)
|
| Thiên Phù Thông Bảo | 天 符 通寶 | 1120–1127 | Lý (李) | Lý Nhân Tông (李仁宗) | Ingen |
_at_room_4_Ly_Dynasty_(11th_-_13th_c.)_of_the_Museum_of_Vietnamese_History.jpg)
|
| Thiên Phù Nguyên Bảo | 天 符 元寶 | 1120–1127 | Lý (李) | Lý Nhân Tông (李仁宗) |  |
Ingen |
| Đại Định Thông Bảo (中) | 大定 通寶 | 1140–1162 | Lý (李) | Lý Anh Tông (李英宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Thiên Cảm Thông Bảo | 天 感 通寶 | 1044–1048 | Lý (李) | Lý Anh Tông (李英宗) |  |
Ingen |
| Thiên Cảm Nguyên Bảo | 天 感 元寶 | 1174–1175 | Lý (李) | Lý Anh Tông (李英宗) | Ingen |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_01.png){kind=small}
|
| Chính Long Nguyên Bảo | 正隆 元寶 | 1174–1175 | Lý (李) | Lý Anh Tông (李英宗) | Ingen |
_at_room_4_Ly_Dynasty_(11th_-_13th_c.)_of_the_Museum_of_Vietnamese_History1.jpg)
|
| Thiên Tư Thông Bảo | 天資 通寶 | 1202–1204 | Lý (李) | Lý Cao Tông (李高宗) |  |
Ingen |
| Thiên Tư Nguyên Bảo | 天資 元寶 | 1202–1204 | Lý (李) | Lý Cao Tông (李高宗) | Ingen |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_04.png){kind=small}
|
| Trị Bình Thông Bảo (中) | 治平 通寶 | 1205–1210 | Lý (李) | Lý Cao Tông (李高宗) |  |
Ingen |
| Trị Bình Nguyên Bảo | 治平 元寶 | 1205–1210 | Lý (李) | Lý Cao Tông (李高宗) |  |
_at_room_4_Ly_Dynasty_(11th_-_13th_c.)_of_the_Museum_of_Vietnamese_History3.jpg)
|
| Hàm Bình Nguyên Bảo (中) | 咸平 元寶 | 1205–1210 | Lý (李) | Lý Cao Tông (李高宗) | Ingen |
|
| Kiến Trung Thông Bảo (中) | 建中 通寶 | 1225–1237 | Trần (陳) | Trần Thái Tông (陳太宗) | Ingen |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_01.png){kind=small}
|
| Trần Nguyên Thông Bảo | 陳 元 通寶 | 1225–1237 | Trần (陳) | Trần Thái Tông (陳太宗) | Ingen | |
| Chính Bình Thông Bảo | 政 平 通寶 | 1238–1350 | Trần (陳) | Trần Thái Tông (陳太宗) | Ingen | |
| Nguyên Phong Thông Bảo (中) | 元豐 通寶 | 1251–1258 | Trần (陳) | Trần Thái Tông (陳太宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Thiệu Long Thông Bảo | 紹隆 通寶 | 1258–1272 | Trần (陳) | Trần Thánh Tông (陳聖宗) | Ingen | |
| Hoàng Trần Thông Bảo | 皇 陳 通寶 | 1258–1278 | Trần (陳) | Trần Thánh Tông (陳聖宗) | Ingen | |
| Hoàng Trần Nguyên Bảo | 皇 陳 元寶 | 1258–1278 | Trần (陳) | Trần Thánh Tông (陳聖宗) | Ingen | |
| Khai Thái Nguyên Bảo | 開 太 元寶 | 1324–1329 | Trần (陳) | Trần Minh Tông (陳明宗) | Ingen | |
| Thiệu Phong Thông Bảo | 紹 豐 通寶 | 1341–1357 | Trần (陳) | Trần Dụ Tông (陳裕宗) | Ingen |
_-_Museum_of_Vietnamese_History_in_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh_City_-_Professor_Gary_Lee_Todd.png)
|
| Thiệu Phong Bình Bảo | 紹豐平 寶 | 1341–1357 | Trần (陳) | Trần Dụ Tông (陳裕宗) |  |
|
| Thiệu Phong Nguyên Bảo | 紹 豐 元寶 | 1341–1357 | Trần (陳) | Trần Dụ Tông (陳裕宗) |  |
|
| Đại Trị Thông Bảo | 大治 通寶 | 1358–1369 | Trần (陳) | Trần Dụ Tông (陳裕宗) |  |
|
| Đại Trị Nguyên Bảo | 大治 元寶 | 1358–1369 | Trần (陳) | Trần Dụ Tông (陳裕宗) |  |
_crop_2.jpg)
|
| Đại Trị Nguyên Bảo | 大治 元寶 | 1358–1369 | Trần (陳) | Trần Dụ Tông (陳裕宗) | Ingen |
_crop_1.jpg)
|
| Cảm Thiệu Nguyên Bảo | 感 紹 元寶 | 1368–1370 | Trần (陳) | Hôn Đức Công (昏 德 公) |  |
|
| Cảm Thiệu Nguyên Bảo | 感 紹 元宝 | 1368–1370 | Trần (陳) | Hôn Đức Công (昏 德 公) |  |
|
| Đại Định Thông Bảo (中) | 大定 通寶 | 1368–1370 | Trần (陳) | Hôn Đức Công (昏 德 公) | Ingen | |
| Thiệu Khánh Thông Bảo | 紹 慶 通寶 | 1370–1372 | Trần (陳) | Trần Nghệ Tông (陳 藝 宗) | Ingen |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_01.png){kind=small}
|
| Xương Phù Thông Bảo | 昌 符 通寶 | 1377–1388 | Trần (陳) | Trần Phế Đế (陳 廢帝) | Ingen | |
| Hej Nguyên Thông Bảo | 熙 元 通寶 | 1381–1382 | Ingen | Nguyễn Hej Nguyên (阮 熙 元) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Thiên Thánh Nguyên Bảo | 天 聖 元寶 | 1391–1392 | Ingen | Sử Thiên Thánh (使 天 聖) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Thánh Nguyên Thông Bảo | 聖 元 通寶 | 1400 | Hồ (胡) | Hồ Quý Ly (胡 季 犛) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Thiệu Nguyên Thông Bảo | 紹 元 通寶 | 1401–1402 | Hồ (胡) | Hồ Hán Thương (胡漢 蒼) |  |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_-_Obverse_%26_Reverse.jpg){kind=small}
|
| Hán Nguyên Thông Bảo (中) | 漢 元 通寶 | 1401–1407 | Hồ (胡) | Hồ Hán Thương (胡漢 蒼) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Hán Nguyên Thánh Bảo | 漢 元 聖 寶 | 1401–1407 | Hồ (胡) | Hồ Hán Thương (胡漢 蒼) |  |
|
| Thiên Bình Thông Bảo | 天平 通寶 | 1405–1406 | Ingen | Thiên Bình (天平) |  |
|
| Vĩnh Ninh Thông Bảo | 永寧 通寶 | 1420 | Ingen | Lộc Bình Vương (羅平 王) |  |
|
| Giao Chỉ Thông Bảo | 交趾 通寶 | 1419 | Minh (明) | Vĩnh Lạc kejsare (永樂 帝) |  |
Ingen |
| Vĩnh Thiên Thông Bảo | 永 天 通寶 | 1420 | Ingen | Lê Ngạ (黎 餓) | Ingen |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_01.png){kind=small}
|
| Thiên Khánh Thông Bảo (中) | 天 慶 通寶 | 1426–1428 | Senare Trần (後 陳) | Thiên Khánh Đế (天 慶 帝) | Ingen |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_04.png){kind=small}
|
| En Pháp Nguyên Bảo | 安 法 元寶 | Uppror | Senare Lê (後 黎) | Lê Lợi (黎利) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Chánh Pháp Nguyên Bảo | 正法 元寶 | Uppror | Senare Lê (後 黎) | Lê Lợi (黎利) |  |
|
| Trị Thánh Nguyên Bảo | 治 聖 元寶 | Uppror | Senare Lê (後 黎) | Lê Lợi (黎利) |  |
|
| Trị Thánh Bình Bảo | 治 聖 平 寶 | Uppror | Senare Lê (後 黎) | Lê Lợi (黎利) |  |
|
| Thái Pháp Bình Bảo | 太 法 平 寶 | Uppror | Senare Lê (後 黎) | Lê Lợi (黎利) |  |
Ingen |
| Thánh Quan Thông Bảo | 聖宮 通寶 | Uppror | Senare Lê (後 黎) | Lê Lợi (黎利) |  |
|
| Thuận Thiên Thông Bảo | 順天 通寶 | 1428–1433 | Senare Lê (後 黎) | Lê Thái Tổ (黎太祖) | Ingen | |
| Thuận Thiên Nguyên Bảo (中) | 順天 元寶 | 1428–1433 | Senare Lê (後 黎) | Lê Thái Tổ (黎太祖) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Thiệu Bình Thông Bảo | 紹 平 通寶 | 1434–1440 | Senare Lê (後 黎) | Lê Thái Tông (黎太宗) |  |
_-_Scott_Semans_02.jpg)
|
| Đại Bảo Thông Bảo | 大 寶 通寶 | 1440–1442 | Senare Lê (後 黎) | Lê Thái Tông (黎太宗) |  |
_-_Scott_Semans_03.jpg){kind=small}
|
| Thái Hòa Thông Bảo | 太和 通寶 | 1443–1453 | Senare Lê (後 黎) | Lê Nhân Tông (黎仁宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Diên Ninh Thông Bảo | 延 寧 通寶 | 1454–1459 | Senare Lê (後 黎) | Lê Nhân Tông (黎仁宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Thiên Hưng Thông Bảo | 天 興 通寶 | 1459–1460 | Senare Lê (後 黎) | Lê Nghi Dân (黎宜民) |  |
|
| Quang Thuận Thông Bảo | 光 順 通寶 | 1460–1469 | Senare Lê (後 黎) | Lê Thánh Tông (黎聖宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Hồng Đức Thông Bảo | 洪德 通寶 | 1470–1497 | Senare Lê (後 黎) | Lê Thánh Tông (黎聖宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Cảnh Thống Thông Bảo | 景 統 通寶 | 1497–1504 | Senare Lê (後 黎) | Lê Hiến Tông (黎憲宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Đoan Khánh Thông Bảo | 端 慶 通寶 | 1505–1509 | Senare Lê (後 黎) | Lê Uy Mục (黎威穆) |  |
|
| Giao Trị Thông Bảo | 交 治 通寶 | 1509 | Ingen | Cẩm Giang Vương (錦江 王) |  |
|
| Thái Bình Thông Bảo | 太平 通寶 | 1509 | Ingen | Cẩm Giang Vương (錦江 王) |  |
|
| Thái Bình Thánh Bảo | 太平 聖 寶 | 1509 | Ingen | Cẩm Giang Vương (錦江 王) |  |
|
| Hồng Thuận Thông Bảo | 洪 順 通寶 | 1510–1516 | Senare Lê (後 黎) | Lê Tương Dực (黎 襄 翼) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Trần Công Tân Bảo | 陳 公 新 寶 | 1511–1512 | Ingen | Trần Tuân (陳 珣) eller Trần Công Ninh (陳公寧) |  |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_04.png){kind=small}
|
| Quang Thiệu Thông Bảo | 光 紹 通寶 | 1516–1522 | Senare Lê (後 黎) | Lê Chiêu Tông (黎昭宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Thiên Ứng Thông Bảo | 天 應 通寶 | 1516–1521 | Ingen | Trần Cao (陳 暠) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Phật Pháp Tăng Bảo | 佛法 僧寶 | 1516–1521 | Ingen | Trần Cao (陳 暠) | Ingen | |
| Tuyên Hựu Hòa Bảo | 宣 祐 和 寶 | 1516–1521 | Ingen | Trần Cao (陳 暠) | Ingen | |
| Thống Nguyên Thông Bảo | 統 元 通寶 | 1522–1527 | Senare Lê (後 黎) | Lê Cung Hoàng (黎 恭 皇) |  |
|
| Minh Đức Thông Bảo | 明德 通寶 | 1527–1530 | Mạc (莫) | Mạc Thái Tổ (莫 太祖) |  |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_01.png){kind=small}
|
| Minh Nc Nguyên Bảo | 明德 元寶 | 1527–1530 | Mạc (莫) | Mạc Thái Tổ (莫 太祖) |  |
|
| Chi Chính Thông Bảo | 大 正 通寶 | 1530–1540 | Mạc (莫) | Mạc Thái Tông (莫 太宗) |  |
|
| Quang Thiệu Thông Bảo | 光 紹 通寶 | 1531–1532 | Ingen | Quang Thiệu kejsare (光 紹 帝) |  |
|
| Nguyên Hòa Thông Bảo | 元 和 通寶 | 1533–1548 | Revival Lê (黎中興) | Lê Trang Tông (黎 莊宗) |  |
|
| Quảng Hòa Thông Bảo | 廣 和 通寶 | 1541–1546 | Mạc (莫) | Mạc Hiến Tông (莫 憲宗) |  |
_-_Scott_Semans.jpg)
|
| Vĩnh Định Thông Bảo | 永定 通寶 | 1547 | Mạc (莫) | Mạc Tuyên Tông (莫 宣宗) |  |
|
| Vĩnh Định Chí Bảo | 永定 之 寶 | 1547 | Mạc (莫) | Mạc Tuyên Tông (莫 宣宗) |  |
|
| Quang Bảo Thông Bảo | 光 寶 通寶 | 1554–1561 | Mạc (莫) | Mạc Tuyên Tông (莫 宣宗) | Ingen |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_01.png){kind=small}
|
| Thái Bình Thông Bảo (中) | 太平 通寶 | 1558–1613 | Nguyễn lords (阮 主) | Nguyễn Hoàng (阮 潢) | Ingen |
_-_Nguy%E1%BB%85n_lords_issue_-_Scott_Semans_03.jpg)
|
| Thái Bình Phong Bảo | 太平 豐 寶 | 1558–1613 | Nguyễn lords (阮 主) | Nguyễn Hoàng (阮 潢) | Ingen | |
| Bình An Thông Bảo | 平安 通寶 | 1572–1623 | Trịnh lords (鄭 主) | Trịnh Tùng (鄭松) | Ingen | |
| Gia Thái Thông Bảo (中) | 嘉泰 通寶 | 1573–1599 | Revival Lê (黎中興) | Lê Thế Tông (黎世宗) | Ingen |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_01.png){kind=small}
|
| Càn Thống Nguyên Bảo | 乾 統 元寶 | 1593–1625 | Mạc (莫) | Mạc Kính Cung (莫 敬 恭) | Ingen | |
| En Pháp Nguyên Bảo | 安 法 元寶 | 1593–1625 | Mạc (莫) | Mạc Kính Cung (莫 敬 恭) | Ingen |
.png)
|
| Thái Bình Thông Bảo (中) | 太平 通寶 | 1593–1625 | Mạc (莫) | Mạc Kính Cung (莫 敬 恭) | Ingen |
.jpg){kind=small}
|
| Thái Bình Thánh Bảo | 太平 聖 寶 | 1593–1625 | Mạc (莫) | Mạc Kính Cung (莫 敬 恭) | Ingen |
.jpg){kind=small}
|
| Thái Bình Pháp Bảo | 太平 法寶 | 1593–1625 | Mạc (莫) | Mạc Kính Cung (莫 敬 恭) | Ingen | |
| Khai Kiến Thông Bảo | 開 建 通寶 | 1593–1625 | Mạc (莫) | Mạc Kính Cung (莫 敬 恭) |  |
|
| Sùng Minh Thông Bảo | 崇明 通寶 | 1593–1625 | Mạc (莫) | Mạc Kính Cung (莫 敬 恭) |  |
|
| Chính Nguyên Thông Bảo | 正 元 通寶 | 1593–1625 | Mạc (莫) | Mạc Kính Cung (莫 敬 恭) | Ingen |
|
| Vĩnh Thọ Thông Bảo | 永 壽 通寶 | 1658–1661 | Revival Lê (黎中興) | Lê Thần Tông (黎 神宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Tường Phù Nguyên Bảo (中) | 祥符 元寶 | 1659–1685 | Xc Xuyên (徳 川) | Xc Xuyên Gia Cương (徳 川 家 綱) | Ingen |
|
| Trị Bình Thông Bảo (中) | 治平 通寶 | 1659–1685 | Xc Xuyên (徳 川) | Xc Xuyên Gia Cương (徳 川 家 綱) | Ingen | Ingen |
| Trị Bình Nguyên Bảo (中) | 治平 元寶 | 1659–1685 | Xc Xuyên (徳 川) | Xc Xuyên Gia Cương (徳 川 家 綱) | Ingen | |
| Nguyên Phong Thông Bảo (中) | 元 豊 通寳 | 1659–1685 | Xc Xuyên (徳 川) | Xc Xuyên Gia Cương (徳 川 家 綱) | Ingen |
|
| Hej Ninh Nguyên Bảo (中) | 熈 寧 元寳 | 1659–1685 | Xc Xuyên (徳 川) | Xc Xuyên Gia Cương (徳 川 家 綱) | Ingen |
|
| Thiệu Thánh Nguyên Bảo (中) | 紹聖 元寳 | 1659–1685 | Xc Xuyên (徳 川) | Xc Xuyên Gia Cương (徳 川 家 綱) | Ingen |
|
| Gia Hựu Thông Bảo (中) | 嘉祐 通寳 | 1659–1685 | Xc Xuyên (徳 川) | Xc Xuyên Gia Cương (徳 川 家 綱) | Ingen |
|
| Vĩnh Trị Thông Bảo | 永 治 通寶 | 1678–1680 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hi Tông (黎熙宗) |  |
|
| Vĩnh Trị Nguyên Bảo | 永 治 元寶 | 1678–1680 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hi Tông (黎熙宗) | Ingen | |
| Vĩnh Trị Chí Bảo | 永 治 至寶 | 1678–1680 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hi Tông (黎熙宗) | Ingen | |
| Chính Hòa Thông Bảo | 正 和 通寶 | 1680–1705 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hi Tông (黎熙宗) |  |
|
| Chính Hòa Nguyên Bảo | 正 和 元寶 | 1680–1705 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hi Tông (黎熙宗) | Ingen | |
| Vĩnh Thịnh Thông Bảo | 永 聖 通寶 | 1706–1719 | Revival Lê (黎中興) | Lê Dụ Tông (黎裕宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Bảo Thái Thông Bảo | 保 泰 通寶 | 1720–1729 | Revival Lê (黎中興) | Lê Dụ Tông (黎裕宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Thiên Minh Thông Bảo | 天明 通寶 | 1738–1765 | Nguyễn lords (阮 主) | Nguyễn Phúc Khoát (阮 福 濶) |  |
_-_Scott_Semans_02.jpg)
|
| Ninh Dân Thông Bảo | 寧 民 通宝 | 1739–1741 | Ingen | Nguyễn Tuyển (阮 選), Nguyễn Cừ (阮 蘧) och Nguyễn Diên (阮 筵) |
 |
|
| Cảnh Hưng Thông Bảo | 景 興 通寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Cảnh Hưng Thông Bảo | 景 興 通宝 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Cảnh Hưng Trung Bảo | 景 興 中 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Trung Bảo | 景 興 中 宝 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Chí Bảo | 景 興 至寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Vĩnh Bảo | 景 興 永 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Đại Bảo | 景 興 大 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Cảnh Hưng Thái Bảo | 景 興 太 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Cự Bảo | 景 興 巨 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Cảnh Hưng Cự Bảo | 景 興 巨 宝 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Trọng Bảo | 景 興 重 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Tuyền Bảo | 景 興 泉 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Thuận Bảo | 景 興順 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Cảnh Hưng Nội Bảo | 景 興 內 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Nội Bảo | 景 興 內 宝 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Dụng Bảo | 景 興 用 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Dụng Bảo | 景 興 踊 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) | Ingen | |
| Cảnh Hưng Lai Bảo | 景 興 來 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) | Ingen | |
| Cảnh Hưng Thận Bảo | 景 興 慎 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) | Ingen | |
| Cảnh Hưng Thọ Trường | 景 興 壽 長 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) | Ingen | |
| Cảnh Hưng Chính Bảo | 景 興 正 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Anh Bảo | 景 興 英 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) | Ingen | |
| Cảnh Hưng Tống Bảo | 景 興 宋寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Thông Dụng | 景 興 通用 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) |  |
|
| Cảnh Hưng Lợi Bảo | 景 興利 寶 | 1740–1786 | Revival Lê (黎中興) | Lê Hiển Tông (黎顯宗) | Ingen | |
| Thái Đức Thông Bảo | 泰德 通寶 | 1778–1788 | Tây Sơn (西山) | Thái Đức (泰德) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Nam Vương Thông Bảo | 南王 通寶 | 1782–1786 | Trịnh lords (鄭 主) | Trịnh Khải (鄭 楷) | Ingen | |
| Nam Vương Cự Bảo | 南王 巨 寶 | 1782–1786 | Trịnh lords (鄭 主) | Trịnh Khải (鄭 楷) | Ingen |
_-_Tr%E1%BB%8Bnh_Lords_(%E4%B8%BB%E9%84%AD)_-_2,36_grams_-_Dr._R._Allan_Barker_-_Obverse_%26_Reverse.png){kind=small}
|
| Minh Đức Thông Bảo | 明德 通寶 | 1787 | Tây Sơn (西山) | Thái Đức (泰德) | Ingen | |
| Chiêu Thống Thông Bảo | 昭 統 通寶 | 1787–1789 | Revival Lê (黎中興) | Lê Mẫn Đế (黎 愍 帝) |  |
|
| Quang Trung Thông Bảo | 光 中 通寶 | 1788–1792 | Tây Sơn (西山) | Quang Trung (光 中) |  |
|
| Quang Trung Thông Bảo | 光 中 通宝 | 1788–1792 | Tây Sơn (西山) | Quang Trung (光 中) |  |
|
| Quang Trung och Bảo | 光 中 大 宝 | 1788–1792 | Tây Sơn (西山) | Quang Trung (光 中) |  |
|
| Càn Long Thông Bảo An Nam (中) |
乾隆 通寶 安南 |
1788–1789 | Thanh (清) | Càn Long Emperor (乾隆 帝) |  |
|
| Gia Hưng Thông Bảo | 嘉興 通寶 | 1790–1802 | Nguyễn lords (阮 主) | Nguyễn Phúc Ánh (阮 福 暎) | Ingen | |
| Cảnh Thịnh Thông Bảo | 景 盛 通寶 | 1793–1801 | Tây Sơn (西山) | Cảnh Thịnh (景 盛) |  |
|
| Cảnh Thịnh Đại Bảo | 景 盛大 寶 | 1793–1801 | Tây Sơn (西山) | Cảnh Thịnh (景 盛) | Ingen |
.jpg){kind=small}
|
| Bảo Hưng Thông Bảo | 寶興 通寶 | 1801–1802 | Tây Sơn (西山) | Cảnh Thịnh (景 盛) |  |
_-_Scott_Semans_03.jpg)
|
| Gia Long Thông Bảo | 嘉隆 通寶 | 1802–1820 | Nguyễn (阮) | Gia Long (嘉隆) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Gia Long Cự Bảo | 嘉隆 巨 寶 | 1802–1820 | Nguyễn (阮) | Gia Long (嘉隆) | Ingen | |
| Minh Mạng Thông Bảo | 明 命 通寶 | 1820–1841 | Nguyễn (阮) | Minh Mạng (明 命) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Trị Nguyên Thông Bảo | 治 元 通寶 | 1831–1834 | Ingen | Lê Văn Khôi (黎 文 𠐤) |  |
_-_Scott_Semans_01.jpg){kind=small}
|
| Trị Bình Thông Bảo (中) | 治平 通寶 | 1831–1834 | Ingen | Lê Văn Khôi (黎 文 𠐤) |  |
|
| Nguyên Long Thông Bảo | 元 隆 通寶 | 1833–1835 | Ingen | Nông Văn Vân (農 文 雲) |  |
|
| Thiệu Trị Thông Bảo | 紹 治 通寶 | 1841–1847 | Nguyễn (阮) | Thiệu Trị (紹 治) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Tự Đức Thông Bảo | 嗣 德 通寶 | 1847–1883 | Nguyễn (阮) | Tự Đức (嗣 德) |  |
.jpg){kind=small}
|
| Tự Đức Bảo Sao | 嗣 德寶 鈔 | 1861–1883 | Nguyễn (阮) | Tự Đức (嗣 德) | |
.jpg){kind=small}
|
| Kiến Phúc Thông Bảo | 建 福 通寶 | 1883–1884 | Nguyễn (阮) | Kiến Phúc (建 福) | Ingen | |
| Hàm Nghi Thông Bảo | 咸宜 通寶 | 1884–1885 | Nguyễn (阮) | Hàm Nghi (咸宜) | Ingen |
_-_L%E1%BB%A5c_V%C4%83n_(%E5%85%AD%E6%96%87)_04.png){kind=small}
|
| Đồng Khánh Thông Bảo | 同慶 通寶 | 1885–1888 | Nguyễn (阮) | Đồng Khánh (同慶) | Ingen |
|
| Thành Thái Thông Bảo | 成 泰 通寶 | 1888–1907 | Nguyễn (阮) | Thành Thái (成 泰) | Ingen |
.jpg){kind=small}
|
| Duy Tân Thông Bảo | 維新 通寶 | 1907–1916 | Nguyễn (阮) | Duy Tân (維新) | Ingen |
.jpg){kind=small}
|
| Khải Định Thông Bảo | 啓 定 通寶 | 1916–1925 | Nguyễn (阮) | Khải Định (啓 定) | Ingen |
.jpg){kind=small}
|
| Bảo Đại Thông Bảo | 保 大 通寶 | 1926–1945 | Nguyễn (阮) | Bảo Đại (保 大) | Ingen |
|
Oidentifierade vietnamesiska mynt från 1600 och senare
Vid olika tillfällen utropade många rebellledare sig själva som herrar (主), kungar (王) och kejsare (帝) och hade tagit fram sin egen mynt med sina regeringsnamn och titlar på sig, men eftersom deras uppror skulle visa sig misslyckade eller kortfattade, deras regeringstid och titlar skulle gå oregistrerade i vietnamesisk historia. Därför kan mynt som produceras av deras uppror inte lätt klassificeras. Mynt gjordes också ofta privat och dessa mynt var ibland av hög kvalitet eller välgjorda imitationer av kejserligt mynt, även om de ofta skulle bära samma inskriptioner som redan cirkulerar mynt och ibland skulle de ha "nyuppfunnna" inskriptioner. De Nguyen lords som styrde över södra Vietnam hade också producerat en egen mynt vid olika tillfällen som de var de facto kungarna i söder, men eftersom deras styre var inofficiell, är det för närvarande okänd vilka mynt kan hänföras till som Nguyễn herre. Sedan Edouard Toda gjorde sin lista 1882 har flera av de mynt som han hade beskrivit som "härstammar från Quảng Nam -provinsen" tillskrivits Nguyễn -herrarna som numismatisterna på hans tid inte kunde identifiera. Under Nguyễn-herrarnas styre öppnades också många gjuterier för privat prägling och många av dessa mynt bär samma inskriptioner som statligt gjutna mynt eller till och med bär nyligen uppfunna inskriptioner, vilket gör det svårt att tillskriva dessa mynt.
Följande lista innehåller vietnamesiska kontantmynt vars ursprung inte (för närvarande) kan fastställas:
| Inskrift ( chữ Quốc ngữ ) |
Inskription ( Hán tự ) |
Anteckningar | Toda -bild | Bild |
|---|---|---|---|---|
| Thiệu Thánh Nguyên Bảo | 紹聖 元寶 |  |
||
| Minh Định Tống Bảo | 明 定 宋寶 | "Tong Bao" (宋寶) skrivs i Seal manus . |  |
|
| Cảnh Nguyên Thông Bảo | 景 元 通寶 | Visas i både Regular script och Seal script. |  |
.jpg){kind=small}
|
| Thánh Tống Nguyên Bảo | 聖 宋元 寶 |  |
|
|
| Càn Nguyên Thông Bảo | 乾元 通寶 | Tillverkad i de övre delarna av norra Vietnam . |  |
|
| Phúc Bình Nguyên Bảo | 福 平 元寶 | Skrivet med tätningsskrift. |  |
|
| Thiệt Quý Thông Bảo | 邵 癸 通寶 | Skrivet i både Running hand och Seal script. |  |
|
| Dương Nguyên Thông Bảo | 洋 元 通寶 | Visas i flera storlekar. |  |
|
| Thiệu Phù Nguyên Bảo | 紹 符 元寶 | Skrivet med tätningsskrift. |  |
|
| Nguyên Phù Thông Bảo | 元 符 通寶 | Skrivet med tätningsskrift. |  |
|
| Ci Cung Thánh Bảo | 大 工 聖 寶 |  |
||
| Đại Hòa Thông Bảo | 大 和 通寶 | Baksidan är kantlös. |  |
|
| Cảnh Thì Thông Bảo | 景 底 通寶 | "底" liknar mycket ett "辰" |  |
|
| Thiên Nguyên Thông Bảo | 天元 通寶 | Det finns en variant där "元" är skrivet i Seal -skript. |  |
|
| Nguyên Trị Thông Bảo | 元 治 通寶 | Tecknen "治" och "寶" är skrivna i Seal script. |  |
|
| Hoàng Hej Tống Bảo | 皇 熙 宋寶 |  |
||
| Khai Thánh Nguyên Bảo | 開 聖 元寶 |  |
||
| Thiệu Thánh Thông Bảo | 紹聖 通寶 |  |
||
| Thiệu Thánh Bình Bảo | 紹聖平 寶 | baksidan är kantlös. |  |
|
| Thiệu Tống Nguyên Bảo | 紹 宋元 寶 |  |
||
| Tường Tống Thông Bảo | 祥 宋 通寶 |  |
||
| Tường Thánh Thông Bảo | 祥 聖 通寶 |  |
||
| Hej Tống Nguyên Bảo | 熙 宋元 寶 |  |
||
| Ứng Cảm Nguyên Bảo | 應 感 元寶 |  |
||
| Thống Phù Nguyên Bảo | 統 符 元寶 |  |
||
| Hej Thiệu Nguyên Bảo | 熙 紹 元寶 |  |
||
| Chính Nguyên Thông Bảo | 正 元 通寶 | Varianter finns med kantade och kantlösa backar, samt en där det finns en prick eller en halvmåne på baksidan. |  |
|
| Thiên Đức Nguyên Bảo | 天 德 元寶 |  |
||
| Hoàng Ân Thông Bảo | 皇恩 通寶 |  |
||
| Thái Thánh Thông Bảo | 太 聖 通寶 |  |
||
| Thi Thánh Thông Bảo | 大聖 通寶 |  |
||
| Chánh Hòa Thông Bảo | 政和 通寶 | Det finns en variant där det finns en halvmåne en prick på baksidan och en annan med bara halvmånen. |  |
|
| Thánh Cung Tứ Bảo | 聖宮 慈 寶 | Ingen |
_-_Rubbings_-_Dr._R._Allan_Barker_01.png){kind=small}
|
|
| Thánh Trần Thông Bảo | 聖 陳 通寶 | Ingen | ||
| Đại Định Thông Bảo | 大定 通寶 | Ingen |
|
|
| Chính Long Nguyên Bảo | 正隆 元寶 | Ingen | ||
| Hej Nguyên Thông Bảo | 熙 元 通寶 | Ingen | ||
| Cảnh Nguyên Thông Bảo | 景 元 通寶 | Ingen |
|
|
| Tống Nguyên Thông Bảo | 宋元 通寶 | Ingen |
|
|
| Thiên Thánh Nguyên Bảo | 天 聖 元寶 | Ingen |
.jpg){kind=small}
|
|
| Thánh Nguyên Thông Bảo | 聖 元 通寶 | Ingen |
|
|
| Chính Pháp Thông Bảo | 正法 通寶 | Ingen | ||
| Tây Dương Phù Bảo | 西洋 符 寶 | Ingen | ||
| Tây Dương Bình Bảo | 西洋 平 寶 | Ingen | ||
| En Pháp Nguyên Bảo | 安 法 元寶 | Tillskrivs oftast Lê Lợi (黎利). | |
|
| Bình Nam Thông Bảo | 平 南通 寶 | Tillskrivs ofta till Nguyễn -herrarna (阮 主). | Ingen |
Maskingjorda kontantmynt gjorda av den franska regeringen
Under den tiden som Vietnam var under fransk administration började fransmännen prägla kontantmynt för cirkulation först i kolonin Cochinchina och sedan för de andra regionerna i Vietnam. Dessa mynt präglades i Paris och slogs alla i motsats till det samtida gjutna mynt som redan cirkulerade inom Vietnam.
Efter att fransmännen hade annekterat Cochinchina från vietnameserna skulle kontantmynt fortsätta att cirkulera i regionen och beroende på deras vikt och metall (eftersom vietnamesiska kontantmynt gjorda av koppar, tenn och zink cirkulerade samtidigt vid fluktuerande hastigheter) accepterades på sex hundra till tusen kontantmynt för ett enda mexikanskt eller spanskt åtta riktigt mynt eller en piastre. År 1870 startade det nordtyska företaget Dietrich Uhlhorn privat prägling av maskinhuggade Tự Đức Thông Bảo (嗣 德 通寶) mynt eftersom efterfrågan på kontantmynt i franska Cochinchina var hög. Myntet vägde fyra gram vilket var nära den officiella vikten på tio phần (3,7783 gram), vilket var standarden som den kejserliga regeringen använde vid den tiden. Omkring 1875 introducerade fransmännen håliga centmynt utformade efter de vietnamesiska kontanterna. År 1879 introducerade fransmännen Cochinchinese Sapèque med ett nominellt värde på 1 / 500 piastre, men den vietnamesiska befolkningen föredrog vid den tiden fortfarande de gamla Tự Đức Thông Bảo -mynten trots deras lägre nominella värde. Vikten och storleken på det franska indokinesiska myntet på en cent reducerades och myntet hålades 1896 för att se ut som mer lik kontantmynt. Detta gjordes för att återspegla hur man myntar ihop mynt och bär dem på ett bälte eller stolpe eftersom orientaliska plagg vid den tiden inte hade fickor. Den franska produktionen av maskinslagna kontantmynt stoppades 1902. Eftersom det fanns människor i Hanoi och Saigon som inte ville ge upp med produktionen av maskinslagna kontantmynt, beslutade en kommitté att slå zink Sapèque-mynt med en nominell värdet 1 ⁄ 600 piastre. Dessa mynt tillverkades vid Paris Mint och daterades 1905 trots att de kom i omlopp först 1906. Dessa mynt korroderade och gick sönder ganska lätt vilket gjorde dem impopulära och deras produktion upphörde snabbt.
"Annamiterna nöjer sig inte med det aktuella läget. De klagar över gårdarnas och monopolens sätt, som tvingar dem att betala avgifter, förlamar den lilla handeln och är ett hinder för många affärer av vilka en stor del av befolkningen lever. den förlägenhet fortfarande ökas genom den gradvisa försvinnandet av zink valuta anpassas så väl till tillståndet för behövande Annamites. det återstår fortfarande basen för alla små transaktioner. med två eller tre sapèques kan de fattiga man köpa en frukt, en kaka och därmed lugna hungerns smärtor. Men eftersom regeringen inte tillverkar dem längre blir de som var i omlopp allt mer sällsynta, och marknaden känner det, med stor nackdel av alla. "
- Årsrapporten 1907 av missionären Mgr. Gendreau från Groupe des Mission du Tonkin.
Efter att Khải Định blev kejsare 1916 minskade Hanoi pengarna för att kasta vietnamesiska kontantmynt, vilket hade en otillfredsställande effekt på den vietnamesiska marknaden eftersom efterfrågan på kontantmynt förblev hög, så en annan kommitté bildades i Hanoi som beordrade skapandet av maskin- slog kopparlegering Khải Định Thông Bảo (啓 定 通寶) kontantmynt som ska präglas i Haiphong . Dessa mynt vägde mer än de gamla franska Sapèques och var cirka 2,50 gram och accepterades vid 1 ⁄ 500 piastre. Det fanns 27 miljoner Khải Định Thông Bảo av den första varianten som producerades, medan den andra varianten av den maskinslagna Khải Định Thông Bảo hade en vinst på 200 miljoner. Detta fortsatte sannolikt efter uppstigningen av kejsaren Bảo Đại 1926, vilket var normalt eftersom tidigare vietnamesiska kejsare också fortsatte att producera kontantmynt med inskriften av sina föregångare under en period. Kejsaren Bảo Đại hade beordrat skapandet av gjutna Bảo Đại Thông Bảo (保 大 通寶) kontantmynt igen som vägde 3,2 gram 1933, medan fransmännen samtidigt började prägla maskinslagna mynt med samma inskription som vägde 1,36 gram och sannolikt var värderade vid 1 / 1000 piastre. Det fanns två varianter av detta kontantmynt, där den ena hade en stor 大 (Đại) medan den andra hade en mindre 大.
| Valör | Översida Hán tự ( chữ Quốc ngữ ) |
Omvänd inskription | Metall | År med prägling | Bild |
|---|---|---|---|---|---|
| 2 Sapèque ( 1 / 500 piastre) |
當 二 - 大 法國 之 安南 (Đáng Nhị - Đại Pháp Quốc chi An Nam) |
Cochinchine Française | koppar | 1879–1885 |
|
| 2 Sapèque ( 1 / 500 piastre) |
當 二 - 大 法國 之 安南 (Đáng Nhị - Đại Pháp Quốc chi An Nam) |
Indo-Chine Française | koppar | 1887–1902 |
|
| 1 Sapèque ( 1 / 600 piastre) |
六 百分之 一 - 通寶 (Lục Bách Phân chi Nhất - Thông Bảo) |
Protectorat du Tonkin | zink | 1905 |
|
| 1 Sapèque ( 1 / 500 piastre) |
啓 定 通寶 (Khải Định Thông Bảo) | Kopparlegering | 1921–1925 |
|
|
| 1 Sapèque ( 1 / 1000 piastre) |
保 大 通寶 (Bảo Đại Thông Bảo) | Kopparlegering | 1933–1945 |
.jpg){kind=small}
|
| Galleri och anteckningar |
Det gjordes flera ansträngningar från den franska administrationen för att producera maskinbaserade kontanter ( sapèque ):
|
| Kejsarna Khải Định (1916–1925) och Bảo Đại (1925–1945)
producerade både gjutna och maskinbaserade kontanter. |
Minnesmynt
Vạn Thọ Thông Bảo
Under 60 -årsdagen av Revival Lê -dynastin, kejsaren Lê Hiển Tông 1774, gjordes en speciell Vạn Thọ Thông Bảo (萬夀 通寶) amulett ; dessa charmar användes ofta för att fira en kejsares födelsedag som hade hänt i Qing -dynastin med kinesiska kejsares 60 -årsdagar. Anledningen till att dessa charmar läggs på just denna händelse är att sextio år symboliserar en fullständig cykel av de tio himmelska stjälkarna och de tolv jordiska grenarna .
Presentationsmynt och Sapèque d'Honneur
Särskilda kontantmynt producerades också i form av dekorationer som gavs av regeringen i Nguyễn -dynastin fram till 1945. Precis som i kejserliga Kina kom dessa mynt i form av presentationsmynt (känd på vietnamesiska som Tiền ), men efter fransk kolonisering blev dessa speciella kontantmyntutmärkelser som kallas Tiền delades senare också ut som medaljer i europeisk stil som kallades Sapèque d'Honneur ('Cash coin of Honor').
Dessa myntdekorationer i presentationen kom i flera klasser och var kända som Tng Tiền (銅錢, 'kopparpengar'), Ngân Tiền (銀錢, 'silverpengar') och Kim Tiền (金錢, 'guldpengar'). Den Sapèque d'Honneur medalj ytterligare delas in i Sapèque d'Argent (gjord av silver) och Sapèque d'Or (gjord av guld).
Dessa dekorationer tog i allmänhet formen av silver- eller guldmynt samt andra mynt som utfärdades av Nguyễn -dynastin , men skulle ofta ha mer genomarbetade mönster och (ofta) olika inskriptioner.
Återvinning av kontantmynt i moderna Vietnam
.jpg)
I moderna Vietnam minskar tillgången på oupptäckta kontantmynt snabbt när stora mängder vietnamesiska kontantmynt grävdes ut under 1980- och 1990 -talen. I Vietnam är utgrävningen av antikviteter som kontantmynt en industri i sig och kontantmynt grävs mestadels av bönder. Efter att Vietnamkriget slutade 1975 lämnades ett stort antal metalldetektorer som var många i tusentals kvar i det tidigare området i Sydvietnam , vilket bidrog till att branschen växte fram. Den antika bronsindustrin är mestadels koncentrerad till små byar på landsbygden där bönder hyr metalldetektorer för att söka i sina egna marker efter bronsantikviteter för att sedan antingen sälja som skrot eller till återförsäljare. Dessa köpare köper klumpar kontantmynt antingen i kilogram eller ton och anställer skickliga människor för att söka igenom dessa klumpar av kontantmynt efter säljbara exemplar. Dessa mynt säljs sedan till andra återförsäljare i Vietnam, Kina och Japan. Under höjdpunkten för myntåtervinningsverksamheten i Vietnam var antalet bulkmynt som hittades månadsvis femton ton. Bara ungefär femton kilo av dessa mynt var säljbara och resten av mynten skulle smälta ner som metallskrot . När bättre metalldetektorer som kunde söka djupare introducerades, upptäcktes fler vietnamesiska kontantmynt, men i modern tid minskar tillgången på tidigare oupptäckta vietnamesiska kontantmynt snabbt.
I modern tid finns många vietnamesiska kontantmynt i sjunkna skeppsbrott som enligt vietnamesisk lag har till uppgift att vara den vietnamesiska regeringens egendom eftersom bärgade fartyg som ägaren var okänd tillhör staten.
Anmärkningsvärda senaste stora fynd av kontantmynt i Vietnam inkluderar 100 kilo kinesiska kontantmynt och 35 kilo vietnamesiska kontantmynt som grävdes upp i provinsen Quảng Trị 2007, 52,9 kilo kinesiska och vietnamesiska kontantmynt som grävdes fram på en kyrkogård i Haiphong 2008, 50 kilo kontantmynt i provinsen Hà Nam 2015, och några Nagasaki -handelsmynt i provinsen Hà Tĩnh 2018.
Se även
Anteckningar
Referenser
Källor
- ED. TODA. (1882) ANNAM och dess mindre valuta. Värd på Art-Hanoi. ( Wikimedia Commons )
- Dr R. Allan Barker. (2004) De historiska kontantmynten i Vietnam . ISBN 981-05-2300-9
- Howard A. Daniel, III - The Catalog and Guidebook of Southeast Asian Coins and Currency, Volume I, France (3rd Edition) . Publicerad: 10 april 2018. ISBN 1879951045 .
- Pham Quoc Quan, Nguyen Dinh Chien, Nguyen Quoc Binh och Xiong Bao Kang: Tien Kim Loai Vietnam. Vietnamesiska mynt. Bao Tang Lich Su Vietnam. Nationalmuseum för vietnamesisk historia. Ha noi, 2005. (på vietnamesiska)
- Hội khoa học lịch sử Thừa Thiên Huế, sách đã dẫn. (på vietnamesiska)
- Trương Hữu Quýnh, Đinh Xuân Lâm, Lê Mậu Hãn, sách đã dẫn. (på vietnamesiska)
- Lục Đức Thuận, Võ Quốc Ky (2009), Tiền cổ Việt Nam, Nhà xuất bản Giáo dục. (på vietnamesiska)
- Đỗ Văn Ninh (1992), Tiền cổ Việt Nam, Nhà xuất bản Khoa học xã hội. (på vietnamesiska)
- Trương Hữu Quýnh, Đinh Xuân Lâm, Lê Mậu Hãn chủ biên (2008), ươi cương lịch sử Việt Nam, Nhà xuất bản Giáo dục. (på vietnamesiska)
- Viện Sử học (2007), Lịch sử Việt Nam, tập 4, Nhà xuất bản Khoa học xã hội. (på vietnamesiska)
- Trần Trọng Kim (2010), Việt Nam sử lược, Nhà xuất bản Thời đại. (på vietnamesiska)
- Catalogue des monnaies vietnamiennes (på franska), François Thierry
- Yves Coativy, "Les monnaies vietnamiennes d'or et d'argent anépigraphes et à légendes (1820–1883)", Bulletin de la Société Française de Numismatique , février 2016, sid. 57-62, (på franska)
- Tien Kim Loai Viet Nam (vietnamesiska mynt), Pham Quoc Quan, Hanoi, 2005. (på vietnamesiska)
- W. Op den Velde, "Kontantmyntindex. Vietnams kontantmynt", Amsterdam, 1996.
externa länkar
- Samlingssedlar i Vietnam och världen
- Mynt och sedlar i Vietnam och franska Indokina
- Kontantmynt i Vietnam 968 - 1945. Online -identifierare
| Föregås av: kinesiska kontanter Orsak: självständighet |
Vietnams valuta 970 - 1948 |
Efterföljt av: franska indokinesiska piastre , nordvietnamesiska đồng Orsak: avskaffande av monarkin |